Interruttori magnetotermici differenziali compatti DPC Interruttori magnetotermici compatti EPC

Transcript

1 GE Industrial Solutions Novità Unibis Interruttori magnetotermici differenziali compatti DPC Interruttori magnetotermici compatti EPC Risparmiare fino al 50% di spazio nei quadri di distribuzione GE imagination at work

2 1 Gamma Interruttori magnetotermici differenziali compatti DPC 3 Vantaggi 6 Dati tecnici 7 Dimensioni 8 Interruttori magnetotermici differenziali compatti 2P in 2 moduli - Serie DPC45 10 Interruttori magnetotermici differenziali compatti 2P in 2 moduli - Serie DPC60 12 Interruttori magnetotermici differenziali compatti 2P in 2 moduli - Serie DPC Interruttori magnetotermici differenziali 3P+N in 4 moduli - Serie DMA63N Interruttori magnetotermici compatti EPC 16 Vantaggi 18 Dati tecnici 20 Interruttori magnetotermici compatti Serie EPC 451N 21 Interruttori magnetotermici compatti Serie EPC 61N 22 Interruttori magnetotermici compatti Serie EPC Interruttori magnetotermici compatti Serie EPC Interruttori magnetotermici compatti Serie EPC Caratteristiche tecniche 28 Sistemi sbarre 30 Ausiliari d interfaccia - Serie CA UN 31 Dimensioni 32 Indice numerico

3 Gamma interruttori magnetotermici differenziali compatti Unibis DPC Pag. ipo Applicazione Poli Ausiliari Curva Corrente Nominale (A) 8 DPC45 2P si C ,5 10 DPC60 2P si B-C DPC100 2P si B-C DMA63 3P+N no C Potere d'interruzione (ka) Gamma interruttori magnetotermici compatti Unibis EPC Pag. ipo Applicazione Poli Ausiliari Curva Corrente Nominale (A) 20 EPC 451N 1+N si B-C , EPC 61N 1+N si B-C EPC 45 2 si B-C ,5 6 Potere d'interruzione (ka) Gamma 3, 4 si B-C , EPC 60 2 si B-C , 4 si B-C EPC 611 1P+1P (1 mod.) si B-C Domestico/piccolo terziario erziario Industria Uso navale B: 3-5 In C: 5-10 In EN EN EN

4 MD compatti 2 poli in 2 moduli La protezione completa e... Gli Unibis MD sono l'ultima innovazione nella Linea Modulare Plus. Sono stati sviluppati per ridurre al minimo le dimensioni dei quadri di distribuzione. Le prestazioni sono state potenziate, raggiungendo i 10kA di potere d'interruzione e introducendo l'alta immunità. La protezione magnetotermica differenziale bipolare ora è disponibile in soli 2 moduli DIN! Novità Risparmiare fino al 50% di spazio nei quadri di distribuzione Capacità dei terminali fino a 35mm 2 cavo rigido fino a 25mm 2 cavo flessibile 2

5 ... la soluzione ai problemi di spazio Approvazioni navali 4500A 6-40A AC, A mA 6000A 6-40A AC, A, Ai mA 10000A 6-40A AC, A, Ai mA Compattezza: MD 2P in 2 moduli Gamma completa: 4,5 ka - 6 ka - 10 ka Da 6 a 40A, curva B e C Classi: AC - A - A immunizzata Compatibile al 100% con gli accessori Linea Modulare Plus Approvazioni: CEBEC, KEMA, NF, IMQ Certificati RINA e Lloyd's Register 4,5 ka 6 ka 10 ka 3

6 La gamma più completa per la protezione magnetotermica differenziale bipolare Novità Risparmiare fino al 50% di spazio nei quadri di distribuzione Morsetti sicuri Protezione in plastica con morsetti IP20 Indicatore di intervento differenziale Sostituzione rapida La doppia clip rende facile la rimozione dell'apparecchio Cablaggio rapido Barrette di connessione a puntale o forcelle, inseribili sopra o sotto Per applicazioni residenziali, commerciali e industriali Anche in versione tipo Ai (tipo A ad alta immunità) Leva con indicazione verde e rossa con attitudine al sezionamento 4

7 Qualità e affidabilità garantite nei quadri di distribuzione Facile utilizzo utte le viti sono allo stesso livello per una rapida installazione. Allineati con i dispositivi Linea Modulare Plus e Unibis. Elevata coppia di serraggio Fino a 4Nm Parte della famiglia Novità I magnetotermici differenziali compatti sono perfettamente allineati agli interruttori Unibis Applicazioni navali Completamento della gamma Linea Modulare Plus e certificati dai principali registri navali. 2P MD 2P magnetotermico 3P magnetotermico 4P magnetotermico Piena funzionalità Un piccolo contatto ausiliario (1/2 modulo) funge da interfaccia con tutti gli accessori. Montabile su entrambi i lati. 5

8 Caratteristiche tecniche MD - Interruttori magnetotermici differenziali compatti Serie DPC45 DPC60 DPC100 DMA63N MD compatti Norme di riferimento EN EN EN EN Curve di intervento magnetotermico C B,C B,C C Classe di intervento differenziale AC, A AC, A, Ai AC, A, Ai A empo di intervento istantaneo a IΔn ms <60 <60 <60 - Corrente nominale In A , 16, 20, 32 Corrente differenziale nominale IΔn ma 30, , 30, , 30, Indicatore di intervento differenziale: blu sì sì sì sì emperatura di calibrazione C Numero di poli (numero moduli) 2P (2 mod.) 2P (2 mod.) 2P (2 mod.) 3P+N (4 mod.) ensione nominale Un AC V Frequenza (Hz) Hz (3) 50 (3) 50/60 Massima tensione di esercizio Ub max V Minima tensione di esercizio Ub min V 117 (2) 117 (2) 117 (2) 100 ensione minima per la protezione differenziale V Indipendente dalla tensione Indipendente dalla tensione Indipendente dalla tensione Indipendente dalla tensione Lato di alimentazione alto/basso alto/basso alto/basso alto/basso Classe di limitazione dell'energia Potere di chiusura e d'interruzione A Potere di interruzione (Icn) A Distanza di sicurezza tra due dispositivi mm Adatto al sezionamento sì sì sì - Proprietà dielettriche ensione di isolamento V(DC) enuta impulso 1,2/50us kv Resistenza di isolamento Mohm Rigidità dielettrica V Resistenza all' urto in direzione x, y, z (EN/IEC 60077/16.3) 40 g, 18 urti 5 ms 40 g, 18 urti 5 ms 40 g, 18 urti 5 ms 40 g, 18 urti 5 ms Resistenza alle vibrazioni in direzione x, y, z (EN/IEC ) 1,5g, 30 min, 0 80Hz 1,5g, 30 min, 0 80Hz 1,5g, 30 min, 0 80Hz 5g, 30 min, 0 80Hz N massimo di manovre Elettriche a Un, In Meccaniche Grado di protezione sui morsetti/ in quadro o centralino IP20/IP40 IP20/IP40 IP20/IP40 IP20/IP40 Grado di autoestinguenza (in accordo a UL 94) V2 V2 V2 V2 ropicalizzazione (EN/IEC , DIN 40046) C/RH 55ºC/95% 55ºC/95% 55ºC/95% 55ºC/95% Grado di inquinamento (EN/IEC ) emperatura di impiego ºC da -5 a +60 da -5 a +60 da -5 a +60 da -5 a +60 (da -25 ipo A) (da -25 ipo A, Ai) (da-25 ipo A, Ai) emperatura di stoccaggio ºC da -25 a +70 da -25 a +70 da -25 a +70 da -25 a +40 Capacità dei terminali Cavo rigido min/max (alto) mm² 1/35 1/35 1/35 1/25 Cavo flessibile min/max (alto) mm² 1/25 1/25 1/25 1/25 Cavo rigido min/max (basso) mm² 1/35 1/35 1/35 1/35 Cavo flessibile min/max (basso) mm² 1/25 1/25 1/25 1/35 Coppia (Nm) Nm Accessori affiancabili Contatti ausiliari sì sì sì no ele U, ele L, ele MP, PBS sì (1) sì (1) sì (1) no Numero massimo di accessori affiancabili (per lato) 4x CA + 1x elel + 1x ele U 4x CA + 1x elel + 1x ele U 4x CA + 1x elel + 1x ele U no Riarmo automatico elerec 2 In preparazione In preparazione In preparazione no Cablaggio rapido Pettine (alto/basso) sì/sì sì/sì sì/sì sì/sì Forcelle (alto/basso) sì/sì sì/sì sì/sì sì/sì Larghezza per modulo mm Peso per modulo gr Confezione/imballo pcs 1/6 1/6 1/6 1/3 Approvazioni IMQ NF, CEBEC, KEMA, NF, CEBEC, KEMA, IMQ, VDE IMQ, VDE, LR, RINA IMQ Marchio CE sì sì sì sì (1) Richiede contatto ausiliario CA come interfaccia, (2) U b min = 150V per 30mA, (3) 50/60 Hz per tipo Ai 6

9 Potere di interruzione MD - Interruttori magnetotermici differenziali compatti Serie DPC45 DPC60 DPC100 DMA63N Potere di interruzione nominale (Icn) a 230Vac (EN/IEC ) A Potere di interruzione nominale di servizio (Ics) ka 4,5 6 7,5 6 Potere di interruzione nominale estremo (Icu) (EN/IEC ) ka Panoramica della gamma Pagina Serie Corr. differ. nom. (ma) Poli ipo Curva Potere magnetot. di interruz DPC AC C 4500 x x AC C 4500 x x A C 4500 x x A C 4500 x x DPC AC C 6000 x x AC C 6000 x x AC C 6000 x x A B 6000 x x 230 C 6000 x x A B 6000 x x 230 C 6000 x x A B 6000 x x 230 C 6000 x x Ai B 6000 x x 230 C 6000 x x Ai B 6000 x x 230 C 6000 x x 230 Sezionamento Accessori ensione nominale Caratteristiche tecniche 13 DPC AC C x x AC C x x AC C x x A B x x 230 C x x A B x x 230 C x x A B x x 230 C x x Ai B x x 230 C x x Ai B x x 230 C x x DMA63N 30 3+N A C 6000 x no 400 Dimensioni Serie DPC45 / DPC60 / DPC /2 3/4 36 2/1 4/3 7

10 0-OFF 0-OFF Unibis Interruttori magnetotermici differenziali compatti 2P in 2 moduli Serie DPC45 EN /IEC ,5kA ipo AC ipo A MD compatti Applicazioni Prestazioni Approvazioni / Marchi Accessori ele U ele L CA CA UN 2P RCBOs CA UN 2 x CA ELE MP ELE MP 2 x CA L'accoppiamento degli accessori richiede un contatto ausiliario CA UN come interfaccia. Solo il comando motore ele MP non richiede un CA UN. CA ele L ele U Corrente nominale In (A) 6-40 Corrente differenziale nominale (ma) 30, 300 Caratt. di intervento magnetotermico C ensione nominale in AC Un (V) 230 ensione minima di impiego Ub min (V) 117 (1) No manovre meccaniche/elettriche 10000/20000 ropicalizzazione sec. EN ºC/95% Cap. morsetti cavo flessibile/rigido (mm²) 25/35 Poli 2 Resistenza agli scatti intempestivi (A) 250 Variazione della temperatura ambiente (ºC) ipo AC: -5 fino a 60 ipo A: -25 fino a 60 Peso per modulo (g) 110 Potere di interruzione Secondo EN Potere di chiusura e d'interruzione diff. nom. IΔm = 4500A Classe di limitazione dell'energia 3 Potere d'interruzione nominale estremo Icn = 4500A fino a 230V (1) Ubmin = 150V per 30mA Contatti ausiliari Caratteristiche tecniche Dimensioni Pagina 31 Pagina 6 Pagina 7 8

11 MD compatto Serie DPC45 - ipo AC - curva C 10mA 30 ma 300 ma Conf./ In (A) ipo N. rif. ipo N. rif. ipo N. rif. imballo 2P DPC45C06/ DPC45C06/ / DPC45C10/ DPC45C10/ / DPC45C13/ DPC45C13/ / DPC45C16/ DPC45C16/ / DPC45C20/ DPC45C20/ / DPC45C25/ DPC45C25/ / DPC45C32/ DPC45C32/ / DPC45C40/ DPC45C40/ /6 E S 1/2 3/4 2/1 4/3 Serie DPC45 - ipo A - curva C 2P DPCA45C06/ DPCA45C06/ / DPCA45C10/ DPCA45C10/ / DPCA45C13/ DPCA45C13/ / DPCA45C16/ DPCA45C16/ / DPCA45C20/ DPCA45C20/ / DPCA45C25/ DPCA45C25/ / DPCA45C32/ DPCA45C32/ / DPCA46C40/ DPCA45C40/ /6 Serie DPC45 E S 1/2 3/4 2/1 4/3 9

12 0-OFF 0-OFF Unibis Interruttori magnetotermici differenziali compatti 2P in 2 moduli Serie DPC60 EN /IEC kA ipo AC ipo A - Ai MD compatti Applicazioni Prestazioni Approvazioni / Marchi Accessori ele U ele L CA CA UN 2P RCBOs CA UN L'accoppiamento degli accessori richiede un contatto ausiliario CA UN come interfaccia. Solo il comando motore ele MP non richiede un CA UN. CA ele L 2 x CA ELE MP ELE MP 2 x CA ele U Corrente nominale In (A) 6-40 Corrente differenziale nominale (ma) 10, 30, 300 Caratt. di intervento magnetotermico B, C ensione nominale in AC Un (V) 230 ensione minima di impiego Ub min (V) 117 (1) No manovre meccaniche/elettriche 10000/20000 ropicalizzazione sec. EN ºC/95% Cap. morsetti cavo flessibile/rigido (mm²) 25/35 Poli 2 Resistenza agli scatti intempestivi (A) 250 (A, AC), 3000 (Ai) Variazione della temperatura ambiente (ºC) ipo AC: -5 fino a 60 ipo A: -25 fino a 60 Peso per modulo (g) 110 Potere di interruzione Secondo EN Potere di chiusura e d'interruzione diff. nom. IΔm = 6000A Classe di limitazione dell'energia 3 Potere d'interruzione nominale estremo Icn = 6000A fino a 230V (1) Ubmin = 150V per 30mA Contatti ausiliari Caratteristiche tecniche Dimensioni Pagina 31 Pagina 6 Pagina 7 10

13 MD compatto Serie DPC60 - ipo AC - curva C 10mA 30 ma 300 ma In (A) ipo N. rif. ipo N. rif. ipo N. rif. Conf./ imballo 2P DPC60C06/ DPC60C06/ /6 10 DPC60C10/ DPC60C10/ DPC60C10/ / DPC60C13/ DPC60C13/ /6 16 DPC60C16/ DPC60C16/ DPC60C16/ / DPC60C20/ DPC60C20/ / DPC60C25/ DPC60C25/ / DPC60C32/ DPC60C32/ / DPC60C40/ DPC60C40/ /6 1/2 3/4 E S E S 2/1 4/3 1/2 3/4 Serie DPC60 - ipo A - curva B 2P DPCA60B06/ DPCA60B06/ / DPCA60B10/ DPCA60B10/ / DPCA60B13/ DPCA60B13/ / DPCA60B16/ DPCA60B16/ / DPCA60B20/ DPCA60B20/ / DPCA60B25/ DPCA60B25/ / DPCA60B32/ DPCA60B32/ / DPCA60B40/ DPCA60B40/ /6 Serie DPC60 2/1 4/3 Serie DPC60 - ipo A - curva C E S 1/2 3/4 2P DPCA60C06/ DPCA60C06/ /6 10 DPCA60C10/ DPCA60C10/ DPCA60C10/ / DPCA60C13/ DPCA60C13/ /6 16 DPCA60C16/ DPCA60C16/ DPCA60C16/ / DPCA60C20/ DPCA60C20/ / DPCA60C25/ DPCA60C25/ / DPCA60C32/ DPCA60C32/ / DPCA60C40/ DPCA60C40/ /6 2/1 4/3 Serie DPC60 - ipo Ai (alta immunitá) - curva C 2P DPCAi60C06/ DPCAi60C06/ / DPCAi60C10/ DPCAi60C10/ / DPCAi60C13/ DPCAi60C13/ / DPCAi60C16/ DPCAi60C16/ / DPCAi60C20/ DPCAi60C20/ / DPCAi60C25/ DPCAi60C25/ / DPCAi60C32/ DPCAi60C32/ / DPCAi60C40/ DPCAi60C40/ /6 1/2 3/4 E S 2/1 4/3 11

14 0-OFF 0-OFF Unibis Interruttori magnetotermici differenziali compatti 2P in 2 moduli Serie DPC100 EN /IEC kA ipo AC ipo A - Ai MD compatti Applicazioni Prestazioni Approvazioni / Marchi Corrente nominale In (A) 6-40 Corrente differenziale nominale (ma) 10, 30, 300 Caratt. di intervento magnetotermico B-C ensione nominale in AC Un (V) 230 ensione minima di impiego Ub min (V) 117 (1) No manovre meccaniche/elettriche 10000/20000 ropicalizzazione sec. EN ºC/95% Cap. morsetti cavo flessibile/rigido (mm²) 25/35 Poli 2 Resistenza agli scatti intempestivi (A) 250 (A, AC), 3000 (Ai) Variazione della temperatura ambiente (ºC) ipo AC: -5 fino a 60 ipo A: -25 fino a 60 Peso per modulo (g) 110 (1) Ubmin = 150V per 30mA Accessori CA CA UN ele U ele L CA UN CA ele L ele U Potere di interruzione 2P RCBOs 2 x CA ELE MP ELE MP 2 x CA Secondo EN Potere di chiusura e d'interruzione diff. nom. IΔm = 6000A Classe di limitazione dell'energia 3 Potere d'interruzione nominale estremo Icn = 10000A fino a 230V L'accoppiamento degli accessori richiede un contatto ausiliario CA UN come interfaccia. Solo il comando motore ele MP non richiede un CA UN. Contatti ausiliari Caratteristiche tecniche Dimensioni Pagina 31 Pagina 6 Pagina 7 12

15 MD compatto Serie DPC100 - ipo AC - curva C 10mA 30 ma 300 ma In (A) ipo N. rif. ipo N. rif. ipo N. rif. Conf./ imballo 2P DPC100C06/ DPC100C06/ /6 10 DPC100C10/ DPC100C10/ DPC100C10/ / DPC100C13/ DPC100C13/ /6 16 DPC100C16/ DPC100C16/ DPC100C16/ / DPC100C20/ DPC100C20/ / DPC100C25/ DPC100C25/ / DPC100C32/ DPC100C32/ / DPC100C40/ DPC100C40/ /6 1/2 3/4 E S E S 2/1 4/3 1/2 3/4 2/1 4/3 Serie DPC100 - ipo A - curva B 2P DPCA100B06/ DPCA100B06/ /6 10 DPCA100B10/ DPCA100B10/ DPCA100B10/ /6 13 DPCA100B13/ DPCA100B13/ DPCA100B13/ /6 16 DPCA100B16/ DPCA100B16/ DPCA100B16/ / DPCA100B20/ DPCA100B20/ / DPCA100B25/ DPCA100B25/ / DPCA100B32/ DPCA100B32/ / DPCA100B40/ DPCA100B40/ /6 Serie DPC100 Serie DPC100 - ipo A - curva C E S 1/2 3/4 2/1 4/3 2P DPCA100C06/ DPCA100C06/ /6 10 DPCA100C10/ DPCA100C10/ DPCA100C10/ /6 13 DPCA100C13/ DPCA100C13/ DPCA100C13/ /6 16 DPCA100C16/ DPCA100C16/ DPCA100C16/ / DPCA100C20/ DPCA100C20/ / DPCA100C25/ DPCA100C25/ / DPCA100C32/ DPCA100C32/ / DPCA100C40/ DPCA100C40/ /6 Serie DPC100 - ipo Ai (alta immunitá) - curva B E S 1/2 3/4 2P DPCAi100B06/ DPCAi100B06/ / DPCAi100B10/ DPCAi100B10/ / DPCAi100B13/ DPCAi100B13/ / DPCAi100B16/ DPCAi100B16/ / DPCAi100B20/ DPCAi100B20/ / DPCAi100B25/ DPCAi100B25/ / DPCAi100B32/ DPCAi100B32/ / DPCAi100B40/ DPCAi100B40/ /6 2/1 4/3 Serie DPC100 - ipo Ai (alta immunitá) - curva C E S 1/2 3/4 2P DPCAi100C06/ DPCAi100C06/ / DPCAi100C10/ DPCAi100C10/ / DPCAi100C13/ DPCAi100C13/ / DPCAi100C16/ DPCAi100C16/ / DPCAi100C20/ DPCAi100C20/ / DPCAi100C25/ DPCAi100C25/ / DPCAi100C32/ DPCAi100C32/ / DPCAi100C40/ DPCAi100C40/ /6 2/1 4/3 13

16 Interruttori magnetotermici differenziali 3P+N in 4 moduli Serie DMA63N EN ipo A MD compatti Applicazioni Approvazioni / Marchi Prestazioni Corrente nominale In (A) Corrente differenziale nominale (ma) 30 Caratt. di intervento magnetotermico C ensione nominale Un (V) 400 ensione minima di impiego Ub min (V) 100 No manovre meccaniche/elettriche 10000/20000 ropicalizzazione secondo IEC /2-30 en DIN ºC/95% Cap. terminale cavo flessibile/rigido (mm²) 25/35 Poli (moduli) 3P+N (4 mod.) Resistenza contro gli scatti intempestivi (A) 250A 8/20μs Variazione della temperatura ambiente (ºC) -25 fino a +40 Peso totale (g) 440 Accessori Non accessoriabile Potere di interruzione Secondo EN Potere di chiusura e d'interruzione diff. nom. IΔm = 3000A Classe di limitazione dell'energia 3 Potere d'interruzione nominale estremo Icn = 6000A fino a 230V DMA63N - ipo A - curva C - 3P+N 30mA In (A) ipo N. rif. Q. tà imb DMA 63NC10/ /3 16 DMA 63NC16/ /3 20 DMA 63NC20/ / DMA 63NC32/ /3 Dimensioni 14

17 Note Serie DMA63N 15

18 2 poli in 1 modul Unibis : la soluzione ai problem Gli apparecchi modulari Unibis sono tra gli ultimi prodotti inseriti nella gamma modulare GE e sono sviluppati con lo scopo di ridurre al minimo le dimensioni dei quadri di distribuzione, aumentando le prestazioni fino a 10kA. erminali sicuri Fino alla combinazione di conduttori 6mm 2 + 4mm 2. Coppia di serraggio Nm t 16

19 1P+1P in 1 modulo 1P+N in 1 modulo 2P in 1 modulo 3P in 2 modulo 4P in 2 modulo 3 livelli di prestazioni fino a 10kA Design compatto 2P in 1 modulo, 3 e 4P in 2 moduli Gamma completa: da 4,5-6-10kA (1), 2-40A, curva B e C 100% di compatibilità con la gamma di accessori ed ausiliari Linea Modulare Plus 100% Qualità ed affidabilità IMQ, VDE, KEMA, NF, RINA, Lloyd s register 4,5kA 6kA 10kA (1) 10kA per 1P+N e 2P

20 Caratteristiche tecniche - Interruttori magnetotermici compatti EPC Serie EPC 451N EPC 61N Interruttori magnetotermici Norme di riferimento EN EN Curve B,C B,C Corrente nominale In (A) emperatura di calibrazione ( C) Numero di poli (numero moduli) 1+N (1 mod.) 1+N (1 mod.) Neutro protetto - - ensione nominale Un AC 1P+N (V) P+1P (V) - - 2P (V) - - 3P (V) - 4P (V) - ensione nominale Un DC 2P (V ) - - Frequenza (Hz) 50/60 50/60 a DC sganc. magn. + 40% sganc. magn. + 40% a 400 Hz sganc. magn. + 50% sganc. magn. + 50% Massima tensione di esercizio Ub max (V) Minima tensione di esercizio Ub min (V) Classe di limitazione (EN 60898) (EN ) 3 3 ensione nominale Grado di inquinamento 2 (V) Grado di inquinamento 3 (V) enuta impulso (kv) 6 6 Resistenza di isolamento (MΩ) Rigidità dielettrica (kv) 2,5 2,5 Resistenza alle vibrazioni (direzioni x,y,z) (IEC 77/16.3) (g) 3 3 Durata Elettrica a Un,In (1) (1) Meccanica Categoria di utilizzazione (EN ) A A Posizione di montaggio orizzontale/verticalmente qualsiasi qualsiasi Ingresso dall alto e dal basso si si Grado di protezione (contenitore esterno/interno con porta) IP20/IP40 IP20/IP40 Grado di autoestinguenza (in accordo a UL 94) V2 V2 ropicalizzazione (in acc. a EN /DIN 40046) +55 C/95%U.R. +55 C/95%U.R. emperatura di funzionamento ( C) -25/+55-25/+55 emperatura di immagazzinamento ( C) -55/+55-55/+55 Capacità dei terminali Cavo rigido min/max (alto) (mm 2 ) 1/16 (2) 1/16 (2) Cavo flessibile min/max (alto) (mm 2 ) 1/10 (2) 1/10 (2) Cavo rigido min/max (basso) (mm 2 ) 1/16 (2) 1/16 (2) Cavo flessibile min/max (basso) (mm 2 ) 1/10 (2) 1/10 (2) Coppia (Nm) 3 3 Dispositivi affiancabili Contatti ausiliari si serie CA UN si serie CA UN ele U si (3) si (3) ele L si (3) si (3) ele MP si si PBS si (3) si (3) Sistema sbarre Pin (alto/basso) si/si si/si Perk (alto/basso) no/no no/no Accessori si si Profondità (mm) Peso (gr) Imballaggio Approvazioni IMQ, KEMA IMQ, KEMA CE-Marchio si si Pagina Potere di interruzione Serie EPC 451N EPC 61N Potere di interruzione AC (ka) (ka) EN/IEC P+N 230 V 4,5 6 1P+1P 230 V - - 2P 400 V - - 3P 400 V - - 4P 400 V - - EN Ics 1P+N 230 V 6 10 (servizio) 1P+1P 230 V - - 2P 230V - - 2P 415 V - - 3P 415 V - - 4P 415 V - - Potere di interruzione DC EN/IEC lcu 2P 96 V (1) 8000 per 32 e 40 A (2) Accettati anche (2x4mm²) o (1x4mm²)+(1x6mm²) (3) Richiede un contatto ausiliario CA UN come interfaccia

21 EPC 45 EPC 60 EPC 611 EN EN EN B,C B,C B,C (4) (1 mod.), 3e4 (2 mod.) 2 (1 mod.), 3e4 (2 mod.) 1P+1P (1 mod.) /60 50/60 50/60 sganc. magn. + 40% sganc. magn. + 40% sganc. magn. + 40% sganc. magn. + 50% sganc. magn. + 50% sganc. magn. + 50% 250/ / / ,5 2,5 2, (1) (1) A A A qualsiasi qualsiasi qualsiasi si si si IP20/IP40 IP20/IP40 IP20/IP40 V2 V2 V2 +55 C/95%U.R. +55 C/95%U.R. +55 C/95%U.R. -25/+55-25/+55-25/+55-55/+55-55/+55-55/+55 1/16 (2) 1/16 (2) 1/16 (2) 1/10 (2) 1/10 (2) 1/10 (2) 1/16 (2) 1/16 (2) 1/16 (2) 1/10 (2) 1/10 (2) 1/10 (2) si serie CA UN si serie CA UN si serie CA UN si (3) si (3) si (3) si (3) si (3) si (3) si si si si (3) si (3) si (3) si/si si/si si/si no/no no/no no/no si si si 18/36 18/ / / /6 12/6 12/6 IMQ, NF IMQ, NF, RINA IMQ, VDE, RINA si si si Dati tecnici EPC 45 EPC 60 EPC 611 (ka) (ka) (ka) ,5 6-4,5 6-4, ,5 6 - (1) 8000 per 32 e 40 A (4) 32A, 3P e 4P (2) Accettati anche (2x4mm²) o (1x4mm²)+(1x6mm²) (3) Richiede un contatto ausiliario CA UN come interfaccia 19

22 Interruttori magnetotermici compatti 1P+N Interruttori magnetotermici Applicazioni Serie EPC 451N Prestazioni EN/IEC EN/IEC kA Approvazioni / Marchi Dispositivi aggiuntivi Ausiliari CA UN ele L ele U PBS ele MP L accoppiamento di dispositivi aggiuntivi (ele L, ele U, PBS) all interruttore prevede l utilizzo di un contatto ausiliario CA UN di interfaccia. (L'accoppiamento con ele MP non richiede ausiliari CA UN) Corrente nominale (In) (A) 6-40 ensione nominale AC (Un) (V) 230 ensione minima di impiego UBmin (V) 12 Caratteristica di intervento B-C Classe di limitazione (EN 60898) 3 No massimo di manovre meccaniche/ elettriche 20000/10000 (1) ropicalizzazione (EN/IEC ) 95% di UR a 55 C Capacità dei terminali (cavo flessibile/rigido) (mm²) (2) Poli 1P+N (1 mod.) Peso (g) 125 Potere di interruzione AC secondo EN/IEC Poli V Icn/Ics (ka) 1P+N 230 4,5 AC secondo EN/IEC Poli V Icu (ka) 1P+N Attenzione: non usare in sistemi I Serie EPC 451N - 4,5kA curva B-C B C Q. tà In (A) ipo N. rif. ipo N. rif. imb. 1P + N 6 EPC 451N B EPC 451N C mod. 10 EPC 451N B EPC 451N C EPC 451N B EPC 451N C EPC 451N B EPC 451N C EPC 451N B EPC 451N C EPC 451N B EPC 451N C EPC 451N B EPC 451N C Contatti ausiliari Caratteristiche tecniche Sbarre Dimensioni Pagina 31 Pagina 18 Pagina 28 Pagina 31 (1) 8000 per 32 e 40A (2) Accettati anche (2x4mm²) o (1x4mm²)+(1x6mm²) 20

23 Interruttori magnetotermici compatti 1P+N Unibis Serie EPC 61N EN/IEC EN/IEC kA Applicazioni Approvazioni / Marchi Dispositivi aggiuntivi Prestazioni Corrente nominale (In) (A) 2-40 ensione nominale AC (Un) (V) 230 ensione minima di impiego UBmin (V) 12 Caratteristica di intervento B-C Classe di limitazione (EN 60898) 3 No massimo di manovre meccaniche/elettriche 20000/10000 (1) ropicalizzazione (EN/IEC ) 95% di UR a 55 C Capacità dei terminali (cavo flessibile/rigido) (mm²) (2) Poli 1P+N (1 mod.) Peso (g) 125 Serie EPC 61N Ausiliari CA UN ele L ele U PBS ele MP L accoppiamento di dispositivi aggiuntivi (ele L, ele U, PBS) all interruttore prevede l utilizzo di un contatto ausiliario CA UN di interfaccia. (L'accoppiamento con ele MP non richiede ausiliari CA UN) Potere di interruzione AC secondo EN/IEC Poli V Icn/Ics (ka) 1P+N AC secondo EN/IEC Poli V Icu (ka) 1P+N Attenzione: non utilizzare in sistemi I Serie EPC 61N - 6kA - curva B-C B C Q. tà In (A) ipo N. rif. ipo N. rif. imb. 1P + N 2 EPC 61N B EPC 61N C mod. 4 EPC 61N B EPC 61N C EPC 61N B EPC 61N C EPC 61N B EPC 61N C EPC 61N B EPC 61N C EPC 61N B EPC 61N C EPC 61N B EPC 61N C EPC 61N B EPC 61N C EPC 61N B EPC 61N C Contatti ausiliari Caratteristiche tecniche Sbarre Dimensioni Pagina 31 Pagina 18 Pagina 28 Pagina 31 (1) 8000 per 32 e 40A (2) Accettati anche (2x4mm²) o (1x4mm²)+(1x6mm²) 21

24 Interruttori magnetotermici compatti P Interruttori magnetotermici Applicazioni Serie EPC 45 Prestazioni EN/IEC EN/IEC kA Approvazioni / Marchi Dispositivi aggiuntivi Ausiliari CA UN ele L ele U PBS ele MP L accoppiamento di dispositivi aggiuntivi (ele L, ele U, PBS) all interruttore prevede l utilizzo di un contatto ausiliario CA UN di interfaccia. (L'accoppiamento con ele MP non richiede ausiliari CA UN) Corrente nominale (In) (A) 6-40 (1) ensione nominale AC (Un) (V) 230/400 ensione minima di impiego UBmin (V) 12 Caratteristica di intervento B-C Classe di limitazione (EN 60898) 3 No massimo di manovre meccaniche/elettriche 20000/10000 (2) ropicalizzazione (EN/IEC ) 95% di UR a 55 C Capacità dei terminali (cavo flessibile/rigido) (mm²) (3) Poli 2, 3, 4 Peso (g/mod.) 160 Potere di interruzione AC secondo EN/IEC Poli V Icn/Ics (ka) 2P 400 4,5 3P 400 4,5 4P 400 4,5 AC secondo EN/IEC Poli V Icu (ka) 2P P P DC secondo EN/IEC Poli Un (V ) Icu (ka) 2P 96 4,5 (1) 32A, 3P e 4P (2) 8000 per 32/40A (3) Accettati anche (2x4mm²) o (1x4mm²)+(1x6mm²) Contatti ausiliari Caratteristiche tecniche Sbarre Dimensioni Pagina 31 Pagina 18 Pagina 28 Pagina 31 22

25 Serie EPC 45-4,5kA - curva B-C B C Q. tà In (A) ipo N. rif. ipo N. rif. imb. 2P 6 EPC 452 B EPC 452 C mod. 10 EPC 452 B EPC 452 C EPC 452 B EPC 452 C EPC 452 B EPC 452 C EPC 452 B EPC 452 C EPC 452 B EPC 452 C EPC 452 B EPC 452 C P (1) 6 EPC 453 B (1) EPC 453 C (1) 6 2 mod. 10 EPC 453 B (1) EPC 453 C (1) 6 16 EPC 453 B (1) EPC 453 C (1) 6 20 EPC 453 B (1) EPC 453 C (1) 6 25 EPC 453 B (1) EPC 453 C (1) 6 32 EPC 453 B (1) EPC 453 C (1) 6 Serie EPC 45 4P 6 EPC 454 B EPC 454 C mod. 10 EPC 454 B EPC 454 C EPC 454 B EPC 454 C EPC 454 B EPC 454 C EPC 454 B EPC 454 C EPC 454 B EPC 454 C (1) Il Contatto ausiliario CA UN deve essere collocato sul lato sinistro del magnetotermico tripolare 23

26 Interruttori magnetotermici compatti P Interruttori magnetotermici Applicazioni Serie EPC 60 Prestazioni EN/IEC EN/IEC kA (1) Approvazioni / Marchi Dispositivi aggiuntivi Ausiliari CA UN ele L ele U PBS ele MP L accoppiamento di dispositivi aggiuntivi (ele L, ele U, PBS) all interruttore prevede l utilizzo di un contatto ausiliario CA UN di interfaccia. (L'accoppiamento con ele MP non richiede ausiliari CA UN) Corrente nominale (In) (A) 2-40 (2) ensione nominale AC (Un) (V) 230/400 ensione minima di impiego UBmin (V) 12 Caratteristica di intervento B-C Classe di limitazione (EN 60898) 3 No massimo di manovre meccaniche/elettriche 20000/10000 (3) ropicalizzazione (EN/IEC ) 95% di UR a 55 C Capacità dei terminali (cavo flessibile/rigido) (mm²) (4) Poli 2, 3, 4 Peso (g/mod.) 160 Potere di interruzione AC secondo EN/IEC Poli V Icn/Ics (ka) 2P P P AC secondo EN/IEC Poli V Icu (ka) 2P P P P DC secondo EN/IEC Poli Un (V ) Icu (ka) 2P 96 6 (1) 6kA a 415V (2) 32A, 3P e 4P (3) 8000 per 32/40A (4) Accettati anche (2x4mm²) o (1x4mm²)+(1x6mm²) Contatti ausiliari Caratteristiche tecniche Sbarre Dimensioni Pagina 31 Pagina 18 Pagina 28 Pagina 31 24

27 Serie EPC 60-6kA - curva B-C B C Q. tà In (A) ipo N. rif. ipo N. rif. imb. 2P 2 EPC 62 B EPC 62 C mod. 4 EPC 62 B EPC 62 C EPC 62 B EPC 62 C EPC 62 B EPC 62 C EPC 62 B EPC 62 C EPC 62 B EPC 62 C EPC 62 B EPC 62 C EPC 62 B EPC 62 C EPC 62 B EPC 62 C P (1) 2 EPC 63 B (1) EPC 63 C (1) 6 2 mod. 4 EPC 63 B (1) EPC 63 C (1) 6 6 EPC 63 B (1) EPC 63 C (1) 6 10 EPC 63 B (1) EPC 63 C (1) 6 16 EPC 63 B (1) EPC 63 C (1) 6 20 EPC 63 B (1) EPC 63 C (1) 6 25 EPC 63 B (1) EPC 63 C (1) 6 32 EPC 63 B (1) EPC 63 C (1) 6 Serie EPC 60 4P 2 EPC 64 B EPC 64 C mod. 4 EPC 64 B EPC 64 C EPC 64 B EPC 64 C EPC 64 B EPC 64 C EPC 64 B EPC 64 C EPC 64 B EPC 64 C EPC 64 B EPC 64 C EPC 64 B EPC 64 C (1) Il Contatto ausiliario CA UN deve essere collocato sul lato sinistro del magnetotermico tripolare 25

28 Interruttori magnetotermici compatti 1P+1P Interruttori magnetotermici Applicazioni Serie EPC 611 EN/IEC EN/IEC kA 2 interruttori 1P indipendenti in un solo modulo. Prestazioni Approvazioni / Marchi Dispositivi aggiuntivi Corrente nominale (In) (A) 2-20 ensione nominale AC (Un) (V) 230 ensione minima di impiego UBmin (V) 12 Caratteristica di intervento B-C Classe di limitazione (EN 60898) 3 No massimo di manovre meccaniche/elettriche 20000/10000 ropicalizzazione (EN/IEC ) 95% di UR a 55 C Capacità dei terminali (cavo flessibile/rigido) (mm²) (1) Poli 1P+1P (1 mod.) Peso (g) 125 Ausiliari CA UN ele L ele U PBS ele MP L accoppiamento di dispositivi aggiuntivi (ele L, ele U, PBS) all interruttore prevede l utilizzo di un contatto ausiliario CA UN di interfaccia. (L'accoppiamento con ele MP non richiede ausiliari CA UN) Potere di interruzione AC secondo EN/IEC Poli V Icn/Ics (ka) AC secondo EN/IEC Poli V Icu (ka) Attenzione: non utilizzare in sistemi I Serie EPC 611-6kA - curva B-C B C Q. tà In (A) ipo N. rif. ipo N. rif. imb. 1P+1P 2 EPC 611 B EPC 611 C mod. 4 EPC 611 B EPC 611 C EPC 611 B EPC 611 C EPC 611 B EPC 611 C EPC 611 B EPC 611 C EPC 611 B EPC 611 C Contatti ausiliari Caratteristiche tecniche Sbarre Dimensioni Pagina 31 Pagina 18 Pagina 28 Pagina 31 (1) Accettati anche (2x4mm²) o (1x4mm²)+(1x6mm²) 26

29 Caratteristiche tecniche Interruttori magnetotermici EPC Curve di intervento (EN/IEC ) Effetto della temperatura ambiente sulla corrente nominale Qualora l installazione degli apparecchi avvenga all interno di quadri di distribuzione contenenti altri apparecchi modulari, bisogna applicare un fattore di correzione (K) che tiene in considerazione le condizioni di installazione dell interruttore, la temperatura ambiente ed il numero di circuiti pricipali contenuti nell installazione (EN ): No. di dispositivi 2 o 3 0,9 4 o 5 0,8 6 a 9 0,7 > 10 0,6 La calibrazione dell intervento termico dell interruttore è stata eseguita con una emperatura ambiente pari a 30 C. Condizioni di temperatura ambiente differenti da 30 C influenzano la caratteristica del bimetallo, anticipando o ritardando di conseguenza l intervento termico. K Caratteristiche tecniche Intervento magnetico Un elettromagnete con nucleo mobile assicura un apertura istantanea in caso di corto circuito. Lo standard individua due tipologie differenti di apparecchiature, in base alla corrente necessaria ad avviare l intervento istantaneo: tipo B e C. lcn Corrente empo di apertura Applicazioni (A) di prova B 3 x ln 0,1 < t < 45s (In 32A) Per carichi resistivi quali: 0,1 < t < 90s (In > 32A) - riscaldatori elettrici 5 x ln t < 0,1s - riscaldatori d acqua - stoves C 0,1 < t < 15s (In 32A) Carichi tipici quali: 5 x ln 0,1 < t < 30s (In > 32A) - lampade t < 0,1s - prese 10 x ln - piccoli motori Intervento termico L intervento è avviato tramite un nastro bimetallico in caso di sovraccarico. La norma definisce il campo di intervento termico in base a specifici valori di sovraccarico. La temperatura ambiente di riferimento è 30 C. Corrente di prova empo di apertura 1,13 x ln t 1h (ln 63A) t 2h (ln > 63A) 1,45 x ln t < 1h (ln 63A) t < 2h (ln > 63A) 2,55 x ln 1s < t < 60s (ln 32A) 1s < t < 120s (ln > 32A) Perdite di potenza per polo In (A) Caduta di tensione (V) Potenza persa Pw (W) Impedenza Z (mohm) 2 0,55 1,1 275,00 4 0,34 1,35 84,38 6 0,25 1,52 42, ,16 1,64 16, ,13 2,1 8, ,13 2,52 6, ,12 3,1 4, ,12 3,8 3, ,11 4,46 2,79 27

30 Sistema sbarre Binari per Unibis multipolari EPC Solo per magnetotermici EPC, non per magnetotermici differenziali DPC. Particolarità La particolare sagoma angolata del sistema sbarre consente di connettere, senza alcun adattatore aggiuntivo, un conduttore di sezione fino a 10mm² (Ith max: 63A). Connessione Dati tecnici Binario Rame (oxygen free) Nastro isolante Plastica Autoestinguente V-0 Resistente al calore >96 C Rigidità dielettrica 36kV/mm, secondo DIN 53481/1,2 Resistenza alla traccia Secondo IEC Classe d isolamento 400V, Gruppo C secondo BS/EN Sbarra isolata tipo Pin - forma angolata N. rif. Q. tà imb. Alimentazione: 2P o 1P+N 10 mm² 18 x 2P Distribuzione: Interruttori 2P 10 mm² 55 x 2P - Lunghezza 1m Alimentazione: 3P 10 mm² 12 x 2P Distribuzione: Interruttori 2P 10 mm² 55 x 2P - Lunghezza 1m Alimentazione: 3P+N 10 mm² 55 x 2P - Lunghezza 1m Distribuzione: Interruttori 2P Alimentazione: 3P o 3P+N 10 mm² 55 x 3P/4P - Lunghezza 1m Distribuzione: Con: 4 terminali di collegamento e 4 capucci Interruttori 3P o 4P erminali di collegamento 24 mm² Laterale, a puntale, non isolato Cappucci 10 mm² 2P mm² 3P mm² 4P Dimensioni Pagina 31 28

31 Sistema sbarre Binari unipolari per Unibis EPC Solo per magnetotermici EPC, non per magnetotermici differenziali DPC. Particolarità Il profilo del sistema sbarre è stato progettato per evitare un morsetto aggiuntivo per realizzare una derivazione con conduttori fino a 10mm² e Ith = max. 63A. Dati tecnici Binario Rame (oxygen free) Nastro isolante Plastica Autoestinguente V-0 Resistente al calore >96 C Rigidità dielettrica 36kV/mm, secondo DIN 53481/1,2 Resistenza alla traccia Secondo IEC Classe d isolamento 415V, Gruppo C secondo BS/EN Connessione Sbarra isolata tipo Pin 90 ipo N. rif. Q. tà imb. Alimentazione: 1P 10 mm² 13x1 fase (grigio) VBSGRIG13 EPC Distribuzione: 1P 10 mm² 13x1 neutro (blu) VBSBLUE13 EPC Dimensioni Pagina 31 29

32 Ausiliari Serie CA UN interfaccia EN/IEC Comune a tutti i dispositivi Unibis : MCB 1P+N, 1P+1P, 2P in 1 mod., 3, 4P in 2 mod., MD 2P in 2 moduli. Esclusa la serie DMA63N. Versione con contatto dorati disponibile per applicazioni con correnti o tensioni basse. Fino a 4 unità sovrapponibili a sinistra o a destra. Permette il passaggio tra sbarre, piedini e basi, dall alto e dal basso, semplicemente cambiando la posizione della base dell ausiliario. Prestazioni Ausiliari Applicazioni Contatti in scambio 1 Corrente nominale In (A) 5 ensione nominale AC (Un) (V) 240 Durata elettrica Capacità dei terminali (cavo flessibile/rigido) (mm²) 2,5 Peso (g) 70 Applicazione Approvazioni / Marchi Accessori Accoppiamento (1) Passaggio attraverso le sbarre Sovrapponibilità Il contatto ausiliario CA UN ha una doppia funzione: 1. La funzione standard di contatto ausiliario. 2. La funzione di interfaccia, che permette l utilizzo di tutti gli ausiliari in combinazione alla gamma di interruttori Unibis. Esempio: per accoppiare il relè di minima tensione ele U all interruttore Unibis, il CA deve essere aggiunto tra l interruttore ed il ele U come interfaccia. Contatto ausiliario CA UN H (funzione H) Fornisce lo stato del dispositivo di protezione, APERO/CHIUSO. Segnale o contatto ausiliario CA UN S/H, CA UN S/H G (funzione S/H) ale ausiliario può agire da contatto ausiliario (funzione H) o come contatto di segnalazione (funzione S). L utente può cambiare la funzione al momento dell installazione. Utilizzato come contatto di segnalazione (funzione S) esso fornisce informazione relativa all apertura automatica del dispositivo di protezione: sovraccarico o corto circuito per gli MCB, anche apertura per guasto a terra per i MD. Il dispositivo ha un pulsante di test frontale per simulare il funzionamento (agendo come funzione H o S) Pulsante di reset per i contatti (funzione S) Segnale di apertura frontale (funzione S) (1) Per gli interruttori Unibis 3P, l accoppiamento è possibile solo sul lato sinistro. Serie CA UN Interfaccia Unibis Funzione ipo N. rif. Q. tà imb. 1/2 mod. H CA UN H /40 S/H CA UN S/H /40 S/H CA UN S/H G /40 contatti dorati H S 30 Dimensioni Pagina 31

33 Dimensioni Interruttori magnetotermici compatti - Serie EPC Ausiliario d interfaccia - Serie CA UN Dimensioni Sbarre isolate Doppio angolo

34 Per numero di riferimento Indice numerico N. rif. ipo Pag DMA 63NC32/ DPC45C06/ DPC45C10/ DPC45C13/ DPC45C16/ DPC45C20/ DPC45C25/ DPC45C32/ DPC45C40/ DPC45C06/ DPC45C10/ DPC45C13/ DPC45C16/ DPC45C20/ DPC45C25/ DPC45C32/ DPC45C40/ DPCA45C06/ DPCA45C10/ DPCA45C13/ DPCA45C16/ DPCA45C20/ DPCA45C25/ DPCA45C32/ DPCA46C40/ DPCA45C06/ DPCA45C10/ DPCA45C13/ DPCA45C16/ DPCA45C20/ DPCA45C25/ DPCA45C32/ DPCA45C40/ DPC60C10/ DPC60C16/ DPC60C06/ DPC60C10/ DPC60C13/ DPC60C16/ DPC60C20/ DPC60C25/ DPC60C32/ DPC60C40/ DPC60C06/ DPC60C10/ DPC60C13/ DPC60C16/ DPC60C20/ DPC60C25/ DPC60C32/ DPC60C40/ DPCA60C10/ DPCA60C16/ DPCA60C06/ DPCA60C10/ DPCA60C13/ DPCA60C16/ DPCA60C20/ DPCA60C25/ DPCA60C32/ DPCA60C40/ DPCA60C06/ DPCA60C10/ DPCA60C13/ DPCA60C16/ DPCA60C20/ DPCA60C25/ DPCA60C32/ DPCA60C40/ DPCAi60C06/ DPCAi60C10/ DPCAi60C13/ DPCAi60C16/ DPCAi60C20/ DPCAi60C25/ DPCAi60C32/ DPCAi60C40/ DPCAi60C06/ DPCAi60C10/ DPCAi60C13/ DPCAi60C16/ DPCAi60C20/ DPCAi60C25/ N. rif. ipo Pag DPCAi60C32/ DPCAi60C40/ DPCA60B06/ DPCA60B10/ DPCA60B13/ DPCA60B16/ DPCA60B20/ DPCA60B25/ DPCA60B32/ DPCA60B40/ DPCA60B06/ DPCA60B10/ DPCA60B13/ DPCA60B16/ DPCA60B20/ DPCA60B25/ DPCA60B32/ DPCA60B40/ DPC100C10/ DPC100C16/ DPC100C06/ DPC100C10/ DPC100C13/ DPC100C16/ DPC100C20/ DPC100C25/ DPC100C32/ DPC100C40/ DPC100C06/ DPC100C10/ DPC100C13/ DPC100C16/ DPC100C20/ DPC100C25/ DPC100C32/ DPC100C40/ DPCA100C10/ DPCA100C13/ DPCA100C16/ DPCA100C06/ DPCA100C10/ DPCA100C13/ DPCA100C16/ DPCA100C20/ DPCA100C25/ DPCA100C32/ DPCA100C40/ DPCA100C06/ DPCA100C10/ DPCA100C13/ DPCA100C16/ DPCA100C20/ DPCA100C25/ DPCA100C32/ DPCA100C40/ DPCAi100C06/ DPCAi100C10/ DPCAi100C13/ DPCAi100C16/ DPCAi100C20/ DPCAi100C25/ DPCAi100C32/ DPCAi100C40/ DPCAi100C06/ DPCAi100C10/ DPCAi100C13/ DPCAi100C16/ DPCAi100C20/ DPCAi100C25/ DPCAi100C32/ DPCAi100C40/ DPCA100B10/ DPCA100B13/ DPCA100B16/ DPCA100B06/ DPCA100B10/ DPCA100B13/ DPCA100B16/ DPCA100B20/ DPCA100B25/ DPCA100B32/ DPCA100B40/ DPCA100B06/ DPCA100B10/ DPCA100B13/ DPCA100B16/ DPCA100B20/ DPCA100B25/ N. rif. ipo Pag DPCA100B32/ DPCA100B40/ DPCAi100B06/ DPCAi100B10/ DPCAi100B13/ DPCAi100B16/ DPCAi100B20/ DPCAi100B25/ DPCAi100B32/ DPCAi100B40/ DPCAi100B06/ DPCAi100B10/ DPCAi100B13/ DPCAi100B16/ DPCAi100B20/ DPCAi100B25/ DPCAi100B32/ DPCAi100B40/ VBSGRIG13 EPC VBSBLUE13 EPC CA UN H CA UN S/H CA UN S/H G EPC 452 C EPC 452 C EPC 452 C EPC 452 C EPC 452 C EPC 452 C EPC 452 C EPC 453 C EPC 453 C EPC 453 C EPC 453 C EPC 453 C EPC 453 C EPC 454 C EPC 454 C EPC 454 C EPC 454 C EPC 454 C EPC 454 C EPC 62 C EPC 62 C EPC 62 C EPC 62 C EPC 62 C EPC 62 C EPC 62 C EPC 62 C EPC 62 C EPC 63 C EPC 63 C EPC 63 C EPC 63 C EPC 63 C EPC 63 C EPC 63 C EPC 63 C EPC 64 C EPC 64 C EPC 64 C EPC 64 C EPC 64 C EPC 64 C EPC 64 C EPC 64 C EPC 452 B EPC 452 B EPC 452 B EPC 452 B EPC 452 B EPC 452 B EPC 452 B EPC 453 B06 23 N. rif. ipo Pag EPC 453 B EPC 453 B EPC 453 B EPC 453 B EPC 453 B EPC 454 B EPC 454 B EPC 454 B EPC 454 B EPC 454 B EPC 454 B EPC 62 B EPC 62 B EPC 62 B EPC 62 B EPC 62 B EPC 62 B EPC 62 B EPC 62 B EPC 62 B EPC 63 B EPC 63 B EPC 63 B EPC 63 B EPC 63 B EPC 63 B EPC 63 B EPC 63 B EPC 64 B EPC 64 B EPC 64 B EPC 64 B EPC 64 B EPC 64 B EPC 64 B EPC 64 B EPC 611 B EPC 611 B EPC 611 B EPC 611 B EPC 611 B EPC 611 B EPC 611 C EPC 611 C EPC 611 C EPC 611 C EPC 611 C EPC 611 C EPC 451N C EPC 451N C EPC 451N C EPC 451N C EPC 451N C EPC 451N C EPC 451N C EPC 61N C EPC 61N C EPC 61N C EPC 61N C EPC 61N C EPC 61N C EPC 61N C EPC 61N C EPC 61N C EPC 451N B EPC 451N B EPC 451N B EPC 451N B EPC 451N B EPC 451N B EPC 451N B EPC 61N B EPC 61N B EPC 61N B EPC 61N B EPC 61N B EPC 61N B EPC 61N B EPC 61N B EPC 61N B DMA 63NC10/ DMA 63NC16/ DMA 63NC20/

35 Per tipo ipo N. rif. Pag C CA UN H CA UN S/H CA UN S/H G D... DMA 63NC10/ DMA 63NC16/ DMA 63NC20/ DMA 63NC32/ DPC100C06/ DPC100C06/ DPC100C10/ DPC100C10/ DPC100C10/ DPC100C13/ DPC100C13/ DPC100C16/ DPC100C16/ DPC100C16/ DPC100C20/ DPC100C20/ DPC100C25/ DPC100C25/ DPC100C32/ DPC100C32/ DPC100C40/ DPC100C40/ DPC45C06/ DPC45C06/ DPC45C10/ DPC45C10/ DPC45C13/ DPC45C13/ DPC45C16/ DPC45C16/ DPC45C20/ DPC45C20/ DPC45C25/ DPC45C25/ DPC45C32/ DPC45C32/ DPC45C40/ DPC45C40/ DPC60C06/ DPC60C06/ DPC60C10/ DPC60C10/ DPC60C10/ DPC60C13/ DPC60C13/ DPC60C16/ DPC60C16/ DPC60C16/ DPC60C20/ DPC60C20/ DPC60C25/ DPC60C25/ DPC60C32/ DPC60C32/ DPC60C40/ DPC60C40/ DPCA100B06/ DPCA100B06/ DPCA100B10/ DPCA100B10/ DPCA100B10/ DPCA100B13/ DPCA100B13/ DPCA100B13/ DPCA100B16/ DPCA100B16/ DPCA100B16/ DPCA100B20/ DPCA100B20/ DPCA100B25/ DPCA100B25/ DPCA100B32/ DPCA100B32/ DPCA100B40/ DPCA100B40/ DPCA100C06/ DPCA100C06/ DPCA100C10/ DPCA100C10/ DPCA100C10/ DPCA100C13/ DPCA100C13/ DPCA100C13/ ipo N. rif. Pag DPCA100C16/ DPCA100C16/ DPCA100C16/ DPCA100C20/ DPCA100C20/ DPCA100C25/ DPCA100C25/ DPCA100C32/ DPCA100C32/ DPCA100C40/ DPCA100C40/ DPCA45C06/ DPCA45C06/ DPCA45C10/ DPCA45C10/ DPCA45C13/ DPCA45C13/ DPCA45C16/ DPCA45C16/ DPCA45C20/ DPCA45C20/ DPCA45C25/ DPCA45C25/ DPCA45C32/ DPCA45C32/ DPCA45C40/ DPCA46C40/ DPCA60B06/ DPCA60B06/ DPCA60B10/ DPCA60B10/ DPCA60B13/ DPCA60B13/ DPCA60B16/ DPCA60B16/ DPCA60B20/ DPCA60B20/ DPCA60B25/ DPCA60B25/ DPCA60B32/ DPCA60B32/ DPCA60B40/ DPCA60B40/ DPCA60C06/ DPCA60C06/ DPCA60C10/ DPCA60C10/ DPCA60C10/ DPCA60C13/ DPCA60C13/ DPCA60C16/ DPCA60C16/ DPCA60C16/ DPCA60C20/ DPCA60C20/ DPCA60C25/ DPCA60C25/ DPCA60C32/ DPCA60C32/ DPCA60C40/ DPCA60C40/ DPCAi100B06/ DPCAi100B06/ DPCAi100B10/ DPCAi100B10/ DPCAi100B13/ DPCAi100B13/ DPCAi100B16/ DPCAi100B16/ DPCAi100B20/ DPCAi100B20/ DPCAi100B25/ DPCAi100B25/ DPCAi100B32/ DPCAi100B32/ DPCAi100B40/ DPCAi100B40/ DPCAi100C06/ DPCAi100C06/ DPCAi100C10/ DPCAi100C10/ DPCAi100C13/ DPCAi100C13/ DPCAi100C16/ DPCAi100C16/ DPCAi100C20/ DPCAi100C20/ DPCAi100C25/ ipo N. rif. Pag DPCAi100C25/ DPCAi100C32/ DPCAi100C32/ DPCAi100C40/ DPCAi100C40/ DPCAi60C06/ DPCAi60C06/ DPCAi60C10/ DPCAi60C10/ DPCAi60C13/ DPCAi60C13/ DPCAi60C16/ DPCAi60C16/ DPCAi60C20/ DPCAi60C20/ DPCAi60C25/ DPCAi60C25/ DPCAi60C32/ DPCAi60C32/ DPCAi60C40/ DPCAi60C40/ E... EPC 451N B EPC 451N B EPC 451N B EPC 451N B EPC 451N B EPC 451N B EPC 451N B EPC 451N C EPC 451N C EPC 451N C EPC 451N C EPC 451N C EPC 451N C EPC 451N C EPC 452 B EPC 452 B EPC 452 B EPC 452 B EPC 452 B EPC 452 B EPC 452 B EPC 452 C EPC 452 C EPC 452 C EPC 452 C EPC 452 C EPC 452 C EPC 452 C EPC 453 B EPC 453 B EPC 453 B EPC 453 B EPC 453 B EPC 453 B EPC 453 C EPC 453 C EPC 453 C EPC 453 C EPC 453 C EPC 453 C EPC 454 B EPC 454 B EPC 454 B EPC 454 B EPC 454 B EPC 454 B EPC 454 C EPC 454 C EPC 454 C EPC 454 C EPC 454 C EPC 454 C EPC 611 B EPC 611 B EPC 611 B EPC 611 B EPC 611 B EPC 611 B EPC 611 C EPC 611 C EPC 611 C EPC 611 C EPC 611 C EPC 611 C EPC 61N B EPC 61N B ipo N. rif. Pag EPC 61N B EPC 61N B EPC 61N B EPC 61N B EPC 61N B EPC 61N B EPC 61N B EPC 61N C EPC 61N C EPC 61N C EPC 61N C EPC 61N C EPC 61N C EPC 61N C EPC 61N C EPC 61N C EPC 62 B EPC 62 B EPC 62 B EPC 62 B EPC 62 B EPC 62 B EPC 62 B EPC 62 B EPC 62 B EPC 62 C EPC 62 C EPC 62 C EPC 62 C EPC 62 C EPC 62 C EPC 62 C EPC 62 C EPC 62 C EPC 63 B EPC 63 B EPC 63 B EPC 63 B EPC 63 B EPC 63 B EPC 63 B EPC 63 B EPC 63 C EPC 63 C EPC 63 C EPC 63 C EPC 63 C EPC 63 C EPC 63 C EPC 63 C EPC 64 B EPC 64 B EPC 64 B EPC 64 B EPC 64 B EPC 64 B EPC 64 B EPC 64 B EPC 64 C EPC 64 C EPC 64 C EPC 64 C EPC 64 C EPC 64 C EPC 64 C EPC 64 C V... VBSBLUE13 EPC VBSGRIG13 EPC La politica di GE è improntata al miglioramento continuo. Il design o i particolari strutturali sono soggetti a modifiche senza obbligo di preavviso. Dicembre 2013 GE Industrial Solutions Indice numerico 33