CATALOGO GENERALE GENERAL CATALOGUE

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "CATALOGO GENERALE GENERAL CATALOGUE"

Transcript

1 CATALOGO GENERALE GENERAL CATALOGUE

2

3

4 INDICE GENERALE / General index 2 5 INTRODUZIONE INTRODUCTION 5 IL GRUPPO CAME - CAME GROUP 7 DOMINO LED 9 TECNOLOGIA LED - LED TECHNOLOGY 13 QUALITÀ ELETTRONICA - ELECTRONIC QUALITY 19 QUALITÀ MECCANICA - MECHANICAL QUALITY 21 COMPONENTI MECCANICI ED ELETTRONICI - MECHANICAL AND ELECTRONIC COMPONENTS 23 LEGENDA - LEGEND 25 COLORE LED / FINITURA - LED COLOUR / FINISHING 27 INTERNI - GRANDI AREE INDOOR - LARGE AREAS 29 LINEE ESTETICHE - AESTHETIC LINES 30 BOARD 16 J 31 BOARD 32 J 32 BOARD J 33 HEAVEN PERPETUAL 17 B 35 PERPETUAL 17 BD 36 MODULO 24 K 37 MODULO 24 P 38 MODULO 24 S 39 IPER RIVER FOCUS STREAM INTERNI - INCASSI A SOFFITTO INDOOR - RECESSED DOWNLIGHTS 49 LINEE ESTETICHE - AESTHETIC LINES 50 PERPETUAL 7 M 51 PERPETUAL 7 J 52 PERPETUAL 7 Q 53 PERPETUAL 17 J 54 PERPETUAL 17 Q 55 MULTIPLO 3 M 56 MULTIPLO 3 J 57 MULTIPLO 3 Q 58 MULTIPLO 5 M 59 MULTIPLO 5 J 60 MULTIPLO 5 Q 61 MERCANTIA MERCANTIA MERCANTIA ROD 12 K 65 ROD 24 K 66 ROD 36 K 67 EYE 3 T 68 EYE 3 R 69 EYE 4 Q 70 TOUR 4 T 71 TOUR 4 QQ 75 INTERNI - INCASSI SPOT INDOOR - RECESSED SPOTLIGHTS 77 LINEE ESTETICHE - AESTHETIC LINES 78 LILLY 1 79 LILLY 1 INOX 80 BASIC 1/8 81 BASIC 1/16 82 BASIC 1/M 83 BASIC 1/QM 84 SHOP 1 85 RING 1 86 GOLF 3/17 87 GOLF 3/11 88 GIPSY 3 T 89 GIPSY 4 T 90 GIPSY 4 QQ 91 COURTESY 1 P 92 COURTESY 3 P 95 INTERNI - SOFFITTO / SOSPENSIONE INDOOR - CEILING / SUSPENSION LIGHTS 97 LINEE ESTETICHE - AESTHETIC LINES 98 BAT 3 99 BAT BAT 3 S 101 BAT 7 S 102 BAT 4 Q 103 BAT 7 Q 104 BAT 4 Z 105 BAT 7 Z 106 ROD 24 S 107 ROD 36 S 108 SIMPOSIUM SIMPOSIUM HOOK PERPETUAL 7 B 113 INTERNI - PARETE INDOOR - WALL LIGHTS 115 LINEE ESTETICHE - AESTHETIC LINES 116 LOFT WALLY PERPETUAL 7 P 119 PERPETUAL 17 P 120 GALLERY FLEXY PROFILI LIGHT PROFILES 125 LINEE ESTETICHE - AESTHETIC LINES 126 ROD 127 ROD IP 128 STILO Q 129 STILO Q RGB

5 131 ESTERNI - INCASSI A PAVIMENTO OUTDOOR - RECESSED UPLIGHTS 133 LINEE ESTETICHE - AESTHETIC LINES 134 SPLASH 1/ SPLASH 1 Q 136 SPLASH 1/ SPLASH SPLASH 3 Q 139 SPLASH 3 J 140 SPLASH SPLASH TANK TANK TANK TANK HIDRO HIDRO PILOT 4 S 151 ESTERNI - INCASSI SPOT OUTDOOR - RECESSED SPOTLIGHTS 153 LINEE ESTETICHE - AESTHETIC LINES 154 SPLASH 1/ COURTESY SEAL ESTERNI - PROIETTORI OUTDOOR - SPOTLIGHTS 161 LINEE ESTETICHE - AESTHETIC LINES 162 OPHELIA OPHELIA OPHELIA OPHELIA HERCULES HERCULES ESTERNI - PARETE OUTDOOR - WALL LIGHTS 173 LINEE ESTETICHE - AESTHETIC LINES 174 SPLIT SPLIT SPLIT 1+1 Q 177 SPLIT SPLIT SPLIT 3+1 MAX 180 SPLIT 3+3 MAX 181 SPIDER 24 P 183 ESTERNI - BOLLARDS OUTDOOR - BOLLARDS 185 LINEE ESTETICHE - AESTHETIC LINES 186 SCOUT SCOUT SCOUT 1 G 189 SCOUT 2 G 190 KATANA TOTEM ESTERNI - SOMMERSIONE OUTDOOR - UNDERWATER SPOTLIGHTS 195 LINEE ESTETICHE - AESTHETIC LINES 196 NEMO NEMO FLOR ESTERNI - STRADALE OUTDOOR - STREET LIGHTS 203 LINEE ESTETICHE - AESTHETIC LINES 204 SPIDER SPIDER 24 H 207 COMPLEMENTI DI SISTEMA SYSTEM EQUIPMENTS 208 ALIMENTATORI - POWER SUPPLIES 209 ALIMENTATORI IN CORRENTE COSTANTE PER USO IN INTERNI - CONSTANT CURRENT POWER SUPPLIES FOR USE IN INTERIORS 210 ALIMENTATORI UNIVERSALI PER USO IN INTERNI - UNIVERSAL POWER SUPPLIES FOR USE IN INTERIORS 211 ALIMENTATORI IN TENSIONE COSTANTE PER USO IN INTERNI - CONSTANT TENSION POWER SUPPLIES FOR USE IN INTERIORS 212 ALIMENTATORI IN TENSIONE COSTANTE PER USO IN ESTERNI - CONSTANT TENSION POWER SUPPLIES FOR USE IN EXTERIORS 213 ALIMENTATORI IN TENSIONE COSTANTE PER QUADRO ELETTRICO - CONSTANT TENSION POWER SUPPLIES FOR ELECTRICAL CABINET 214 MODULI DIMMER - DIMMING MODULES 216 CENTRALINE DI CONTROLLO RGB - RGB CONTROLLERS 218 GUIDA ALLA CONNESSIONE ELETTRICA - ELECTRICAL CONNECTION GUIDE 226 INDICE PER CODICE CODE INDEX 3

6 4

7 IL GRUPPO CAME - CAME GROUP QUALITÀ E SERVIZIO: 100% MADE IN ITALY QUALITY AND SERVICE: 100% MADE IN ITALY Sinonimo di tecnologia e di risparmio energetico nell illuminazione a LED dal 2008, DOMINO LED è un brand di BPT, azienda leader nei settori della videocitofonia, termoregolazione, domotica e sicurezza. BPT riunisce un gruppo di brand accomunati dal know-how per la realizzazione di tecnologie innovative nell ambito dell elettronica d installazione e offre una gamma completa di sistemi e prodotti tecnicamente all avanguardia e fra loro compatibili, implementata dalla forza e dall esperienza del gruppo CAME. Tutti i prodotti DOMINO LED sono rigorosamente concepiti, progettati e realizzati in Italia, seguendo le linee guida dell innovazione, del rispetto ambientale e della competitività nel mercato. Professionalità, flessibilità e servizio sono principi fondamentali per l azienda, che offre una consulenza a 360 nel pre e post vendita, supportando il cliente con soluzioni uniche, in grado di soddisfare anche le richieste più esigenti. Since 2008 DOMINO LED has been a BPT brand, synonymous with lighting technology and energy saving. BPT is a leader in the video entry system, heating control, home automation and security sector. BPT unites a group of brands that come together with their combined know-how to develop innovative technologies within the field of electronic installation. BPT offers a complete range of cutting edge systems and products born from the strength and experience of the CAME Group. In compliance with innovation guide lines, respect for the environment and market competition, all DOMINO LED products are rigorously designed, project managed and produced in Italy. Professionalism, flexibility and service are the company's fundamental principles; it offers complete pre and post sales consultancy services. Unique solutions tailored to suit even the most demanding support requests are employed to support customers. 5

8 6

9 DOMINO LED - DOMINO LED SWITCH THE LIGHT SWITCH THE LIGHT Gli apparecchi di illuminazione DOMINO LED sono caratterizzati da un design tecnico e minimale, estremamente compatto e adatto ad ogni tipologia di applicazione e di installazione. La precisione, la potenza e la brillantezza dei fasci luminosi valorizzano gli spazi illuminati da DOMINO LED, che offre soluzioni di pregio per l illuminazione di ambienti interni ed esterni. Attraverso prodotti improntati alle prestazioni e alla pulizia formale, DOMINO LED rende la luce protagonista assoluta dello spazio, dall illuminazione generale e funzionale di grandi aree fino alla luce d accento in grado di valorizzare preziosi dettagli. DOMINO LED offre una gamma completa di prodotti da incasso, plafone e sospensione, un catalogo in continua evoluzione sviluppato da un ufficio tecnico interno in base ai requisiti e alle richieste del mercato. DOMINO LED è infatti in grado di realizzare versioni speciali dei propri apparecchi per risolvere esigenze particolari o per offrire soluzioni uniche. DOMINO LED lighting fittings are characterised by a technical design which is extremely compact and adaptable to any application and installation scenario. The lighting's precision, power and brightness emphasise those spaces illuminated by Domino LED thus offering valuable solutions for both indoor and outdoor environments. Through high-performance and neat products, DOMINO LED makes light the absolute protagonist within any space. From general and functional lighting within large areas to concentrated lighting capable of enhancing precious details. DOMINO LED offers a complete range of recessed, surface and ceiling lighting, boasting an ever- growing catalogue developed by an internal technical office based upon market requirements and requests. With the aim of meeting specific requirements and offering unique solutions DOMINO LED is able to produce custom versions of all of its products. 7

10 POWER CONSUMPTION REDUCTION RISPARMIO ENERGETICO ENERGY SAVING 8

11 DOMINO LED - DOMINO LED LE NUOVE FRONTIERE DELL ILLUMINAZIONE TRA CONVENIENZA ED ECOSOSTENIBILITÀ NEW FRONTIERS OF LIGHTING BETWEEN CONVENIENCE AND ECO-SUSTAINABILITY La crescente sensibilità verso le tematiche di sostenibilità ambientale e le oggettive esigenze economiche di riduzione del consumo elettrico implicano la sostituzione o il completo rifacimento degli impianti di illuminazione esistenti, spesso obsoleti e inadeguati. Molti apparecchi a tecnologia tradizionale utilizzano lampade cariche di agenti inquinanti per l ambiente (come il mercurio), scarsamente longeve, onerose dal punto di vista della manutenzione oppure non regolabili in intensità. Un sistema di illuminazione a LED è la soluzione ideale, che racchiude in sé tutti i vantaggi presenti nelle sorgenti tradizionali. L elevatissima longevità degli apparecchi si traduce inoltre in cicli di smaltimento più diluiti e rispettosi dell ambiente e in un abbattimento del costo globale di gestione dell impianto. Con l obiettivo di offrire un alternativa completa all impiego di sorgenti tradizionali, DOMINO LED presenta una nuova e peculiare gamma di prodotti per l illuminazione funzionale delle grandi aree interne a destinazione commerciale o industriale, con apparecchi illuminanti in grado di soddisfare le specifiche esigenze della committenza per queste applicazioni: da un lato, un significativo risparmio energetico, l assenza di una manutenzione ordinaria e l abbattimento delle spese di condizionamento; dall altro, elevati livelli di qualità, costanza e uniformità della luce, una corretta valorizzazione e preservazione della merce esposta e, infine, un agevole integrazione dell impianto luci nel contesto architettonico o impiantistico. The growing awareness of environmental sustainability and economic requirements for the reduction of electricity consumption call for the replacement or complete make-over of existing lighting installations. Installations which are often obsolete and inadequate. Many traditional technological fittings use light bulbs that are filled with materials which pollute the environment (mercury for example). They are usually short lived, require a great deal of maintenance and also lack any form of dimming control. A LED based lighting system is the ideal solution encompassing all the advantages of traditional lighting sources. The extended life span of these fittings means less disposal cycles, consequently they are more respectful towards the environment. Their extended life also contributes to lower installation management costs. With the aim of offering a complete alternative to traditional lighting solutions DOMINO LED presents a new and characteristic range of large internal area lighting products intended for commercial or industrial applications. A range of lighting fittings capable of satisfying specific client application requirements: on one hand, significant energy saving with no requirement for ordinary maintenance and lower commissioning costs; on the other hand, high levels of quality, constant and uniform light output, correct emphasis and conservation of merchandise on display, ease of lighting system within architectural and industrial environments. 9

12 10 OPERATING HOURS

13 TECNOLOGIA LED - LED TECHNOLOGY TECNOLOGIA LED DI ULTIMA GENERAZIONE LATEST GENERATION LED TECHNOLOGY DOMINO LED ricerca quotidianamente la tecnologia più avanzata per i propri LED. L utilizzo di LED di ultima generazione, prodotti da aziende leader nel settore come CREE, e di ottiche di elevata qualità consente di ottenere apparecchi in grado di competere, per prestazioni e qualità visiva, con le migliori sorgenti tradizionali sul mercato, anche per applicazioni ritenute finora difficilmente realizzabili con la sorgente LED, specie in termini di convenienza e rientro economico, come l illuminazione delle grandi aree commerciali in interni. Test di lunga durata effettuati sulle sorgenti LED utilizzate da DOMINO LED garantiscono il loro corretto funzionamento con un mantenimento del 70% del rendimento luminoso oltre le ore di utilizzo. DOMINO LED garantisce inoltre una selezione rigorosa e costante nel tempo della temperatura di colore dei propri LED e una completa tracciabilità dei componenti utilizzati, quale ulteriore garanzia per il cliente in caso di successive integrazioni o sostituzioni negli impianti già realizzati. Per la maggior parte dei propri prodotti, DOMINO LED presenta una selezione di LED con emissione di luce bianco caldo (Warm White, temperatura di colore tipica 3000 K) e bianco neutro (Neutral White, temperatura di colore tipica 4000 K). Per tutti gli apparecchi è possibile richiedere versioni speciali a luce colorata (rosso, blu, verde) o, laddove non già previsto, con emissione luce bianco freddo (Cool White, temperatura di colore tipica 6000 K). Per alcuni apparecchi sono inoltre disponibili su richiesta sorgenti LED con emissione di luce bianco caldo extra (Extra Warm White, temperatura di colore tipica 2700 K), oppure con indice di resa cromatica superiore (CRI 90+). DOMINO LED is constantly researching the most advanced LED technology. The use of latest generation LEDs, produced by market leaders such as CREE and high quality optics permit the realisation of appliances that at the level of performance and visual quality can compete with the best traditional lighting solutions on the market. This also holds true for applications which until now were considered difficult to implement using LEDs especially in terms of convenience and return on investment, for example the internal lighting for large commercial areas. LED production durability tests employed by DOMINO LED guarantee correct operation demonstrating 70% of luminous efficiency after 50,000 hours of use. DOMINO LED also guarantees rigorous and constant selection over time of LED colour temperature and complete component traceability. This constitutes an added guarantee for the client who is considering integration or replacement of existing installations. For most of its products DOMINO LED presents a selection of LEDs featuring warm white light emission (Warm White, typical colour temperature K) and neutral white emission (Neutral White, typical colour temperature K). All fittings are available as custom versions featuring different colours (red, blue, green) or where not already stipulated, cold white light emission (Cool White, typical colour temperature 6000K). With some fittings upon request, LED lights featuring extra warm white light emission (Extra Warm White, typical colour temperature 2700K) or else with a superior colour rendering index (CRI 90+) are available. 11

14 12

15 TECNOLOGIA LED - LED TECHNOLOGY MULTIPLE, UN UNICA LUCE MULTIPLE OPTICS, A SINGLE LIGHT L emissione luminosa degli apparecchi DOMINO LED si basa sulla sovrapposizione di fasci di ottiche secondarie multiple, integrate direttamente nel corpo illuminante. Le ottiche sono raccordate alla struttura dell apparecchio mediante elementi meccanici (holder), che consentono di allineare con la massima precisione l asse dell ottica con quello del LED nella fase di assemblaggio del prodotto, in modo da mantenere le caratteristiche ideali di riflessione e di rifrazione del sistema ottico. La qualità dell emissione luminosa risultante non solo evita la creazione di aloni di luce molesti ai lati del fascio luminoso, ma impedisce anche l individuazione delle singole sorgenti all interno del fascio di luce complessivo. Tutte le ottiche sono chiuse da vetri di protezione e la sorgente LED non è accessibile dall esterno, così da conservare la massima pulizia del vano ottico durante l utilizzo e diminuire significativamente il suo naturale degrado prestazionale. Oltre a frammentare la luminosità complessiva dell apparecchio, la tecnologia a ottiche multiple consente di distribuire le strutture di dissipazione termica lungo l intera superficie dell apparecchio, diminuendo così lo stress termico gravante sulle singole sorgenti LED e limitando, allo stesso tempo, le dimensioni delle strutture dissipative e l ingombro complessivo dell intero apparecchio. In alcuni apparecchi DOMINO LED, infine, l unione di una geometria accuratamente progettata del corpo illuminante e la calcolata mescolanza di ottiche semplici ma di differente ampiezza consente di comporre fotometrie complesse ed estremamente precise, pur mantenendo un elevatissima efficienza luminosa, cosa che difficilmente avverrebbe se si utilizzassero ottiche molto sagomate e quindi meno performanti. The brightness of DOMINO LED can be explained by the overlapping of light beams from multiple secondary optics which are integrated directly into the body of the light itself. The optics are positioned within the structure of the device by means of mechanical elements (the holder) that serve, during assembly to align, with great precision, the axis of the optic with that of the LED. The result - ideal optical system reflection and refraction characteristics. The resultant light output quality does not only avoid the peripheral halo effect but also diminishes the possibility of being able to discern individual LEDs within the body of the light itself. All optics are housed within protective glass. The LED light source is not externally accessible thus ensuring maximum cleanliness of the optical chamber during use and significantly reduces natural performance degradation. Other than fragmenting the overall output of the light, multiple optics technology also allows for the distribution of the heat sink structure along the whole surface of the device. This reduces the thermal stress experienced by single LEDs while at the same limiting both the dimensions of the heat sink and the overall footprint of the light itself. With some DOMINO LED fittings, the union of accurately designed lamp body geometry with the calculated mix of simple optics of differing sizes allows for the creation of complex and extremely precise photometry thus maintaining very high luminosity efficiency. This is something which would be very difficult to achieve with extremely intricate and therefore lower performance optics. 13

16 14

17 QUALITÀ ELETTRONICA - ELECTRONIC QUALITY QUALITÀ E AFFIDABILITÀ ELETTRONICA QUALITY AND ELECTRONIC RELIABILITY Scegliere DOMINO LED significa affidarsi alla lunga esperienza di BPT nel mondo dell elettronica d installazione, una conoscenza acquisita negli anni e oggi infusa all interno di un apparecchio di illuminazione. La longevità degli apparecchi DOMINO LED è garantita dalla provata affidabilità dei suoi componenti elettronici, i medesimi che BPT utilizza per realizzare i propri prodotti, che operano correttamente e continuativamente per decine d anni. Il diodo LED, infatti, è solo un anello della catena di elementi che compongono i circuiti interni di un apparecchio illuminante a LED: l operatività nel tempo di un insieme così complesso si basa sul corretto e costante funzionamento di ogni componente elettronico, ciascuno accuratamente selezionato affinché la sua vita attesa (basata sul suo parametro MTTF, Main Time to Failure) sia almeno pari a quella della sorgente LED di cui è al servizio. Choosing DOMINO LED means trusting in the accumulated experience of BPT in the world of electronic installation; knowledge that has been acquired over many years and that is presently applied to all of our lights. The longevity of DOMINO LED fittings is guaranteed by the proven reliability of relative electronic components, the same components that BPT uses in the manufacturing of its products. These components will operate correctly and continuously for tens of years. The LED diode is in fact only one link in a chain of components that constitute the internal circuitry of an LED based lighting device: the operation over time of such a complex assembly is based on the correct functioning of every single electronic component. Each one is carefully selected (based on the MTTF parameter, Mean Time to Failure) such that its expected life will be at least equal to the life of the source LED that it will be serving. 15

18 NEGLI APPARECCHI A TECNOLOGIA SIMPLEX LA DIMMERAZIONE AVVIENE TRAMITE MODULAZIONE DELLA DURATA DI IMPULSI, ATTIVANDO O DISATTIVANDO IL LED AD UN ALTA FREQUENZA DI COMMUTAZIONE IN UNA CERTA PERCENTUALE NELL UNITÀ DI TEMPO. IN QUESTO MODO, L OCCHIO NON È IN GRADO DI DISTINGUERE I SINGOLI IMPULSI E PERCEPISCE SOLO UNA PROPORZIONALE DIMINUZIONE DELL INTENSITÀ LUMINOSA. WITH SIMPLEX TECHNOLOGY APPLIANCES, DIMMING IS CARRIED OUT VIA PULSE-WIDTH MODULATION, THE LEDS ARE TURNED ON AND OFF AT A HIGH SWITCHING FREQUENCY FOR A GIVEN PERCENTAGE OF UNIT TIME. THIS MEANS THAT THE EYE IS NOT ABLE TO DISCERN THE INDIVIDUAL PULSES AND INSTEAD PERCEIVES ONLY A PROPORTIONAL DECREASE IN OVERALL BRIGHTNESS. 16

19 QUALITÀ ELETTRONICA - ELECTRONIC QUALITY SIMPLEX: L CHE SEMPLIFICA SIMPLEX: THE POWER SUPPLY THAT SIMPLIFIES La maggior parte degli apparecchi DOMINO LED ospita al proprio interno un dispositivo elettronico denominato Simplex, inserito direttamente nella scheda LED o in circuiti stampati di controllo integrati. La tecnologia Simplex consente di alimentare gli apparecchi a 12 VDC o 24VDC mediante unità di alimentazione remote, come in un impianto di illuminazione tradizionale in bassissima tensione e rende possibile connettere ogni apparecchio LED in parallelo, facilitando le operazioni di cablaggio e contenendo i costi di installazione. La tecnologia Simplex non pone alcun limite al dimensionamento dell impianto in funzione del numero di LED utilizzati e semplifica la scelta degli alimentatori necessari, per i quali sarà sufficiente calcolare la potenza complessiva degli apparecchi connessi, aggiungendo al totale un fattore di sicurezza dal 30% al 50% per compensare l assorbimento dei cavi e le diverse variabili riscontrabili in cantiere. La tecnologia Simplex, inoltre, protegge l apparecchio dagli inconvenienti tipici delle sorgenti LED, come le inversioni di polarità in fase di installazione, le sovratensioni in ingresso (mediante un fusibile termico autoripristinabile) e le sovratemperature ambientali. Essa integra infine funzioni avanzate a bordo dell apparecchio, come la dimmerazione (regolazione dell intensità luminosa, a cui consegue una proporzionale riduzione del consumo elettrico) e il sistema di gestione RGB secondo protocollo DMX 512 standard. Laddove lo spazio interno non consente di ospitare i dispositivi alla base della tecnologia Simplex, ossia negli apparecchi più piccoli con ingresso a corrente costante, DOMINO LED ha ugualmente inserito un diodo di protezione contro le inversioni di polarità e le sovratensioni in ingresso, al fine di proteggere i LED in caso di errori durante le operazioni di installazione. Most DOMINO LED fittings include an electronic device called "Simplex" which is either placed directly onto the LED printed circuit board or else within the integrated control PCB. As per traditional low voltage lighting installations, Simplex technology allows fittings to be remotely powered either at 12 or 24Vdc. This makes it possible to connect multiple fittings in parallel thus simplifying cabling and reducing installation costs. Simplex technology does not impose any form of limit on installation size based upon the number of LEDs employed and indeed simplifies the choice of necessary power supplies. Subsequently, it is only necessary to calculate the overall power consumption of each device connected and then add 30 to 50% in order to compensate for cable losses and the various site losses. Simplex technology also protects the device from problems that typically affect LEDs such as supply polarity inversion during installation, too high an input voltage (protected by means of resettable thermal fuse) and environmental overheating situations. It serves to additionally integrate advanced functionalities to the device such as dimming (light intensity adjustment which results in a proportional reduction in electricity consumption) and an RGB control system that is in line with the DMX512 protocol standard. Where the internal space available is not suitable for Simplex based appliances, i.e., concerning the smallest dc appliances, DOMINO LED has nonetheless included a diode that will protect against polarity inversion and power supply over voltage. This serves to protect the LEDs in case wrong installation. 17

20 SOFT START SOFT START Negli apparecchi di nuova concezione la tecnologia Simplex consente di integrare ulteriori e nuovi dispositivi per la riduzione della corrente di spunto in fase di accensione, un inconveniente che può manifestarsi nei circuiti elettronici alimentati in bassa tensione, specialmente in fase di installazione, e che costringe a sovradimensionare in via precauzionale gli alimentatori per potenza o per numero. Mediante un controllo elettronico integrato dell afflusso di corrente in fase di accensione e impercettibile ad occhio nudo, in tutti gli apparecchi Simplex 24 V DC, che sono contrassegnati a catalogo dalla dicitura Soft Start, tale rischio è assente. Con i sopra citati modelli è pertanto possibile prevedere una potenza complessiva di apparecchi installati fino all 85% della potenza nominale dell alimentatore (sempre che l assorbimento dei cavi sia relativamente trascurabile), condizione che ottimizza tanto l efficienza elettrica degli alimentatori quanto il dimensionamento dell impianto. With new designs Simplex technology allows for the integration of further new devices with the aim of reducing peak current during turn-on. Peak currents can occur with low voltage electronic circuits especially during installation. Dealing with them usually involves the precaution of employing many over-sized power supplies. By means of integrated electronic inrush current control during turnon, which is invisible to the naked eye, all Simplex 24Vdc appliances (marked in the catalogue with the words "Soft Start") are completely free of any resultant risk. With the above-mentioned models it is therefore possible to achieve a total installed equipment capacity of up to 85% of the nominal power supply output (assuming relatively negligible cable absorption). This serves to optimise both the electrical efficiency of the power supplies and overall system dimensions. 18

21 QUALITÀ ELETTRONICA - ELECTRONIC QUALITY FLESSIBILITÀ DI INSTALLAZIONE INSTALLATION FLEXIBILITY Per semplificare le procedure di cablaggio o laddove non sia possibile ricavare spazi tecnici per il posizionamento degli alimentatori remoti, DOMINO LED ha sviluppato in molti apparecchi la possibilità di collegarsi direttamente all alimentazione di rete. Le versioni alimentate a VAC facilitano le operazioni di rinnovamento di un impianto di illuminazione tradizionale, dove spesso non è possibile modificare la struttura dell impianto elettrico esistente. Per gli impianti di scala limitata, invece, è possibile e persino consigliabile optare per la sicurezza della bassissima tensione e per apparecchi illuminanti di maggiore compattezza. Per queste applicazioni o laddove si desidera un controllo raffinato e puntuale della sorgente luminosa, gli apparecchi con tecnologia Simplex alimentati a 24 VDC rappresentano la scelta ideale. To simplify cabling, or where it is not possible to find the space to site remote power supplies, DOMINO LED offers, with many fittings, the possibility to connect them directly to the mains. Versions powered by Vac facilitate the renewal of traditional lighting systems where it is often not possible to modify the inherent structure of the existing electrical installation. For limited scale installations on the other hand, it is possible and even advisable to opt for the safety of low voltage and more compact lighting fittings. For these applications or where a more refined and precise control of light source fittings is required then 24Vdc Simplex technology powered lights represent the ideal choice. DOMOTICA A PORTATA DI CAVO HOME AUTOMATION WITHIN CABLE'S REACH La tecnologia Simplex consente agli apparecchi DOMINO LED di integrarsi con i più articolati sistemi di controllo domotico e di adattarsi ad applicazioni di tecnologia avanzata. La precisione dell elettronica interna consente di modulare l intensità luminosa degli apparecchi fino a 128 step progressivi, rendendo possibili gli scenari di dimmerazione più raffinati. Naturalmente compatibili con la tecnologia domotica dell intero gruppo BPT e CAME, gli apparecchi dimmerabili DOMINO LED possono essere universalmente controllati mediante ingressi a pulsante o con segnale 0-10 V. Tutti gli apparecchi RGB di potenza supportano inoltre il protocollo DMX 512 standard e possono interfacciarsi con sistemi avanzati di gestione anche su lunghe distanze. Simplex technology allows DOMINO LED fittings to integrate with the most complex of home automation control systems and to adapt themselves to advanced technology applications. The accuracy of the internal electronics means that the brightness of these lights can be modulated by 128 progressive steps. This makes it possible to implement the finest of dimming scenarios. DOMINO LED dimming lights are compatible as standard with the building automation technology of the whole BPT and CAME Group. They can be universally controlled by push-button inputs or 0-10V control signals. All RGB power appliances also support the DMX 512 protocol standard and can be interfaced with advanced management systems even over long distances. 19

22 20

23 QUALITÀ MECCANICA - MECHANICAL QUALITY MATERIALI E LAVORAZIONI DI PRIMA QUALITÀ HIGHEST QUALITY MATERIALS AND MANIFACTURING SISTEMI DI PROTEZIONE IN ESTERNI OUTDOOR PROTECTION SYSTEMS Per i propri prodotti Domino LED si avvale soltanto di alluminio e acciaio inox provvisti di certificati di qualità e garanzia e ne controlla direttamente il processo produttivo per avere la certezza che ogni componente meccanico e ogni elemento dissipativo mantengano nei diversi lotti di produzione la medesima qualità, affidabilità e costanza di prestazione. La lavorazione al tornio del corpo o delle strutture dissipative assicura l elevata qualità delle parti meccaniche e favorisce la capacità di dissipazione termica dell apparecchio. La finitura di ossidazione superficiale dell alluminio garantisce un ottima resistenza agli agenti atmosferici e rende gli apparecchi oggetti preziosi ed eleganti. For its products Domino LED uses only aluminum and stainless steel, provided with quality and guarantee certificates, and directly controls the manifacturing process to ensure that all mechanical components and heat sinks maintain the same quality, reliability and performance stability in all the production lots. The production by turning on lathe for the frame and the heat sinks proves the high quality of the mechanical parts and increase the thermal dissipation capability of the fitting. In addition, the aluminum surface oxidation finishing guarantees an excellent resistance to weather agents, makes the fittings shine like precious objects and ensures their elegance. Tutti gli apparecchi per installazione in esterni presentano sistemi di protezione avanzati contro l infiltrazione dell acqua. Laddove possibile, gli apparecchi sono forniti con due pressacavi in modo da consentire una connessione stagna entra-ed-esci all interno dell apparecchio stesso, così da semplificare l impianto elettrico, diminuire la caduta di tensione sulle lunghe distanze e ridurre l utilizzo di costose derivazioni stagne. Nella restante gamma di apparecchi per esterni, dove il cavo è integrato nell apparecchio, la ghiera frontale è sigillata e il fondello della struttura è internamente resinato per fornire una barriera alla penetrazione dell acqua anche attraverso il cavo. All fittings conceived for exterior use show advanced protection systems against water penetration. Whenever possible, the fittings are provided with two cable glands for a waterproof in-and-out connection in order to simplify the electrical system, reduce the voltage drop over distance and limit the use of expensive waterproof connectors. In the remaining range of outdoor fittings, where the cable is integrated in the body, the front ring nut is sealed and the rear part of the lamp s body is internally insulated with resin in order to avoid water penetration even through the cable. 21

group HIGH CURRENT MULTIPLEX NODE

group HIGH CURRENT MULTIPLEX NODE HIGH CURRENT MULTIPLEX NODE edizione/edition 04-2010 HIGH CURRENT MULTIPLEX NODE DESCRIZIONE GENERALE GENERAL DESCRIPTION L'unità di controllo COBO è una centralina elettronica Multiplex Slave ; la sua

Dettagli

24V DC ±10% 0.5... 1 W. Fluido Fluid. 15 Nl/min

24V DC ±10% 0.5... 1 W. Fluido Fluid. 15 Nl/min elettropiloti 0 mm 0 mm solenoids Elettropilota Solenoid valve 0 mm 00.44.0 ACCESSORI - ACCESSORIES 07.049.0 Connettore per elettropilota 0 mm con cavetto rosso/nero, lunghezza 400 mm - connector for 0

Dettagli

ENERGY-EFFICIENT HOME VENTILATION SYSTEMS

ENERGY-EFFICIENT HOME VENTILATION SYSTEMS SISTEMI DI RECUPERO RESIDENZIALE HOME RECOVERY SYSTEMS RECUPERO DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA HIGH EFFICIENCY HEAT RECOVERY VENTILAZIONE A BASSO CONSUMO LOW ENERGY VENTILATION SISTEMI DI RICAMBIO CONTROLLATO

Dettagli

PANNELLO FRONTALE: QUERCIA STYLE CANNELLA PROFILO: PINO NERO PIANO DI SERVIZIO E ZOCCOLO: AGGLOMERATO MEROPE

PANNELLO FRONTALE: QUERCIA STYLE CANNELLA PROFILO: PINO NERO PIANO DI SERVIZIO E ZOCCOLO: AGGLOMERATO MEROPE Una proposta dall estetica esclusiva, in cui tutti gli elementi compositivi sono ispirati dalla geometria più pura e dalla massima essenzialità del disegno per un progetto caratterizzato da semplicità

Dettagli

Stud-EVO Designer Pino Montalti

Stud-EVO Designer Pino Montalti Designer Pino Montalti È l evoluzione di un prodotto che era già presente a catalogo. Un diffusore per arredo urbano realizzato in materiali pregiati e caratterizzato dal grado di protezione elevato e

Dettagli

DDS elettronica srl si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso /we reserves the right to make changes without notice

DDS elettronica srl si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso /we reserves the right to make changes without notice Maccarone Maccarone Maccarone integra 10 LED POWER TOP alta efficienza, in tecnologia FULL COLOR che permette di raggiungere colori e sfumature ad alta definizione. Ogni singolo led full color di Maccarone

Dettagli

Data Alignment and (Geo)Referencing (sometimes Registration process)

Data Alignment and (Geo)Referencing (sometimes Registration process) Data Alignment and (Geo)Referencing (sometimes Registration process) All data aquired from a scan position are refered to an intrinsic reference system (even if more than one scan has been performed) Data

Dettagli

Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009

Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009 Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009 SECCOTECH & S 8 SeccoTech & Secco Tecnologia al servizio della deumidificazione Technology at dehumidification's service Potenti ed armoniosi Seccotech

Dettagli

e-spare Parts User Manual Peg Perego Service Site Peg Perego [Dicembre 2011]

e-spare Parts User Manual Peg Perego Service Site Peg Perego [Dicembre 2011] Peg Perego Service Site Peg Perego [Dicembre 2011] 2 Esegui il login: ecco la nuova Home page per il portale servizi. Log in: welcome to the new Peg Perego Service site. Scegli il servizio selezionando

Dettagli

Gi-Gi Art. 859 - User's Guide Istruzioni d'uso

Gi-Gi Art. 859 - User's Guide Istruzioni d'uso doc.4.12-06/03 Gi-Gi Art. 859 - User's Guide Istruzioni d'uso A belaying plate that can be used in many different conditions Una piastrina d'assicurazione che può essere utilizzata in condizioni diverse.

Dettagli

Componenti per illuminazione LED. Components for LED lighting

Componenti per illuminazione LED. Components for LED lighting 2014 Componenti per illuminazione LED Components for LED lighting Legenda Scheda Prodotto Product sheet legend 1 6 3 7 4 10 5 2 8 9 13 11 15 14 12 16 1673/A 17 2P+T MORSETTO Corpo in poliammide Corpo serrafilo

Dettagli

Istruzione N. Versione. Ultima. modifica. Funzione. Data 18/12/2009. Firma. Approvato da: ASSEMBLAGGIO COLLAUDO TRAINING IMBALLO. service 07.

Istruzione N. Versione. Ultima. modifica. Funzione. Data 18/12/2009. Firma. Approvato da: ASSEMBLAGGIO COLLAUDO TRAINING IMBALLO. service 07. Istruzione N 62 Data creazione 18/ 12/2009 Versione N 00 Ultima modifica TIPO ISTRUZIONE ASSEMBLAGGIO COLLAUDO TRAINING MODIFICA TEST FUNZIONALE RIPARAZIONE/SOSTITUZIONE IMBALLO TITOLO DELL ISTRUZIONE

Dettagli

Mod. VS/AM VALVOLE DI SFIORO E SICUREZZA RELIEF VALVES AND SAFETY DEVICES

Mod. VS/AM VALVOLE DI SFIORO E SICUREZZA RELIEF VALVES AND SAFETY DEVICES Mod VS/AM VALVOLE DI SFIORO E SICUREZZA RELIEF VALVES AND SAFETY DEVICES VALVOLE DI SFIORO E SICUREZZA RELIEF VALVES AND SAFETY DEVICES Mod VS/AM 65 1 2 VS/AM 65 STANDARD VS/AM 65 CON RACCORDI VS/AM 65

Dettagli

KERMESSE 20 sospensione / suspension lamp Giulio Iacchetti 2012

KERMESSE 20 sospensione / suspension lamp Giulio Iacchetti 2012 KERMESSE 20 sospensione / suspension lamp Giulio Iacchetti 2012 CLASSE I - IP20 IT Avvertenze La sicurezza elettrica di questo apparecchio è garantita con l uso appropriato di queste istruzioni. Pertanto

Dettagli

SOL terra Marco Zanuso Jr, Christophe Mathieu 2014

SOL terra Marco Zanuso Jr, Christophe Mathieu 2014 SOL terra Marco Zanuso Jr, Christophe Mathieu 2014 MADE IN ITALY SOL - Marco Zanuso Jr, Christophe Mathieu 2013 Sol è un sistema basato interamente sull interpretazione di innovativi principi di calcolo

Dettagli

VOLTA S.p.A. RETE = antivolatile e antitopo di protezione in acciaio elettrosaldato installata sul retro

VOLTA S.p.A. RETE = antivolatile e antitopo di protezione in acciaio elettrosaldato installata sul retro Caratteristiche costruttive A singolo ordine di alette fisse inclinate 45 a disegno aerodinamico con passo 20 mm e cornice perimetrale di 25 mm. Materiali e Finiture Standard: alluminio anodizzato naturale

Dettagli

HIGH SPEED FIMER. HSF (High Speed Fimer)

HIGH SPEED FIMER. HSF (High Speed Fimer) HSF PROCESS HSF (High Speed Fimer) HIGH SPEED FIMER The development of Fimer HSF innovative process represent a revolution particularly on the welding process of low (and high) alloy steels as well as

Dettagli

valvole 18 mm ad azion. elettropneumatico solenoid actuated valves - 18 mm

valvole 18 mm ad azion. elettropneumatico solenoid actuated valves - 18 mm valvole 8 mm ad azion. elettropneumatico solenoid actuated valves - 8 mm Valvole a spola 3/2-5/2-5/3 con attacchi filettati G/8 3/2-5/2-5/3 spool valves with G/8 threaded ports Spessore della valvola:

Dettagli

Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009

Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009 Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009 SECCOASCIUTT 16 SeccoAsciutto EL & SeccoAsciutto Thermo Piccolo e potente, deumidifica e asciuga Small and powerful, dehumidifies and dries Deumidificare

Dettagli

CATENE E COMPONENTI DI GRADO 8-10-INOX, BRACHE DI POLIESTERE E ANCORAGGI, BRACHE DI FUNE

CATENE E COMPONENTI DI GRADO 8-10-INOX, BRACHE DI POLIESTERE E ANCORAGGI, BRACHE DI FUNE CATENE E COMPONENTI DI GRADO 8-10-INOX, BRACHE DI POLIESTERE E ANCORAGGI, BRACHE DI FUNE L esperienza e la passione per l ingegneria sono determinanti per la definizione della nostra politica di prodotto,

Dettagli

BATTERIE ENERGA AL LITIO

BATTERIE ENERGA AL LITIO BATTERIE ENERGA AL LITIO Batterie avviamento ultraleggere - Extra-light starter batteries Le batterie con tecnologia al Litio di ENERGA sono circa 5 volte più leggere delle tradizionali al piombo. Ciò

Dettagli

il materiale e Le forme evocano direttamente il corpo celeste, lo riproducono in ogni venatura. Proprio come avere una piccola luna tutta per sé.

il materiale e Le forme evocano direttamente il corpo celeste, lo riproducono in ogni venatura. Proprio come avere una piccola luna tutta per sé. il materiale e Le forme evocano direttamente il corpo celeste, lo riproducono in ogni venatura. Proprio come avere una piccola luna tutta per sé. COLLECTION luna material and shapes evoke the celestial

Dettagli

T H O R A F L Y. Sistemi di drenaggio toracico Thoracic drainage systems. Catalogo 2009 - Catalogue 2009 GRUPPO C GROUP C

T H O R A F L Y. Sistemi di drenaggio toracico Thoracic drainage systems. Catalogo 2009 - Catalogue 2009 GRUPPO C GROUP C T H O R A F L Y Sistemi di drenaggio toracico Thoracic drainage systems Catalogo 2009 - Catalogue 2009 GRUPPO C GROUP C SOMMARIO GRUPPO C (SUMMARY C GROUP) 1/C II SISTEMI DI DRENAGGIO TORACICO COMPLETI

Dettagli

MOD. 506 Termostato bimetallico Bimetallic Thermostat

MOD. 506 Termostato bimetallico Bimetallic Thermostat MOD. 506 Termostato bimetallico Bimetallic Thermostat with cap. 3015001 with cap. 3900001 with connector 3900200 with cable A richiesta disponibile la versione certifi- Version available on request 124

Dettagli

PEP Pompe centrifughe di processo a norme API 610 - XI edizione Centrifugal process pumps according to API 610 - XI edition Norms

PEP Pompe centrifughe di processo a norme API 610 - XI edizione Centrifugal process pumps according to API 610 - XI edition Norms PEP Pompe centrifughe di processo a norme API 610 - XI edizione Centrifugal process pumps according to API 610 - XI edition Norms Campo di selezione - 50 Hz Selection chart - 50 Hz 2950 rpm 1475 rpm Campo

Dettagli

Delta. Centro di progettazione e sviluppo. Research & Development Department. Controllo resistenza alla corrosione Corrosion resistance testing.

Delta. Centro di progettazione e sviluppo. Research & Development Department. Controllo resistenza alla corrosione Corrosion resistance testing. Delta PATENT PENDING Sistema di apertura per ante a ribalta senza alcun ingombro all interno del mobile. Lift system for doors with vertical opening: cabinet interior completely fittingless. Delta Centro

Dettagli

Process automation Grazie a oltre trent anni di presenza nel settore e all esperienza maturata in ambito nazionale e internazionale, Elsag Datamat ha acquisito un profondo know-how dei processi industriali,

Dettagli

Finecorsa di prossimità con kit di montaggio Proximity limit switches with mounting kit

Finecorsa di prossimità con kit di montaggio Proximity limit switches with mounting kit Finecorsa di prossimità con di montaggio Proximity limit switches with mounting Interruttori di prossimità induttivi M12 collegamento a 2 fili NO Tensione di alimentazione: 24 240V ; 24 210V. orrente commutabile:

Dettagli

ITALTRONIC SUPPORT ONE

ITALTRONIC SUPPORT ONE SUPPORT ONE 273 CARATTERISTICHE GENERALI Norme EN 6071 Materiale PA autoestinguente PVC autoestinguente Supporti modulari per schede elettroniche agganciabili su guide DIN (EN 6071) Materiale: Poliammide

Dettagli

Lezione 12: La visione robotica

Lezione 12: La visione robotica Robotica Robot Industriali e di Servizio Lezione 12: La visione robotica L'acquisizione dell'immagine L acquisizione dell immagine Sensori a tubo elettronico (Image-Orthicon, Plumbicon, Vidicon, ecc.)

Dettagli

LA DIFFERENZA È NECTA

LA DIFFERENZA È NECTA LA DIFFERENZA È NECTA SOLUZIONI BREVETTATE PER UNA BEVANDA PERFETTA Gruppo Caffè Z4000 in versione singolo o doppio espresso Tecnologia Sigma per bevande fresh brew Dispositivo Dual Cup per scegliere il

Dettagli

Guida ai Parametri di negoziazione dei mercati regolamentati organizzati e gestiti da Borsa Italiana

Guida ai Parametri di negoziazione dei mercati regolamentati organizzati e gestiti da Borsa Italiana Guida ai Parametri di negoziazione dei mercati regolamentati organizzati e gestiti da Borsa Italiana Versione 04 1/28 INTRODUZIONE La Guida ai Parametri contiene la disciplina relativa ai limiti di variazione

Dettagli

Efficienza, comfort, e semplicità

Efficienza, comfort, e semplicità UM UM Efficienza, comfort, e semplicità La gamma UM offre diffusori con tecnologia MesoOptics. I vantaggi di questa tecnologia (altissima efficienza e distribuzione grandangolare della luce) uniti ad un

Dettagli

Ministero della Salute Direzione Generale della Ricerca Scientifica e Tecnologica Bando Giovani Ricercatori - 2007 FULL PROJECT FORM

Ministero della Salute Direzione Generale della Ricerca Scientifica e Tecnologica Bando Giovani Ricercatori - 2007 FULL PROJECT FORM ALLEGATO 2 FULL PROJECT FORM FORM 1 FORM 1 General information about the project PROJECT SCIENTIFIC COORDINATOR TITLE OF THE PROJECT (max 90 characters) TOTAL BUDGET OF THE PROJECT FUNDING REQUIRED TO

Dettagli

Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009

Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009 Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009 SECCO PROF SE 2 SeccoProf, SeccoProf EL, SeccoUltra, SeccoMust Tolgono l umidità dappertutto Removing humidity everywhere Un intera gamma professionale

Dettagli

GENERAL CATALOGUE CATALOGO GENERALE LV & MV solutions for electrical distribution Soluzioni BT e MT per distribuzione elettrica

GENERAL CATALOGUE CATALOGO GENERALE LV & MV solutions for electrical distribution Soluzioni BT e MT per distribuzione elettrica Advanced solutions for: UTILITY DISTRIBUTION TERTIARY RENEWABLE ENERGY INDUSTRY Soluzioni avanzate per: DISTRIBUZIONE ELETTRICA TERZIARIO ENERGIE RINNOVABILI INDUSTRIA The company T.M. born in year 2001,

Dettagli

Zeroshell come client OpenVPN

Zeroshell come client OpenVPN Zeroshell come client OpenVPN (di un server OpenVpn Linux) Le funzionalità di stabilire connessioni VPN di Zeroshell vede come scenario solito Zeroshell sia come client sia come server e per scelta architetturale,

Dettagli

Catalogo profili per strutture e banchi e linee modulari

Catalogo profili per strutture e banchi e linee modulari Profilati in alluminio a disegno/standard/speciali Dissipatori di calore in barre Dissipatori di calore ad ALTO RENDIMENTO Dissipatori di calore per LED Dissipatori di calore lavorati a disegno e anodizzati

Dettagli

Informazioni su questo libro

Informazioni su questo libro Informazioni su questo libro Si tratta della copia digitale di un libro che per generazioni è stato conservata negli scaffali di una biblioteca prima di essere digitalizzato da Google nell ambito del progetto

Dettagli

ESEMPI APPLICATIVI. esempi di progettazione ed installazione

ESEMPI APPLICATIVI. esempi di progettazione ed installazione lighting management ESEMPI APPLICATIVI esempi di progettazione ed installazione 2 INDICE LIGHTING MANAGEMENT ESEMPI APPLICATIVI 04 L offerta di BTICINO 05 ORGANIZZAZIONE DELLA GUIDA CONTROLLO LOCALE -

Dettagli

WWW.TINYLOC.COM CUSTOMER SERVICE GPS/ RADIOTRACKING DOG COLLAR. T. (+34) 937 907 971 F. (+34) 937 571 329 sales@tinyloc.com

WWW.TINYLOC.COM CUSTOMER SERVICE GPS/ RADIOTRACKING DOG COLLAR. T. (+34) 937 907 971 F. (+34) 937 571 329 sales@tinyloc.com WWW.TINYLOC.COM CUSTOMER SERVICE T. (+34) 937 907 971 F. (+34) 937 571 329 sales@tinyloc.com GPS/ RADIOTRACKING DOG COLLAR MANUALE DI ISTRUZIONI ACCENSIONE / SPEGNERE DEL TAG HOUND Finder GPS Il TAG HOUND

Dettagli

BOSCH EDC16/EDC16+/ME9

BOSCH EDC16/EDC16+/ME9 pag. 16 di 49 BOSCH EDC16/EDC16+/ME9 BOSCH EDC16/EDC16+/ME9 Identificare la zona dove sono poste le piazzole dove andremo a saldare il connettore. Le piazzole sono situate in tutte le centraline Bosch

Dettagli

Rilascio dei Permessi Volo

Rilascio dei Permessi Volo R E P U B L I C O F S A N M A R I N O C I V I L A V I A T I O N A U T H O R I T Y SAN MARINO CIVIL AVIATION REGULATION Rilascio dei Permessi Volo SM-CAR PART 5 Approvazione: Ing. Marco Conti official of

Dettagli

In collaborazione con. Sistema FAR Echo. Sistema FAR ECHO

In collaborazione con. Sistema FAR Echo. Sistema FAR ECHO In collaborazione con Sistema FAR ECHO 1 Sistema FAR ECHO Gestione intelligente delle informazioni energetiche di un edificio Tecnologie innovative e metodi di misura, contabilizzazione, monitoraggio e

Dettagli

ACQUAVIVA. design Antonio Bongio. Marco Poletti. Vegni Design concept Roberto Niccolai engineering Antonio Bongio. Fabio Frattini ACQUAVIVA

ACQUAVIVA. design Antonio Bongio. Marco Poletti. Vegni Design concept Roberto Niccolai engineering Antonio Bongio. Fabio Frattini ACQUAVIVA design Antonio Bongio. Marco Poletti. Vegni Design concept Roberto Niccolai engineering Antonio Bongio. Fabio Frattini 56991/12 Bocca incasso da cm. 12 su piastra Built-in 12 cms. spout on plate 56991/18

Dettagli

Elegant ECM. La serie è composta da 12 modelli: la versione RE-ECM, Condizionatore Pensile

Elegant ECM. La serie è composta da 12 modelli: la versione RE-ECM, Condizionatore Pensile Elegant ECM Condizionatore Pensile I condizionatori Elegant ECM Sabiana permettono, con costi molto contenuti, di riscaldare e raffrescare piccoli e medi ambienti, quali negozi, sale di esposizione, autorimesse,

Dettagli

MIMIK 20 MIMIK 30 MADE IN ITALY

MIMIK 20 MIMIK 30 MADE IN ITALY MIMIK 2 MIMIK 3 MADE IN ITALY MIMIK 2 Serie di apparecchi a parete, per interni ed esterni, costituita da: Corpo in pressofusione di alluminio verniciato Diffusore in vetro piano temperato lavorato e serigrafato

Dettagli

Wolly 2 EDILIZIA VERTICALE

Wolly 2 EDILIZIA VERTICALE LIMITED WARRANTY EDILIZIA VERTICALE Wolly 2 La centrale che per la sua versatilità di installazione ha rivoluzionato il concetto di aspirapolvere centralizzato, consentendo la sua installazione anche nei

Dettagli

CATALOGO GENERALE GENERAL CATALOGUE SIMPLEX UNIVERSAL PORTAPALLET PALLET RACKING MINIPALLET ARMADI CABINETS BANCHI COUNTERS

CATALOGO GENERALE GENERAL CATALOGUE SIMPLEX UNIVERSAL PORTAPALLET PALLET RACKING MINIPALLET ARMADI CABINETS BANCHI COUNTERS CATALOGO GENERALE GENERAL CATALOGUE SIMPLEX UNIVERSAL PORTAPALLET PALLET RACKING MINIPALLET ARMADI CABINETS BANCHI COUNTERS SOPPALCHI e sopraelevazioni MEZZANINES IT MOBILFER - L'EVOLUZIONE DELLO SPAZIO

Dettagli

MGO BOARD. Sistemi per esterni ed ambienti umidi Systems for outdoor applications and humid environments. ceilings coverings & beyond

MGO BOARD. Sistemi per esterni ed ambienti umidi Systems for outdoor applications and humid environments. ceilings coverings & beyond MGO BOARD Sistemi per esterni ed ambienti umidi Systems for outdoor applications and humid environments catalogo generale_general CATALOGUE 2013 ceilings coverings & beyond Articolo Schema Descrizione

Dettagli

M16FA655A - Mark V. Manuale dell Utente - User Manual SIN.NT.002.8. Regolatore di Tensione per Generatori Sincroni Trifase

M16FA655A - Mark V. Manuale dell Utente - User Manual SIN.NT.002.8. Regolatore di Tensione per Generatori Sincroni Trifase M16FA655A - Mark V Manuale dell Utente - User Manual Regolatore di Tensione per Generatori Sincroni Trifase Automatic Voltage Regulator for Three-phase Synchronous Generators (Issued: 09.2010) SIN.NT.002.8

Dettagli

Il test valuta la capacità di pensare?

Il test valuta la capacità di pensare? Il test valuta la capacità di pensare? Per favore compili il seguente questionario senza farsi aiutare da altri. Cognome e Nome Data di Nascita / / Quanti anni scolastici ha frequentato? Maschio Femmina

Dettagli

Pannello agli infrarossi con lampada alogena ELIR Per tutte le applicazioni esterne in cui si desidera un'elevata flessibilità.

Pannello agli infrarossi con lampada alogena ELIR Per tutte le applicazioni esterne in cui si desidera un'elevata flessibilità. 1200 W Riscaldamento elettrico 1 model Pannello agli infrarossi con lampada alogena ELIR Per tutte le applicazioni esterne in cui si desidera un'elevata flessibilità. Applicazioni ELIR offre un riscaldamento

Dettagli

Sistemi di gestione dei dati e dei processi aziendali. Information Technology General Controls

Sistemi di gestione dei dati e dei processi aziendali. Information Technology General Controls Information Technology General Controls Indice degli argomenti Introduzione agli ITGC ITGC e altre componenti del COSO Framework Sviluppo e manutenzione degli applicativi Gestione operativa delle infrastrutture

Dettagli

ENERGY SAVING MOTORS ECM IP65-IP66

ENERGY SAVING MOTORS ECM IP65-IP66 ENERGY SAVING MOTORS ECM IP65-IP66 Il nostro contributo al risparmio energetico e alla riduzione delle emissioni di CO2 È ormai universalmente riconosciuta la necessità di adottare misure efficaci mirate

Dettagli

Il Data Center è al centro di ogni strategia IT. È una strategia complessa, decisa da esigenze di spazio fisico, dati, limiti delle reti,

Il Data Center è al centro di ogni strategia IT. È una strategia complessa, decisa da esigenze di spazio fisico, dati, limiti delle reti, Data Center ELMEC Il Data Center è al centro di ogni strategia IT. È una strategia complessa, decisa da esigenze di spazio fisico, dati, limiti delle reti, alimentazione e condizionamento. Con il nuovo

Dettagli

Sistem Cube PICCOLI APPARTAMENTI, LOCALI HOBBY, GARAGES

Sistem Cube PICCOLI APPARTAMENTI, LOCALI HOBBY, GARAGES LIMITED WARRANTY PICCOLI APPARTAMENTI, LOCALI HOBBY, GARAGES Sistem Cube La centrale Sistem Cube è una soluzione geniale per tutti gli spazi ridotti. Compattezza, razionalità e potenza la rendono adatta

Dettagli

INSTRUCTION MANUAL Air-Lock (AL)

INSTRUCTION MANUAL Air-Lock (AL) DESCRIZIONE Il dispositivo pressostatico viene applicato su attuatori pneumatici quando è richiesto l isolamento dell attuatore dai dispositivi di comando (posizionatore o distributori elettropneumatici),

Dettagli

Lavorazione artigianale Italiana Handmade in Italy. da noi ogni sapone è unico. Authentically Made in Italy Florence

Lavorazione artigianale Italiana Handmade in Italy. da noi ogni sapone è unico. Authentically Made in Italy Florence Lavorazione artigianale Italiana Handmade in Italy da noi ogni sapone è unico alveare soap gori 1919 soap factory lavorazione artigianale italiana Handmade in Italy I nostri saponi sono il frutto di un

Dettagli

La luce dà emozione agli acquisti

La luce dà emozione agli acquisti Comunicato stampa La luce dà emozione agli acquisti Un nuovo supermercato Spar con illuminazione interamente LED studiata da Zumtobel Per il suo nuovo supermercato a Budapest, la catena Spar ha chiamato

Dettagli

2013 SECOND GENERATION CO 2 COMPRESSOR

2013 SECOND GENERATION CO 2 COMPRESSOR CD 2013 SECOND GENERATION CO 2 COMPRESSOR Introduzione / Introduction 3 Gamma completa / Complete range 4 Pesi e rubinetti / Weight and valves 4 Caratteristiche tecniche / Technical data 4 Max corrente

Dettagli

ACQUAVIVA. design Antonio Bongio. Marco Poletti. Vegni Design concept Roberto Niccolai engineering Antonio Bongio. Fabio Frattini

ACQUAVIVA. design Antonio Bongio. Marco Poletti. Vegni Design concept Roberto Niccolai engineering Antonio Bongio. Fabio Frattini A C Q U A V I V A ACQUAVIVA design Antonio Bongio. Marco Poletti. Vegni Design concept Roberto Niccolai engineering Antonio Bongio. Fabio Frattini 10 11 56991/12 Bocca incasso da cm. 12 su piastra. 12

Dettagli

valvole ad azionamento meccanico mechanically actuated valves

valvole ad azionamento meccanico mechanically actuated valves Valvole a spola /-5/ con attacchi filettati G/8 /-5/ spool valves with G/8 threaded ports Installazione in qualsiasi posizione Installation in any position Ampia gamma di azionamenti a comando diretto

Dettagli

Lezione 20: Strutture di controllo di robot. avanzati

Lezione 20: Strutture di controllo di robot. avanzati Robotica Mobile Lezione 20: Strutture di controllo di robot Come costruire un architettura BARCS L architettura BARCS Behavioural Architecture Robot Control System Strategie Strategie Obiettivi Obiettivi

Dettagli

Il programma Interreg CENTRAL EUROPE

Il programma Interreg CENTRAL EUROPE Il primo bando del programma Interreg CENTRAL EUROPE, Verona, 20.02.2015 Il programma Interreg CENTRAL EUROPE Benedetta Pricolo, Punto di contatto nazionale, Regione del Veneto INFORMAZIONI DI BASE 246

Dettagli

Web conferencing software. Massimiliano Greco - Ivan Cerato - Mario Salvetti

Web conferencing software. Massimiliano Greco - Ivan Cerato - Mario Salvetti 1 Web conferencing software Massimiliano Greco - Ivan Cerato - Mario Salvetti Arpa Piemonte 2 Che cosa è Big Blue Button? Free, open source, web conferencing software Semplice ed immediato ( Just push

Dettagli

User guide Conference phone Konftel 100

User guide Conference phone Konftel 100 User guide Conference phone Konftel 100 Dansk I Deutsch I English I Español I Français I Norsk Suomi I Svenska Conference phones for every situation Sommario Descrizione Connessioni, accessoires, ricambi

Dettagli

TODAY MORE PRESENT IN GERMANY

TODAY MORE PRESENT IN GERMANY TODAY MORE PRESENT IN GERMANY Traditionally strong in offering high technology and reliability products, Duplomatic is a player with the right characteristics to achieve success in highly competitive markets,

Dettagli

KOBRA 240 S4 KOBRA 240 S5

KOBRA 240 S4 KOBRA 240 S5 Distruggidocumenti Paper Shredders KOBRA 240 S4 KOBRA 240 S5 Cod.99.700 Cod.99.710 KOBRA 240 SS2 Cod.99.760 KOBRA 240 SS4 Cod.99.705 KOBRA 240 SS5 Cod.99.720 KOBRA 240 C2 KOBRA 240 C4 KOBRA 240 HS Cod.99.730

Dettagli

Il risparmio energetico nell illuminazione. Automatic System

Il risparmio energetico nell illuminazione. Automatic System Il risparmio energetico nell illuminazione con lampade HID Automatic System DATI RELATIVI AL RISPARMIO ENERGETICO E TABELLE DI CALCOLO PER OTTENERE BENEFIT RISPARMIO LORDO DI ENERGIA PRIMARIA HYBRID CONTROL

Dettagli

INTERNET e RETI di CALCOLATORI A.A. 2014/2015 Capitolo 4 DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Fausto Marcantoni fausto.marcantoni@unicam.

INTERNET e RETI di CALCOLATORI A.A. 2014/2015 Capitolo 4 DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Fausto Marcantoni fausto.marcantoni@unicam. Laurea in INFORMATICA INTERNET e RETI di CALCOLATORI A.A. 2014/2015 Capitolo 4 Dynamic Host Configuration Protocol fausto.marcantoni@unicam.it Prima di iniziare... Gli indirizzi IP privati possono essere

Dettagli

CATALOGO 2014. EDIZIONE n 1 - GENNAIO/APRILE

CATALOGO 2014. EDIZIONE n 1 - GENNAIO/APRILE CATALOGO 2014 EDIZIONE n 1 - GENNAIO/APRILE 2-3 6 8 10 15 17 19 LAMPADINE A LED ATTACCO E14-E27 LAMPADINE A LED A PANNOCCHIA e RGB FARETTI SPOT A 220 VOLT FARETTI SPOT A 12 VOLT LAMPADINE ATTACCO G4 (12V)

Dettagli

Principali prove meccaniche su materiali polimerici

Principali prove meccaniche su materiali polimerici modulo: Proprietà viscoelastiche e proprietà meccaniche dei polimeri Principali prove meccaniche su materiali polimerici R. Pantani Scheda tecnica di un materiale polimerico Standard per prove meccaniche

Dettagli

Il colore Mapei nel progetto. The Mapei colour in the project. Effetti Estetici Decorative Effects

Il colore Mapei nel progetto. The Mapei colour in the project. Effetti Estetici Decorative Effects Il colore Mapei nel progetto The Mapei colour in the project Effetti Estetici Decorative Effects Marmorino Marmorino Effetto Classico Marmorino Classical Effect Effetti Estetici Decorative Effects 3 Applicazione

Dettagli

IMPIANTI OFF GRID E SISTEMI DI ACCUMULO

IMPIANTI OFF GRID E SISTEMI DI ACCUMULO IMPIANTI OFF GRID E SISTEMI DI ACCUMULO VIDEO SMA : I SISTEMI OFF GRID LE SOLUZIONI PER LA GESTIONE DELL ENERGIA Sistema per impianti off grid: La soluzione per impianti non connessi alla rete Sistema

Dettagli

Acqua. Calda. Gratis. La nuova generazione di sistemi solari compatti con un design unico

Acqua. Calda. Gratis. La nuova generazione di sistemi solari compatti con un design unico Acqua. Calda. Gratis. La nuova generazione di sistemi solari compatti con un design unico Acqua. Calda. Gratis. Questa è la visione di Solcrafte per il futuro. La tendenza in aumento ininterrotto, dei

Dettagli

index Un classico: Cirkant Sferos 50... P15

index Un classico: Cirkant Sferos 50... P15 index TAL showroom... P03 Novità: Siebe.... P04 Santiago vince il Red Dot Award... P05 Progetto: Selfridges London... P06 Manifestazione fieristica: Ecobuild... P07 Prodotto: Eckon... P08 Progetto: Office

Dettagli

Kaba PAS - Pubblic Access Solution

Kaba PAS - Pubblic Access Solution Kaba PAS - Pubblic Access Solution Fondata nel 1950, Gallenschütz, oggi Kaba Pubblic Access Solution, ha sviluppato, prodotto e venduto per oltre 30 anni soluzioni per varchi di sicurezza automatici. Oggi

Dettagli

SUPPORT. CARATTERISTICHE GENERALI Norme EN 60715 Materiale PA autoestinguente PVC autoestinguente

SUPPORT. CARATTERISTICHE GENERALI Norme EN 60715 Materiale PA autoestinguente PVC autoestinguente GENERALI Norme EN 07 Materiale PA autoestinguente PVC autoestinguente GENERAL Standard EN 07 Material self-extinguishing PA Self-extinguishing PVC Supporti modulari per schede elettroniche agganciabili

Dettagli

Interruttori di sicurezza ad azionatore separato con sblocco a serratura

Interruttori di sicurezza ad azionatore separato con sblocco a serratura Interruttori di sicurezza ad azionatore separato con sblocco a serratura Diagramma di selezione VF KEYF VF KEYF1 VF KEYF2 VF KEYF3 VF KEYF7 VF KEYF AZIONATORI UNITA DI CONTATTO 1 2 21 22 2NO+1NC FD FP

Dettagli

Sistemi di citofonia e videocitofonia Posti interni Zenith Posti esterni Musa

Sistemi di citofonia e videocitofonia Posti interni Zenith Posti esterni Musa Sistemi di citofonia e videocitofonia Posti interni Zenith Posti esterni Musa Indice Sistemi di citofonia e videocitofonia - Tecnologia e qualità... - Installazione più facile e rapida... 4 - I sistemi

Dettagli

Manuale d uso. Per abitazioni, baite, camper, caravan, barche

Manuale d uso. Per abitazioni, baite, camper, caravan, barche Manuale d uso Regolatore di carica EP5 con crepuscolare Per abitazioni, baite, camper, caravan, barche ITALIANO IMPORTANTI INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA Questo manuale contiene importanti informazioni sulla

Dettagli

MS OFFICE COMMUNICATIONS SERVER 2007 IMPLEMENTING AND MAINTAINING AUDIO/VISUAL CONFERENCING AND WEB CONFERENCING

MS OFFICE COMMUNICATIONS SERVER 2007 IMPLEMENTING AND MAINTAINING AUDIO/VISUAL CONFERENCING AND WEB CONFERENCING MS OFFICE COMMUNICATIONS SERVER 2007 IMPLEMENTING AND MAINTAINING AUDIO/VISUAL CONFERENCING AND WEB CONFERENCING UN BUON MOTIVO PER [cod. E603] L obiettivo del corso è fornire le competenze e conoscenze

Dettagli

Frigoriferi portatili 12/24-115/230V 12/24-115/230V portable refrigerators

Frigoriferi portatili 12/24-115/230V 12/24-115/230V portable refrigerators Travel Box Frigoriferi portatili 12/24-115/230V 12/24-115/230V portable refrigerators Studio PrimoPiano - Ad. giuseppina.dolci@alice.it - Ph. Leon - Stampa CDPress - 10/2010 Travel Box / Travel Box Modello

Dettagli

La soluzione completa per l irrigazione The real, complete solution for irrigation

La soluzione completa per l irrigazione The real, complete solution for irrigation La soluzione completa per l irrigazione The real, complete solution for irrigation difendi il made in Italy, scegli un azienda italiana La soluzione completa per l irrigazione Irritec realizza prodotti

Dettagli

OMEGA-P BY DAY BOLLARD DISSUASORE

OMEGA-P BY DAY BOLLARD DISSUASORE BOLLARD DISSUASORE dissuasori bollards materiali materials acciaio steel dimensioni dimensions SHORT BASE - 220 x 120 x h 840 mm LONG BASE - 400 x 120 x h 840 mm niture nishes struttura structure 74 75

Dettagli

Narrare i gruppi. Rivista semestrale pubblicata on-line dal 2006 Indirizzo web: www.narrareigruppi.it - Direttore responsabile: Giuseppe Licari

Narrare i gruppi. Rivista semestrale pubblicata on-line dal 2006 Indirizzo web: www.narrareigruppi.it - Direttore responsabile: Giuseppe Licari Narrare i gruppi Etnografia dell interazione quotidiana Prospettive cliniche e sociali ISSN: 2281-8960 Narrare i gruppi. Etnografia dell'interazione quotidiana. Prospettive cliniche e sociali è una Rivista

Dettagli

Avviatore d emergenza 12-24 Volts 4500-2250 A

Avviatore d emergenza 12-24 Volts 4500-2250 A 443 00 49960 443 00 49961 443 00 49366 443 00 49630 443 00 49963 443 00 49964 443 00 49965 976-12 V 2250 A AVVIATORE 976 C-CARICATORE AUTOM. 220V/RICAMBIO 918 BATT-BATTERIA 12 V 2250 A/RICAMBIO 955 CAVO

Dettagli

< EFFiciEnza senza limiti

< EFFiciEnza senza limiti FORM 200 FORM 400 < Efficienza senza limiti 2 Panoramica Efficienza senza limiti Costruzione meccanica Il dispositivo di comando 2 4 6 Il generatore Autonomia e flessibilità GF AgieCharmilles 10 12 14

Dettagli

GRUPPI REFRIGERANTI ALIMENTATI AD ACQUA CALDA

GRUPPI REFRIGERANTI ALIMENTATI AD ACQUA CALDA GRUPPI REFRIGERANTI ALIMENTATI AD ACQUA CALDA 1 Specifiche tecniche WFC-SC 10, 20 & 30 Ver. 03.04 SERIE WFC-SC. SEZIONE 1: SPECIFICHE TECNICHE 1 Indice Ver. 03.04 1. Informazioni generali Pagina 1.1 Designazione

Dettagli

CatalogoItalianBuffalo210x245esec_Layout 1 24/04/15 17.55 Pagina 1

CatalogoItalianBuffalo210x245esec_Layout 1 24/04/15 17.55 Pagina 1 CatalogoItalianBuffalo210x245esec_Layout 1 24/04/15 17.55 Pagina 1 CatalogoItalianBuffalo210x245esec_Layout 1 24/04/15 17.55 Pagina 2 BUFALO MEDITERRANEO ITALIANO Mediterranean Italian Buffalo RICONOSCIUTO

Dettagli

Apriporta elettrici per applicazioni standard Informazioni Tecniche. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Apriporta elettrici per applicazioni standard Informazioni Tecniche. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions Apriporta elettrici per applicazioni standard Informazioni Tecniche ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions Chi siamo. A prescindere da ciò che si vuole rendere sicuro, proteggere, custodire:

Dettagli

Eterna I DolceVita. puntale placcato oro con terminale in cristallo Swarovski DolceVita Samo --------- 23

Eterna I DolceVita. puntale placcato oro con terminale in cristallo Swarovski DolceVita Samo --------- 23 Eterna Eterna I BS9692AULR8, plated gold finishing profile AUL, satin glass with transparent serigraphy R8 profili placcato oro AUL, cristallo satinato con serigrafia trasparenter8 KDM01AUL, gold plated

Dettagli

Ambient control systems for enclosures. Sistemi di controllo ambientale per quadri elettrici

Ambient control systems for enclosures. Sistemi di controllo ambientale per quadri elettrici Ambient control systems for enclosures Sistemi di controllo ambientale per quadri elettrici 1 2 Index Indice NC-NO mechanical thermostats Temperature regulators with normally closed or normally open contact

Dettagli

CENTRALINA ELETTRONICA FAR Art. 9600-9612 - 9613

CENTRALINA ELETTRONICA FAR Art. 9600-9612 - 9613 CENTRALINA ELETTRONICA FAR Art. 9600-9612 - 9613 MANUALE D ISTRUZIONE SEMPLIFICATO La centralina elettronica FAR art. 9600-9612-9613 è adatta all utilizzo su impianti di riscaldamento dotati di valvola

Dettagli

ORIENT. Italian design made in Emirates. your style, your bathroom

ORIENT. Italian design made in Emirates. your style, your bathroom ORIENT ORIENT Italian design made in Emirates your style, your bathroom ORIENT Orient, collezione tradizionale, dal design morbido e semplice si adatta perfettamente a qualsiasi bagno. Facile ed immediata

Dettagli

Profilo Aziendale ISO 9001: 2008. METISOFT spa - p.iva 00702470675 - www.metisoft.it - info@metisoft.it

Profilo Aziendale ISO 9001: 2008. METISOFT spa - p.iva 00702470675 - www.metisoft.it - info@metisoft.it ISO 9001: 2008 Profilo Aziendale METISOFT spa - p.iva 00702470675 - www.metisoft.it - info@metisoft.it Sede legale: * Viale Brodolini, 117-60044 - Fabriano (AN) - Tel. 0732.251856 Sede amministrativa:

Dettagli

Festo Mobile Process Automation

Festo Mobile Process Automation Festo Mobile Process Automation Caratteristiche dei prodotti Valvole di processo per controllo dei fluidi ad azionamento elettrico Valvole di processo per controllo dei fluidi ad azionamento pneumatico

Dettagli

Luce di prim ordine e massima flessibilità

Luce di prim ordine e massima flessibilità Comunicato stampa Dornbirn, settembre 2010 Luce di prim ordine e massima flessibilità I magazzini Globus puntano sull illuminazione Zumtobel e risparmiano il 30% di energia B1 I La prima impressione è

Dettagli

Interruttori di posizione precablati serie FA

Interruttori di posizione precablati serie FA Interruttori di posizione precablati serie FA Diagramma di selezione 01 08 10 11 1 15 1 0 guarnizione guarnizione esterna in esterna in gomma gomma AZIONATORI 1 51 5 54 55 56 5 leva leva regolabile di

Dettagli