Chiudiporta con guida di scorrimento DORMA TS 93
|
|
- Ottaviano Spinelli
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Chiudiporta con guida di scorrimento DORMA TS 93
2 DORMA TS 93 Chiudiporta con guida di scorrimento DORMA TS 93 Indice Pagina Caratteristiche e funzioni 4 DORMA TS 93 B Chiudiporta per montaggio sull anta sul lato della cerniera montaggio su architrave sul lato opposto alla cerniera 6 DORMA TS 93 G Chiudiporta per montaggio sull anta sul lato opposto alla cerniera montaggio dell architrave sul lato della cerniera 7 DORMA G 93 N Guida di scorrimento in esecuzione normale 8 DORMA RF Unità di arresto 8 DORMA G 93 EMF Guida di scorrimento con blocco elettromeccanico 10 DORMA G 93 EMR Guida di scorrimento con blocco elettromeccanico e rivelatore di fumo integrato 12 DORMA G 93 GSR Regolatore della sequenza di chiusura con guida di scorrimento per montaggio sul lato della cerniera 14 DORMA G 93 GSR-EMF Regolatore della sequenza di chiusura con guida di scorrimento con blocco elettromeccanico per montaggio sul lato della cerniera 15 più compatto, più leggero, più elegante Col sistema chiudiporta con guida di scorrimento TS 93 la DORMA ha fissato nuovi punti di riferimento. Questo sistema, ulteriormente ottimizzato in fatto di tecnica ed estetica, ora è ancor più convincente grazie a 2 minori dimensioni 2 fissaggio nascosto 2 guida N scorrevole regolabile in altezza 2 altezza costruttiva 30 mm per guide scorrevoli EMF, EMR e GSR 2 protezione meccanica del cappuccio 2 ritardo nella chiusura standard 2 montaggio agevole e veloce 2 basso peso Momento di apertura fortemente diminuito Diversamente dai tradizionali chiudiporta con guida di scorrimento, nel sistema DORMA TS 93 l azionamento lineare e la camma a disco a forma di cuore fanno sì che la resistenza da superare all atto dell apertura della porta diminuisca istantaneamente. In tal modo i bambini, gli anziani ed i disabili non hanno più difficoltà ad aprire le porte. Altre informazioni, testi per bandi di concorso. Troppi prodotti possono essere richiesti tramite mezzi elettronici (Internet, CD-ROM, dischetti), informazioni supplementari, come per esempio testi per bandi di concorso, disegni, istruzioni di montaggio. Le sigle sul simbolo del computer indicano i concetti di ricerca. I testi per bandi di concorso sono inoltre a disposizione in forma stampata. DORMA G 93 GSR/BG Regolatore della sequenza di chiusura con guida di scorrimento per montaggio sul lato opposto alla cerniera 18 DORMA G 93 GSR-EMF/BG Regolatore della sequenza di chiusura con guida di scorrimento con blocco elettromeccanico per montaggio sul lato opposto alla cerniera 19 DORMA RMZ-K/S, DORMA RM Centralina per rivelatori di fumo, rivelatori di fumo 22 Accessori 24 Sommario della dotazione e accessori Porte a una sola anta 28 Sommario della dotazione e accessori Porte a 2 ante 30 Andamento del momento DORMA TS 93 (regolazione della forza di chiusura EN 5) Momento di apertura Momento di chiusura Nm
3 DORMA TS 93 Sistema chiudiporta con guida di scorrimento Per ogni porta e ogni applicazione l ottimale soluzione estetica e funzionale Con il TS 93 la DORMA non solo ha sviluppato una generazione di chiudiporta esteticamente convincente dall insuperato comfort, ma il TS 93 è al tempo stesso un sistema modulare che consente di soddisfare con pochi modelli e con un certo numero di guide scorrevoli praticamente qualsiasi esigenza funzionale immaginabile e di equipaggiare in modo ottimale le porte per Vantaggi punto per punto Per il commerciante 2 Bassi costi di magazzinaggio grazie alla gamma contenuta ed a confezioni separate di elementi di chiusura e guide scorrevoli. 2 Soluzioni pratiche per richieste e casi di montaggio particolari. Per l installatore 2 Per tutti i tipi di montaggio. 2 Fissaggio ottimale con piastra di montaggio con sistema di gruppi di fori universali. 2 Stesso schema dei fori per porte DIN L e DIN R. 2 Agevole regolazione della forza di chiusura nel giro di pochi secondi con chiave esagonale. le più diverse applicazioni e nelle più svariate esecuzioni. Costruzione e fabbricazione avanzate, assistite da CAD, in qualità consolidata offrono la garanzia di un alta affidabilità e di lunga durata. Lavorazione con controllo della qualità a norme DIN ISO 9001, EN 29001, BS Certificato e controllato dalla BSI Quality Assurance, n reg. Q 6423, FM Per il progettista 2 Inserimento armonico nella struttura architettonica. 2 Tutti i modelli con design unitario. 2 Grande gamma di colori. Per l utente 2 Ottimale in fatto di estetica, tecnica ed economicità. 2 Ampia gamma di funzioni confortevoli e di sicurezza. 2 Elevato comfort e chiusura pienamente controllata. Dati e caratteristiche TS 93 B/G 1) Forza di chiusura a EN EN regolazione continua Grandezza Porte in generale 2) 1250 mm mm 2 Porte esterne, 1250 mm 2 apertura verso l esterno 2) 1600 mm 2 A norme DIN EN 1154 A, 1250 mm 2 per porte antincendio e antifumo 2) 1600 mm 2 Stessa versione per DIN L e DIN R 2 2 Tiranteria Standard Guida 2 2 Forza di chiusura a regolazione continua tramite vite di registro 2 2 Velocità di chiusura a regolazione continua tramite valvola 2 2 Battuta di fine corsa tramite tirante a regolazione continua tramite valvola 2 2 Ammortizzazione apertura auto- (BC/ÖD) regolata regolabile tramite valvola 2 2 Ritardo chiusura (DC/SV) a regolazione continua tramite valvola 2 2 Fermo " " Peso in kg 3,5 5,2 Dimensioni in mm Lunghezza (L) Profondità di montaggio (P) Altezza (A) sì no " optional 1) B = Modello per montaggio su anta su lato cerniera/montaggio su architrave su lato opposto alla cerniera. G = Modello per montaggio su anta su lato opposto alla cerniera/montaggio su architrave su lato della cerniera. 2) Per porte particolarmente alte e pesanti o che si chiudono continuamente in contrasto con una forte pressione del vento, si dovrà scegliere la grandezza del chiudiporta direttamente successiva o regolare una forza di chiusura più elevata DORMA TS 93, grandezza EN DORMA TS 93, grandezza EN
4 Piastra di montaggio standard con sistema di gruppi di fori universale Questa piastra di montaggio con sistema di gruppi di fori universale, compresi gruppi di fori secondo l'allegato 1 alle norme DIN EN 1154 A, dà la garanzia di poter scegliere ogni volta il fissaggio ottimale o quello prestabilito per le più svariate costruzioni delle porte. I gruppi di fori di fissaggio sono uguali per entrambe le grandezze del DORMA TS 93. Non sono più necessarie piastre di montaggio supplementari. Spine di regolazione sulla piastra di montaggio facilitano l applicazione dei corpi di chiusura Chiusura pienamente controllata con velocità regolabile 2 Battuta di fine corsa regolabile 3 Ammortizzazione dell apertura regolabile 4 Ritardo della chiusura regolabile 1 2 Ammortizzazione standard dell apertura BC/ÖD L'ammortizzazione all apertura neutralizza lo slancio di una porta aperta violentemente o spalancata dal vento. Parete e porta in tal modo sono ben protette dai danni Ammortizzazione dell apertura regolabile Ritardo standard della chiusura DC/SV Il ritardo della chiusura provoca una diminuzione della velocità di chiusura fra 120 e 70 della porta (valori approssimativi in caso di montaggio sull anta sul lato della cerniera). Per esempio le persone con pacchi o con oggetti ingombranti, i disabili, le madri con le carrozzine ed il personale con carrelli, lettighe, carrelli postali, ecc. hanno tempo sufficiente per oltrepassare la soglia Ritardo della chiusura regolabile 5
5 DORMA TS 93 B Chiudiporta Gleitschienen- Türschließersystem Montaggio sull anta lato cerniera max (80) ( ) = TS Montaggio sull anta (montaggio normale) del DORMA TS 93 B sul lato dell anta. Se esistono le condizioni adatte, con questo tipo di montaggio è possibile un angolo di apertura di 180. Nella maggior parte dei casi, sulla parete si deve prevedere un incavo per il chiudiporta. Esempio: porta DIN L, porta DIN R speculare F Certificato di idoneità Il DORMA TS 93 B è omologato dal Laboratorio Statale di Prova dei Materiali di Dortmund in conformità con la normativa DIN EN 1154 A e la sua qualità è controllata. Testo per bandi di concorso Chiudiporta con guida di scorrimento a norme DIN EN 1154 A, in design softline, con momento di apertura fortemente diminuito, velocità di chiusura, battuta di fine corsa, ammortizzazione dell apertura e ritardo della chiusura regolabili tramite valvola. Piastra di montaggio con sistema di gruppi di fori universale. Impiegabile per DIN L e DIN R, con guida (vedi pagina 8 21) Montaggio su architrave lato opposto alla cerniera Modello: Y Per montaggio sull anta sul lato della bandella Grandezza Y EN 2 5 Y EN 5 7 Colore Y argento Y marrone scuro bianco cfr. RAL Y 9010 Y 9016 Y Design Acciaio inox Y Ottone lucido Y Colore speciale (cfr. RAL ) Marca DORMA TS 93 B TS93N/2-5 TS93N/ (80) max ( ) = TS Montaggio su architrave (montaggio di testa) del DORMA TS 93 B sul lato opposto alla cerniera. Ammortizzazione dell apertura e ritardo nella chiusura non sono attivi in questo tipo di montaggio. A seconda delle condizioni esistenti, l angolo di apertura della porta è limitato a ca Per evitare danni alla porta o al chiudiporta, si raccomanda di applicare un fermaporta. Esempio: porta DIN L, porta DIN R speculare F Certificato di idoneità Il DORMA TS 93 B è omologato dal Laboratorio Statale di Prova dei Materiali di Dortmund in conformità con la normativa DIN EN 1154 A e la sua qualità è controllata. Certificato di idoneità necessario aggiuntivamente in combinazione con la rispettiva porta antincendio e antifumo. Testo per bandi di concorso Chiudiporta con guida di scorrimento a norme DIN EN 1154 A, in design softline, con momento di apertura fortemente diminuito, velocità di chiusura e battuta di fine corsa regolabili tramite valvola. Piastra di montaggio con sistema di gruppi di fori universale. Impiegabile per DIN L e DIN R, con guida (vedi pagina 8 21) Modello: Y Per montaggio su architrave sul lato opposto alla cerniera Grandezza Y EN 2 5 Y EN 5 7 Colore Y argento Y marrone scuro bianco cfr. RAL Y 9010 Y 9016 Y Design Acciaio inox Y Ottone lucido Y Colore speciale (cfr. RAL ) Marca DORMA TS 93 B TS93N/2-5 TS93N/5-7 6
6 DORMA TS 93 G Chiudiporta Montaggio sull anta lato opposto alla cerniera max (45) ( ) = TS Montaggio sull anta (montaggio normale) del DORMA TS 93 G sul lato opposto alla cerniera. A seconda delle condizioni esistenti, l angolo di apertura della porta è limitato a ca Per evitare danni alla porta o al chiudiporta si raccomanda di applicare un fermaporta. Per porte antincendio e antifumo è necessario montare un fermaporta. Esempio: porta DIN L, porta DIN R speculare F Certificato di idoneità Il DORMA TS 93 G è omologato dal Laboratorio Statale di Prova dei Materiali di Dortmund in conformità con la normativa DIN EN 1154 A e la sua qualità è controllata. Certificato di idoneità necessario aggiuntivamente in combinazione con la rispettiva porta antincendio e antifumo. Montaggio su architrave lato della cerniera Testo per bandi di concorso Chiudiporta con guida di scorrimento a norme DIN EN 1154 A, in design softline, con momento di apertura fortemente diminuito, velocità di chiusura, battuta di fine corsa, ammortizzazione dell apertura e ritardo nella chiusura regolabili tramite valvola. Piastra di montaggio con sistema di gruppi di fori universale. Impiegabile per DIN L e DIN R, con guida (vedi pagina 8 21) Modello: Y Per montaggio sull anta sul lato opposto alla cerniera Grandezza Y EN 2 5 Y EN 5 7 Colore Y argento Y marrone scuro bianco cfr. RAL Y 9010 Y 9016 Y Design Acciaio inox Y Ottone lucido Y Colore speciale (cfr. RAL ) Marca DORMA TS 93 G TS93G/N/2-5 TS93G/N/ (80) max ( ) = TS Montaggio su architrave (montaggio di testa) del DORMA TS 93 G sul lato della cerniera. Se esistono le condizioni adatte, con questo tipo di montaggio è possibile un angolo di apertura di 180. Esempio: porta DIN L, porta DIN R speculare F Certificato di idoneità Il DORMA TS 93 G è omologato dal Laboratorio Statale di Prova dei Materiali di Dortmund in conformità con la normativa DIN EN 1154 A e la sua qualità è controllata. Certificato di idoneità necessario aggiuntivamente in combinazione con la rispettiva porta antincendio e antifumo. Testo per bandi di concorso Chiudiporta con guida di scorrimento a norme DIN EN 1154 A, in design softline, con momento di apertura fortemente diminuito, velocità di chiusura, battuta di fine corsa, ammortizzazione dell apertura e ritardo nella chiusura regolabile tramite valvola. Piastra di montaggio con sistema di gruppi di fori universale. Impiegabile per DIN L e DIN R, con guida (vedi pagina 8 21) Modello: Y Per montaggio su architrave sul lato della cerniera Grandezza Y EN 2 5 Y EN 5 7 Colore Y argento Y marrone scuro bianco cfr. RAL Y 9010 Y 9016 Y Design Acciaio inox Y Ottone lucido Y Colore speciale (cfr. RAL ) Marca DORMA TS 93 G TS93G/N/2-5 TS93G/N/5-7 7
7 DORMA G 93 N, RF Guide Versione normale ±2,5 20 ±2,5 31 La guida di scorrimento DORMA G 93 N comprende leva, guida di scorrimento, scorrevole, elementi di fissaggio, viti e cappucci terminali. La guida DORMA G 93 N è impiegabile sia per porte DIN L che per porte DIN R e può essere combinata con tutti i modelli di chiudiporta. Dispositivo di arresto Mediante asole negli elementi di fissaggio è possibile compensare scarti nello schema dei fori e mantenere parallela la distanza fra chiudiporta e guida. F Certificato di idoneità La guida DORMA G 93 N è controllata a norme DIN EN 1154 A in combinazione col DORMA TS 93. Testo per bandi di concorso Chiudiporta DORMA TS 93 (vedi pagina 6 e 7) con guida di scorrimento G 93 N (esecuzione normale) Colore Y argento Y marrone scuro bianco cfr. RAL Y 9010 Y 9016 Y Design Acciaio inox Y Ottone lucido Y Colore speciale (cfr. RAL ) Marca DORMA TS 93 N TS93N/2-5 TS93N/5-7 TS93G/N/2-5 TS93G/N/ Campo di arresto Il dispositivo di arresto DORMA RF consente di bloccare le porte con precisione, senza ritorno elastico, fino ad un angolo di apertura di ca Il fermo all occorrenza può essere inserito e disinserito agevolmente dall utente e Limitatore di apertura la forza di disinnesto può essere adattata alla situazione della rispettiva porta. L unità DORMA RF è adatta sia per porte DIN L che per porte DIN R ed è prevista per il successivo montaggio della guida N. In caso di montaggio sull anta sul lato opposto alla cerniera, in combinazione con porte che si aprono verso l esterno e con porte grandi e pesanti, il dispositivo di arresto può essere impiegato solo a determinate condizioni. Non per porte antincendio e antifumo. Accessorio Y Dispositivo di arresto DORMA RF TS93RF/2-5 TS93G/RF/2-5 max Limitatore di apertura Accessorio per guida di scorrimento DORMA G 93 N, RF: limitatore dell apertura da montare in un secondo momento nella guida. Regolabile fra 80 e max Con l impiego del limitatore di apertura si vuole impedire che una porta normalmente aperta urti contro la parete adiacente. Il limitatore di apertura non è una protezione contro il sovraccarico ed in molte applicazioni non sostituisce il fermaporta. Accessorio Y Limitatore di apertura 8
8 max (80) (80) ( ) = TS max ( ) = TS In funzione della situazione esistente, l angolo di apertura è limitato a ca Usare un limitatore di apertura o applicare un fermaporta. Chiudiporta DORMA TS 93 B con guida di scorrimento DORMA G 93 N montaggio sull anta sul lato della cerniera e montaggio su architrave sul lato opposto alla cerniera. Esempi: porte DIN L, porte DIN R speculari max ( ) = TS (45) In funzione della situazione esistente, l angolo di apertura è limitato a ca Usare un limitatore di apertura o applicare un fermaporta (80) 8 17 max ( ) = TS Chiudiporta DORMA TS 93 G con guida DORMA G 93 N montaggio sull anta sul lato opposto alla cerniera e montaggio su architrave sul lato della cerniera. Esempi: porte DIN L, porte DIN R speculari 9
9 DORMA G 93 EMF Guida Fermo elettromeccanico ,5 Campo di arresto = Fermaporta La guida DORMA G 93 EMF consente di bloccare con precisione la porta, senza ritorno elastico. Il punto di arresto è regolabile su un angolo di apertura fra 80 e 120. Nota: Il punto di arresto è contemporaneamente il massimo angolo di apertura della porta, montare un fermaporta. In caso di allarme o di mancanza di corrente. Il punto di arresto viene sbloccato e la porta viene chiusa dal chiudiporta. Il pilotaggio avviene da centrali esterne di rivelatori di fumo (p.es. DORMA RMZ-K/S o DORMA RM). Grazie alla forza di disinnesto regolabile (senza l uso di attrezzi), Il punto di arresto può essere anche sbloccato manualmente senza alcun problema. La guida DORMA G 93 EMF comprende: leva, guida, scorrevole, unità di arresto elettromeccanico, carenatura, viti di fissaggio e cappucci terminali. La guida DORMA G 93 EMF viene montata sull architrave ed è impiegabile sia per porte DIN L che DIN R. In caso di porte particolarmente grandi e pesanti (oltre 1250 mm) o di porte nelle quali Il punto di arresto deve essere superiore a 120, al posto dell EMF, raccomandiamo di impiegare degli elettromagneti ad aderenza DORMA EM in combinazione con la centralina di rivelatori di fumo DORMA RMZ-K/S. Dati tecnici Tensione d esercizio: 24 V DC, ± 15% Assorbimento: 1,4 W Durata d inserzione: 100% Momento di attivazione: regolabile F Certificato di idoneità Il DORMA TS 93 EMF è omologato dal Deutsches Institut für Bautechnik di Berlino con tutti i sistemi di rivelatori di fumo più noti; prova di collaudo prescritta. max Ø 8 (24 V DC) (80) ( ) = TS Chiudiporta DORMA TS 93 B con guida di scorrimento DORMA G 93 EMF, montaggio sul lato della cerniera Esempio: porta DIN L, porta DIN R speculare max Ø 8 (24 V DC) (45) ( ) = TS Chiudiporta DORMA TS 93 G con guida di scorrimento DORMA G 93 EMF, montaggio sul lato opposto alla cerniera Esempio: porta DIN L, porta DIN R speculare 10
10 Testo per bandi di concorso Esempio di applicazione Chiudiporta DORMA TS 93 (vedi pagina 6 e 7) con guida di scorrimento G 93 EMF, con fermo elettromeccanico integrato 24 V DC, omologato a norme DIN EN Punto di blocco ( ) e forza di disinnesto a regolazione continua. Il sistema è omologato dal DIBt, Berlino, per l impiego in impianti di arresto. Prova di collaudo prescritta. Colore Y argento Y marrone scuro bianco cfr. RAL Y 9010 Y 9016 Y Design Acciaio inox Y Ottone lucido Y Colore speciale (cfr. RAL ) Marca DORMA TS 93 EMF TS93EMF/2-5 TS93G/EMF/2-5 Impianto di blocco su una porta antincendio e antifumo costituito da: chiudiporta DORMA TS 93 B, guida di scorrimento DORMA G 93 EMF, centralina di rivelatori di fumo DORMA RMZ-K (rivelatori di fumo, dispositivo di attivazione ed alimentatore stabilizzato per 24 V DC) come rivelatore di incendio su architrave nonché 1 rivelatore di fumo DORMA RM come rivelatore da soffitto su entrambi i lati della porta. (Vedi anche pagina 22). Norme/Avvertenze L impiego di impianti di arresto in base alle norme ufficiali di omologazione è soggetto a speciali disposizioni. RM G 93 EMF TS 93 RMZ-K 230VAC RM RM HT NC C NO V AC 18 k Ω k Ω k Ω 7 7 RMZ-K 230 V AC ± 10% Cassetta di derivazione in sede di montaggio G93EMF Fusibile 10 A in sede di montaggio RMZ-K RMZ-K RMZ-K RM n EMF = 2 x 0,5 mm 2 n RM = 3 x 0,5 mm 2 n HT = 2 x 0,5 mm 2 n RM = 3 x 0,5 mm 2 TS 93 (B/G) 11
11 DORMA G 93 EMR Guida Fermo elettromeccanico e rivelatore di fumo integrato Campo di arresto 80 = Fermaporta La guida DORMA G 93 EMR consente di equipaggiare le porte antincendio e antifumo in modo che queste possano venire bloccate con precisione, controllate e governate in modo completamente indipendente da altri sistemi. Il punto di arresto è regolabile su un angolo di apertura fra ca. 80 e 120. Nota: Il punto di arresto è contemporaneamente il massimo angolo di apertura della Dati tecnici porta, applicare un fermaporta. In caso di allarme o di mancanza di corrente, Il punto di arresto viene sbloccato e la porta viene chiusa dal chiudiporta. Grazie alla forza di disinnesto regolabile (senza l uso di attrezzi), Il punto di arresto può essere anche sbloccato manualmente senza alcun problema. Tensione di alimentazione: 230 V AC, ± 10% Tensione d esercizio: 24 V DC, ± 15% Assorbimento: 4,4 W Durata d inserzione: 100% Momento di attivazione: regolabile La guida DORMA G 93 EMR comprende: leva, guida, scorrevole, unità di arresto elettromeccanico, rivelatori di fumo, alimentatore, carenatura, viti di fissaggio e cappucci terminali. La guida DORMA G 93 EMR è impiegabile sia per porte DIN L che DIN R ed è fornibile in una versione comfort e standard. Entrambi i modelli hanno una possibilità di collegamento per vari rivelatori (RMZ-S solo rivelatori in tecnica bifilare). Al modello comfort inoltre può essere collegato anche un sistema di attivazione manuale esterno ed è pure a disposizione un contatto di commutazione privo di potenziale. In caso di porte particolarmente grandi e pesanti (oltre 1250 mm) o di porte nelle quali Il punto di arresto deve essere superiore a 120, al posto dell EMR, raccomandiamo di impiegare degli elettromagneti ad aderenza DORMA EM in combinazione con la centralina di rivelatori di fumo DORMA RMZ. F Certificato di idoneità Il DORMA TS 93 EMR è omologato come impianto di blocco dal Deutsches Institut für Bautechnik di Berlino. In caso di montaggio sul lato opposto alla cerniera è necessario aggiuntivamente un certificato di idoneità in combinazione con la rispettiva porta antincendio e antifumo. max Ø10 (230 V AC) (80) ( ) = TS Chiudiporta DORMA TS 93 B con guida di scorrimento DORMA G 93 EMR, montaggio sul lato della cerniera Esempio: porta DIN L, porta DIN R speculare max Ø 10 (230 V AC) (45) ( ) = TS Chiudiporta DORMA TS 93 G con guida di scorrimento DORMA G 93 EMR, montaggio sul lato opposto alla cerniera Esempio: porta DIN L, porta DIN R speculare 12
12 Testo per bandi di concorso Chiudiporta DORMA TS 93 (vedi pagina 6 e 7) con guida di scorrimento G 93 EMR, con fermo elettromeccanico integrato (omologato a norme DIN EN 1155), alimentatore, rivelatori di fumo e rivestimento in un solo pezzo. Punto di arresto ( ) e forza di disinnesto a regolazione continua. Tensione di alimentazione 230 V AC, tensione d esercizio 24 V DC. Il sistema è omologato dal DIBt, Berlino, come impianto di arresto; prova di omologazione prescritta. Colore Y argento Y marrone scuro bianco cfr. RAL Y 9010 Y 9016 Y Design Acciaio inox Y Ottone lucido Y Colore speciale (cfr. RAL ) Modelli Y Modello comfort con possibilità di collegamento per altri rivelatori, attivazione manuale esterna e contatto di allarme privo di potenziale. Marca DORMA TS 93 EMR-K Y Modello standard con possibilità di collegamento per altri rivelatori in tecnica bifilare. Marca DORMA TS 93 EMR-S Esempio di applicazione Impianto di blocco su una porta antincendio e antifumo costituito da: chiudiporta DORMA TS 93 B, guida di scorrimento DORMA G 93 EMR, 1 rivelatore di fumo DORMA RM come rivelatore da soffitto su entrambi i lati della porta. (Vedi anche pagina 22). Norme/Avvertenze L impiego di impianti di arresto in base alle norme ufficiali di omologazione è soggetto a speciali disposizioni. TS93EMR/K/2-5 TS93EMR/S/2-5 TS93EMR/K/G/2-5 TS93EMR/S/G/ V A C RM G 93 EMR TS 93 RM RM 18 k Ω k Ω k Ω V AC G93EMR-K C NC NO TS 93 (B/G) HT 230 V AC ± 10% G93 EMR-K G93 EMR-K RM n RM= 3 x 0,5 m n HT = 2 x 0,5 m n RM= 3 x 0,5 m m 2 m 2 m 2 Fusibile 10 A in sede di montaggio Cassetta di derivazione in sede di montaggio 13
13 DORMA G 93 GSR Regolatore della sequenza di chiusura con guida di scorrimento Montaggio sul lato della cerniera Il regolatore della sequenza di chiusura con guida di scorrimento DORMA G 93 GSR garantisce che nelle porte a 2 ante l anta attiva si chiuda sempre dopo quella passiva. Un regolatore della sequenza di chiusura secondo questo sistema è sempre costituito da una guida dell anta attiva, da una guida dell anta passiva e da un set di copertura Anta attiva Anta passiva DORMA G 93 GSR Testo per bandi di concorso Il regolatore della sequenza di chiusura DORMA G 93 GSR è caratterizzato da un sistema di serraggio a barre di spinta. Questo sistema lavora indipendentemente dalla parte idraulica del chiudiporta e consente la massima sicurezza ed affidabilità (la porta non si chiude strisciando). Una protezione contro il sovraccarico protegge dai danni il sistema di regolazione della sequenza di chiusura e la struttura della porta. Il regolatore della sequenza di chiusura DORMA G 93 GSR è impiegabile sia per porte DIN L che DIN R e viene combinato con chiudiporta DORMA TS 93 B. Anta attiva Anta passiva F Certificato di idoneità Il DORMA TS 93 GSR è omologato dal Laboratorio Statale di Prova dei Materiali di Dortmund per impiego su porte a 2 ante. Il certificato di idoneità è necessario in combinazione con la rispettiva porta antincendio e antifumo. Chiudiporta DORMA TS 93 B (vedi pagina 6) con guida di scorrimento G 93 GSR, con sistema meccanico per la regolazione della sequenza di chiusura, integrato da un sistema di serraggio a barre di spinta che è indipendente dall idraulica del sistema di chiusura, dotato di protezione contro il sovraccarico e di carenatura integrale. Il sistema è omologato dal DIBt di Berlino in combinazione con porte antincendio e antifumo. Colore Y argento Y marrone scuro bianco cfr. RAL Y 9010 Y 9016 Y Design Acciaio inox Y Ottone lucido Y Colore speciale (cfr. RAL ) Marca DORMA TS 93 GSR TS93GSR/2-5 TS93GSR/5-7 14
14 DORMA G 93 GSR-EMF Regolatore della sequenza di chiusura con guida di scorrimento Blocco elettromeccanico, montaggio sul lato della cerniera Questi regolatori della sequenza di chiusura provvedono non solo alla corretta sequenza della chiusura di porte a 2 ante ma, secondo la guida scelta (vedi pagina 16), tramite un blocco elettromeccanico consentono anche di bloccare singolarmente le ante. In caso di allarme o di mancanza di corrente, Il punto di arresto viene sbloccato e la porta viene chiusa dal chiudiporta. Il pilotaggio avviene da centrali esterne di rivelatori di fumo (p.es. DORMA RMZ-K/S o DORMA RM). Il fermo può anche essere tolto manualmente senza problemi dalla forza di disinnesto regolabile (senza l uso di attrezzi). I regolatori della sequenza di chiusura per guide DORMA G 93 GSR-EMF sono impiegabili sia per porte DIN L che per porte DIN R e vengono combinati con chiudiporta DORMA TS 93 B. Testo per bandi di concorso Chiudiporta DORMA TS 93 B (vedi pagina 6) con guida di scorrimento G 93 GSR, con sistema meccanico per la regolazione della sequenza di chiusura, integrato da un sistema di serraggio a barre di spinta che è indipendente dall idraulica del sistema di chiusura, dotato di protezione contro il sovraccarico e di copertura integrale. DORMA G 93 GSR-EMF 1 Questo regolatore della sequenza di chiusura consente di bloccare entrambe le ante con una sola unità di arresto per l anta passiva. L anta passiva può essere regolata su un punto di blocco fra ca. 80 e 130. Nota: Il punto di arresto è contemporaneamente il massimo angolo di apertura della porta, montare dei fermaporta. L anta attiva viene bloccata tramite il sistema di regolazione della sequenza di chiusura a qualsiasi angolazione fino a max In caso di allarme o di mancanza di corrente, Il punto di arresto viene sbloccato e la porta viene chiusa dal chiudiporta. ca. 150 = Fermaporta Anta attiva ca. 80 Anta passiva ca. 130 EMF 1 Y Con blocco elettromeccanico integrato 24 V DC, omologato a norme DIN EN 1155, nell anta passiva fermo ( ) e forza di disinnesto a regolazione continua. Il sistema è omologato dal DIBt di Berlino per l impiego in impianti di arresto. Prova di collaudo prescritta. Marca DORMA TS 93 GSR-EMF 1 TS93GSR-EMF1/2-5 DORMA G 93 GSR-EMF 2 Con questo regolatore della sequenza di chiusura l anta attiva può essere bloccata indipendentemente dall anta passiva. I punti di arresto per entrambe le ante sono fra ca. 80 e 130 Nota: Il punto di arresto è contemporaneamente il massimo angolo di apertura della porta, montare dei fermaporta. ca. 130 ca. 130 ca. 80 ca. 80 Anta attiva Anta passiva EMF 2 Y Con fermo elettromeccanico integrato 24 V DC, omologato a norme DIN EN 1155, in entrambe le ante. Punto di arresto ( ) forza di disinnesto a regolazione continua. Il sistema è omologato dal DIBt di Berlino per l impiego in impianti di arresto. Prova di collaudo prescritta. Marca DORMA TS 93 GSR-EMF 2 = Fermaporta TS93GSR-EMF2/2-5 DORMA G 93 GSR-EMF 1G Con questo regolatore della sequenza di chiusura in caso di strutture speciali della porta, p.es. anta laterale passiva, anta passiva stretta in porte asimmetriche, ecc., può essere bloccata la sola anta attiva. Il punto di arresto è fra ca. 80 e 130. Nota: Il punto di arresto è contemporaneamente il massimo angolo di apertura della porta, montare dei fermaporta. ca. 130 ca. 80 Anta attiva Anta passiva EMF 1G Y Con fermo elettromeccanico integrato 24 V DC, omologato a norme DIN EN 1155, nell anta attiva. Punto di arresto ( ) forza di disinnesto a regolazione continua. Il sistema è omologato dal DIBt di Berlino per l impiego in impianti di arresto. Prova di collaudo prescritta. Marca DORMA TS 93 GSR-EMF 1G F Certificato di idoneità DORMA TS 93 GSR-EMF 1, EMF 2 e EMF 1G sono omologati dal Deutsches Institut für Bautechnik di Berlino con tutti i sistemi di rivelatori di fumo più noti; prova di omologazione prescritta. = Fermaporta Dati tecnici Tensione d esercizio: 24 V DC ± 15% Assorbimento: 1,4 W (GSR EMF 2 = 2,8 W) Durata d inserzione: 100% Momento di attivazione: regolabile Per porte nelle quali il punto di arresto deve essere superiore a 130, raccomandiamo di impiegare degli elettromagneti ad aderenza DORMA EM al posto del blocco elettromeccanico. TS93GSR-EMF1G/2-5 Colore Y argento Y marrone scuro bianco cfr. RAL Y 9010 Y 9016 Y Design Acciaio inox Y Ottone lucido Y Colore speciale (cfr. RAL ) 15
15 DORMA G 93 GSR DORMA G 93 GSR-EMF Componenti e combinazioni Alimentazione (solo per EMF) 24 V DC dalla centralina di rivelatori di fumo p.es. DORMA RMZ-K/S max. 16 B B 37,5 30 Ø (80) 84 (80) A Anta attiva ( ) = TS Quota di montaggio B B (mm) Larghezza porta A (mm) > 1350 Anta passiva In porte asimmetriche Larghezza minima 370 mm G 93 SR-G/O Guida di scorrimento per anta attiva senza possibilità di collegamento al fermo G 93 SR-G Guida di scorrimento per anta attiva con possibilità di collegamento al fermo G 93 SR-G/EMF Guida di scorrimento per anta attiva con fermo elettromeccanico G 93 SR-S Guida di scorrimento per anta passiva G 93 SR-S/EMF Guida di scorrimento per anta passiva con fermo elettromeccanico Un regolatore della sequenza di chiusura con guide di scorrimento DORMA 93 GSR è costituito in generale da: guida dell anta attiva, guida dell anta passiva e set di copertura con leve e tubo di collegamento. Modello/Funzione Larghezza Grandezza elemento Set di Guide di porta A (mm) di chiusura TS 93 copertura 1) scorrimento GSR G 93 SR-VK 2) G 93 SR-G/0 Sistema di regolazione G 93 SR-V G 93 SR-S della sequenza di chiusura G 93 SR-VL GSR-EMF G 93 SR-VK 2) G 93 SR-G Sistema di regolazione della G 93 SR-V G 93 SR-S/EMF sequenza di chiusura e arresto nell anta passiva ) 5 7 G 93 SR-VL GSR-EMF G 93 SR-VK 2) G 93 SR-G/EMF Sistema di regolazione della G 93 SR-V G 93 SR-S/EMF sequenza di chiusura e arresto in entrambe le ante ) 5 7 G 93 SR-VL GSR-EMF 1G G 93 SR-VK 2) G 93 SR-G/EMF Sistema di regolazione della G 93 SR-V G 93 SR-S sequenza di chiusura e arresto nell anta attiva ) 5 7 G 93 SR-VL 1) La copertura nella zona centrale deve essere accorciata dal cliente conformemente alla misura della porta. 2) Leve corte, lunghezza 320 mm. 3) In caso di porte particolarmente grandi e pesanti (oltre 2500 mm), invece dell arresto elettromagnetico raccomandiamo di impiegare degli elettromagneti ad aderenza DORMA EM. G 93 SR-V (VK/VL) Set di copertura con leve e tubo di collegamento Norme/Avvertenze L impiego di impianti di arresto in base alle norme ufficiali di omologazione è soggetto a speciali disposizioni
16 DORMA G 93 GSR/BG Regolatori della sequenza di chiusura con guida di scorrimento Montaggio sul lato opposto alla cerniera Il regolatore della sequenza di chiusura DORMA G 93 GSR/BG garantisce che nelle porte a 2 ante l anta attiva si chiuda sempre dopo quella passiva (max. angolo di apertura della porta 120, montare dei fermaporta). Un regolatore della sequenza di chiusura secondo questo sistema è sempre composto da una guida per l anta attiva, una guida per l anta passiva e da un set di copertura. Non adatto per porte antipanico che devono essere aperte tramite l anta passiva. Anta passiva Anta attiva DORMA G 93 GSR/BG Testo per bandi di concorso Il regolatore della sequenza di chiusura DORMA G 93 GSR/BG è caratterizzato da un sistema di serraggio a barre di spinta. Questo sistema lavora indipendentemente dalla parte idraulica del chiudiporta e consente la massima sicurezza ed affidabilità (la porta non si chiude strisciando). Una protezione contro il sovraccarico protegge dai danni il sistema di regolazione della sequenza di chiusura e la struttura della porta. Il regolatore della sequenza di chiusura DORMA G 93 GSR/BG è impiegabile sia per porte DIN L che DIN R e viene combinato con chiudiporta DORMA TS 93 G. ca. 120 = Fermaporta Anta passiva Anta attiva ca. 120 F Certificato di idoneità Il DORMA TS 93 GSR/BG è omologato dal Laboratorio Statale di Prova dei Materiali di Dortmund per l impiego su porte a 2 ante. Il certificato di idoneità è necessario in combinazione con la rispettiva porta antincendio e antifumo. Chiudiporta DORMA TS 93 G (vedi pagina 7) con guida di scorrimento G 93 GSR/BG, con sistema meccanico per la regolazione della sequenza di chiusura, integrato da un sistema di serraggio a barre di spinta che è indipendente dall idraulica del sistema di chiusura, dotato di protezione contro il sovraccarico e di carenatura integrale. Montaggio sul lato opposto alla cerniera Il sistema è omologato dal DIBt di Berlino in combinazione con porte antincendio e antifumo. Colore Y argento Y marrone scuro bianco cfr. RAL Y 9010 Y 9016 Y Design Acciaio inox Y Ottone lucido Y Colore speciale (cfr. RAL ) Marca DORMA TS 93 GSR/BG TS93GSR/BG/2-5 18
17 DORMA G 93 GSR- EMF/BG Regolatore della sequenza di chiusura con guida di scorrimento Blocco elettromeccanico, montaggio sul lato opposto alla cerniera DORMA G 93 GSR-EMF 1/BG Questo regolatore della sequenza di chiusura consente con una sola unità di arresto, per l anta passiva, l arresto di entrambe le ante. L anta passiva può essere regolata fra ca. 80 e 120. Nota: Il punto di arresto è contemporaneamente il massimo angolo di apertura della porta; montare dei fermaporta. L anta attiva viene bloccata tramite il sistema di regolazione della sequenza di chiusura in qualsiasi angolazione fino a max In caso di allarme o di mancanza di corrente, Il punto di arresto viene sbloccato e la porta viene chiusa dal chiudiporta. ca. 120 = Fermaporta Anta passiva Questi regolatori della sequenza di chiusura provvedono non solo alla corretta sequenza della chiusura di porte a 2 ante, ma secondo la guida scelta (vedi pagina 20), tramite un blocco elettromeccanico consentono anche di bloccare singolarmente le ante. In caso di allarme o di mancanza di corrente, Il punto di arresto viene sbloccato e la porta viene chiusa dal chiudiporta. Il pilotaggio avviene da centrali esterne di rivelatori di fumo (p.es. DORMA RMZ- K/S o DORMA RM). L arresto può anche essere tolto manualmente senza problemi dalla forza di disinnesto regolabile (senza l uso di attrezzi). I regolatori della sequenza di chiusura per guide DORMA G 93 GSR- EMF/BG sono impiegabili sia per porte DIN L che per porte DIN R e vengono combinati con chiudiporta DORMA TS 93 G. Anta attiva ca. 80 ca. 120 Testo per bandi di concorso Chiudiporta DORMA TS 93 G (vedi pagina 7) con guida di scorrimento G 93 GSR/BG, con sistema meccanico per la regolazione della sequenza di chiusura, integrato da un sistema di serraggio a barre di spinta che è indipendente dall idraulica del sistema di chiusura, dotato di protezione contro il sovraccarico e di carenatura integrale. Montaggio sul lato opposto alla cerniera. EMF 1/BG Y Con fermo elettromeccanico integrato 24 V DC, omologato a norme DIN EN 1155, nell anta passiva. Arresto ( ) e forza di disinnesto a regolazione continua. Il sistema è omologato dal DIBt di Berlino per l impiego in impianti di arresto. Prova di collaudo prescritta. Marca DORMA TS 93 GSR-EMF 1/BG TS93GSR-EMF1/BG/2-5 DORMA G 93 GSR-EMF 2/BG Con questo regolatore della sequenza di chiusura l anta attiva può essere bloccata indipendentemente dall anta passiva. I punti di arresto per entrambe le ante sono fra ca. 80 e 120 Nota: Il punto di arresto è contemporaneamente il massimo angolo di apertura della porta; montare dei fermaporta. ca. 120 Anta passiva Anta attiva ca. 80 ca. 80 ca. 120 EMF 2/BG Y Con fermo elettromeccanico integrato 24 V DC, omologato a norme DIN EN 1155, in entrambe le ante. Arresto ( ) e forza di disinnesto a regolazione continua. Il sistema è omologato dal DIBt di Berlino per l impiego in impianti di arresto. Prova di collaudo prescritta. Marca DORMA TS 93 GSR-EMF 2/BG = Fermaporta TS93GSR-EMF2/BG/2-5 DORMA G 93 GSR-EMF 1G/BG Con questo regolatore della sequenza di chiusura in strutture speciali della porta, p.es. anta laterale passiva, anta passiva stretta in porta asimmetriche, ecc., può essere bloccata la sola anta attiva. Il punto di arresto è fra ca. 80 e 120. Nota: Il punto di arresto è contemporaneamente il massimo angolo di apertura della porta; montare dei fermaporta. ca. 120 Anta passiva Anta attiva ca. 80 ca. 120 EMF 1G/BG Y Con arresto elettromeccanico integrato 24 V DC, omologato a norme DIN EN 1155, nell anta attiva. Fermo ( ) e forza di disinnesto a regolazione continua. Il sistema è omologato dal DIBt di Berlino per l impiego in impianti di arresto. Prova di collaudo prescritta. Marca DORMA TS 93 GSR-EMF 1G/BG F Certificato di idoneità DORMA TS 93 GSR-EMF 1/BG, EMF 2/BG e EMF 1G/BG sono omologati dal Deutsches Institut für Bautechnik di Berlino con tutti i sistemi di rivelatori di fumo più noti; prova di omologazione prescritta. = Fermaporta Dati tecnici Tensione d esercizio: 24 V DC ± 15% Assorbimento: 1,4 W (GSR EMF 2/BG = 2,8 W) Durata d inserzione: 100% Momento di attivazione: regolabile TS93GSR-EMF1G/BG/2-5 Colore Y argento Y marrone scuro bianco cfr. RAL Y 9010 Y 9016 Y Design Acciaio inox Y Ottone lucido Y Colore speciale (cfr. RAL ) 19
18 DORMA G 93 GSR/BG DORMA G 93 GSR- EMF/BG Componenti e combinazioni *in caso di grandi profondità dell architrave, usare angolari di supporto all architrave Alimentazione (solo per EMF) 24 V DC dalla centralina di rivelatori di fumo p.es. DORMA RMZ-K/S max. 5* ,5 30 Ø (45) 49 (114) A max. 90 Anta passiva In porte asimmetriche larghezza minima 600 mm Anta attiva ( ) = TS Un regolatore della sequenza di chiusura con guide di scorrimento DORMA 93 GSR/BG è costituito in generale da: guida dell anta attiva, guida dell anta passiva e set di copertura con leve e tubo di collegamento. G 93 SR-S/BG Guida di scorrimento per anta passiva G 93 SR-G/O Guida di scorrimento per anta attiva senza possibilità di collegamento al fermo Modello/Funzione Larghezza Grandezza elemento Set di Guide di porta A (mm) di chiusura TS 93 carenatura 1) scorrimento GSR/BG Sistema di regolazione della sequenza di chiusura G 93 SR-V/BG G 93 SR-G/O G 93 SR-S/BG G 93 SR-G Guida di scorrimento per anta attiva con possibilità di collegamento al fermo GSR-EMF 1/BG Sistema di regolazione della sequenza di chiusura e arresto nell anta passiva GSR-EMF 2/BG Sistema di regolazione della sequenza di chiusura e arresto in entrambe le ante ) 2 5 G 93 SR-V/BG ) 2 5 G 93 SR-V/BG G 93 SR-G G 93 SR-S/EMF/BG G 93 SR-G/EMF/BG G 93 SR-S/EMF/BG G 93 SR-S/EMF/BG Guida di scorrimento per anta passiva con fermo elettromeccanico G 93 SR-G/EMF/BG Guida di scorrimento per anta attiva con fermo elettromeccanico GSR-EMF 1G/BG Sistema di regolazione della sequenza di chiusura e arresto nell anta attiva ) 2 5 G 93 SR-VBG G 93 SR-G/EMF/BG G 93 SR-S/BG 1) La copertura nella zona centrale deve essere accorciata dal cliente conformemente alla misura della porta. 2) In caso di porte particolarmente grandi e pesanti, al posto del blocco elettromagnetico raccomandiamo di impiegare degli elettromagneti ad aderenza DORMA EM. G 93 SR-V/BG Set di copertura con leve e tubo di collegamento Norme/Avvertenze L impiego di impianti di arresto in base alle norme ufficiali di omologazione è soggetto a speciali disposizioni
19 DORMA RMZ-K/S, RM Centralina per rivelatori di fumo Rivelatori di fumo Le centrali di rivelatori di fumo DORMA RMZ-K/S ed il rivelatore di fumo DORMA RM completano in modo ideale l affermato e pratico sistema DORMA TS 93 per la prevenzione degli incendi. Sono concepiti in conformità con le più recenti direttive del Deutsches Institut für Bautechnik e danno la garanzia di un ottimale interazione di tutti i dispositivi per il blocco di porte antincendio e antifumo nelle più svariate condizioni. La progettazione costruttiva di nuovo tipo DORMA RMZ-K/S Centralina per rivelatori di fumo con alimentatore stabilizzato. La centralina per rivelatori di fumo è fornibile in un modello comfort o standard. DORMA RM Progettato come interruttore che reagisce al fumo. In caso di allarme o di mancanza di corrente, priva del potenziale il contatto di commutazione. 32 Testo per bandi di concorso RMZ-K/S Centralina per rivelatori di fumo con alimentatore integrato e rivelatore ottico di fumo per montaggio su architrave. Per il pilotaggio di dispositivi di arresto DORMA. Possono essere collegati altri rivelatori di fumo. Contatto di commutazione privo di potenziale e morsetti di connessione per l attivazione manuale esterna. Tensione d alimentazione: 230 V AC, tensione d esercizio 24 V DC. Il sistema è omologato dal DIBt, Berlino come impianto di arresto; prova di collaudo necessaria. consente dimensioni favorevoli, cosicché non sorgono problemi di sistemazione e l attraente design softline armonizza in qualsiasi ambiente. F Certificato di idoneità Le apparecchiature DORMA RMZ-K/S e DORMA RM sono omologate come impianti di arresto dal Deutsches Institut für Bautechnik di Berlino; è prescritta la prova di collaudo. In caso di allarme o di mancanza di corrente, disinserisce la corrente elettrica da tutti i dispositivi di blocco collegati (attivazione) Ø 4,5 Anche come avvisatore supplementare per DORMA TS 73 EMR, TS 93 EMR e RMZ. Omologazione VdS, Colonia, a norme EN, parte Colore Y argento Y marrone scuro bianco cfr. RAL Y 9010 Y 9016 Y Design Acciaio inox Y Ottone lucido Y Colore speciale (cfr. RAL ) Modelli Y Modello comfort con possibilità di collegamento per altri rivelatori, attivazione manuale esterna e contatto di allarme privo di potenziale. Marca DORMA RMZ-K Y Modello standard con possibilità di collegamento per altri rivelatori in tecnica bifilare. Marca DORMA RMZ-S RMZ-K RMZ-S 16 Dati e caratteristiche RMZ-K RMZ-S RM Funzioni Rivelatore di fumo Dispositivo di attivazione Alimentazione energia 2 2 Identifica- Principio della zione luce diffusa del fumo (ottico) Montaggio Su architrave Su soffitto 2 Collegamento Interruttore che di altri reagisce al fumo 2 2 avvisatori in tecnica bifilare Assorbimento totale (max.) in funzione per dispositivo di blocco e altri dell rivelatori in W 4,4 4,4 alimentatore Assorbimento di rivelatori interni in W 0,5 0,5 0,6 Indicatori Allarme LED rosso Funzionamento LED verde Tensione in entrata 230 V AC 230 V AC 24 V DC ± 10 % ± 10 % +15%, 10% Tensione in uscita 24 V DC 24 V DC 24 V DC Tensione d esercizio rivelatori 24 V DC 24 V DC 24 V DC +15%, 10% Corrente in entrata (max.) alimentatore esterno in A 2 Assorbimento (max.) in ma Contatto di Tensione di comando max. 60 V DC/ 60 V DC/ commuta- 25 V AC 25 V AC zione privo di Corrente di comando max. 2 A 2 A potenziale Potenza di rottura (max.) 60 W 60 W Ripristino automatico commutabile su reset manuale 2 Foro per controllo funzionamento Morsetti di connessione per attivazione manuale esterna 2 2 Tipo di protezione IP 20 IP 20 IP 20 Temperatura ambiente in C 15, , , +50 Peso in kg 0,6 0,6 0,4 Dimensioni lunghezza in mm profondità altezza sì no Altre informazioni vedi prospetto RMZ/RM RM Rivelatore ottico di fumo, universale, 24 V DC, per montaggio su architrave o soffitto. Impiegabile come interruttore che reagisce al fumo e dispositivo di controllo per impianti di arresto. Possono essere collegati altri rivelatori di fumo. Contatto di commutazione privo di potenziale e morsetti di connessione per attivazione manuale esterna. Il sistema è omologato dal DIBt, Berlino come impianto di arresto e omologazione VdS, Colonia a norme EN 54, parte 7; prova di collaudo necessaria. Colore Y argento Y marrone scuro bianco cfr. RAL Y 9010 Y 9016 Y Design Acciaio inox Y Ottone lucido Y Colore speciale (cfr. RAL ) RM 22
20 Anta passiva Anta attiva Centralina per rivelatori di fumo RMZ-K/S sul lato opposto alla cerniera in combinazione con G 93 GSR sul lato della cerniera >1700 Anta attiva Anta passiva Centralina per rivelatori di fumo RMZ-K/S sul lato della cerniera in combinazione con G 93 GSR sul lato della cerniera (usare staffa di montaggio) Staffa di montaggio per centralina di rivelatori di fumo RMZ-K/S 23
21 Accessori Porte a 1 sola anta 5, , , Ø 5, Ø 5,5 18, Piastra di montaggio 30 mm per G 93 N Per l applicazione della guida di scorrimento su telai delle porte nei quali non è possibile il montaggio diretto. EMR EMF N G 93 N Piastra di montaggio 40 mm per G 93 N, EMF, EMR Per l applicazione della guida su telai delle porte nei quali non è possibile il montaggio diretto. G 93 EMF/EMR Angolare di supporto all architrave per G 93 N Per l applicazione della guida su telai di porte con architrave profonda, in caso di montaggio sul lato opposto alla cerniera ,5 43 Angolare di supporto all architrave per G 93 EMF Per l applicazione della guida su telai di porte con architrave profonda, in caso di montaggio sul lato opposto alla cerniera
22 Accessori Porte a 2 ante 5,5 18, , Piastra di montaggio 40 mm per G 93 GSR Per l applicazione delle guide di scorrimento su telai delle porte nei quali non è possibile il montaggio diretto Piastra di montaggio 40 mm per zoccolo RMZ-K/S in combinazione con G 93 GSR (anche come riempimento fra le due piastre di montaggio G 93 GSR) Piastra di montaggio 40 mm per G 93 GSR/BG Per l applicazione delle guide di scorrimento su telai delle porte nei quali non è possibile il montaggio diretto Ø 5, Angolare di supporto all architrave per G 93 GSR/BG Per l applicazione delle guide di scorrimento su telai di porte con architrave profonda
23 Accessori Supporto rotante per GSR Se dei regolatori della sequenza di chiusura DORMA GSR devono lavorare indipendentemente da chiudiporta TS 93, p.es. in combinazione con l automatismo per porte a battente ED 200, il necessario collegamento fra regolatore della sequenza di chiusura e porta viene realizzato tramite il supporto rotante GSR. F Certificato di idoneità I regolatori della sequenza di chiusura DORMA GSR con supporto rotante sono omologati dal Laboratorio Statale di Prova dei Materiali di Dortmund per l impiego su porte antincendio e antifumo a 2 ante. Il certificato di idoneità è necessario aggiuntivamente in combinazione con la rispettiva porta antincendio e antifumo. Testo per bandi di concorso B , Quota di montaggio B B (mm) Larghezza porta (mm) > 1350 Supporto rotante per GSR per regolatori della sequenza di chiusura 106 Automatismo per porte a battente DORMA ED 200 con regolatore della sequenza di chiusura DORMA G 93 GSR e supporto rotante per GSR. Supporto rotante per la regolazione della sequenza di chiusura, indipendente dal chiudiporta, con gli appositi regolatori DORMA G 93 GSR. Il sistema è omologato dal DIBt di Berlino in combinazione con porte antincendio e antifumo ,5 Colore Y argento Y marrone scuro bianco cfr. RAL Y 9010 Y 9016 Y Colore speciale (cfr. RAL ) Marca DORMA GSR supporto rotante per GSR GSR 26
24 27
25 Fornitura e accessori Porte a 1 sola anta TS 93 B TS 93 G Piastra di mon- Piastra di montaggio 30 mm taggio 40 mm per G 93 N per G 93 N Testo per bandi di concorso / Definizione del prodotto vedi pagina G 93 N y y G 93 EMF G 93 EMR-K G 93 EMR-S xx xx xx xx xx xx xx xx 8 # # xx xx EN 2 5 EN 2 5 y xx y xx EN 5 7 EN 5 7 y xx y xx xx xx xx xx xx y y y xx xx xx y y y 28
TS 93. Chiudiporta con guida di scorrimento in Contur Design.
TS 9 Chiudiporta con guida di scorrimento in Contur Design. Versatile ed elegante Il sistema chiudiporta con guida di scorrimento TS 9 rappresenta la soluzione architettonica ottimale e l affermata tecnologia
DettagliTS 90 Impulse. Chiudiporta a camme con braccio a slitta
TS 90 Impulse EN 3/4 Chiudiporta a camme con braccio a slitta High-Tech per il mercato globale Il DORMA TS 90 Impulse unisce ottime caratteristiche tecniche ad una convenienza straordinaria con un design
DettagliChiudiporta con guida di scorrimento. DORMA TS 93 Nuovo design Contur
Chiudiporta con guida di scorrimento DORMA TS 93 Nuovo design Contur reddot design award winner 200 DORMA TS 93 Chiudiporta con guida di scorrimento Chiudiporta con guida di scorrimento DORMA TS 93 TS
DettagliChiudiporta DORMA TS 72
Chiudiporta DORMA TS 72 DORMA TS 72 Chiudiporta La soluzione ideale per porte fino a 1100 mm omologato a norme DIN EN 1154 Se le porte dopo l apertura devono semplicemente richiudersi, il DORMA TS 72 è
DettagliChiudiporta a CAMME con braccio a slitta DORMA TS 92 TS 91
Chiudiporta a CAMME con braccio a slitta DORMA TS 92 TS 91 Chiudiporta a CAMME con braccio a slitta I chiudiporta universali per porte standard omologati a norme DIN EN 115 I chiudiporta DORMA TS 92 e
DettagliTS 83 TS 83 BCA. Chiudiporta Easy - Action
TS 8 TS 8 BCA Chiudiporta Easy Action dorma+kaba TS 8 Smorzamento dell apertura e ritardo di chiusura grazie alle due versioni disponibili Facile da installare e ancora più facile da regolare. Un chiudiporta
DettagliChiudiporta DORMATS 73 V
Chiudiporta DORMATS 73 V... montaggio semplice con forza di chiusura regolabile DORMA TS 73 V Montaggio semplice, qualità controllata, omologato secondo EN 1154 Dati e particolaritá TS73V Forza di chiusura
DettagliBTS 80 BTS 75 V. Chiudiporta a pavimento
Chiudiporta a pavimento / CHIUDIPORTA A PAVIMENTO INSTALLAZIONE UNIVERSALE, FUNZIONI PERSONALIZZABILI, MASSIMA QUALITÀ I chiudiporta DORMA e sono stati progettati per soddisfare qualsiasi tipo di applicazione,
DettagliGEZE TS 3000 V / sistema TS 5000 SISTEMI PER PORTE GEZE. Chiudiporta aerei a cremagliera con braccio a slitta BEWEGUNG MIT SYSTEM
SISTEMI PER PORTE GEZE Reiterkaserne, Stuttgart GEZE TS 3000 V / sistema TS 5000 Chiudiporta aerei a cremagliera con braccio a slitta BEWEGUNG MIT SYSTEM Tecnica Chiudiporta aerei GEZE TS 5000 4 3 2 1
DettagliPORTAL per legno e PVC. Informazioni tecniche: PSK PLUS FERRAMENTA PER SCORREVOLI
PORTAL per legno e PVC. Informazioni tecniche: PSK PLUS FERRAMENTA PER SCORREVOLI La nuova generazione PSK PLUS. PSK 100 PLUS. PSK 100 PLUS per pesi anta fino a 100 kg, grazie al ridotto numero di componenti
DettagliRILEVATORI DI FUMO E TEMPERATURA DICTATOR RM - WM 2000 PER COMANDO PORTE ANTINCENDIO A CONTATTI PULITI
8.1 RILEVATORI DI FUMO E TEMPERATURA DICTATOR RM - WM 2000 PER COMANDO PORTE ANTINCENDIO A CONTATTI PULITI I rilevatori DICTATOR RM e WM 2000 UNI EN 54.7 EN54.6 CE sono studiati specificatamente per il
DettagliAutomatismo per porta scorrevole ETM Compatto ed elegante per l interno
Automatismo per porta scorrevole ETM Compatto ed elegante per l interno 2 Accesso senza contatto L igiene delle mani è un fattore importante nella trasmissione di malattie. Le porte automatiche sono dunque
DettagliCamere di raccordo tagliafuoco BAK-250
BAK-250 ERCA S.p.A. Via 25 Aprile,7 I-20097 S. Donato Milanese - Mi - Tel: +39 02 / 5 64 02 Fax: +39 02 / 5 62 09 46 Internet: http://www.ercaspa.it E-Mail: info@ercaspa.it Sommario Descrizione Fornitura
DettagliDispositivo per ante scorrevoli su binario superiore Top Line 25/27/1
Top Line 25/27/1 4.1.38 Dispositivo per ante scorrevoli Top Line 25/27/1 www.hettich.com Top Line 25/27/1 Libertà di movimento per mobili piccoli e grandi Top Line nelle versioni 25/27/1 è il dispositivo
DettagliOggetto: MANUALE TECNICO MOTORE-ATTUATORE ELETTRICO 24 V DC TIPO J ENFC
MANUALE TECNICO MOTORE-ATTUATORE ELETTRICO 24 V DC TIPO J ENFC Pagina 1 di 7 DP 09V rev. 2 Oggetto: MANUALE TECNICO MOTORE-ATTUATORE ELETTRICO 24 V DC TIPO J ENFC SCHEDA TECNICA TIPO: JM-DC 650 300 TENSIONE:
DettagliRoto NT Designo Attraente
Roto NT Designo Attraente Ferramenta per finestre di estetica pura è all'avanguardia CONFORTEVOLE: ANGOLO DI APERTURA DI 100 E FACILITÀ DI MONTAGGIO I clienti sono sempre più esigenti in tema di design
DettagliCamere di raccordo tagliafuoco BAK-240
BAK-240 ERCA S.p.A. Via 25 Aprile,7 I-20097 S. Donato Milanese - Mi - Tel: +39 02 / 5 64 02 Fax: +39 02 / 5 62 09 46 Internet: http://www.ercaspa.it E-Mail: info@ercaspa.it Sommario Descrizione Fornitura
DettagliConcatenamento manuale (EcoFlow)
(007.11) MPS.0 Bosch Rexroth AG 1 (EcoFlow) EcoFlow: linee di trasporto secondo i desideri del cliente EcoFlow: componenti della linea di trasporto EcoFlow: supporto per rulli EcoFlow: dispositivo di fissaggio
Dettagli32 fire control ELETTROMANGETI DI TRATTENUTA
fire control 31 32 fire control ELETTROMANGETI DI TRATTENUTA 01620 01620I 01630 01630I 01820 01820I 01830 01830I 17003 Corpo elettromagnete con dorso filettato M8 Dimensioni elettromagnete : diametro mm.
DettagliPer porte a battenti in alluminio
BTS Accessori Accessori per chiudiporta a pavimento Porte a battenti in alluminio Per porte a battenti in alluminio Cardini in metallo leggero 2 per porte a battenti in alluminio 2 larghezza porta fino
Dettaglidocumentazione tecnica
Sistema per porte a bilico FritsJurgens documentazione tecnica fritsjurgens MPDS-S0 RVS F9000-SERIE 1 sommario 4 7 descrizione del prodotto contenuto del pacchetto delle cerniere regolazioni 15 mm 11 14
DettagliFALSITELAI. Falsotelaio in legno. Foro muro (FM H) schiuma antincendio per porte REI schiuma PU per porte multiuso. falsotelaio.
FALSITELAI Falsotelaio in legno schiuma antincendio per porte REI schiuma PU per porte multiuso falsotelaio Foro muro (FM H) ca.30 20 spessore muro Foro muro (FM L) Falsotelaio in tubolare d'acciaio per
DettagliGuarniture per porte scorrevoli Slido Per porte in cristallo
per porte scorrevoliguarniture per porte scorrevoli SlidoProgettazione, costruzione per porte scorrevoli Classic 40-N 100-N per peso anta 40 kg 100 kg Applicazione: Utilizzabile per: Per spessore cristallo:
DettagliA03-A04 Livellostati elettronici a sonde per liquidi conduttivi
A03-A04 Livellostati elettronici a sonde per liquidi conduttivi Livellostati elettronici di controllo e regolazione a sonde resistive per liquidi elettricamente conduttivi. Adatti per il comando della
DettagliChiudiporta aerei Smart Plus
Chiudiporta aerei Smart Plus Chiudiporta aerei Smart Plus La tecnologia apre le porte al design Il chiudiporta aereo CISA offre una soluzione estetica di alto livello per un perfetto controllo di chiusura
DettagliGuarniture per porte scorrevoli Slido Per porte in legno
Guarniture per porte scorrevoliguarniture per porte scorrevoli SlidoProgettazione, costruzione Guarnitura per porte scorrevoli Classic 40-P 100-P per peso anta 40 kg 100 kg Applicazione: Regolazione: Montaggio:
Dettaglidocumentazione tecnica
Sistema per porte a bilico FritsJurgens documentazione tecnica fritsjurgens MPDS-S80 RVS F9000-SERIE 1 sommario 4 descrizione del prodotto contenuto del pacchetto delle cerniere regolazioni 15 mm 8 11
DettagliAutomazione per porte scorrevoli pedonali Portata 140 Kg max - uso intensivo
K140 Automazione per porte scorrevoli pedonali Portata 140 Kg max - uso intensivo Alta qualità dei materiali e soluzioni tecnologiche innovative in un automatismo compatto, preassemblato e dai minimi ingombri.
DettagliPHA 2000 PHB 3000 Exit Pad Maniglioni antipanico in Contur Design
PHA 2000 PHB 3000 Exit Pad Maniglioni antipanico in Contur Design DORMA Maniglioni antipanico Contur Design Il sistema modulare antipanico DORMA in Contur Design In caso di assenza nozioni di base da parte
DettagliDATAFLEX. Torsiometri DATAFLEX
291 Indice 291 Una soluzione completa ed economica per la misurazione 293 Tipo 22/20, 22/50, 22/100 294 Tipo 22/20, 22/50, 22/100 Accessori: Giunto a lamelle RADEX -NC 295 Tipo 42/200, 42/500, 42/1000
DettagliVIVERE IN UN CLIMA IDEALE VALVOLE EQUIPERCENTUALI VALVOLE DI REGOLAZIONE A GLOBO A 3 VIE GUIDA. Installazione
VIVERE IN UN CLIMA IDEALE VALVOLE EQUIPERCENTUALI VALVOLE DI REGOLAZIONE A GLOBO A 3 VIE Installazione GUIDA GUIDA VALVOLE EQUIPERCENTUALI VALVOLE DI REGOLAZIONE A GLOBO A 3 VIE pag. 3 4 5 6 7 8 9 INDICE
DettagliSERRATURE PER CILINDRO CON MANIGLIONE ANTIPANICO
SERRATURE PER CILINDRO CON MANIGLIONE ANTIPANICO UNI EN 1125 UNI EN 179 Maniglioni Antipanico UNI EN 1125 Maniglie di emergenza UNI EN 179 NOTA: Le serrature GOOUT sono certificate dall istituto ICIM,
DettagliCarrelli a rulli continui I Robusti Kit completo di trasporto
Per il trasporto su percorsi variabili Carrelli a rulli continui I Robusti Kit completo di trasporto Facile e veloce da assemblare, il modello Hercules contribuisce a rendere più sicure le condizioni di
DettagliCHIUDIPORTA CHIUDIPORTA
CHIUDIPORTA SERIE 601/T Chiudiporta serie 601/T tradizionale SENZA ARRESTO Monoforza: - corpo monoblocco in ghisa - Braccio in acciaio senza arresto REGOLAZIONI: valvola di regolazione della velocità di
DettagliPortavant 60 NUOVO! Rallentamento dolce, chiusura impeccabile. Listino. PAGINE INTEGRATIVE Montaggio a soffitto con anta fissa
La ferramenta per vetro innovativa Listino Portavant 60 NUOVO! PAGINE INTEGRATIVE Montaggio a soffitto con anta fissa Rallentamento dolce, chiusura impeccabile Kit completi Montaggio a soffitto con anta
DettagliMateriale Alluminio pressofuso in conchiglia AISi12 (Cu).
Piccole custodie per comandi Serie CC-10 Campi di applicazione e caratteristiche Le piccole custodie per comandi BERNSTEIN della serie CC-10 sono costituite dalla parte inferiore in alluminio (custodie
DettagliPanoramica del sistema
Sistema tuttovetro scorrevole Panoramica del sistema escrizione del sistema Il sistema tuttovetro scorrevole STOG offre la possibilità di far scorrere le singole ante in orizzontale su un solo lato o su
DettagliAttuatori per piccole valvole
Attuatori per piccole valvole con corsa nominale di 5.5 mm 4 891 80130 80117 SSB... senza SSB...1 con Attuatori elettromeccanici per valvole VMP45..., VVP45... e VXP45... Corsa nominale da 5.5 mm Comando
DettagliIL NUOVO SISTEMA MANUALE PER PORTE SCORREVOLI. MUTO con funzione di chiusura automatica e bloccaggio elettromeccanico.
IL NUOVO SISTEMA MANUALE PER PORTE SCORREVOLI MUTO con funzione di chiusura automatica e bloccaggio elettromeccanico. MUTO SISTEMA PER PORTE SCORREVOLI MANUALI MUTO COMPATTO, FLESSIBILE, TUTTOFARE Se c'è
DettagliInterruttori di posizione con funzione di sicurezza
Campo d impiego Arresto a finecorsa I finecorsa di posizione con funzione di sicurezza della serie Z/T sono adatti per dispositivi di protezione che devono essere chiusi per garantire la necessaria sicurezza
DettagliGuarniture per porte scorrevoli Per pareti pieghevoli in legno
Dati tecnici max peso anta 45 kg oppure 75 kg larghezza max anta 00 altezza max anta 3000 oppure 3.300 max numero ante 8 per guarnitura spessore anta min 35, max 50 Vantaggi il carrello per portata 75
DettagliCustodie in policarbonato e ABS con chiusura rapida serie CT
Custodie in policarbonato e ABS con chiusura rapida serie CT Le custodie BERNSTEIN in materiale plastico della serie CT sono fabbricate in policarbonato o ABS di alta qualità. Sono particolarmente adatte
DettagliMR 540i & DESIGNO Ferramenta
www.metra.it MR 40i & DESIGNO Ferramenta Ferramenta MR 40i MR 40i è l innovativa ferramenta METRA caratterizzata da una grande durata e da un considerevole risparmio nei tempi di montaggio, proposta ad
DettagliInformazione prodotti
Informazione prodotti Catalogo generale parte 5 Ferramenta a bilico oirizzontale e verticale per finestre in legno Chiusura La chiusura perimetrale resta nascosta in battuta, azionata da un'unica martellina.
DettagliSistema MSP. Hilti. Passione. Performance.
Sistema MSP Hilti. Passione. Performance. Prodotti Ganci per tetto MSP-RH Pagina 204 Ganci per tetto MSP-RH-A Pagina 205 Gancio per tetto MSP-RH-B Pagina 205 Gancio per tetto MSP-RH-S Pagina 206 Gancio
DettagliExit System. Sistemi per Uscite di Sicurezza ESEMPIO DI APPLICAZIONE PER USCITA DI SICUREZZA
2 Sistemi per Uscite di Sicurezza ESEMPIO DI APPLICAZIONE PER USCITA DI SICUREZZA Legenda 1. Elettromagnete 2. Staffa e carter 3. Sensore magnetico 4. Chiudiporta 5. Elettronica di gestione 6. Passacavi
DettagliGILGEN SLA BREAK-OUT IN COMBINAZIONE CON PS50. PORTE AUTOMATICHE PER VIE DI FUGA
GILGEN SLA BREAK-OUT IN COMBINAZIONE CON PS50. PORTE AUTOMATICHE PER VIE DI FUGA NUOVO PROFILO PS50 E AUTOMATISMO SLA. UNO STANDARD PER TUTTI GLI INGRESSI AUTOMATICI Caratteristiche tecniche e dimensioni
DettagliQUADRI IN VETRORESINA
QUADRI IP65 CIECHI 7 dimensioni Halogen free Telaio componibile e regolabile in profondità Guide DIN regolabili in altezza Pannelli removibili Elevata robustezza Design di elevato livello estetico Fissaggi
DettagliQUADRI IN VETRORESINA
QUADRI IP65 CIECHI 7 dimensioni Halogen free Telaio componibile e regolabile in profondità Guide DIN regolabili in altezza Pannelli removibili Elevata robustezza Design di elevato livello estetico Fissaggi
DettagliValvole di controllo direzione Azionamento elettrico Serie 840. Prospetto del catalogo
Valvole di controllo direzione Azionamento elettrico Serie 840 Prospetto del catalogo 2 Valvole di controllo direzione Azionamento elettrico Serie 840 Qn = 200 l/min Larghezza valvola pilota: 22,5 mm raccordo
Dettagli...la soluzione che mancava!
...la soluzione che mancava! Caratteristiche Dimensionali AUTOMAZIONE KG140 A utomazione completa di scheda elettronica di comando a microprocessore di ultima generazione che consente l autoregolazione
DettagliA L U S T A R A L U S T A R. PROFILO 40 Profilco PR43. PROFILO 45 Aluprof MB45
A L U S T A R A L U S T A R PROFILO 0 Profilco PR3 PROFILO 5 Aluprof MB5 Numero di camere = 1 Profondita di montaggio = 0 mm Senza barriera termica Numero di camere = 1 Profondita di montaggio = 5 mm Senza
DettagliTipo EQ40 EQ40 EQ60 EQ100 EQ150. S2 15 min, S3 50% ED (S1 100% ED 6) ), 1200 c/h. Angolo max. di rotazione 90 / 120 / 150 / 180 ± 15
Dati tecnici Tipo EQ40 EQ40 EQ60 EQ100 EQ150 Coppia funzionamento di controllo Nm 15 40 60 100 150 Coppia funzionamento di regolazione Nm 15 20 40 60 80 Tempo di manovra per 90 1) s 20 30 60 15 30 60 20
DettagliCilindri Idraulici a staffa rotante
Cilindri Idraulici a staffa rotante Cilindri idraulici a staffa rotante, a doppio effetto Pressione di esercizio max. 250 bar Versione attivabile Questa nuova versione, migliorata di attrezzi a staffa
DettagliFA FA4024CB FA AX (90 ) KR310D - KR310S 0 60 (90 ) FROG-AE - FROG-A24 - Frog-A24E - AX (90 )
Guida alla scelta Automazioni per cancelli a battente La tabella riassume le serie e i modelli con i limiti d'impiego massimi basati solo sulla larghezza dell anta. Serie Modello Larghezza max. anta (m)
DettagliUNITÀ DI ALLACCIAMENTO 3200 A / 4000 A
UNITÀ DI ALLACCIAMENTO 3200 A / 4000 A Barre con nuovo profilo TCC: connessioni sià con morsetti CRITO PowerClip e CRITO ProfiClip, che con inserti filettati Supporto 1p laterale, per realizzazione di
DettagliPHA Maniglioni antipanico per porte con telaio
PHA 2500 Maniglioni antipanico per porte con telaio DORMA PHA 2500 Maniglioni antipanico per porte con telaio DORMA Sistema antipanico PHA 2500 2 Innovativo sistema antipanico per porte destinate a vie
Dettaglisecure fl1000 Tapparelle di sicurezza FL1000 Descrizione dati tecnici Altezza di realizzazione EH
Descrizione min. 50 cm max. 300 cm min. 50 cm max. 350 cm La tapparella di sicurezza è composta da lamelle in alluminio estruso, collegate tra loro. L azionamento avviene tramite arganello 3,5:1 e manovella
DettagliM Modulo di rotazione - asse orizzontale DMH 200 Carico max N azionamento manuale. modulog
Modulo di rotazione - asse orizzontale DMH 200 Carico max. 2.000 N Edizione 5-16 I M 1.101 Vantaggi Rotazione in entrambe le direzioni Indexaggio sicuro Possibilità di rotazione e indexaggio con una sola
DettagliSERRATURE CON MANIGLIONE ANTIPANICO CHIUSURA AUT.
SERRATURE CON MANIGLIONE ANTIPANICO CHIUSURA AUT. UNI EN 179 UNI EN 1125 Maniglioni Antipanico Maniglie di emergenza UNI EN 1125 UNI EN 179 NOTA: Le serrature GORILLA AUTOMATIC sono certificate dall istituto
DettagliConnettori compatibili: vedere la sezione Connettori per Isole di valvole (pag. 2/ ).
CATALOGO > Release 8.6 > Isole di Valvole Serie F Isole di valvole Serie F Collegamento elettrico multipolare integrato (PNP). Funzioni valvola: x/; x3/; 5/; 5/3 CC L utilizzo del tecnopolimero per realizzare
DettagliAccessori per il regolatore ambiente STRA
Accessori per il regolatore ambiente STRA Sensore di temperatura esterno STRZ-5-b Dati tecnici del sensore ambiente: STRZ-5- da a 5 C PT, DIN classe B IP Dati tecnici del sensore esterno: STRZ-5-2 da -
DettagliFacciata 2.0 L evoluzione della. Il nuovo sistema per facciate Kalzip FC
Facciata 2.0 L evoluzione della facciata di metallo Il nuovo sistema per facciate Kalzip FC Sistema per facciate Kalzip FC Fondamenti delle facciate Informazioni generali sul prodotto Fondamenti di progettazione
DettagliZS Serie Descrizione prodotto Codice ZS103 Sonda temperatura da ambiente con led di funzionamento, con
ZS 101-106 Sonde ambiente DATI TECNICI Limiti di funzionamento operatività: ±0 C +50 C (32 F +122 F) resistenza: 40 C +70 C ( 40 F +158 F) umidità: max 90%RH in assenza di condensa termistore NTC, 1800ohm
DettagliCatalogo Ferramenta per Finestre e Porte-Finestre
Domal AS TB65 Catalogo Ferramenta per Finestre e Porte-Finestre BATTENTE ANTA-RIBALTA MARTELLINA VASISTAS CERNIERA A SCOMPARSA ACCESSORI Ed. 02/16 FEBBRAIO 2016 FEBBRAIO 2016 2 NOTA IMPORTANTE: Verificare
DettagliCANCELLI IN FRP COMPOSITE SOLUTION. M.M. S.r.l. CANCELLI
IN FRP COMPOSITE SOLUTION Pagina 1 SOMMARIO 1. APPLICAZIONI E CARATTERISTICHE... 2. SETTORI DI IMPIEGO... 3. MATERIALI... 3.1 Tabella profili e accessori strutturali 3.2 Tabelle grigliati, profili, laminati
DettagliCarrello per trasporto materiale sterile. Essere flessibile, sistema aperto o chiuso
Carrello per trasporto materiale sterile Essere flessibile, sistema aperto o chiuso Perché prendere una decisione definitiva? Perché prendere una decisione definitiva? Esecuzione pulita Carrelli per trasporto
DettagliS 180 SEGNALATORI LUMINOSI MODULARI
S 180 SEGNALATORI LUMINOSI MODULARI Ad ogni macchina la sua lampada, questa l idea innovativa alla base del pensiero che porta allo sviluppo della S180, è così nata la lampada su misura, una brillante
DettagliSistemi di saldatura ed accessori orbitali per l impiantistica, massima tecnologia ed elevata qualita
DVR NOVITÀ Dispositivi di rotazione Tavole rotanti per saldatura per saldatura orbitale TIG I nuovi tavola rotante per saldatura Orbitalum Tools sono una soluzione sicura, efficiente ed e rgonomica per
DettagliDBS720 / FDS221-R / FDS221-W Base con cicalino integrato, sirena d'allarme
DBS720 / FDS221-R / FDS221-W Base con cicalino integrato, sirena d'allarme Per il bus di rivelazione C-NET, indirizzabile automaticamente Cerberus PRO Base con cicalino integrato DBS720 11 tipi di suono
DettagliFupact 2012-2013. Catalogo. Interruttori di manovra-sezionatori con fusibili da 32 a 800 A
Fupact Interruttori di manovra-sezionatori con fusibili da 32 a 800 A Catalogo 2012-2013 TM Interruttori di manovra-sezionatori con fusibili Un nuovo approccio alla protezione elettrica Fupact INF da 32
DettagliInterruttori di posizione serie FC
Interruttori di posizione serie FC Diagramma di selezione 01 08 11 18 19 0 04 05 guarnizione sfera Ø 8 mm sfera Ø. asta fibra di esterna in acciaio inox acciaio inox vetro gomma AZIONATORI 51 5 5 56 leva
DettagliScale Per ambito commerciale e domestico
Per ambito coerciale e domestico Complementi per camere da letto e soggiorniscaleper ambito coerciale e domesticoprogettazione, costruzione Scale scorrevoli Giunzione per binario Giunzione per binario
Dettagliautopilot Concept La ferramenta per anta ribalta. Per finestre
autopilot Concept La ferramenta per anta ribalta. Per finestre 2 Il sistema di ferramenta intelligente ha un nome: Winkhaus autopilot Lo sviluppo coerente di un sistema di ferramenta consolidato Soluzioni
DettagliRexroth Pneumatics. Valvole riduttrici di pressione Valvole proporzionali. valvola a magnete
1 0012533 Tipo valvola a magnete comando Analogico Certificati Dichiarazione di conformità CE Temperatura ambiente min./max. +0 C / +70 C Temperatura del fluido min./max. +0 C / +70 C Fluido Aria compressa
DettagliScatole. Diagramma di selezione. 61 Dispositivi di comando e segnalazione linea ES ES foro, Ø 22 mm 1 foro, Ø 22 mm ES 32000
Scatole Diagramma di selezione ES 31000 ES 31001 coperchio giallo 1 foro, Ø 22 mm 1 foro, Ø 22 mm ES 32000 2 fori, Ø 22 mm ES 33000 3 fori, Ø 22 mm ES 34000 4 fori, Ø 22 mm ES 36000 6 fori, Ø 22 mm 61
DettagliValvole di zona PN16. Il contatto di fine corsa sarà chiuso o aperto secondo la posizione della valvola. Contatto di fine corsa:
s 4 831.2 Valvole di zona PN16 a 2 e 3 vie I/SBC28.. I/SBC48.. I/VBZ.. I/XBZ.. Valvole a sfera per utilizzo in impianti di riscaldamento e refrigerazione. Corpo valvola in ottone, sfera in ottone cromato,
DettagliTB01 TORNELLO BOX A TRIPODE
TORNELLO BOX A TRIPODE TB01 Soluzione compatta ed elegante per equipaggiare un ingresso. Accostato in linea ad altri tornelli, è possibile comporre un passaggio sicuro senza l installazione di barriere
DettagliLa smussatura resa semplice
La smussatura resa semplice BDS ha una gamma di macchine professionali per una smussatura facile e veloce, per la bisellatura c è il modello completamente automatico AutoCUT 500 oppure quello con avanzamento
DettagliAccessori. Accessori Zehnder. Sommario. Set di montaggio per. Resistenze elettriche. per ii funzionamento. divisori per ambienti.
Sommario comfort divisori per ambienti per ordini successivi Resistenze elettriche per ii funzionamento misto 232 234 235 237 231 comfort Termostato "LH2" Termostato con sonda a liquido integrata, certificato
DettagliATTUATORI ELETTRICI SERIE EP:
ATTUATORI ELETTRICI SERIE EP: NUOVE SOLUZIONI TECNICHE: Il nuovo limitatore elettronico del momento torcente protegge l attuatore da danni causati dal bloccaggio della valvola. Il suo funzionamento viene
DettagliPotenza assorbita In funzione Mantenimento Dimensionamento. Contatto ausiliario. l'alimentazione!) Dati funzionali
Scheda ecnica RF24A-S2(-O) Attuatore rotativo con funzione di emergenza per valvole a sfera a 2 e 3 vie Coppia oppia 10 m ensione nominale AC/DC 24 V Comando: omando On-Off Due contatti ausiliari integrati
DettagliUnità di contatto singole
singole Diagramma di selezione UNITA DI CONTATTO 10G 01G 10L 01K 1NO 1NC anticipato 1NO 1NC ritardato CONNESSIONI contatti in argento (standard) G contatti in argento dorati TIPO DI AGGANCIO V viti serrafilo
DettagliProfessional PLUS 2. Chiudiporta aerei
Professional PLUS 2 Chiudiporta aerei La gamma di chiudiporta CISA Professional PLUS2 è stata sviluppata per offrire ai professionisti soluzioni altamente performanti ed efficienti. Si distinguono per
DettagliSiemens S.p.A. 2012. Tutte le cassette sono fornite con una piastra di montaggio zincata in acciaio spessore 20/10 mm.
Siemens S.p.A. 2012 ALPHA Quadri elettrici BT e morsetti combinabili ALPHA BOX 2.0 Cassette metalliche per l automazione IP66 Una nuova linea La serie ALPHA BOX 2.0 è la novità proposta da Siemens nel
DettagliCilindri Pneumatici. Caratteristiche
12.1 Cilindri Pneumatici Caratteristiche Le vostre richieste Elementi di azionamento per macchine, utensili e dispositivi per le seguenti applicazioni: Fissaggio Coniatura Perforazione Chiodatura Stampaggio
DettagliScatole di derivazione e industriali
Scatole di derivazione e industriali Scatole di derivazione Mureva 174 Scatole di derivazione Pilote 176 Scatole di derivazione Pilote con coperchio alto 177 Scatole industriali TecnoPilote 178 Cassette
Dettagli1 Scale a pioli in alluminio
1 Scale a pioli in alluminio Omologate GS, conformi alla Norma europea EN 131, al BetrSichV (Decreto sulla sicurezza aziendale) e alle norme antinfortunistiche BGV D 36 / GUV-V D36 Fig. Cod. Art. 33314
DettagliTIP-ON BLUMOTION per TANDEMBOX. Due funzioni combinate in modo affascinante
TIP-ON BLUMOTION per TANDEMBOX Due funzioni combinate in modo affascinante TIP-ON BLUMOTION per TANDEMBOX TIP-ON BLUMOTION per TANDEMBOX Riunisce il comfort di apertura di TIP-ON (apertura con un tocco
DettagliSerie 41 - Mini relè per circuito stampato A. Caratteristiche SERIE
Serie 41 - Mini relè per circuito stampato 8-12 - 16 SERIE 41 Caratteristiche 41.31 41.52 41.61 1 o 2 scambi - Basso profilo (altezza 15.7 mm) 41.31-1 contatto 12 (passo 3.5 mm) 41.52-2 contatti 8 (passo
DettagliInterruttori di sicurezza per cerniere
Interruttori di sicurezza per cerniere Descrizione e caratteristiche tecniche Questi interruttori di sicurezza sono stati studiati per il controllo di cancelli o porte che proteggono parti pericolose di
DettagliInterruttori di sicurezza per cerniere
Interruttori di sicurezza per cerniere Diagramma di selezione UNITA DI CONTATTO 18 7 9 20 sovrapposti 1NO+ FD FL FC 21 22 33 34 3NC 2NO+1NC ENTRATE CAVI Entrate cavi filettate (standard) Con pressacavo
DettagliFC121-ZA / FC122-ZA / FC123-ZA / FC124-ZA. Centrale rivelazione incendio
FC121-ZA / FC122-ZA / FC123-ZA / FC124-ZA Cerberus FIT Centrale rivelazione incendio Serie FC120 Centrale rivelazione incendio controllata da microprocessore, compatta e preconfezionata La centrale rivelazione
DettagliM1410 Ingresso/Uscita parallelo
M1410 Ingresso/Uscita parallelo Descrizione tecnica Eiserstraße 5 Telefon 05246/963-0 33415 Verl Telefax 05246/963-149 Data: 12.7.95 Versione : 2.0 pagina 1 di 13 M1410 Ingresso/uscita parallelo Indice
DettagliFUHR Programma Compact. Soluzioni modulari per porte in PVC
WWW.FUHR.DE FUHR Programma Compact Soluzioni modulari per porte in PVC FUHR Programma Compact una soluzione ad ogni esigenza Una serratura per tutte le altezze Di serie, molto di più Il Programma Compact
DettagliSonde di temperatura ambiente
1 749 1749P01 QAA20..1 Symaro Sonde di temperatura ambiente QAA20..1.. Sonde attive per la misura della temperatura ambiente Tensione di alimentazione 24 V AC o 13.5 35 V DC Segnale d uscita 0...10 V DC
DettagliSISTEMA DI TRASMISSIONE AD ALTA FREQUENZA
SISTEMA DI TRASMISSIONE AD ALTA FREQUENZA Il sistema di trasmissione ad alta frequenza consente la trasmissione del segnale attraverso uno o due sezionamenti in aria. Alta affidabilità Il sistema é indicato
DettagliManuale d installazione porte ALU (tutti i tipi e misure)
Manuale d installazione porte ALU (tutti i tipi e misure) Porta scorrevole esterna in vetro temperato di sicurezza certificato EN 12150, con accessori in alluminio ed inox e carrelli antirumore con cuscinetti.
DettagliCappa da cucina tradizionale
Cappa da cucina tradizionale Prezzi a richiesta Vantaggi Dimensioni standard, combinazioni possibili: cappa doppia centrale Mezzo, altezza 400; cappa doppia centrale Mezzo, altezza 500 combinabile con
DettagliChiudiporta TS73V DORMA. x Dimensioni ridotte x Funzioni ottimizzate
Chiudiporta DORMA TS73V x Dimensioni ridotte x Funzioni ottimizzate DORMA TS 73 V Chiudiporta Montaggio semplice con forza di chiusura regolabile Montaggio semplice, qualità controllata, omologato secondo
Dettagli