1 ESTRARRE SCHERMO E RIFLETTORE. istruzioni di montaggio - manutenzione SL.EVO / FR / TR SINGOLO

Transcript

1 S_090_0_0 S.VO / FR / TR SNGOO NOTA BN: le presenti istruzioni di montaggio informano l utilizzatore sulle corrette modalità di manutenzione e ricambio delle lampade. È vietata qualsiasi manomissione e/o trasformazione dell apperecchio che deve essere installato e utilizzato così come fornito e in conformità delle Norme mpianti Nazionali. nstallazioni non conformi fanno decadere ogni forma di garanzia, l Azienda non risponde dei danni causati da un errato montaggio. S.VO sospensione Caratteristiche apparecchio e significato simboli in etichetta: apparecchio ad incasso con emissione diretta Risponde alle norme N , N P20 apparecchio a prova di dito articolato Ø 2mm Classe isolamento semplice : è richiesta la terra di protezione plafone Fissaggio a sospensione mediante kit da ordinare separatamente. (cod. MC742 ) F idoneo per montaggio su superfici normalmente infiammabili è vietato lo smaltimento come rifiuto urbano è obbligatoria la raccolta separata a fine vita del prodotto Consorzio di appartenenza RA: colight. Registro Nazionale dei Produttori N : T semi-incasso Fissaggio diretto a plafone senza uso di accessori. Fissaggio a semi-incasso mediante sta a da ordinare S.VO S.VO FR S.VO TR POTNZA ( W) (mm) (mm) (mm) x4/24w x2/39w x25/54w x35/49w +x28/54w +x35/49w ++x28/54w ++x35/49w S.VO FR incasso frame con cornice 87 Mediante sta a da ordinare Nell installazione forare e utilizzare viti adeguate al tipo di supporto considerato S.VO TR incasso trimless senza cornice Mediante sta a da ordinare 85 STRARR SCHRMO RFTTOR RFTTOR SCHRMO Norlight is a business unit of Castaldi ighting s.r.l. - Via Benvenuto Cellini, Cassano Magnago VA taly - T F norlight@norlight.it -

2 S_090_0_0 S.VO / FR / TR SNGOO 2 NSRR CAVO AMNTAZON 3 CABAR APPARCCHO a - NSRR CAVO D AMNTAZON ATTRAVRSO FORO CON GOMMNO PASSACAV; b - FSSAR CAVO CON BOCCACAVO; c - CABAR APPARCCHO AMNTAZON - AMPS SUPPY N AMNTAZON AMPAD + MRGNZA - AMPS SUPPY + MRGNCY ingresso cavi bloccacavo N emergency N AMNTAZON AMPAD + DA DMMRAB - AMPS SUPPY + DA DMMAB N N DA -0 AMNTAZON AMPAD + MRGNZA + DA DMMRAB - AMPS SUPPY + MRGNCY + DA DMMAB emergency N DA -0 4 S.VO - NSTAAZON SOSPSA a- NSRR SOPNSON NA GUDA SUPROR FAR SCORRR SNO A RAGGUNGR NTRASS D FSSAGGO DSDRATO; b- FORAR A SUPRFC D SUPPORTO N BAS A NTRASS DSDRATO ; c- FSSAR APPARCCHO A SOFFTTO sospensione Norlight is a business unit of Castaldi ighting s.r.l. - Via Benvenuto Cellini, Cassano Magnago VA taly - T F norlight@norlight.it - 2

3 S_090_0_0 S.VO / FR / TR SNGOO 5 S.VO / S.VO FR / S.VO TR - NSTAAZON PAFON / SM-NCASSO UNGHZZA TAGO = UNGHZZA TOTA APPARCCHO + 0mm TAGO PR APPARCCHO plafone semi-incasso incasso incasso ARGHZZA TAGO (mm) S.VO S.VO FR S.VO TR S.VO D S.VO D FR S.VO D TR MSUR DG NTRASS PR NSTAAZON A PAFON O TRAMT MC2036 FSSAR G APPARCCH A PAFON UTZZZANDO G NTRASS NDCAT; NSTAAR G APPARCCH AD NCASSO FSSANDO MC2036 AG NTRASS NDCAT x4/24w x2/39w x28/54w x35/49w +x28/54w +x35/49w x28/54w x35/49w potenza ( W ) x4/24 x2/39 x28/54 x35/49 +x28/54 +x35/49 ++x28/54 ++x35/49 (mm) Nell installazione forare e utilizzare viti adeguate al tipo di supporto considerato MC2036 MC 2036 viti non fornite viti non fornite H MC 2036 mm<h<50mm 2 in corrispondenza degli interassi indicati ( 5 ) =MSURA RSPTTO A CNTRO NSTAAR CORP UMNANT FSSANDO A MC2036 3

4 S_090_0_0 S.VO / FR / TR SNGOO 6 MONTAR RFTTOR PUNT D FSSAGGO D RFTTOR 7 NSTAAR AMPAD SCHRM Norlight is a business unit of Castaldi ighting s.r.l. - Via Benvenuto Cellini, Cassano Magnago VA taly - T F norlight@norlight.it - 4

5 S_09_0_0 S.VO / FR / TR CONTNUO NOTA BN: le presenti istruzioni di montaggio informano l utilizzatore sulle corrette modalità di manutenzione e ricambio delle lampade. È vietata qualsiasi manomissione e/o trasformazione dell apperecchio che deve essere installato e utilizzato così come fornito e in conformità delle Norme mpianti Nazionali. nstallazioni non conformi fanno decadere ogni forma di garanzia, l Azienda non risponde dei danni causati da un errato montaggio. S.VO sospensione Caratteristiche apparecchio e significato simboli in etichetta: apparecchio ad incasso con emissione diretta Risponde alle norme N , N P20 apparecchio a prova di dito articolato Ø 2mm Classe isolamento semplice : è richiesta la terra di protezione F idoneo per montaggio su superfici normalmente infiammabili plafone semi-incasso Fissaggio a sospensione mediante kit da ordinare separatamente. (cod. MC742 ) Fissaggio diretto a plafone senza uso di accessori. Fissaggio a semi-incasso mediante sta a da ordinare GUNTO NAR S.VO S.VO FR S.VO TR POTNZA ( W) (mm) (mm) (mm) x4/24w x2/39w x28/54w x35/49w (con testata di chiusura) ntermedio monolunghezza x28/54w 050 x35/49w 350 ntermedio doppia lunghezza +x28/54w 200 +x35/49w 2700 è vietato lo smaltimento come rifiuto urbano è obbligatoria la raccolta separata a fine vita del prodotto Consorzio di appartenenza RA: colight. Registro Nazionale dei Produttori N : T S.VO FR incasso frame con cornice 87 Mediante sta a da ordinare Nell installazione forare e utilizzare viti adeguate al tipo di supporto considerato S.VO TR incasso trimless senza cornice Mediante sta a da ordinare 85 GUNTO NAR 4 S.VO continuo struso di alluminio con cablaggio, portalampada, testa giunti lineari Riflettore parabolico da ordinare separatamente: inea passante 4 ampade fluorescenti lineari (da ordinare separatamente) Schermi di usori testata solo nei modelli TSTATA D CHUSURA Da ordinare separatamente per entrambe le versioni S.VO e S.VO D: Coppia di sta e regolabili ( MC2036 ) per installazione ad incasso e semi-incasso. Kit di sospensione a funi scorrevoli ( MC742 )per installazione a sospensione. Norlight is a business unit of Castaldi ighting s.r.l. - Via Benvenuto Cellini, Cassano Magnago VA taly - T F norlight@norlight.it -

6 S_09_0_0 S.VO / FR / TR CONTNUO STRARR RFTTOR A A 2 POSZONAR GUNT NAR FRANGUC FSSANDO CO GRAN D FSSAGGO. FRANGUC GUNTO NAR GRAN D FSSAGGO 3 CABAR APPARCCHO a - NSRR CAVO D AMNTAZON TRAMT GOMMNO PASSACAV; b - FSSAR CAVO CON BOCCACAVO; c - CABAR APPARCCHO AMNTAZON - AMPS SUPPY N AMNTAZON AMPAD + MRGNZA - AMPS SUPPY + MRGNCY N emergency N ingresso cavi bloccacavo AMNTAZON AMPAD + DA DMMRAB - AMPS SUPPY + DA DMMAB N N DA -0 AMNTAZON AMPAD + MRGNZA + DA DMMRAB - AMPS SUPPY + MRGNCY + DA DMMAB emergency N DA -0 2

7 S_09_0_0 4 a - CRAR A FA CONTNUA ACCOPPANDO G APPARCCH CON GUNT NAR; b - UNA VOTA POSZONAT G APPARCCH SRRAR GRAN D GUNT; c - MNAR GUNT N CCSSO; S.VO / FR / TR CONTNUO a S.VO/FR/TR - ACCOPPAMNTO D CORP UMNANT -FA CONTNUAc b MNAR GUNT N CCSSO ACCOPPAR G APPARCCH N FA CONTNUA SRRANDO GRAN D GUNT NAR 5 BOCCAR PORTAAMPADA FACNDO ATTNZON A VRSO D NSTAAZON; OGN MODUO CONTN PORTAAMPADA RATVO AA AMPADA D MODUO CONTGUO Dettaglio overlamping 00 3

8 S_09_0_0 S.VO / FR / TR CONTNUO 6 S.VO - NSTAAZON SOSPSA a- NSRR SOPNSON NA GUDA SUPROR FAR SCORRR SNO A RAGGUNGR NTRASS D FSSAGGO DSDRATO; b- FORAR A SUPRFC D SUPPORTO N BAS A NTRASS DSDRATO ; c- FSSAR APPARCCHO A SOFFTTO sospensione 7 S.VO / S.VO FR / S.VO TR - NSTAAZON PAFON / SM-NCASSO UNGHZZA TAGO = UNGHZZA TOTA APPARCCH + 0mm TAGO PR APPARCCHO plafone semi-incasso incasso incasso ARGHZZA TAGO (mm) S.VO S.VO FR S.VO TR S.VO D S.VO D FR S.VO D TR MSUR DG NTRASS PR NSTAAZON A PAFON O TRAMT MC2036 S.VO/FR/TR POTNZA ( W ) (mm) ( testata di chiusura) TSTATA TSTATA x4/24w x2/39w x28/54w x35/49w 40 x28/54w FSSAR G APPARCCH A PAFON UTZZZANDO G NTRASS NDCAT; NSTAAR G APPARCCH A NCASSO FSSANDO MC2036 CON G NTRASS NDCAT x35/49w +x28/54w +x35/49w 50 * 0 0 x4/24w 425 x2/39w 700 x28/54w 000 x35/49w 300 ntermedio monolunghezza x28/54w 850 x35/49w 50 ntermedio doppia lunghezza +x28/54w 0+0 +x35/49w * = MSURA RSPTTO A CNTRO 850 * MC 2036 POSZONAR MC2036 PR NSTAAR PRODOTTO A SM-NCASSO / NCASSO 4

9 S_09_0_0 S.VO / FR / TR CONTNUO 275 MC2036 viti non fornite viti non fornite FSSAGGO PAFON H mm<h<50mm FSSAGGO SM-NCASSO S.VO S.VO FR S.VO TR ANGOO (mm) (mm) (mm) 2x4/24W 550 x x x 554 Nell installazione forare e utilizzare viti adeguate al tipo di supporto considerato in corrispondenza degli interassi indicati ( 7 ) 8 NSTAAR CORP UMNANT FSSANDO A MC2036 MC

10 S_09_0_0 S.VO D/FR/TR CONTNUO 9 MONTAR RFTTOR AD NCASTRO AVNDO CURA D CONNTTR A MSSA A TRRA. TRRA RFTTOR TRRA RFTTOR TRRA RFTTOR PUNT D FSSAGGO D RFTTOR 0 NSTAAR AMAPAD SCHRM AMPAD SCHRM Dettaglio overlamping NSTAAR AMPAD FACNDO ATTNZON: OGN MODUO CONTN PORTAAMPADA RATVO AA AMPADA D MODUO CONTGUO 00 6