Tipo TW52. WEH - We Engineer Hightech. Adattatore WEH per il riempimento di bombole del gas SCHEDA TECNICA. o refrigerante

Transcript

1 D-2012/04/ Data: 04/2013 Tipo TW52 Adattatore WEH per il riempimento di bombole del gas con filettatura esterna (con o senza valvola residuale con CO 2 o refrigerante WEH - We Engineer Hightech

2 Informazioni generali DESCRIZIONE Ghiera Caratteristiche Idoneo per il riempimento di CO 2 o refrigerante Esecuzione possibile per valvola residuale e non residuale Collegamento in pochi secondi Nessuna torsione Sicurezza elevata grazie al pistone supportato da pressione Protezione dell ambiente con il recuopero del gas residuo (all uso di TVCO 2 Pinze segmentate WEH Materiali di alta qualità L adattatore WEH TW52 è stato realizzato per essere utilizzato con CO 2, sia esso gassoso che fluido. In pochi secondi l adattatore si innesta sulla valvola della bombola senza avvitare, e malattie croniche alle articolazioni resteranno solo un ricordo. L adattatore TW52 si presta in particolare al riempimento di bombole da 1 Litro come ad esempio bombole di soda. Per il WEH TW52 è disponibile in opzione la valvola di commutazione TVCO 2 (vedere anche esempio di applicazione. Questo adattatore rapido è disponibile per valvole di bombole del gas conformemente a DIN, BS, NF, CGA, ecc. Settori d impiego e applicazioni Adattatore rapido per il riempimento di bombole del gas con filettatura esterna (con o senza valvola residuale con CO 2 o refrigerante. DATI TECNICI Proprietà Versione standard Esempio di utilizzo: Diametro nominale DN 5 mm Pressione di esercizio PS Max. 250 bar Max. 150 bar (TW52 con valvola di commutazione TVCO 2 Campo di temperatura Da -40 C a +40 C (CO 2 Filettatura esterna in conformità delle attuali norme vigenti in ogni paese, ad esempio DIN, CGA, BS, NF etc. Fluido CO 2, refrigerante Comando Materiali dei componenti Materiali delle guarnizioni Esecuzione Azionamento manuale della ghiera Acciaio inox, ottone EPDM Con o senza pin RPV Certificazione PED97/23/EC: CE0036 (non valido per TVCO 2 Altre versioni su richiesta Pagina 2 D-2012/04/

3 Elenco codice per ordinazione ELENCO CODICE PER ORDINAZIONE Adattatore WEH TW52 per valvole residuale e non residuale Dimensioni approssimative (mm A D1 Ø 48 Ø 60 35,5 55,5 103 (filettatura esterna Alimentazione (filettatura interna C TW52 G1/2 G1/4 38 C TW52 TR21x4,5 G1/4 36 C TW52 W21,8x1/14 * G1/4 36 * a norma DIN 477 D1 ELENCO CODICE PER ORDINAZIONE Adattatore WEH TW52 per valvole non residuale (indicato per TVCO 2 Dimensioni approssimative (mm , ,5 A Ø 36 Ø 48 Ø 60 (filettatura esterna Alimentazione (filettatura esterna C TW52 W21,8x1/14 * M16x1,5 * a norma DIN 477 D-2012/04/ Pagina 3

4 A Ø 36 Ø 48 Ø 60 Tipo TW52 Adattatore WEH per il riempimento di bombole del gas Elenco codice per ordinazione ELENCO CODICE PER ORDINAZIONE Adattatore WEH TW52 per valvole residuale (incluso TVCO 2 Dimensioni approssimative (mm 35,5 55,5 188 (filettatura esterna Alimentazione (filettatura interna C TW52 W21,8x1/14 * G3/8 * a norma DIN 477 Altre misure e tipi di raccordo su richiesta. Indicazioni necessarie per l ordine: vedere pagina 7, catalogo n. 20. Pagina 4 D-2012/04/

5 Accessori ACCESSORI Per l adattatore WEH TW52 sono disponibili i seguenti accessori: Valvola di commutazione TVCO 2 Con la valvola di commutazione WEH TVCO 2, il CO 2 viene alimentato o interrotto. TVCO 2 si avvita semplicemente al raccordo ingresso pressione del adattatore TW52. Il gas residuo che si forma durante lo scarico può essere recuperato a mezzo di tubazione di recupero. Di conseguenza si evita la propagazione incontrollata di CO 2 nell atmosfera (effetto serra! ,5 73 B2 Raccordo (filettatura interna Raccordo B2 (filettatura interna C TVCO 2 G1/4 M16x1,5 Altre misure e tipi di raccordo su richiesta. Indicazioni necessarie per l ordine: vedere pagina 7, catalogo n. 20. D-2012/04/ Pagina 5

6 Altri prodotti ALTRI PRODOTTI Per altri prodotti, consultare il catalogo n. 20 Ulteriori informazioni saranno disponibili sul sito Internet Contatto Non esitate a contattarci per ulteriori domande o informazioni. Fabbricante: WEH GmbH Precision Connectors Josef-Henle-Str Illertissen / Germania Telefono: +49 ( Fax: +49 ( sales@weh.com Tutti i diritti riservati, WEH GmbH L utilizzo non autorizzato è vietato. WEH si riserva il diritto di apportare qualsiasi modifica senza alcun preavviso. Nessuna responsabilità viene assunta ai tutti contenuti. Tutte le precedenti versioni perdono la loro validità. Pagina 6 D-2012/04/