LA GARANZIA PER VIZI NELLA VENDITA

Transcript

1 IL DIRITTO PRIVATO OGGI Serie a cura di Paolo Cendon ANNACHIARA MAS1HORILLI LA GARANZIA PER VIZI NELLA VENDITA Disciplina codicistica e nuova normativa europea GIUEFREEDITORE

2 INDICE SOMMARIO Elenco delle principali abbreviazioni xv INTRODUZIONE Guida bibliografica 3 1. Natura giuridica della garanzia per i vizi della cosa venduta La garanzia come impugnazione del contratto per errore 7 3. La garanzia come applicazione particolare della presupposizione La garanzia come effetto di anomalia della causa La garanzia come prestazione autonoma di tipo assicurativo o restitutorio La garanzia come reazione ah'inadempimento del venditore CAPITOLO PRIMO LA DIRETTIVA 99/44/CE E IL DECRETO LEGISLATIVO N. 24 Guida bibliografica Introduzione Segue. I criteri di attuazione della direttiva La responsabilita del venditore per violazione del principio di conformita del bene al contratto di vendita (rinvio) Natura oggettiva della garanzia e colpa del venditore: 1'impostazione codicistica Segue. Tendenze giurisprudenziali Segue. La disciplina comunitaria I soggetti: il consumatore Segue. Figure critiche. Tentativi di ampliamento della nozione di consumatore Segue. II riferimento al fine del contratto II consumatore e la garanzia per vizi 40

3 X INDICE SOMMARIO 4.2. II venditore II diritto di regresso: i precedenti nazionali II diritto di regresso alia luce della disciplina sulle clausole abusive (cenni) II diritto di regresso nella nuova normativa della garanzia per vizi Le vendite c.d. a catena II produttore: i precedenti nazionali e la normativa codicistica Accenni alia responsabilita da prodotto difettoso II produttore nell'ambito della nuova normativa della garanzia per vizi Oggetto della garanzia: i beni di consumo Segue. I beni immateriali Esclusioni: beni oggetto di vendita forzata nel codice civile Segue. Nella normativa comunitaria Segue. L'acqua e il gas L'energia elettrica I beni usati (rinvio) Garanzia per vizi e clausole convenzionali L'oggetto della garanzia convenzionale. Nella disciplina codicistica Segue. Nella disciplina comunitaria La dichiarazione di garanzia I requisiti minimi della dichiarazione Cumulabilita della garanzia convenzionale con gli altri mezzi di tutela Rapporto con la garanzia di buon funzionamento: nel codice civile Segue. Nella normativa comunitaria 83 CAPITOLO SECONDO IL PRINCIPIO DI CONFORMITA Guida bibliografica La tradizionale tripartizione tra vizio, mancanza di qualita, aliud pro alio Le differenze tra vizi e mancanza di qualita: critica II concetto di vizio: vizio materiale. In particolare, le azioni di societa Vizio intrinseco. Garanzia per vizi e immissioni Vizio preesistente alia conclusione del contratto: il vizio potenziale 104

4 IND1CE SOMMARIO XI 2.3. Segue. La normativa comunitaria II principio di conformita Difetto di conformita e aliud pro alio Presunzioni di conformita Ill Idoneita all'uso: rapporto con i vizi redibitori e con Yaliud pro alio Conformita alia descrizione del venditore e corrispondenza al campione o modello Presenza delle qualita abituali del bene: le dichiarazioni pubbliche Esclusione della responsabilita del venditore per le dichiarazioni pubbliche Idoneita all'uso particolare voluto dal consumatore Difetto di conformita derivante dall'imperfetta installazione del bene La gravita del vizio nella disciplina codicistica Segue. Nella normativa comunitaria L'onere della prova: in particolare, la consulenza tecnica di ufficio 127 CAPITOLO TERZO LE SINGOLE FATTISPECIE Guida bibliografica Garanzia per vizi e contratto preliminare: la giurisprudenza tradizionale Segue. II revirement della Cassazione La disciplina comunitaria (cenni) Garanzia per vizi e contratto di permuta e di somministrazione: la disciplina tradizionale Segue. La normativa comunitaria Garanzia per i vizi e contratto di appalto e di opera: nel codice civile Segue. Nella normativa comunitaria Garanzia per vizi e contratto di leasing Garanzia per vizi e vendita di animali 147 CAPITOLO QUARTO IL CONTENUTO DELLA GARANZIA Guida Bibliografica Le azioni esperibili: nella normativa codicistica 157

5 XII INDICE SOMMARIO 1.1. Segue. Nella normativa comunitaria Profili processuali L'azione redibitoria: profili generali e condizioni dell'azione II vizio parziale Utilizzazione, alienazione e trasformazione della cosa II perimento della cosa non imputabile al venditore Segue. II perimento in corso di causa II perimento della cosa in conseguenza del vizio Gli effetti della risoluzione: la restituzione della cosa Segue. La restituzione del prezzo L'azione quanti minoris La quantificazione della riduzione del prezzo II contenuto della garanzia nella normativa comunitaria: la riparazione o sostituzione della cosa Scelta del consumatore e assenza di spese Oggettiva impossibility o onerosita soprawenuta del rimedio II criterio della spesa irragionevole: in base al valore del bene Segue. In base all'entita del difetto Segue. In base alia onerosita del rimedio alternativo Le spese imputabili al venditore II termine per la riparazione o sostituzione Azione redibitoria e quanti minoris: principio di alternativita tra le due azioni I soggetti legittimati I presupposti delle azioni di risoluzione e riduzione del prezzo nella disciplina comunitaria Impossibility o eccessiva onerosita della riparazione o sostituzione Inadempimento del venditore entro il termine (rinvio) Notevoli inconvenienti derivati al consumatore dalla riparazione o sostituzione della cosa (rinvio) La quantificazione della riduzione del prezzo nella normativa comunitaria Rimedi atipici offerti dal venditore Il risarcimento del danno: la normativa codicistica Segue. Nella normativa comunitaria L'esatto adempimento: nella normativa codicistica Segue. L'esatto adempimento nella normativa comunitaria (rinvio) L'annullamento del contratto per vizio del consenso 190

6 INDICE SOMMARIO XIII CAPITOLO QUINTO IL PATTO DI ESCLUSIONE DELLA GARANZIA Guida bibliografica Introduzione II silenzio del venditore: la normativa comunitaria La forma della clausola di esclusione della garanzia Nullita della clausola: nella normativa comunitaria Rapporto con la disciplina delle clausole vessatorie (cenni) I beni usati: nella normativa codicistica Segue. Nella normativa comunitaria Nullita delle clausole relative alia legge di uno stato extracomunitario che abbia l'effetto di privare il consumatore della protezione di cui alia direttiva 204 CAPITOLO SESTO L'ESCLUSIONE LEGALE DELLA GARANZIA Guida bibliografica Profili generali: casi di esclusione della garanzia nel codice civile Vizi riconoscibili La conoscenza dei vizi da parte del compratore: ordinaria diligenza e principio di autoresponsabilita Le dichiarazioni del venditore II momento rilevante ai fini della conoscenza o conoscibilita del vizio La vendita futura Esclusione della garanzia nella normativa comunitaria Materiali e istruzioni forniti dal consumatore Altri casi di esclusione legale della garanzia: nel codice civile (rinvio) Segue. Nella normativa comunitaria (rinvio) 220 CAPITOLO SETTIMO TERMINI E CONDIZIONI DELLE AZIONI Guida bibliografica La decadenza dal diritto alia garanzia: la normativa codicistica Natura giuridica e scopo della denuncia 228

7 XIV INDICE SOMMARIO 1.2. I soggetti legittimati La forma della denuncia II contenuto della denuncia Il termine per la denuncia del vizio L'eccezione di decadenza e l'onere della prova II riconoscimento del vizio da parte del venditore: natura giuridica Riconoscimento successivo alia scadenza del termine di decadenza Segue. La forma L'occultamento del difetto II termine di durata della garanzia nella normativa comunitaria La decadenza dalla garanzia nella normativa comunitaria La prescrizione della garanzia: nel codice civile La decorrenza: la consegna della cosa Segue. La conclusione del contratto Imprescrittibilita della eccezione relativa alia esistenza del difetto: nel codice civile Segue. Nella normativa comunitaria Carattere minimale della tutela del consumatore e considerazioni conclusive 249 Indice bibliografico 253 Indice analitico 263