INDICE. Parte I PRINCIPI E REGOLE GENERALI. CAPITOLO I IL DANNO NON PATRIMONIALE E LA RESPONSABILITÀ EXTRACONTRATTUALE (Emanuela Navarretta)

Transcript

1 INDICE Presentazione... XV Parte I PRINCIPI E REGOLE GENERALI CAPITOLO I IL DANNO NON PATRIMONIALE E LA RESPONSABILITÀ EXTRACONTRATTUALE (Emanuela Navarretta) 1. L evoluzione dei danni non patrimoniali e le ragioni di una riflessione sul tema Il ruolo della Costituzione e i limiti del decostruzionismo e del neogiuspositivismo Le contraddizioni latenti nella visione apparentemente neogiuspositivista della pronuncia della Cassazione a Sezioni Unite n. 3677/ Critiche al tentativo eversivo di costituzionalizzare i danni non patrimoniali L interpretazione adeguatrice alla Costituzione dell art c.c. e la scelta a favore dei diritti inviolabili La tutela dei diritti inviolabili nel dialogo fra le Corti e il ruolo della giurisprudenza civile I diritti inviolabili e la tutela della persona Il metodo che presiede all identificazione dei diritti inviolabili L attitudine dei diritti inviolabili a garantire la piena tutela risarcitoria alla persona L esclusione dei diritti patrimoniali dalla categoria dei diritti inviolabili: la proprietà nel dialogo delle Corti europee e il problema del rango della C.E.D.U Il falso argomento della risarcibilità del danno morale per violazione dell art. 1 protocollo 1 della C.E.D.U La complessa linea di confine fra persona e patrimonio e la tutela risarcitoria Le tipologie di diritti inviolabili

2 VI INDICE 6.5. L accertamento in concreto dell inviolabilità e il bilanciamento fra solidarietà e tolleranza L accoglimento del principio della tolleranza da parte delle Sezioni Unite. La serietà dell offesa come accertamento intrinseco all inviolabilità e come indagine di tipo negativo L ingiustizia qualificata di cui al combinato disposto degli artt c.c. e 2 C. a confronto con l ingiustizia del danno ex art c.c La costruzione dell illecito lesivo di diritti inviolabili La varietà di disposizioni che recepiscono il rinvio dell art c.c Il problema del concorso di norme Il profilo della coerenza sistematica interna all art c.c CAPITOLO II IL DANNO NON PATRIMONIALE E LA RESPONSABILITÀ CONTRATTUALE (Emanuela Navarretta e Dianora Poletti) 1. Il danno non patrimoniale, la responsabilità da inadempimento e il diaframma del contratto Il quadro mutato (sul versante del contratto e della responsabilità da inadempimento) e l impulso del diritto europeo La risarcibilità del danno non patrimoniale contrattuale secondo le Sezioni Unite L inquadramento sistematico della nuova disciplina sul danno non patrimoniale contrattuale e il suo ambito di applicazione autonoma La fonte convenzionale e l interpretazione secondo buona fede del contratto La tipizzazione normativa dell interesse non patrimoniale nel contratto e la sua incidenza sulla regola di risarcibilità Unicità di regole e bipolarità del sistema di responsabilità (Segue) Il criterio selettivo della prevedibilità del danno Notazioni conclusive CAPITOLO III IL CONTENUTO DEL DANNO NON PATRIMONIALE E IL PROBLEMA DELLA LIQUIDAZIONE (Emanuela Navarretta) 1. Il contenuto esteso del danno non patrimoniale Il problema del danno esistenziale Il senso del valore descrittivo delle voci di danno I principi-guida in materia di danno alla persona e il contenuto del danno esistenziale La contrapposizione dell approccio unitario alla pluralità delle voci di danno I limiti dell alternativa fra monismo e pluralismo e i problemi reali nella

3 INDICE VII liquidazione dei danni non patrimoniali: il principio della trasparenza e il metodo della comparazione con i precedenti Le funzioni del risarcimento per i danni non patrimoniali La funzione solidaristico-compensativa del danno biologico e la funzione solidaristico-satisfattiva degli altri danni non patrimoniali. L esigenza di general deterrence e di efficienza del rimedio La funzione individual-deterrente e la quantificazione del danno Il rapporto fra danno biologico e danno esistenziale nel procedimento di liquidazione Il concetto di danno morale e il suo rapporto con il danno biologico nel procedimento di liquidazione Il danno morale per l imminente morte derivante dalla lesione della salute e il problema del pre-impact fear Il rapporto fra danno morale e danno esistenziale nel procedimento di liquidazione Il metodo della comparazione fra casi analoghi e il problema della comparazione intercategoriale Quantificazione e prova del danno non patrimoniale CAPITOLO IV ALLEGAZIONE E PROVA DEL DANNO NON PATRIMONIALE (Roberto Bellé) 1. Premessa Le allegazioni del danno: identificazione dell oggetto del processo relativo al risarcimento secondo la dottrina Identificazione dell oggetto del processo relativo al risarcimento secondo la giurisprudenza La situazione lesa come ulteriore elemento identificativo del diritto al risarcimento; irrilevanza delle voci di danno nella determinazione dell oggetto del processo L esercizio non abusivo dell azione risarcitoria; la riserva di azione Le allegazioni di danno come presupposto necessario della pronuncia Le allegazioni del danno non patrimoniale Le allegazioni: profili dinamici La prova del danno La domanda di risarcimento per danno (patrimoniale e non) da responsabilità contrattuale CAPITOLO V LA LIQUIDAZIONE DEL DANNO NON PATRIMONIALE E IL RUOLO DEL MEDICO-LEGALE (Luigi Papi) 1. Il nuove scenario delineato dalle sentenze delle Sezioni Unite La Medicina Legale e la scomparsa del danno esistenziale La gravità dell offesa e le c.d. micropermanenti

4 VIII INDICE 4. Danno morale e danno biologico: profili medico-legali del nuovo assetto del danno non patrimoniale La superfluità dell accertamento medico-legale CAPITOLO VI IL DANNO NON PATRIMONIALE E IL SISTEMA PREVIDENZIALE (Dianora Poletti) 1. Premessa La tenuta del danno biologico dopo la svolta del 2003 e le sentenze delle Sezioni Unite del novembre 2008: cosa muta nel sistema previdenziale? L accezione di danno biologico emergente dalle decisioni delle Sezioni Unite (Segue) I confini con il danno morale Le ragioni della necessità di continuare a separare il danno biologico dal danno non patrimoniale non biologico, nel diritto secondo degli infortuni sul lavoro e nel diritto primo della responsabilità La puntualizzazione dei tratti del meccanismo previdenziale. Il risarcimento del danno differenziale e del danno complementare Possibili scenari futuri CAPITOLO VII IL DANNO NON PATRIMONIALE NEL DIRITTO PRIVATO EUROPEO (Elena Bargelli) 1. La dottrina delle Sezioni Unite e il diritto europeo Il filtro della natura degli interessi protetti e l esclusione dei danni bagatellari: il riavvicinamento all area germanica Natura degli interessi protetti e modello bipolare nei principi europei della responsabilità civile Il danno non patrimoniale dalla Corte Europea dei Diritti dell Uomo ai diritti interni: le aree di osmosi Danno non patrimoniale e diritto dell Unione Europea: pulsioni ancora incerte verso l armonizzazione Sintesi conclusiva Parte II DISCIPLINA PER TIPI DI INTERESSI LESI CAPITOLO I IL DANNO NON PATRIMONIALE DA LESIONE DELL ONORE E DELLA REPUTAZIONE (Federico Azzarri) 1. Fra diritto penale e diritto civile

5 INDICE IX 2. La prima autonomia della tutela aquiliana Il diritto all onore come diritto inviolabile e il danno non patrimoniale «L onore lo può sentir chi è morto?» Il rispetto dell integrità morale e la libera manifestazione del pensiero La cronaca, la critica, la satira La politica L arte Interesse pubblico della notizia e diritto all oblio Le componenti del risarcimento e l abbandono del danno in re ipsa La quantificazione del danno Principi generali Dalla parte del merito: i criteri I rimedi concorrenti: la rettifica, la pubblicazione della sentenza e la riparazione pecuniaria Varietà (ingiurie, protesti illegittimi e infondate iscrizioni nella centrale rischi) CAPITOLO II IL DANNO NON PATRIMONIALE DA LESIONE DELL IDENTITÀ E DELLA RISERVATEZZA E IL TRATTAMENTO ILLECITO DEI DATI PERSONALI (Valentina Calderai) 1. Nel laboratorio del nuovo danno non patrimoniale Gli orientamenti giurisprudenziali La tutela dell identità personale tra mercificazione e sviluppo tecnologico La tutela dell identità personale e della vita privata tra efficienza e repressione Funzioni del danno non patrimoniale e principio di giustizia correttiva (Segue) Ilfeed-back tra giustizia correttiva e giustizia distributiva e il problema della quantificazione. Le indicazioni sistematiche provenienti dal regime normativo della tutela della riservatezza e dell identità personale La lesione del consenso nel trattamento dei dati personali Oltre il consenso Il disegno istituzionale: complementarietà tra tutela amministrativa e azione civile di risarcimento del danno non patrimoniale CAPITOLO III IL DANNO NON PATRIMONIALE DA LESIONE DELLA DIGNITÀ UMANA, DELLE LIBERTÀ FONDAMENTALI E DI ALTRI DIRITTI INVIOLABILI (Federico Azzarri) 1. Profili del rinnovato danno non patrimoniale Ex pluribus unum: la dignità umana

6 X INDICE 3. La libertà personale Gli attacchi alla libertà, gli attacchi alle libertà Il fronte penale (premessa) Uno sguardo alla giurisprudenza civile La riparazione dell ingiusta detenzione e della carcerazione da errore giudiziario Discriminazioni Il diritto allo studio Diritti sociali CAPITOLO IV IL DANNO NON PATRIMONIALE DA LESIONE DEI DIRITTI DELLA PERSONALITÀ DEGLI ENTI COLLETTIVI (Ranieri Bianchi) 1. Enti collettivi e diritti della personalità: premessa I diritti riferibili agli enti L accertamento del danno non patrimoniale agli enti collettivi La liquidazione del danno Il danno non patrimoniale agli enti pubblici nella giurisprudenza della Corte dei conti La liquidazione del danno all immagine CAPITOLO V IL DANNO NON PATRIMONIALE DA LESIONE DEI DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE (Ranieri Bianchi) 1. Premessa Il diritto d autore tra interessi morali e interessi economici Orientamenti in tema di danno non patrimoniale: dal limite del reato al nuovo art. 158 l. aut Criteri di valutazione del danno Diritti di proprietà industriale e danno non patrimoniale La prova del danno CAPITOLO VI IL DANNO NON PATRIMONIALE DA IRRAGIONEVOLE DURATA DEL PROCESSO (Ranieri Bianchi) 1. Legge Pinto e danno non patrimoniale: prospettive di applicazione dopo le Sezioni Unite 11 novembre 2008, n L evoluzione del danno da irragionevole durata del processo nella giurisprudenza interna ed internazionale Il risarcimento del danno iure hereditario

7 INDICE XI 3. L accertamento della lesione: durata del procedimento ed interessi in gioco Il calcolo del danno risarcibile Considerazioni conclusive Le possibili novità in materia di legge Pinto nell ipotesi di approvazione del disegno di legge sul processo breve Il problema degli interessi e della rivalutazione Altre fattispecie di danni c.d. processuali CAPITOLO VII IL DANNO NON PATRIMONIALE DA UCCISIONE E DA LESIONI DEL CONGIUNTO (Chiara Favilli) 1. La perdita e la lesione del rapporto parentale nella prospettiva delle Sezioni Unite La legittimazione ad agire iure proprio e la prova del danno non patrimoniale da uccisione e da lesioni del congiunto La complessità del danno non patrimoniale da uccisione e da lesioni del congiunto e i criteri di liquidazione Il problema del danno non patrimoniale iure hereditario CAPITOLO VIII IL DANNO NON PATRIMONIALE NELL ILLECITO TRA FAMILIARI (Chiara Favilli) 1. Famiglia e danni L accesso alla tutela risarcitoria e i filtri della tolleranza e della solidarietà familiare Semplificazioni e complicazioni nell approccio all illecito tra familiari La valutazione del danno non patrimoniale da illecito endofamiliare CAPITOLO IX IL DANNO NON PATRIMONIALE DA C.D. NASCITA INDESIDERATA (Chiara Favilli) 1. Articolazione interna al settore e problemi comuni La nascita non programmata di un figlio sano La nascita di un figlio inaspettatamente non sano La valutazione del danno non patrimoniale nei casi di wrongful pregnancy ediwrongful birth

8 XII INDICE CAPITOLO X IL DANNO NON PATRIMONIALE DA VIOLAZIONE DEL CONSENSO INFORMATO (Erica Palmerini) 1. Il fondamento costituzionale del principio e l inquadramento nel rapporto di cura Il carattere plurioffensivo dell illecito e la necessità di scomporre le conseguenze della violazione in ragione dell interesse leso Esito infausto dell intervento medico e risarcibilità del danno non patrimoniale Il danno da violazione del consenso informato puro e la serietà dell offesa CAPITOLO XI IL DANNO NON PATRIMONIALE DA LESIONE DELL AMBIENTE E DA IMMISSIONI NOCIVE (Edoardo Bacciardi) 1. Premessa Danno ambientale e legittimazione individuale: la tipizzazione legislativa dei pregiudizi risarcibili e le aperture del diritto vivente Il risarcimento del danno da immissioni La quantificazione del danno ambientale e da immissioni nocive CAPITOLO XII IL DANNO NON PATRIMONIALE E IL RAPPORTO DI LAVORO (Pasqualino Albi) 1. Premessa Il danno alla salute Danno alla salute, danno esistenziale, danno alla personalità morale L inventario dei danni non patrimoniali Il danno da mobbing Il danno da demansionamento Il danno da superlavoro e da mancato riposo Il danno da molestie sessuali Il danno da licenziamento ingiurioso La prova e la liquidazione del danno CAPITOLO XIII IL DANNO NON PATRIMONIALE DA VACANZA ROVINATA E LE ALTRE FATTISPECIE TIPIZZATE (Edoardo Bacciardi) 1. Il danno da vacanza rovinata

9 INDICE XIII 1.1. Premessa Il fondamento della risarcibilità del danno La natura giuridica del pregiudizio patito dal turista e le ipotesi di esclusione del risarcimento elaborate dal diritto vivente I criteri di quantificazione del danno Il danno non patrimoniale da reato Rilievi generali (Segue) Casistica Parte III GUIDA ALLA LIQUIDAZIONE Premessa metodologica sulla tecnica della tabellazione dei precedenti giurisprudenziali Tabella I. IL DANNO NON PATRIMONIALE DA LESIONE DEL- L ONORE E DELLA REPUTAZIONE (Erica Palmerini e Federico Azzarri) Tabella II. IL DANNO NON PATRIMONIALE DA LESIONE DEL- L IDENTITÀ E DELLA RISERVATEZZA E IL TRATTAMENTO ILLECITO DEI DATI PERSONALI (Erica Palmerini e Valentina Calderai) Tabella III. IL DANNO NON PATRIMONIALE DA LESIONE DELLA DIGNITÀ UMANA, DELLE LIBERTÀ FONDAMENTALI E DI AL- TRI DIRITTI INVIOLABILI (Erica Palmerini e Federico Azzarri) Tabella IV. IL DANNO NON PATRIMONIALE DA LESIONE DEI DI- RITTI DELLA PERSONALITÀ DEGLI ENTI COLLETTIVI (Erica Palmerini e Ranieri Bianchi) Tabella V. IL DANNO NON PATRIMONIALE DA LESIONE DEI DI- RITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE (Ranieri Bianchi) Tabella VI. IL DANNO NON PATRIMONIALE DA IRRAGIONEVOLE DURATA DEL PROCESSO (Chiara Carbonaro e Ranieri Bianchi) Tabella VII. IL DANNO NON PATRIMONIALE DA LESIONI AL CON- GIUNTO (Chiara Favilli) Tabella VIII IL DANNO NON PATRIMONIALE DA UCCISIONE DEL CONGIUNTO (Chiara Favilli) Tabella IX. IL DANNO NON PATRIMONIALE NELL ILLECITO TRA FAMILIARI (Chiara Favilli) Tabella X. IL DANNO NON PATRIMONIALE DA C.D. NASCITA INDE- SIDERATA (Chiara Favilli)

10 XIV INDICE Tabella XI. IL DANNO NON PATRIMONIALE DA VIOLAZIONE DEL CONSENSO INFORMATO (Federico Azzarri) Tabella XII. IL DANNO NON PATRIMONIALE DA LESIONE DELL AM- BIENTE (Chiara Favilli e Edoardo Bacciardi) Tabella XIII. IL DANNO NON PATRIMONIALE DA IMMISSIONI NO- CIVE (Chiara Favilli e Edoardo Bacciardi) Tabella XIV. IL DANNO NON PATRIMONIALE DA MOBBING E DA MALTRATTAMENTI, DA MOLESTIE SESSUALI E DA INCIDENTI SUL LAVORO (Chiara Carbonaro e Federico Azzarri) Tabella XV. IL DANNO NON PATRIMONIALE DA DEQUALIFICA- ZIONE PROFESSIONALE E DA MANCATO CONFERIMENTO DI INCARICHI E DI MANSIONI (Chiara Carbonaro e Federico Azzarri) Tabella XVI. IL DANNO NON PATRIMONIALE DA LICENZIAMENTO E DA DIMISSIONI (Chiara Carbonaro e Federico Azzarri) Tabella XVII. IL DANNO NON PATRIMONIALE DA VACANZA ROVI- NATA (Erica Palmerini e Edoardo Bacciardi) Tabella XVIII. IL DANNO NON PATRIMONIALE NELLE ALTRE FAT- TISPECIE TIPIZZATE (Erica Palmerini e Edoardo Bacciardi)