August 17 th & 18 th 2013

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "August 17 th & 18 th 2013"

Ornella Monaco
7 anni fa
Visualizzazioni

1 August 17 th & 18 th 2013 by Fabio Brianzoni z photos by Nicoletta Abelli 146 TUTTO ARABI -

2 Il 17 e il 18 agosto nella bella città che fu capitale di Francia nel periodo della seconda guerra mondiale, si è svolto uno show Internazionale di classe B affiliato Ecaho. Con un estate meno torrida rispetto a quella dell anno scorso siamo riusciti a gustare in pieno tutto il divertimento dello show, l ospitalità di un eccellente organizzazione, le bellezze della città, la magnifica location del centro ippico e i nostri amati PSA in gara. La manifestazione sempre capitanata da Mr. Daniel Souppat, dalla moglie Christiane, con l ausilio di numerosi sponsor e la Ville de Vichy, ha ottenuto anche quest anno il meritato successo, sia per numero di cavalli, 86 in tutto, sia per la qualità degli stessi. Campo gara totalmente in erba, tavoli Vip con un eccezionale catering, box cavalli in muratura, bar e ristorante all interno del centro fanno sì che questo show si trasformi in una piacevole festa per tutti. A giudicare i cavalli sono stati invitati: Mrs. Claudia Darius (Germania), Mrs. Pino Pilar Calvero (Spagna), Mr. Pierluigi Rota (Italia), Mr. Richard Philstrom (Francia). Per la Commissione Disciplinare: Mrs. Serenella Zerbini (Italia), Mrs. Malak Benamar (Marocco), S.A.R. Teresa De Borbon (Spagna) e Dr. Vet. Hodenq (Francia). Le meravigliose musiche e la voce dello show sono degli ormai noti: Mr. Hassan Valsan e Guy De Fontaine, entrambi sempre presenti agli eventi più importanti nel mondo. I complimenti vanno anche alla segreteria del concorso, coordinata a 360 gradi da Mrs. Emilie Yildiz. Molte le sorprese dell organizzazione anche quest anno, come le auto d epoca messe a disposizione dell Automobile Club di Vichy e la spettacolare sfilata di uno stallone e una fattrice la sera del galà all Hotel Les Célestins. Insomma un grande show al quale consiglio vivamente di partecipare il prossimo anno. Ora vi lascio alle belle foto di Nicoletta Abelli. q - TUTTO ARABI 147

3 An International Ecaho affiliated Class B Show was held over the week end of 17th-18th August in this beautiful town, known as the capital of France during World War II. Fortunately, is wasn t as hot as last year and we were able to fully enjoy every aspect of the show: the hospitality offered by the expert organizers, the beauty of the town, the magnificent location of the riding centre and the beloved Arabian horses taking part. As always, the event was orchestrated by Mr. Daniel Souppat and his wife Christiane with the help of numerous sponsors and the Ville de Vichy, and once again the well-deserved success was confirmed by the number of horses 86 in all and the quality of the same. The grass presentation ring, the VIP tables and the excellent catering, the walled horseboxes, the centre s own bar and restaurant, together combined to make the venue an enjoyable party for everyone. Vet. Hodenq (France). The wonderful music and the Voice of the show were those of the now familiar Mr. Hassan Valsan and Guy De Fontaine, both always present at the most important events worldwide. Our compliments also go the the secretarial staff of the competition, totally coordinated by Mrs. Emilie Yildiz. The many surprises offered by the organization this year included a vintage car show offered by the Vichy Automobile Club and a spectacular parade of a stallion and mare on the Gala Evening at Hotel Les Célestins. Overall, a great show and I totally recommend that you take part next year. Now, you can enjoy Mrs. Nicoletta Abelli s lovely photographs. q The judges were: Mrs. Claudia Darius (Germany), Mrs. Pino Pilar Calvero (Spain), Mr. Pierluigi Rota (Italy), Mr. Richard Philstrom (France). The Disciplinary Committee included: Mrs. Serenella Zerbini (Italy), Mrs. Malak Benamar (Marocco), S.A.R. Teresa De Borbon (Spain) and Dr. 148 TUTTO ARABI -

4 - TUTTO ARABI 149

5 CA GAIA Gold Medal Fillies Shanghai E.A. & CA Zaspa x LM Polaris B: Calbar Arabians - O: Royal Cavalry of Oman 150 TUTTO ARABI -

6 Silver Medal Fillies JUVITA WH Justice & Evita N x El Amin - B: Mr G. Noel - O: Royal Cavalry of Oman Bronze Medal Fillies KARAVAN ALBIDAYER Marajj & Khaleifa x Kubinec - B&O: Albidayer Stud - TUTTO ARABI 151

7 Munir Aladiyat Gold Medal Colts WH Justice & GH Marwana x Marwan Al Shaqab B&O: Royal Cavalry of Oman 152 TUTTO ARABI -

8 Silver Medal Colts Valentino Albidayer Marajj & Falcons Lovesong BHF x Falcon BHF - B: Albidayer Stud - O: Bourbusson J.D. Bronze Medal Colts Zain Aladayat Ajman Moniscione & Zawah de Lam x AS Kayro - B&O: Royal Cavalry of Oman - TUTTO ARABI 153

9 HP Martina Gold Medal Mares ST Synbad & Hafati Bel Charm x Belmont B: Haras Panquehue LTOA - O: Royal Cavalry of Oman 154 TUTTO ARABI -

10 Silver Medal Mares Nieva di Loris Piruet & Al Misry Al Desert x Ibn El Moniet - B: Rondanin Loris - O: Raimondo Romina Bronze Medal Mares Amira Fap Arridaios Al Qusar & Thee Jamaica x BJ Alii Khartoum B: Aprile Francesco - O: A.A. Tottoli Liliana - TUTTO ARABI 155

11 Ajlad Gold Medal Stallions Im Bayard Cathare & Roa A x Ansata Halim Shah B: Royal Cavalry of Oman 156 TUTTO ARABI -

12 Silver Medal Stallions Im Icare Cathare Padrons Immage & Bint Idress x Idress - B: Richard Roques - O: A.A. Montecucco Bronze Medal Stallions Hassan Ashiraf Amir Ashiraf & CO Pashmira x Padrons Ghibli B&O: Boscarino Giacomo - TUTTO ARABI 157

13 SPECIAL AWARDS Most Beautiful Head of the Show Hassan Ashiraf Amir Ashiraf & CO Pashmira x Padrons Ghibli B&O: Boscarino Giacomo Best Foreign Horse & Best Mare Amira FAP Arridaios Al Qusar & Thee Jamaica x BJ Alii Khartoum B: Aprile Francesco - O: A.A. Tottoli Liliana Best French Stallion Valentino Albidayer Marajj & falcons Lovesong BHF x Falcon BHF B: Albidayer Stud - O: Bourbusson J.D. 158 TUTTO ARABI -

14 Best Movement Raswan de Gargassan Vladimir de Falgas & Must de Gargassan x Na Colt B&O: SCEA du Domaine de Gargassan Best in Show Ajlad Im Bayard Cathare & Roa A x Ansata Halim Shah B: Royal Cavalry of Oman Trophy of the Youngest Handler GEOFFREY Hourseau - TUTTO ARABI 159

Documenti analoghi

SHOWS AND EVENTS. formed by Mrs. Barbara Raso, Dr. Laura Mascagna and Mr. Gabriele Gallo. The speaker was Mrs. Mirjam Boschini, from

SHOWS AND EVENTS. formed by Mrs. Barbara Raso, Dr. Laura Mascagna and Mr. Gabriele Gallo. The speaker was Mrs. Mirjam Boschini, from HOWS AND EVENTS Roma Al secondo anno della fiera ROMACAVALLI, i nostri PSA sono stati ospitati nelle giornate dal 08 al 10 aprile con uno show nazionale di classe C. Come sempre accade per le nuove iniziative,