Modulo ingressi digitali, moduli in/out digitali

Transcript

1 Sinteso / Cerberus PRO Modulo ingressi digitali, moduli in/out digitali FDCI222, FDCIO222, FDCIO224 Modulo ingressi digitali e moduli in/out digitali per la linea di rivelatori indirizzata automaticamente Modulo ingressi digitali FDCI222: Quattro ingressi di contatto monitorati per la conferma di stati tecnici o per l'attivazione allarme Modulo in/out digitali FDCIO222: Quattro uscite di controllo con contatti relè a potenziale zero per il comando di porte antincendio, ventilatori, condizionatori, centraline di ascensori ecc. Quattro ingressi di contatto monitorati per la conferma di stati tecnici o per l'attivazione allarme Modulo in/out digitali FDCIO224: Quattro uscite di controllo con contatti relè a potenziale zero per l'interfaccia VdS per il comando di un dispositivo di attivazione dello spegnimento Quattro ingressi di contatto monitorat per conferme (messaggi di stato) Indicatore LED degli stati di ingressi e uscite e per guasto, test, localizzazione Alimentazione elettrica e comunicazione tramite (indirizzato singolarmente) Assegnazione automatica degli indirizzi alla messa in servizio Sistema bifilare per tutti i tipi di cavo Control Products and Systems

2 Caratteristiche Caratteristiche Contenitore trasparente per una buona visibilità degli indicatori Elettronica protetta Separatore di linea integrato Monitoraggio temporale degli stati Alimentazione tramite, l'alimentazione supplementare è necessaria soltanto se l'uscita è configurata come monitorata (FDCIO222 e FDCIO224) Montaggio semplice con chiusura a scatto Analisi dei segnali gestita da microprocessore Diverse opzioni di montaggio Per aree asciutte Possibilità di impiego del contenitore aggiuntivo FDCH221 in ambienti umidi e polverosi Ecologico Lavorazione ecologica Materiali riciclabili Componenti elettronici e parti in plastica facilmente separabili 2

3 Funzioni Modulo ingressi digitali FDCI222 Quattro ingressi per contatti di segnalazione a potenziale zero Monitoraggio delle linee in ingresso per escludere la presenza di interruzioni e cortocircuiti con resistenze terminali Gli ingressi possono essere configurati indipendentemente l'uno dall'altro per messaggi di stato o di allarme tramite la centrale rivelazione incendio Campi di applicazione: Per il comando di quattro contatti di lavoro o normalmente chiusi a potenziale zero per la segnalazione di stati tecnici (ad es. controllo porte o ventilazione) oppure per l'attivazione di allarmi (ad es. allarme sprinkler) Collegamenti per la linea di rivelatori 3 Quattro ingressi di contatto 2 Presa jack da 3,5 mm MC-Link 4 Contatti di segnalazione a potenziale zero 3

4 Moduli in/out digitali FDCIO222, FDCIO224 Quattro ingressi per contatti di segnalazione a potenziale zero Monitoraggio delle linee in ingresso per escludere la presenza di interruzioni e cortocircuiti con resistenze terminali Gli ingressi possono essere configurati indipendentemente l'uno dall'altro per messaggi di stato o di allarme tramite la centrale rivelazione incendio Quattro uscite con contatti relè a potenziali zero (AC 230 V / 4 A) per comandi antincendio (FDCIO222) e per l'interfaccia VdS per il comando di un dispositivo di attivazione dello spegnimento (FDCIO224) Campi di applicazione: FDCIO222: per il comando di quattro contatti di lavoro o normalmente chiusi a potenziale zero per la segnalazione di stati tecnici (ad es. controllo porte o ventilazione) oppure per l'attivazione di allarmi (ad es. allarme sprinkler) Per il comando decentralizzato di porte antincendio, ventilatori, condizionatori FDCIO224: per l'interfaccia VdS per il comando di un dispositivo di attivazione dello spegnimento FDCIO FDCIO Comandi antincendio 5 Contatti di segnalazione a potenziale zero 2 Quattro uscita relè AC 230 V / 4 A 6 Quattro ingressi di contatto 3 Collegamenti per la linea di rivelatori FDnet/C- NET 7 Interfaccia VdS per comandi spegnimento 4 Presa jack da 3,5 mm MC-Link 8 Quattro uscita relè AC 230 V / 4 A 4

5 Panoramica tipi Tipo Denominazione N. ordine Peso [kg] FDCI222 Modulo ingressi digitali, incl. 8 resistenze, 2 piedini di montaggio FDCIO222 Modulo in/out digitali, incl. 8 resistenze, 2 piedini di montaggio FDCIO224 Modulo in/out digitali, incl. 8 resistenze, 2 piedini di montaggio, per interfaccia VdS A5Q ,098 A5Q ,127 A5Q ,127 Accessori per modulo ingressi digitali FDCI222, modulo in/out digitali FDCIO222, FDCIO224 Tipo Denominazione N. ordine Peso [kg] FDCH221 Contenitore con coperchio, guarnizione e viti S54312-F3-A1 0,282 Pressacavo metallico M20 x 1,5 A5Q ,036 Controdado metallico M20 A5Q ,006 DBZ1190-AB Morsettiera ausiliaria 1,0 2,5 mm 2 (a 3 poli) TS35 (L = 122 mm) TS35 (L = 288 mm) Top hat rail TS35/7.5/122 Top hat rail TS35/7.5/288 BPZ: ,001 BPZ: BPZ: ,041 0,098 Materiale di ricambio per modulo ingressi digitali FDCI222, modulo in/out digitali FDCIO222, FDCIO224 Tipo Denominazione N. ordine Peso [kg] FDCM291 Piedino di montaggio A5Q ,001 Documentazione del prodotto ID del documento Nome Equipment overview Sinteso Detector system FD20 A6V Equipment overview Cerberus PRO Detector system FD List of compatibility (per la linea di prodotti 'Sinteso ') A6V List of compatibility (per la linea di prodotti 'Cerberus PRO') Documentazione tecnica Modulo ingressi digitali FDCI222, modulo in/out digitali FDCIO222, FDCIO Montaggio Modulo in/out digitali FDCIO222, FDCIO224, Contenitore FDCH221 I documenti correlati come le dichiarazioni ambientali, le dichiarazioni UE e similari possono essere scaricati dal seguente indirizzo Internet: 5

6 Indicazioni Montaggio Possibilità di montaggio Montaggio (in serie) su una top hat rail TS35 in una centrale rivelazione incendio Nel contenitore FDCH221 (accessorio) con coperchio, guarnizione e viti Montaggio in serie sulla top hat rail TS35 con i piedini di montaggio acclusi 2 Montaggio nel contenitore separato FDCH221 (accessorio) 3 Per cavi schermati utilizzare i morsetti ausiliari DBZ1190-AB (accessorio) Smaltimento Ai fini dello smaltimento, l'apparato è considerato un'apparecchiatura elettronica usata ai sensi della direttiva europea 2012/19/UE e non può essere smaltito come rifiuto domestico. Smaltire l'apparato tramite i canali previsti a tale scopo. Osservare la legislazione locale nella versione attuale vigente. 6

7 Dati tecnici Tensione di esercizio FDCI222 DC V FDCIO222 / FDCIO224 Corrente di esercizio (riposo) Max. 0,35 ma Max. 0,75 ma Uscita relè AC 250 V / 4 A, max VA DC 30 V / 4 A, max. 120 W Temperatura di esercizio C Temperatura di stoccaggio C Umidità dell'aria Protocollo di comunicazione Collegamenti: morsettiere ausiliarie a innesto MC-Link Colore Armadio Coperchio Contenitore FDCH221 Categoria di protezione (IEC 60529) In caso di montaggio su una top hat rail TS35 in una centrale rivelazione incendio Con contenitore FDCH % rel. 0,2 1,5 mm² (con morsettiera ausiliaria DBZ1190-AB 2,5 mm²) Connettore con presa jack da 3,5 mm RAL 9010, bianco puro Trasparente opaco RAL 9010, bianco puro IP30 IP65 Norme CEA GEI I-084 Omologazioni VdS LPCB FM G m/ FDCIO222 G m/ FDCIO24 G DNV GL (Marine) HH HH HH Compatibilità di sistema FDnet C-NET FS20, AlgoRex, SIGMASYS FS720 7

8 FDCI222 Siemens Switzerland Ltd; Gubelstrasse 22 CH-6301 Zug Technical data: see doc FDCI222 - Input/output device incl. short-circuit isolator for use in fire detection and fire alarm systems installed in buildings. 305/2011/EU (CPR): EN / EN ; 2014/30/EU (EMC): EN / EN ; 2011/65/EU (RoHS): EN The declared performance and conformity can be seen in the Declaration of Performance (DoP) and the EU Declaration of Conformity (DoC), which is obtainable via the Customer Support Center: Tel or DoP No.: 0786-CPR-20446; DoC No.: CED-FDCI222 Siemens Switzerland Ltd; Gubelstrasse 22 CH-6301 Zug Technical data: see doc FDCIO222 - Input/output device incl. short-circuit isolator for use in fire detection and fire alarm systems installed in buildings. 305/2011/EU (CPR): EN / EN ; 2014/30/EU (EMC): EN / EN ; 2014/35/EU (LVD): EN ; 2011/65/EU (RoHS): EN FDCIO222 The declared performance and conformity can be seen in the Declaration of Performance (DoP) and the EU Declaration of Conformity (DoC), which is obtainable via the Customer Support Center: Tel or DoP No.: 0786-CPR-20447; DoC No.: CED-FDCIO FDCIO224 Siemens Switzerland Ltd; Gubelstrasse 22 CH-6301 Zug Technical data: see doc FDCIO224 - Input/output device incl. short-circuit isolator for use in fire detection and fire alarm systems installed in buildings. 305/2011/EU (CPR): EN / EN ; 2014/30/EU (EMC): EN / EN ; 2014/35/EU (LVD): EN ; 2011/65/EU (RoHS): EN The declared performance and conformity can be seen in the Declaration of Performance (DoP) and the EU Declaration of Conformity (DoC), which is obtainable via the Customer Support Center: Tel or DoP No.: 0786-CPR-20448; DoC No.: CED-FDCIO224 8

9 Disegni quotati Modulo ingressi digitali FDCI222 Modulo in/out digitali FDCIO222, FDCIO A A A = Contenitore FDCH

10 Emesso da Siemens Switzerland Ltd Division International Headquarters Gubelstrasse 22 CH-6301 Zug Tel Siemens Switzerland Ltd, 2014 Con riserva di verifica delle possibilità di fornitura e di modifiche tecniche. 10 ID documento Manuale FD20/FD720 Edizione Registro 5