Siamo a tua disposizione:

Transcript

1 Siamo a tua disposizione: Domande dei cittadini Heidi Heinrich Progetti Sebastian Kramer Direzione Barbara Sterl Ci puoi contattare nei seguenti modi: Telefono +49 (0) 911/ Telefax +49 (0) 911/ europe-direct@stadt.nuernberg.de

2 Cos è EUROPE DIRECT? Nei 27 Stati membri dell Unione europea sono attualmente presenti circa 480 cosiddetti Centri d informazione EUROPE DIRECT, i quali formano un punto di incontro con l UE e forniscono ai cittadini una prima risposta a tutte le domande riguardanti l Unione Europea. Il Centro d informazione EUROPE DIRECT di Norimberga, che fa parte dell Assessorato alle Politiche Economiche della città di Norimberga, è uno di questi punti di contatto dell Unione europea. In cooperazione con la Commissione europea, il Centro d informazione EUROPE DIRECT di Norimberga persegue l obiettivo di rendere le informazioni sull UE accessibili per le persone a livello locale. Le aziende e il pubblico in generale nella città e nella regione di Norimberga devono poter contribuire allo sviluppo dell Unione europea. Il tuo punto di contatto locale: Centro d informazione EUROPE DIRECT di Norimberga Assessorato alle Politiche Economiche Città di Norimberga Theresienstraße Nürnberg Telefono +49 (0) 911/ Telefax +49 (0) 911/ europe-direct@stadt.nuernberg.de Se vuoi visitarci di persona, ti preghiamo di prendere nota dei nostri orari di apertura: il lunedì dalle 08:30 fino alle 16:30 e dal martedì al venerdì, dalle 08:30 fino alle 12:30, al pomeriggio su appuntamento. Pubblicato da: Centro d informazione EUROPE DIRECT di Norimberga Theresienstraße 9, Nürnberg Tradotto dal tedesco da Andrea Casamenti

3 Assessorato alle Politiche Economiche Centro d informazione EUROPE DIRECT di Norimberga

4 Hai domande sull Europa? Il centro d informazione EUROPE DIRECT di Norimberga può aiutarti! Offriamo: informazioni, consigli, assistenza e risposte sull UE per i cittadini a livello locale; una grossa varietà di materiale informativo riguardante le politiche, gli organi, i programmi e le possibilità di finanziamento dell UE; partecipazione al dibattito sull UE attraverso l organizzazione di eventi, congressi e conferenze; la possibilità di far pervenire le tue considerazioni alle istituzioni dell UE; collaborazione con altri uffici di collegamento dell UE a livello locale, regionale ed europeo. Il centro d informazione EUROPE DIRECT di Norimberga contribuisce in questo modo a rendere l Europa percepibile anche a livello locale. Incoraggiamo così i cittadini europei ad essere attivi e informati. Ulteriori informazioni: Puoi documentarti sul centro d informazione EUROPE DI- RECT di Norimberga anche su internet. Per conoscere cosa offriamo e avere ulteriori informazioni sull UE consulta il nostro sito web: Puoi trovare materiale informativo sull Europa anche nell atrio del municipio Hauptmarkt 18 dal lunedì al giovedì fra le ore 08:00 e le 17:00 e il venerdì fra le ore 08:00 e le 15:00.

5 L Unione europea: Dal 1 gennaio 2007 l Unione europea è costituita da 27 stati membri. Fanno parte dell Unione europea i seguenti paesi: Bandiera Paese Capitale Popolazione in milioni Belgio (België, Belgique) Bruxelles Bulgaria (Balgaria) Sofia 7.68 Repubblica Ceca (Česká republika) Praga Danimarca (Danmark) Copenhagen 5.48 Germania (Deutschland) Berlino Estonia (Eesti) Tallinn 1.34 Irlanda (Éire) Dublino 4.42 Grecia (Elláda) Atene Spagna (España) Madrid Francia (France) Parigi Italia Roma Cipro (Cipro) Nicosia 0.86 Lettonia (Latvija) Riga 2.27 Annotazione: Il centro d informazione EUROPE DIRECT di Norimberga é sovvenzionato dalla Commissione europea. Copyright per tutte le immagini: Comunità europea e Centro d informazione EUROPE DIRECT di Norimberga. Foto ritratti: Città di Norimberga/Christine Dierenbach

6 Bandiera Paese Capitale Popolazione in milioni Lituania (Lietuva) Vilnius 3.37 Lussemburgo (Luxembourg) Lussemburgo 0.51 Ungheria (Magyarország) Budapest Malta (Malta) Valletta 0.41 Paesi Bassi (Nederland) Amsterdam Austria (Österreich) Vienna 8.33 Polonia (Polska) Varsavia Portogallo (Portugal) Lisbona Romania (România) Bucarest Slovenia (Slovenija) Lubiana 2.03 Slovacchia (Slovensko) Bratislava 5.41 Finlandia (Suomi) Helsinki 5.32 Svezia (Sverige) Stoccolma 9.18 Regno Unito (United Kingdom) Londra I paesi sono elencati in ordine alfabetico in base al loro nome nella lingua nazionale. Il numero di abitanti risale all anno Fonte: Eurostat/OECD