FONDAZIONE CASSA DI RISPARMIO

Transcript

1 FONDAZIONE CASSA DI RISPARMIO DI TORTONA IL RECUPERO DELL ANTICO BORGO DI LORETO: UN PROGETTO PER TORTONA PREMIO-CONCORSO PER PROPOSTE RELATIVE ALLA SISTEMAZIONE DELL AREA DI PROPRIETA COMUNALE FACENTE PARTE DELL EX COMPLESSO ECCLESIASTICO DI N.S. DI LORETO Articolo 1: premessa La Fondazione Cassa di Risparmio di Tortona bandisce un premio-concorso, aperto alla partecipazione di tutti gli studenti in possesso dei requisiti di cui al successivo art. 3, sul tema Il recupero dell antico borgo di Loreto: un progetto per Tortona. Articolo 2: obiettivi ed oggetto del concorso Il premio-concorso si propone di raccogliere una serie di idee, suggerimenti, proposte che contribuiscano a riqualificare l area di proprietà comunale facente parte dell ex complesso ecclesiastico di N.S. di Loreto. Articolo 3: condizioni di partecipazione al concorso La partecipazione al concorso è aperta a studenti regolarmente iscritti al III e IV anno del corso di Laurea in Architettura, Tecniche per l Architettura del Paesaggio e tecniche per la Progettazione Architettonica dell Università degli Studi di Genova. Gli studenti possono partecipare singolarmente o aggregati in un unico gruppo, con indicazione del capogruppo. Articolo 4: incompatibilità dei partecipanti Fatto salvo quanto espresso all art. 3, non possono partecipare al concorso: 1) i parenti ed affini fino al 3 grado compreso dei componenti la giuria; 2) coloro che abbiano qualsiasi rapporto di lavoro continuativo e/o notorio con membri della Giuria; 3) consulenti ed impiegati della Facoltà di Architettura dell Università degli Studi di Genova.

2 Articolo 5: iscrizione e disponibilità della documentazione Le richieste di iscrizione devono pervenire via posta elettronica alla Segreteria del Concorso Il recupero dell antico borgo di Loreto: un progetto per Tortona, presso la Segreteria della Fondazione Cassa di Risparmio di Tortona, Corso Leoniero, Tortona (Al), info@fondazionecrtortona.it, a partire dalla data di pubblicazione del bando sul sito internet della Fondazione ( e fino alle ore del 30 aprile E ammessa l iscrizione a mezzo posta all indirizzo della Fondazione, corso Leoniero, Tortona (Al). L iscrizione è gratuita. In caso di gruppi di studenti la richiesta di iscrizione deve essere presentata dal capogruppo. La Fondazione fornisce ai partecipanti il seguente materiale documentario: cd-rom completo di planimetrie, notizie generali ed immagini dell area oggetto del premio-concorso. Articolo 6: quesiti Eventuali richieste di chiarimenti ed informazioni di carattere tecnico in merito al bando o alla documentazione devono essere formulate e pervenire via all indirizzo info@fondazionecrtortona.it entro e non oltre il 30 maggio Nessun altra procedura è ammessa. I concorrenti riceveranno risposta entro il 15 giugno Articolo 7: elaborati del concorso Il progetto deve essere redatto su n. 1 tavole formato A0 in bianco e nero o a colori, in scala libera, montate su forex o altro supporto rigido della stessa misura (spessore 5 mm.). Le tavole dovranno contenere lo sviluppo progettuale in planimetria generale, piante e sezioni, la sistemazione degli esterni ed eventuali spaccati assonometrici, prospettive e rendering. In alto, in una banda di 5 cm. di altezza, saranno riportati la dicitura Il recupero dell antico borgo di Loreto: un progetto per Tortona ed il motto che indichi il progetto. Il motto deve essere compreso tra due e cinque parole. Le tavole devono essere accompagnate da una relazione di 4 facciate UNI A4 contenente i criteri progettuali e lo sviluppo degli aspetti ritenuti necessari dai concorrenti ai fini della comprensione del progetto. Schizzi, schemi preparatori e quant altro possa illustrare meglio la natura del progetto possono essere qui allegati. Inoltre deve essere consegnato un CD-ROM contenente tutto il materiale in formato digitale: i file degli elaborati grafici in formato JPEG, TIFF, PDF, o EPS (min. 300 dpi) e la relazione illustrativa in formato DOC o RTF.

3 Non è ammessa la presentazione di elaborati ulteriori o diversi. I materiali potranno essere utilizzati dalla Fondazione per le pubblicazioni o mostre, così come previsto dall art. 12. La partecipazione al concorso è anonima. Nessun elaborato può contenere in alcuna parte il nome dell autore/i o del rappresentante del gruppo se è il gruppo a partecipare al concorso, ma unicamente un motto che indichi il nome del progetto, pena l esclusione dal concorso. Il motto scelto deve comparire su tutti i materiali inviati e su ogni singola tavola. L identità dei componenti del gruppo deve essere specificata all interno di una busta opaca anonima chiusa e sigillata, contrassegnata all esterno dal solo motto e contenente le seguenti informazioni: nome, cognome, residenza, domicilio, data di nascita, numero telefonico ed eventuale indirizzo e- mail, anno di iscrizione, breve curriculum dell autore o degli autori se si tratta di un gruppo; in quest ultimo caso sarà aggiunta una dichiarazione sottoscritta nella quale i componenti del gruppo indicano il rappresentante del gruppo stesso. Tutto il materiale deve poi essere riunito in un solo plico per la spedizione, riportante all esterno solamente l indirizzo dal destinatario: Fondazione Cassa di Risparmio di Tortona, Corso Leoniero, Tortona (Al). Tutti gli elaborati devono essere consegnati entro le ore del 30 settembre 2004 presso la Segreteria del Concorso. Alla consegna viene rilasciata regolare ricevuta dalla Segreteria del Concorso. Gli elaborati spediti a mezzo posta o corriere devono in ogni caso pervenire presso la Segreteria del Concorso entro la data di cui sopra, pena l esclusione dal concorso. Articolo 8: calendario del concorso Iscrizione: entro le ore del 30 aprile 2004 Consegna o spedizione degli elaborati: entro le ore del 30 settembre 2004 Comunicazione dell esito del concorso: 15 ottobre 2004 Articolo 9: composizione della giuria La Giuria è costituita da cinque membri con diritto di voto: - un architetto di chiara fama - l Assessore all Urbanistica del Comune di Tortona o un suo delegato - il Presidente dell Ordine degli Architetti della Provincia di Alessandria

4 - un rappresentante della Facoltà di Architettura dell Università degli Studi di Genova - un rappresentante della Fondazione CR Tortona. Il Presidente delle Giuria ed il Segretario vengono eletti alla prima riunione utile fra i membri della medesima. Le riunioni sono valide con la presenza di due terzi dei membri. Le decisioni della Giuria sono prese a maggioranza dei presenti, in caso di parità, prevale il voto del Presidente. Articolo 10: lavori della giuria La Giuria, convocata con almeno 10 giorni di preavviso, inizia i propri lavori entro il 10 giorno dalla data di consegna degli elaborati e li conclude entro il 15 ottobre I lavori della Giuria sono segreti. Di essi è tenuto un verbale redatto dal Segretario della giuria e custodito per 90 giorni dopo la proclamazione del vincitore da parte del Presidente. La relazione conclusiva, invece, è pubblicata e contiene la graduatoria con le relative motivazioni, la metodologia seguita, l iter dei lavori. Formata la graduatoria, la Giuria procede all apertura delle buste sigillate di tutti i concorrenti e alla conseguente verifica dei documenti e delle incompatibilità, conclusa la quale assegnerà i premi. In caso di esclusione di un premiato, in conseguenza di tale verifica, ad esso subentra il primo concorrente che lo segue in graduatoria. Il giudizio della Giuria è inappellabile. Articolo 11: esito del concorso e premi Il concorso si conclude con la redazione di una graduatoria di merito e con l attribuzione di n. 3 premi e di n. 2 rimborsi spese. I premi sono attribuiti nel modo seguente: attribuzione al vincitore del primo premio di 2.500,00; attribuzione al secondo classificato del secondo premio di 1.500,00; attribuzione al terzo classificato del terzo premio di 1.000,00. I due rimborsi spese di 500,00 saranno attribuiti al quarto e quinto classificato. La graduatoria dei premiati, l elenco di tutti i partecipanti selezionati e la relazione conclusiva della Giuria sono pubblicati sul sito internet della Fondazione e su di una rivista di Architettura. Articolo 12: diritti d autore e proprietà dei progetti Fatti salvi i diritti sulla proprietà intellettuale, i progetti restano di proprietà della Fondazione, che avrà diritto di trattenere i relativi elaborati. La Fondazione, quale organizzatrice del concorso, si riserva il diritto perpetuo di esporre e pubblicare in tutto od in parte ed a sua discrezione gli elaborati presentati al concorso, nonché il

5 diritto per la microfilmatura e duplicazione del medesimo materiale senza nulla dovere ai concorrenti. Articolo 13: accettazione Con l invio dei progetti i concorrenti accettano, senza eccezioni, le condizioni contenute nel presente bando di concorso e si sottomettono alle decisioni della giuria, sola competente per quanto concerne l applicazione delle norme del bando. Articolo 14: trattamento dei dati personali In applicazione del D.Lgs. 196/ Codice in materia di protezione dei dati personali, i dati personali raccolti dalla Fondazione, titolare del trattamento, sono utilizzati per le sole finalità inerenti allo svolgimento del concorso di idee, nel rispetto delle disposizioni vigenti. Tortona, 31 marzo 2004 FONDAZIONE C.R. TORTONA Il Presidente Carlo Boggio Sola