Linearmoduli Compact. con azionamento a vite o a cinghia dentata R310IT 2602 ( ) The Drive & Control Company
|
|
- Berta Vinci
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 con azionamento a vite o a cinghia dentata R310IT 2602 ( ) The Drive & Control Company
2 Bosch Rexroth AG Linear Motion and Assembly Technologies Guide a sfere su rotaia Guide a rulli su rotaia Guide lineari con manicotti a sfere Unità viti a sfere Sistemi lineari Meccanica elementi fondamentali Sistemi di produzione manuali Tecnica di transfer
3 R310IT 2602 ( ) Bosch Rexroth AG 3 Presentazione del prodotto 4 Presentazione dei motori e degli azionamenti 6 Tipologia e fattori di carico 8 Presentazione del prodotto 10 con azionamento a vite (CKK) 10 Struttura 12 Dati tecnici 14 Calcoli 20 Esempio di calcolo 22 CKK CKK CKK CKK Supporto vite per Linearmodulo Compact CKK Presentazione del prodotto 44 con azionamento a cinghia dentata (CKR) 44 Struttura 46 Dati tecnici 48 Calcoli 51 CKR CKR CKR CKR Dati sulle prestazioni 68 Montaggio degli interruttori 72 Presentazione sistema interruttori 72 Sensore magnetico 72 Sensore magnetico con spina 74 Interruttori meccanici e induttivi 76 Fissaggio 78 Prospetto delle possibilità di fissaggio e montaggio 78 Piastre d accoppiamento 80 Accessori per il fissaggio 82 Fissaggio di su profili in alluminio (MGE) 84 Collegamento di con piastra a croce 86 Collegamento di con squadra angolare 88 Accessori 92 Alberi di collegamento per CKR 92 Lubrificazione 94 Motori 96 Servomotori 96 Motori passo-passo a 3 fasi 98 Documentazione 100 Esempio d ordine 102 Richiesta d offerta/ordinazione 103
4 4 Bosch Rexroth AG R310IT 2602 ( ) Presentazione del prodotto I sono sistemi lineari pronti per il montaggio, di grande precisione, che offrono prestazioni elevate associate a dimensioni compatte. Eccellente rapporto qualità-prezzo e brevi termini di consegna. I vantaggi Scorrimento ottimale, elevati fattori di carico, elevata rigidezza mediante due guide a sfere su rotaia prive di gioco, integrate Elevata velocità di corsa con elevata precisione e silenziosità di funzionamento su lunghi tratti Attacco motore più semplice mediante la sede di centraggio e i fori di fissaggio filettati sulla testata di azionamento Interruttori posizionabili lungo l intera corsa, attivazione interruttori senza camma di commutazione Manutenzione economica mediante lubrificazione centralizzata (lubrificazione a grasso) su entrambi i lati oppure attraverso la tavola Allineamento di precisione e fissaggio stabile degli accessori grazie alle filettature e a fori di spinatura sulla tavola Stesse dimensioni esterne, accessori analoghi per il Linearmodulo Compact tipo CKK o CKR Struttura Profilato in alluminio estremamente compatto con due guide a sfere su rotaia integrate per uno scorrimento ottimale e lo spostamento di grandi masse ad alta velocità pronti per il montaggio con lunghezze a scelta fino a L max Tavola in alluminio con pattini integrati Accessori Servomotore digitale esente da manutenzione, con freno e feedback incorporati Motori passo-passo a 3 fasi Sensori REED o HALL Presa con spina per gli interruttori Canalina di fissaggio per cavi in profilato d alluminio
5 R310IT 2602 ( ) Bosch Rexroth AG CKK con guida a sfere su rotaia e azionamento a vite CKR con guida a sfere su rotaia e azionamento a cinghia dentata CKK CKR Grazie alle piastre d accoppiamento risultano le stesse dimensioni per l installazione di CKK e CKR.
6 6 Bosch Rexroth AG R310IT 2602 ( ) Presentazione dei motori e degli azionamenti Scelta del motore riferita all azionamento e al controllo Servomotore digitale AC Per poter offrire al cliente la soluzione più economica alle sue esigenze applicative, sono disponibili diverse combinazioni di motore con azionamento e controllo. Di tale combinazione bisogna sempre tener conto nel dimensionare il sistema di azionamento. Per maggiori dettagli sui motori e sui controlli vedere i cataloghi Controlli, accessori elettrici. MSK MSM Motore passo-passo a 3 fasi VRDM
7 R310IT 2602 ( ) Bosch Rexroth AG 7 Indradrive La soluzione completa Ecodrive Cs SD326 SD328 I possono essere forniti completi di motore, azionamento e controllo. Controllo mono e multiasse con azionamento di potenza
8 8 Bosch Rexroth AG R310IT 2602 ( ) Tipologia con fattori di carico Designazione dei tipi (grandezza) I vengono specificati mediante l indicazione del tipo e della grandezza. I diversi tipi comprendono anche le relative forme costruttive senza azionamento. Tipo Grandezza Linearmodulo Compact (esempio) = Sistema Guida = Linearmodulo Compact (C) = guida a sfere su rotaia (K) Azionamento = a vite a sfere (K) o a cinghia dentata (R) C K K Dimensione della guida = ca. (mm) Dimensione del profilato = A Tipo Guida Azionamento Linearmodulo Compact CKK Guida a sfere su rotaia Azionamento a vite a sfere CKR Guida a sfere su rotaia Azionamento a cinghia dentata
9 R310IT 2602 ( ) Bosch Rexroth AG 9 H H1 A CKK A CKR Linearmodulo Compact Dimensioni A x H (mm) H 1 Fattore di carico dinamico (N) una tavola con CKK tavola corta con CKR due tavole con CKK tavola lunga con CKR CKK x CKK x CKK x CKK x CKR x CKR x CKR x CKR x Note: Tutti i possono essere forniti anche senza azionamento.
10 10 Bosch Rexroth AG R310IT 2602 ( ) CKK con azionamento a vite (CKK) Presentazione del prodotto I sono sistemi lineari pronti per il montaggio, di grande precisione, che offrono prestazioni elevate associate a dimensioni compatte. Eccellente rapporto qualità-prezzo e brevi termini di consegna. Struttura Profilato in alluminio estremamente compatto (profilato di base) con due guide a sfere su rotaia integrate Vite a sfere di precisione secondo classe di tolleranza 7 con chiocciola senza gioco Testata in alluminio con cuscinetto di vincolo assiale a doppia corona di sfere a contatto obliquo, precaricato Testata in alluminio con doppio cuscinetto rigido a sfere quale vincolo radiale Una o due tavole in alluminio con pattini integrati Accessori Servomotore digitale AC esente da manutenzione, con freno e feedback incorporati o motore passo-passo Flangia e giunto oppure gruppo di trasmissione a cinghia e puleggia per attacco motore Interruttore Presa con spina per gli interruttori Canalina di fissaggio per cavi in profilato d alluminio Altre caratteristiche eccellenti Manutenzione economica mediante lubrificazione centralizzata (lubrificazione a grasso) delle guide a sfere su rotaia e dell unità vite a sfere da entrambi i lati Attacco motore semplice mediante la sede di centraggio e i fori di fissaggio filettati Allineamento preciso e sicurezza nel fissaggio degli accessori mediante fori filettati, fori per spine e mediante una o due tavole Protezione degli elementi integrati grazie ad una rigida copertura in alluminio e a due nastri in poliuretano rinforzati da fili in acciaio Interruttori posizionabili lungo l intera corsa, attivazione interruttori senza camma di commutazione Scorrimento ottimale, elevati fattori di carico, elevata rigidezza mediante due guide a sfere su rotaia prive di gioco, integrate Altezza della struttura particolarmente ridotta grazie alla posizione centralizzata della vite a sfere Elevata precisione di posizionamento e riproducibilità mediante vite a sfere con chiocciola priva di gioco Elevata velocità di corsa con elevata precisione per lunghi tratti mediante l impiego di guide a sfere, viti a sfere di maggior diametro e passo e doppi cuscinetti volventi di vincolo radiale Regolatori di azionamento e controlli Per il montaggio e la manutenzione consultare le Istruzioni di montaggio per Linearmoduli Compact R310D Piastra d accoppiamento per semplificare il montaggio
11 R310IT 2602 ( ) Bosch Rexroth AG 11 Supporto vite per CKK Componenti per il fissaggio dei Linearmoduli Compact
12 12 Bosch Rexroth AG R310IT 2602 ( ) CKK Struttura Struttura CKK 1 Vite a sfere con chiocciola singola cilindrica, senza gioco 2 Testata con cuscinetto di vincolo radiale 3 Tavola con due pattini integrati 3a Due tavole, ognuna con due pattini integrati 4 Copertura in alluminio 5 Nastro di protezione in poliuretano (scorrevole) 6 Testata con cuscinetto di vincolo assiale 7 Profilato di base Accessori: 8 Sensore magnetico 9 Canalina di fissaggio 10 Presa/spina 11 Piastra d accoppiamento 2 1 3a a Motore 13 Flangia e giunto 14 Trasmissione a cinghia e puleggia
13 R310IT 2602 ( ) Bosch Rexroth AG 13 Montaggio flangia e giunto A tutti i con vite a sfere può essere collegato un motore tramite flangia e giunto. La flangia è necessaria per il fissaggio del motore sul Linearmodulo Compact e inoltre racchiude il giunto. Il giunto trasmette, senza sollecitazioni aggiuntive, la coppia di azionamento alla vite a sfere del Linearmodulo Compact. I nostri giunti standard compensano la dilatazione termica del sistema. In caso di montaggio di giunti di diversa fabbricazione, tener conto della dilatazione termica. 1 Motore 2 Flangia 3 Giunto 4 Linearmodulo Compact Montaggio gruppo di trasmissione a cinghia e puleggia In tutti i il motore può essere installato e collegato alla vite mediante una trasmissione a cinghia e puleggia. Grazie alla struttura di questa trasmissione, la lunghezza complessiva è più corta rispetto a quella con collegamento motore con flangia e giunto. Il supporto chiuso e compatto serve come protezione per la cinghia e per l attacco motore. Inoltre sono disponibili diversi rapporti di riduzione: i = 1 : 1 i = 1 : 1,5 i = 1 : 2 La trasmissione a cinghia e puleggia può essere installata in quattro posizioni: in basso, in alto (RV01 e RV02) a sinistra, a destra (RV03 e RV04) 1 Linearmodulo Compact 2 Struttura in alluminio anodizzato 3 Cinghia dentata 4 Servomotore AC 5 Tensionamento della cinghia dentata: applicare la forza di pretensionamento F v sul motore (F v viene resa nota con la fornitura) 6 Attacco delle pulegge dentate con calettatori di bloccaggio 7 Copertura in lamiera 8 Coperchio
14 14 Bosch Rexroth AG R310IT 2602 ( ) CKK Dati tecnici Dati tecnici generali Fattori di carico e momenti dinamici Grandezza Numero tavole Vite a sfere Fattore di carico dinamico C (N) Momenti dinamici Momento d inerzia della sezione y z y Lunghezza massima Massa spostata Guida Vite a Cuscinetto di M t M L l y l z L max m b d 0 x P sfere vincolo assiale (Nm) (Nm) (cm 4 ) (cm 4 ) (mm) (kg) CKK x ,32 124, ,36 12 x x x ,32 124, ,59 (l m = 65 mm) 12 x x CKK x ,74 318, ,52 16 x x (l m = 85 mm) 16 x ,74 318, ,86 16 x x CKK x ,10 986, ,21 20 x x x (l m = 100 mm) 20 x ,10 986, ,06 20 x x x ,18 CKK x , , x (con SPU 32 x )* 2 (l m = 175 mm) 32 x x , , x (con SPU 32 x )* 32 x l m = interasse tra le tavole * Per lunghezze da 2200 a 5500 consultare il capitolo Supporto vite per CKK z 5,20 Carichi massimi ammissibili Grandezza Numero Forze massime ammissibili (N) Momenti massimi ammissibili (Nm) tavole F z1max F z2max F ymax M tmax M Lmax CKK CKK CKK CKK Carico appropriato (valore raccomandato in base all esperienza) Per ottenere una buona durata nominale a fatica è bene, in linea generale, che i carichi effettivi non superino il 20% dei fattori di carico dinamico (C, M t, M L ). Per un corretto dimensionamento non si devono superare: i carichi massimi ammissibili, la coppia di azionamento ammissibile, la velocità ammissibile.
15 R310IT 2602 ( ) Bosch Rexroth AG 15 Modulo di elasticità E E = N/mm 2 Peso Il peso è calcolato senza tener conto del motore e dell interruttore. Formula peso: peso unitario (kg/mm) lunghezza L (mm) + peso di tutte le parti non dipendenti (tavola, testate, ecc.) (kg) Grandezza Vite a sfere Numero tavole Peso (kg) CKK con 1 0,0055 L + 0,9 2 0,0055 L + 1,2 CKK con 1 0,0092 L + 1,6 2 0,0092 L + 2,0 CKK con 1 0,0178 L + 3,0 2 0,0178 L + 3,9 CKK con 1 0,0299 L + 6,7 2 0,0299 L + 8,7 M L /M Lmax M t /M tmax M L /M Lmax C F z1max F z2max C C con una tavola F ymax F ymax M L /M Lmax con due tavole l m = interasse tra le tavole l m Avvertenza in merito a fattori di carico dinamico e momenti dinamici I fattori di carico dinamico e i momenti dinamici sono calcolati sulla base di una percorrenza di m. Tuttavia, di frequente si prendono come base soltanto m. Pertanto, per il confronto vale quanto segue: moltiplicare per il coefficiente 1,26 i valori C, M t e M L indicati nella tabella.
16 16 Bosch Rexroth AG R310IT 2602 ( ) CKK Dati tecnici Coppia di azionamento ammissibile M amm I valori indicati di M amm sono validi nelle seguenti condizioni: movimento orizzontale codoli della vite a sfere senza cava per chiavetta assenza di carico radiale sui codoli della vite a sfere Rispettare il momento nominale del giunto utilizzato! 12x2 CKK CKK x20, 20x40, 25x10 CKK CKK Codolo della vite a sfere con cava per chiavetta A causa dell effetto di intaglio e della riduzione del diametro effettivo, tener conto dei seguenti valori massimi ammissibili per la coppia di azionamento! Grandezza M amm (Nm) CKK CKK ,0 CKK ,5 CKK ,0 Per dati tecnici per lunghezze da 2200 a 5500 consultare il capitolo Supporto vite per Linearmodulo Compact CKK
17 R310IT 2602 ( ) Bosch Rexroth AG 17 Velocità ammissibile v Osservare la velocità di rotazione del motore! CKK x2 CKK v (m/min) 20x40 20x20 25x10 20x5 CKK L (mm) CKK Per dati tecnici per lunghezze da 2200 a 5500 consultare il capitolo Supporto vite per Linearmodulo Compact CKK
18 18 Bosch Rexroth AG R310IT 2602 ( ) CKK Dati tecnici Dati di azionamento, lato cuscinetto di vincolo radiale per attacco motore con trasmissione a cinghia e puleggia Motore MSM 030C / MSK 030C MSM 040B / MSK 040C Momento d attrito M RRv (Nm) 0,35 0,4 Momento torcente ammissibile fino a L 1) = per Momento d inerzia ridotto per Momento torcente ammissibile fino a L 1) = per Momento d inerzia ridotto per Rapporto di riduzione i = i = 1 i = 1,5 i = 1 i = 1,5 i = 1 i = 1,5 i = 1 i = 1,5 Grandezza Vite a sfere d 0 x P L (mm) M Rv (Nm) M Rv (Nm) J Rv (10 6 kgm 2 ) J Rv (10 6 kgm 2 ) L (mm) M Rv (Nm) M Rv (Nm) J Rv (10 6 kgm 2 ) J Rv (10 6 kgm 2 ) CKK x ,7 0, x ,8 1,2 12 x ,5 1,7 CKK x ,5 1, ,0 4, x ,5 1, ,9 4,6 16 x ,5 1, ,9 4,6 CKK x ,5 5, x ,5 5,0 20 x ,5 5,0 25 x ,5 5,0 CKK x 5 32 x x x 32 M Rv = momento torcente ammissibile riferito al codolo motore del sistema con trasmissione a cinghia e puleggia (tener conto del momento torcente massimo del motore M max ) M RRv = momento di attrito riferito al codolo motore, con trasmissione a cinghia e puleggia J Rv = momento d inerzia ridotto con trasmissione a cinghia e puleggia i = rapporto di riduzione della trasmissione a cinghia e puleggia 1) Momento torcente ammissibile per lunghezze più elevate, su richiesta
19 R310IT 2602 ( ) Bosch Rexroth AG 19 MSK 050C MSK 060C 0,45 0,5 Momento torcente ammissibile fino a L 1) = per Momento d inerzia ridotto per Momento torcente ammissibile fino a L 1) = per Momento d inerzia ridotto per i = 1 i = 2 i = 1 i = 2 i = 1 i = 2 i = 1 i = 2 L (mm) M Rv (Nm) M Rv (Nm) J Rv (10 6 kgm 2 ) J Rv (10 6 kgm 2 ) L (mm) M Rv (Nm) M Rv (Nm) J Rv (10 6 kgm 2 ) J Rv (10 6 kgm 2 ) ,5 5, , , , ,0 6, ,0 11, ,0 13, ,0 13,0
20 20 Bosch Rexroth AG R310IT 2602 ( ) CKK Calcoli Formule Durata di vita nominale Durata di vita nominale in metri: L C 10 = ( ) F m Durata di vita nominale in ore: L L 10 10h = 60 v L 10 = durata di vita nominale in metri (m) L 10h = durata di vita nominale in ore (h) C = fattore di carico dinamico (N) F m = carico medio dinamico equivalente (N) v = velocità (da diagramma Velocità ammissibile ) (m/min) Momento di attrito con attacco motore su flangia e giunto: M R = M RS M R = momento di attrito riferito al codolo motore M RS = momento di attrito del sistema (Nm) (Nm) con attacco motore sulla trasmissione a cinghia e puleggia: M R = M RS + M i RRv M RRv = momento di attrito riferito al codolo motore, con trasmissione a cinghia e puleggia i = rapporto di riduzione (Nm) Costanti k 1, k 2, k 3 Momento di attrito M R Grandezza Vite a Costanti Momento di sfere k 1 k 2 k 3 attrito M RS d 0 x P 1 tavola 2 tavole (Nm) CKK x 2 1,279 1,303 0,013 0,101 0,11 12 x 5 1,454 1,600 0,011 0,633 0,15 12 x 10 2,138 2,750 0,011 2,533 0,18 CKK x 5 5,088 5,303 0,029 0,633 0,44 16 x 10 6,076 6,937 0,029 2,533 0,47 16 x 16 8,161 10,365 0,033 6,485 0,50 CKK x 5 22,516 23,054 0,079 0,633 0,60 20 x 20 33,962 42,575 0, ,132 0,77 20 x 40 70, ,305 0,086 40,528 0,70 25 x 10 26,278 28,431 0,233 2,533 0,78 CKK x 5 71,968 73,247 0,605 0,633 0,9 32 x 10 79,094 84,211 0,640 2,533 1,0 32 x , ,695 0,639 10,132 1,1 32 x , ,205 0,617 25,938 1,2
21 R310IT 2602 ( ) Bosch Rexroth AG 21 Momento d inerzia Per traslazione di oggetti (handling): 6 J M J fr Per lavorazioni meccaniche: 1,5 J M J fr J fr = momento d inerzia della meccanica (kgm 2 ) J M = momento d inerzia del motore (kgm 2 ) con attacco motore su flangia e giunto: con attacco motore sulla trasmissione a cinghia e puleggia: Velocità di rotazione Per collegamento con motoriduttore si deve considerare nei calcoli il momento d inerzia del riduttore e il rapporto di riduzione. J fr = J S + J K + J Br J S = (k 1 + k 2 L + k 3 m fr ) 10-6 J tot = J fr + J M = J S + J K + J Br + J M J fr = J S i 2 + J Rv + J Br J S = (k 1 + k 2 L + k 3 m fr ) 10-6 J tot = J fr +J M = n 1 = n 1 < n max v < J S + J Rv +J M +J i 2 Br i v 1000 P velocità ammissibile da diagramma J tot = momento d inerzia totale (kgm 2 ) J fr = momento d inerzia della meccanica (kgm 2 ) J S = momento d inerzia del modulo (kgm 2 ) J K = momento d inerzia del giunto (kgm 2 ) J Br = momento d inerzia del freno motore (kgm 2 ) J M = momento d inerzia del motore (kgm 2 ) J RV = momento d inerzia ridotto della trasmissione a cinghia e puleggia al codolo del motore (kgm 2 ) m fr = massa trasportata (kg) L = lunghezza Linearmodulo Compact (mm) i = rapporto di riduzione k 1, k 2, k 3 = per costanti vedere tabella Costanti v = velocità ammissibile (m/min) n 1 = velocità di rotazione (1/min) n max = numero di giri effettivo massimo motore (1/min) P = passo della vite (mm) i = rapporto di riduzione Dati relativi al giunto I giunti con i dati relativi alla tabella vengono utilizzati sui CKK con servomotori standard. Momento d inerzia J K Massa del giunto Grandezza Momento nominale del giunto M K (Nm) (10 6 kgm 2 ) (kg) CKK ,13 0,092 CKK ,13 0,092 CKK ,30 0,140 CKK ,7
22 22 Bosch Rexroth AG R310IT 2602 ( ) CKK Esempio di calcolo Nel dimensionare la vite a sfere del Linearmodulo si deve sempre tenere in considerazione la combinazione motore e azionamento digitale, poiché il tipo del motore e i dati sulle prestazioni (p. es. il numero di giri massimo effettivo e il momento torcente massimo) sono dipendenti dai dispositivi di regolazione e di controllo utilizzati. Dati iniziali La massa di 25 kg deve essere spostata ad una velocità di 40 m/min su una corsa di 500 mm. Scelta in base ai dati tecnici e alle quote dimensionali: m = 25 kg 500 mm F = 0 N m = 25 kg Linearmodulo Compact CKK una tavola 2% precarico con nastro di protezione in poliuretano con servomotore AC di grandezza 41 installato su flangia e giunto L Valutazione della lunghezza L del Linearmodulo Compact Extracorsa = 2 P = 2 16 mm = 32 mm Corsa massima = corsa effettiva + 2 extracorsa = 500 mm mm = 564 mm Lunghezza L = (corsa + 2 extracorsa) + 90 (secondo la formula (Linearmodulo Compact) nella tabella Opzioni e modalità di ordinazione per CKK ) = 564 mm + 90 mm = 654 mm Scelta della vite a sfere Vedere i diagrammi del capitolo Dati tecnici. In generale vale quanto segue: preferibilmente scegliere il passo più piccolo (risoluzione, spazio di frenata, lunghezza). Viti a sfere ammesse secondo diagramma Velocità ammissibile con v = 40 m/min e L = 654 mm: vite a sfere 16 x 10 e vite a sfere 16 x 16 Vite a sfere prescelta (passo più piccolo): vite a sfere 16 x 10 con un momento motore massimo ammissibile di 9 Nm secondo diagramma Coppia di azionamento ammissibile Calcolo della lunghezza L del Linearmodulo Compact Extracorsa Corsa massima Lunghezza L del Linearmodulo Compact = 2 P = 2 10 mm = 20 mm = corsa effettiva + 2 extracorsa = 500 mm mm = 540 mm = (corsa + 2 extracorsa) + 90 mm = 540 mm + 90 mm = 630 mm Momento di attrito M R M R = M RS (vedere Dati tecnici ) M R = 0,47 Nm
23 R310IT 2602 ( ) Bosch Rexroth AG 23 Momento d inerzia J J S = (k 1 + k 2 L + k 3 m f r ) 10-6 kgm 2 = (6, , mm + 2, kg) 10-6 kgm 2 = 87, kgm 2 (k 1, k 2, k 3 vedere tabella Costanti ) J K = 12, kgm 2 J Br = kgm 2 (vedere Dati tecnici ) J fr = J S + J K + J Br = 115, kgm 2 per traslazione di oggetti (handling): J fr J M > = 6 J M > 19, kgm 2 115, Velocità di rotazione n con v = 40 m/min i v m/min 1000 n 1 = = = 4000 min -1 < n Mmax P 10 mm v = 40 m/min Risultato Linearmodulo Compact CKK Lunghezza: L = 630 mm Unità viti a sfere: Diametro: 16 mm Passo: 10 mm Numero tavole: 1 Precarico: 2% Attacco motore su flangia e giunto Motore con: un numero di giri effettivo massimo n max > 4000 min -1 un momento d inerzia J M > 19, kgm 2 una coppia di azionamento massima ammissibile M amm < 9 Nm Osservare il momento torcente nominale del giunto M K così come il momento di attrito M R (M K = 14 Nm; R R = 0,47 Nm) Queste condizioni vengono soddisfatte da tutti i servomotori AC omologati nella tabella Opzioni e modalità di ordinazione per CKK Per la scelta esatta del motore seguire: i criteri indicati nella tabella Dati motore dei servomotori AC la verifica dei dati motore con i dati degli organi di comando e di servizio, come da catalogo Controlli, accessori elettrici.
24 24 Bosch Rexroth AG R310IT 2602 ( ) CKK CKK Opzioni e modalità di ordinazione Numero di identificazione, lunghezza R ,... mm Versione Guida Azionamento Tavola senza flangia Codolo della vite Vite a sfere d 0 x P 12 x 2 12 x 5 12 x 10 Una tavola Due tavole l m =65 Piastra d accoppiamento Piastra d accoppiamento senza con senza con OF01 01 Ø con flangia MF01 01 Ø con trasmiss. a cinghia e puleggia RV01 RV02 RV03 RV04 01 Ø ) L attacco motore è fornibile anche senza motore (nell ordine: inserire per motore 00 ) 2) Materiale di montaggio compreso Esempio d ordinazione: vedere capitolo Richiesta d offerta/ordinazione Vi preghiamo di verificare se sono ammissibili le combinazioni prescelte (fattori di carico, momenti, numero di giri massimo, dati motore ecc.)! Montaggio degli interruttori Per il fissaggio degli interruttori è necessaria una canalina. Il montaggio degli interruttori è ammesso solamente su uno dei lati del Linearmodulo Compact (sinistro o destro). Per ulteriori informazioni sul montaggio o sul tipo di interruttori vedere il capitolo Montaggio degli interruttori.
25 R310IT 2602 ( ) Bosch Rexroth AG 25 Attacco motore Motore Copertura Interruttore Presa, spina Canalina di fissaggio Documentazione Rapporto di riduzione i = Attacco motore 1) per motore Motore tipo Nastro di protezione in senza con poliuretano freno freno senza con Protocollo standard Protocollo di misurazione MSK 030C MSM 030C senza interruttore senza canalina di fissaggio Sensore magnetico Momento di attrito VRDM VRDM MSK 030C Sensore Reed 21 Canalina di fis- Sensore Hall (contatto PNP chiuso) 22 saggio 25 Lungh. = L Presa, spina Errore di passo 1 13 MSM 030C MSK 030C Sensore magnetico con spina 2) Sensore Reed 58 Sensore Hall (contatto PNP 59 chiuso) 05 Errore di posizionamento 1,5 23 MSM 030C Calcolare la lunghezza del Linearmodulo Compact CKK Con una tavola: L = (corsa + 2 extracorsa) + 85 mm Con due tavole (l m = 65 mm): L = (corsa + 2 extracorsa) mm Corsa = massima distanza coperta dal centro della tavola tra i punti più esterni degli interruttori. Come valore generico di riferimento per l extracorsa (distanza di frenata) è sufficiente nella maggior parte dei casi: extracorsa = 2 passo P della vite Esempio: vite a sfere 12 x 10 (d 0 x P), extracorsa = 2 10 = 20 mm
26 26 Bosch Rexroth AG R310IT 2602 ( ) CKK CKK Dimensioni Tutte le dimensioni in mm Disegni in scale diverse L/2 Corsa massima / 2 Corsa massima / 2 Extracorsa Corsa effettiva / Corsa effettiva / 2 Extracorsa a) 32 L 33,5 54 Ø8h7 Ø 4 H7-6 prof. (4 pz) l m = 65 Attacchi per la lubrificazione di accessori tavola Pattino collegato alla vite 27 M4-7 prof. (8 pz) a) Lubrificazione centralizzata (grasso): ogni tavola a scelta mediante uno dei due nippli di lubrificazione a imbuto DIN 3405-D3 (posizione nipplo in L/2) Linearmodulo con una tavola: per ogni lato 1 foro di lubrificazione in L/2 Per ulteriori informazioni e dimensioni vedere Motori Versione OF01 Versione RV01, RV02, RV03, RV04 D Versione MF01 F LR H E K G L M D L M L F
27 R310IT 2602 ( ) Bosch Rexroth AG 27 M4-9 prof. (4 pz) Per piastra d accoppiamento vedere il capitolo Fissaggio Per canalina di fissaggio, presa (Dimensione del profilato) Per fissaggio con staffe Versione Motore Dimensioni (mm) D E F G H K L F L M L R i=1 i=1,5 senza freno con freno i=1 i=1,5 RV01/RV02 MSM 030C ,5 89,5 64, RV03/RV04 MSK 030C 54 MF01 MSM 030C 60 71,5 138,5 171,5 MSK 030C 54 70, VRDM , ,5 VRDM , ,5
28 28 Bosch Rexroth AG R310IT 2602 ( ) CKK CKK Numero di identificazione, lunghezza R ,... mm Opzioni e modalità di ordinazione Versione Guida Azionamento Tavola senza flangia con flangia OF01 01 Codolo della vite Vite a sfere d 0 x P 16 x 5 16 x x 16 Ø Ø11 con cava* Una tavola Due tavole l m = 85 Piastra d accoppiamento Piastra d accoppiamento senza con senza con MF01 01 Ø con trasmiss. a cinghia e puleggia RV01 RV02 RV03 RV04 01 Ø ) L attacco motore è fornibile anche senza motore (nell ordine: inserire per motore 00 ) 2) Materiale di montaggio compreso * cava = cava per chiavetta Esempio d ordinazione: vedere capitolo Richiesta d offerta/ordinazione Vi preghiamo di verificare se sono ammissibili le combinazioni prescelte (fattori di carico, momenti, numero di giri massimo, dati motore ecc.)! Montaggio degli interruttori Per il fissaggio degli interruttori è necessaria una canalina. Il montaggio degli interruttori è ammesso solamente su uno dei lati del Linearmodulo Compact (sinistro o destro). Per ulteriori informazioni sul montaggio o sul tipo di interruttori vedere il capitolo Montaggio degli interruttori.
29 R310IT 2602 ( ) Bosch Rexroth AG 29 Attacco motore Motore Copertura Interruttore Presa, spina Canalina di fissaggio Documentazione Rapporto di riduzione i = Attacco motore 1) per motore Motore tipo Nastro di protezione in senza con poliuretano freno freno senza con Protocollo standard Protocollo di misurazione MSK 030C MSK 040C VRDM VRDM MSM 030C MSM 040B MSK 030C senza interruttore senza canalina di fissaggio Sensore magnetico Sensore Reed 21 Canalina di fis- Sensore Hall (contatto PNP chiuso) 22 saggio 25 Lungh. = L 00 Presa, spina Momento di attrito 03 Errore di passo 1 13 MSK 040C MSM 030C MSM 040B MSK 030C Sensore magnetico con spina 2) Sensore Reed 58 Sensore Hall (contatto PNP chiuso) Errore di posizionamento 1,5 23 MSK 040C MSM 030C MSM 040B Calcolare la lunghezza del Linearmodulo Compact CKK Con una tavola: L = (corsa + 2 extracorsa) + 90 mm Con due tavole (l m = 85 mm): L = (corsa + 2 extracorsa) mm Corsa = massima distanza coperta dal centro della tavola tra i punti più esterni degli interruttori. Come valore generico di riferimento per l extracorsa (distanza di frenata) è sufficiente nella maggior parte dei casi: extracorsa = 2 passo P della vite Esempio: vite a sfere 16 x 10 (d 0 x P), extracorsa = 2 10 = 20 mm
30 30 Bosch Rexroth AG R310IT 2602 ( ) CKK CKK Dimensioni Tutte le dimensioni in mm Disegni in scale diverse Corsa massima / 2 Corsa massima / 2 Extracorsa Corsa eff. / 2 39 a) 39 Corsa eff. / 2 Extracorsa Ø 5 H7-8 prof. (4 pz) l m = 85 Attacchi per la lubrificazione di accessori tavola Pattino collegato alla vite M5-10 prof. (8 pz) a) Lubrificazione centralizzata (grasso): ogni tavola a scelta mediante uno dei due nippli di lubrificazione a imbuto DIN 3405-D3 (posizione nipplo in L/2) Linearmodulo con una tavola: per ogni lato 1 foro di lubrificazione in L/2 Per ulteriori informazioni e dimensioni vedere Motori Versione OF01 Versione RV01, RV02, RV03, RV04 D Versione MF01 F LR H E K G L M D L M L F
31 R310IT 2602 ( ) Bosch Rexroth AG 31 M6-12 prof. (4 pz) Per piastra d accoppiamento vedere il capitolo Fissaggio (Dimensione del profilato) Per canalina di fissaggio, presa Per fissaggio con staffe Versione Motore Dimensioni (mm) D E F G H K L F L M L R i=1 i=1,5 senza freno con freno i=1 i=1,5 RV01/RV02 MSM 030C , , , RV03/RV04 MSM 040B , ,5 43, MSK 030C , , , MSK 040C , ,5 43, MF01 MSM 030C ,5 171,5 MSM 040B ,5 191,5 MSK 030C MSK 040C 82 77,5 185,5 215,5 VRDM , ,5 VRDM , ,5
32 32 Bosch Rexroth AG R310IT 2602 ( ) CKK CKK Opzioni e modalità di ordinazione Numero di identificazione, lunghezza R ,... mm Versione Guida Azionamento Tavola senza flangia con flangia OF01 01 Codolo della vite Vite a sfere d 0 x P 20 x 5 20 x x x 40 Ø Ø14 con cava* Ø14 24 Ø14 con cava* 17 Una tavola Due tavole l m = 100 mm Piastra d accoppiamento Piastra d accoppiamento senza con senza con MF01 01 Ø con trasmissione a cinghia e puleggia RV01 RV02 RV03 RV04 01 Ø ) L attacco motore è fornibile anche senza motore (nell ordine: inserire per motore 00 ) 2) Materiale di montaggio compreso * cava = cava per chiavetta Esempio d ordinazione: vedere capitolo Richiesta d offerta/ordinazione Vi preghiamo di verificare se sono ammissibili le combinazioni prescelte (fattori di carico, momenti, numero di giri massimo, dati motore ecc.)! Montaggio degli interruttori Per il fissaggio degli interruttori è necessaria una canalina. Il montaggio degli interruttori è ammesso solamente su uno dei lati del Linearmodulo Compact (sinistro o destro). Per ulteriori informazioni sul montaggio o sul tipo di interruttori vedere il capitolo Montaggio degli interruttori.
33 R310IT 2602 ( ) Bosch Rexroth AG 33 Attacco motore Motore Copertura Interruttore Presa, spina Canalina di fissaggio Documentazione Rapporto di riduzione i = Attacco per motore Motore tipo Nastro di motore 1) protezione in poliuretano senza freno con freno senza con Protocollo standard Protocollo di misurazione Momento di attrito 1 30 MSK 040C VRDM MSM 040B MSK 050C MSK 040C MSK 050C senza interruttore senza canalina di fissaggio Sensore magnetico Sensore Reed 21 Canalina di fis- Sensore Hall (contatto PNP chiuso) 22 saggio 25 Lungh. = L Sensore magnetico con spina 2) 00 Presa, spina Errore di passo 1,5 17 MSM 040B MSK 040C Sensore Reed 58 Sensore Hall (contatto PNP 59 chiuso) 05 Errore di posizionamento 27 MSM 040B MSK 050C Calcolare la lunghezza del Linearmodulo Compact CKK Con una tavola: L = (corsa + 2 extracorsa) mm Con due tavole (l m = 100 mm): L = (corsa + 2 extracorsa) mm Corsa = massima distanza coperta dal centro della tavola tra i punti più esterni degli interruttori. Come valore generico di riferimento per l extracorsa (distanza di frenata) è sufficiente nella maggior parte dei casi: extracorsa = 2 passo P della vite Esempio: vite a sfere 25 x 10 (d 0 x P), extracorsa = 2 10 = 20 mm
34 34 Bosch Rexroth AG R310IT 2602 ( ) CKK CKK Dimensioni Tutte le dimensioni in mm Disegni in scale diverse Extracorsa Corsa massima / 2 Corsa effettiva / 2 a) Corsa massima / 2 Corsa effettiva / 2 Extracorsa 44 Ø 6 H7-10 prof. (4 pz) l m = 100 Attacchi per la lubrificazione di accessori tavola Pattino collegato alla vite M6-12 prof. (8 pz) a) Lubrificazione centralizzata (grasso): ogni tavola a scelta mediante uno dei due nippli di lubrificazione a imbuto DIN 3405-D3 (posizione nipplo in L/2) Linearmodulo con una tavola: per ogni lato 1 foro di lubrificazione in L/2 Per ulteriori informazioni e dimensioni vedere Motori Versione OF01 Versione RV01, RV02, RV03, RV04 h=3 10 D 5 P9 25 Ø48 H7 44 2,5 Versione MF01 F LR H E K G L M D L M L F
35 R310IT 2602 ( ) Bosch Rexroth AG 35 M6-12 prof. (4 pz) Per piastra d accoppiamento vedere il capitolo Fissaggio Per canalina di fissaggio, presa Per fissaggio con staffe Versione Motore Dimensioni (mm) D E F G H K L F L M L R i=1 i=1,5 i=2 senza con i=1 i=1,5 i=2 freno freno RV01/RV02 MSM 040B , , RV03/RV04 MSK 040C , , MSK 050C MF01 MSM 040B ,5 191,5 MSK 040C ,5 215,5 MSK 050C VRDM ,5
36 36 Bosch Rexroth AG R310IT 2602 ( ) CKK CKK Numero di identificazione, lunghezza R ,... mm Opzioni e modalità di ordinazione Versione Guida Azionamento Tavola 5) senza flangia Codolo della vite Vite a sfere d 0 x P 32 x 5 32 x x x 32 Ø Una tavola Due tavole l m = 175 mm Piastra Piastra d accoppiamento d accoppiamento senza con senza con con flangia OF01 01 Ø16 con cava per chiavetta MF01 01 Ø con trasmissione a cinghia e puleggia RV01 RV02 RV03 RV04 01 Ø ) 2) 3) 4) 5) L attacco motore è fornibile anche senza motore (nell ordine: inserire per motore 00 ) Materiale di montaggio compreso Non è possibile montare sullo stesso lato il sensore magnetico e l interruttore meccanico/induttivo. La camma di commutazione può essere montata solo in collegamento con la piastra d accoppiamento. In caso d uso del supporto vite osservare altri numeri di opzione: vedere il capitolo Supporto vite. Esempio d ordinazione: vedere capitolo Richiesta d offerta/ordinazione Vi preghiamo di verificare se sono ammissibili le combinazioni prescelte (fattori di carico, momenti, numero di giri massimo, dati motore ecc.)! Montaggio degli interruttori Per il fissaggio degli interruttori è necessaria una canalina. Il montaggio degli interruttori è ammesso solamente su uno dei lati del Linearmodulo Compact (sinistro o destro). Per ulteriori informazioni sul montaggio o sul tipo di interruttori vedere il capitolo Montaggio degli interruttori.
37 R310IT 2602 ( ) Bosch Rexroth AG 37 Attacco motore Motore Copertura Interruttore Presa, spina Canalina di fissaggio Documentazione Rapporto di riduzione i = Attacco per motore Motore tipo Nastro di motore 1) protezione in poliuretano senza freno con freno senza con Protocollo standard Protocollo di misurazione senza interruttore senza canalina di fissaggio Sensore magnetico MSK 076C Sensore Reed 21 Canalina di fis- Sensore Hall (contatto PNP chiuso) 22 saggio 25 Lungh. = L Presa, spina Momento di attrito 03 MSK 060C MSK 060C MSK 060C Sensore magnetico con spina 2) Sensore Reed 58 Sensore Hall (contatto PNP chiuso) 59 Interruttori induttivi/meccanici 3) Meccanico 15 Induttivo (contatto PNP chiuso) Induttivo (contatto PNP aperto) camma di commut. 4) 16 2 camme di commut. 4) 26 Presa, spina Errore di passo 05 Errore di posizionamento Canalina per cavi Lunghezza = L 20 Calcolare la lunghezza del Linearmodulo Compact CKK Con una tavola: L = (corsa + 2 extracorsa) mm Con due tavole (l m = 175 mm): L = (corsa + 2 extracorsa) mm Corsa = massima distanza coperta dal centro della tavola tra i punti più esterni degli interruttori. Come valore generico di riferimento per l extracorsa (distanza di frenata) è sufficiente nella maggior parte dei casi: extracorsa = 2 passo P della vite Esempio: vite a sfere 32 x 10 (d 0 x P), extracorsa = 2 10 = 20 mm
38 38 Bosch Rexroth AG R310IT 2602 ( ) CKK CKK Dimensioni Tutte le dimensioni in mm Disegni in scale diverse Corsa massima / 2 a) Corsa massima / 2 Extracorsa Corsa effettiva / 2 79,5 79,5 Corsa effettiva / 2 Extracorsa Ø 8 H7-12 prof. (4 pz) l m = 175 Attacchi per la lubrificazione di accessori tavola Pattino collegato alla vite M8-16 prof. (8 pz) a) Lubrificazione centralizzata (grasso): ogni tavola a scelta mediante uno dei due nippli di lubrificazione a imbuto DIN 3405-AM6 (posizione nipplo in L/2) Linearmodulo con una tavola: per ogni lato 1 foro di lubrificazione in L/2 Per ulteriori informazioni e dimensioni vedere Motori Versione OF01 Versione RV01, RV02, RV03, RV04 D Versione MF01 F LR H E K G L M D L M L F
39 R310IT 2602 ( ) Bosch Rexroth AG M8-12 prof. (4 pz) Per piastra d accoppiamento vedere il capitolo Fissaggio 16 4,8 2,5 5,2 6,2 4,8 20,3 1,3 1,8 3,2 14, , , ,5 Per montaggio interruttori ,7 8,2 3,2 Per canalina di fissaggio 200 Per fissaggio con staffe 11, ,2 Per fissaggio con inserti filettati Versione Motore Dimensioni (mm) D E F G H K L F L M L R i=1 i=2 senza con i=1 i=2 freno freno RV01/RV02 MSK 060C , RV03/RV04 MF01 MSK 060C MSK 076C ,5
40 40 Bosch Rexroth AG R310IT 2602 ( ) CKK Supporto vite per Linearmodulo Compact CKK Il nuovo supporto vite SPU offre i seguenti vantaggi: Il supporto vite può essere selezionato come opzione standard. Velocità di traslazione elevata per maggiori lunghezze fino a 5500 mm. Coppia di azionamento massima per tutte le lunghezze. Guida dei supporti vite nel profilato di base. Tamponi in elastomero per ammortizzare il contatto tra tavola e supporti vite. Integrazione di fino a 5 supporti vite. I supporti vite non richiedono manutenzione. I supporti vite rimangono protetti dalla lamiera di copertura e nastro di protezione in poliuretano. I supporti vite sostengono la copertura in lamiera in tutte le direzioni.
41 R310IT 2602 ( ) Bosch Rexroth AG 41 Dati tecnici F Quando si usano con SPU, i valori che seguono sono validi soltanto per il movimento orizzontale. Numero tavole Esecuzione Numero di opzione Peso Lunghezza max Calcolo lunghezza tavola (kg) mm) 1 tavola senza SPU 01 0,0299 x L + 6, L = corsa + 2 x extracorsa SPU 02 0,0299 x L + 6,7 più 0,2 kg/spu 3500 L = corsa + 2 x extracorsa SPU L = corsa + 2 x extracorsa SPU L = corsa + 2 x extracorsa SPU L = corsa + 2 x extracorsa SPU L = corsa + 2 x extracorsa tavole senza SPU 11 0,0299 x L + 8, L = corsa + 2 x extracorsa SPU 12 0,0299 x L + 8,7 più 0,2 kg/spu 3600 L = corsa + 2 x extracorsa SPU L = corsa + 2 x extracorsa SPU L = corsa + 2 x extracorsa SPU L = corsa + 2 x extracorsa SPU L = corsa + 2 x extracorsa +990 Momento di attrito M R con una tavola 1) Vite a sfere M R (Nm) senza SPU con 1 SPU con 2 SPU con 3 SPU con 4 SPU con 5 SPU 32 x 5 0,9 1,1 1,2 1,4 1,6 1,7 32 x 10 1,0 1,2 1,4 1,5 1,7 1,9 32 x 20 1,1 1,3 1,5 1,7 1,9 2,1 32 x 32 1,2 1,4 1,7 1,9 2,1 2,3 1) In caso di due tavole i valori dei momenti di attrito devono essere aumentati di 0,1 Nm.
42 42 Bosch Rexroth AG R310IT 2602 ( ) CKK Supporto vite per Linearmodulo Compact CKK Dati tecnici Velocità ammissibile v (Osservare la velocità di rotazione del motore) senza SPU con 1 SPU con 2 SPU con 3 SPU con 4 SPU con 5 SPU
43 R310IT 2602 ( ) Bosch Rexroth AG 43 Coppia di azionamento ammissibile M amm I valori indicati di M amm sono validi nelle seguenti condizioni: movimento orizzontale codoli della vite a sfere senza cava per chiavetta assenza di carico radiale sul codolo della vite a sfere Rispettare il momento nominale del giunto utilizzato! Codolo della vite a sfere con cava per chiavetta A causa dell effetto di intaglio e della riduzione del diametro effettivo, tener conto del valore massimo ammissibile per la coppia di azionamento di 18 Nm! c Nel confronto tra diagramma e valore massimo (M amm = 18 Nm) applicare sempre il valore rispettivamente più basso. M amm (Nm) Vite a sfere 32x20 Vite a sfere 32x L (mm) M amm (Nm) Vite a sfere 32x32 Vite a sfere 32x L (mm) senza SPU
44 44 Bosch Rexroth AG R310IT 2602 ( ) CKR con azionamento a cinghia dentata (CKR) Presentazione del prodotto I sono sistemi lineari pronti per il montaggio, di grande precisione, che offrono prestazioni elevate associate a dimensioni compatte. Eccellente rapporto qualità-prezzo e brevi termini di consegna. Struttura Profilato in alluminio estremamente compatto con due guide a sfere su rotaia integrate pronti per il montaggio con lunghezze a scelta fino a L max Tavola di alluminio in due lunghezze, a seconda del carico Azionamento con cinghie pretensionate Accessori Servomotore digitale esente da manutenzione, con freno e feedback incorporati Riduttore epicicloidale tipo LP Sensori REED o HALL Presa con spina per gli interruttori Canalina di fissaggio per cavi in profilato d alluminio Altre caratteristiche eccellenti Allineamento di precisione e fissaggio stabile degli accessori grazie alle filettature e ai fori di spinatura sulla tavola Testata di rinvio con sistema tendicinghia integrato; il rinvio cinghia è dotato di cuscinetti lubrificati a vita Manutenzione economica mediante lubrificazione centralizzata (lubrificazione a grasso) delle guide a sfere su rotaia su entrambi i lati oppure attraverso la tavola Attacco motore più semplice mediante la sede di centraggio e i fori di fissaggio filettati sulla testata di azionamento Scorrimento ottimale, elevati fattori di carico, elevata rigidezza mediante due guide a sfere su rotaia prive di gioco, integrate Elevata velocità di corsa con elevata precisione e silenziosità di funzionamento su lunghezze fino a mm Guida della cinghia dentata su listelli in alluminio Interruttori posizionabili lungo l intera corsa, attivazione interruttori senza camma di commutazione (con camma di commutazione per la taglia CKR )
45 R310IT 2602 ( ) Bosch Rexroth AG 45 Piastra d accoppiamento per semplificare il montaggio Riduttore: i diversi rapporti consentono un ottimo adattamento dell inerzia della massa trasportata all inerzia del motore.
46 46 Bosch Rexroth AG R310IT 2602 ( ) CKR Struttura Struttura CKR 1 Cinghia dentata 2 Testata di azionamento 3 Tavola Versione tavola corta con 2 pattini Versione tavola lunga con 4 pattini 4 Profilato di base 5 Testata di rinvio Accessori: 6 Sensore magnetico 7 Canalina di fissaggio 8 Presa/spina 9 Motore 10 Riduttore epicicloidale LP 11 Piastra d accoppiamento
47 R310IT 2602 ( ) Bosch Rexroth AG 47 Struttura del riduttore In tutti i CKR può essere montato un ingranaggio epicicloidale su una flangia. La flangia collega il riduttore al Linearmodulo Compact e la sua forma chiusa protegge il giunto. Possono essere eseguiti diversi rapporti: i = 3 (per CKR e ) i = 5 i = 10 1 Motore 2 Riduttore 3 Flangia 4 Testata di azionamento 5 Linearmodulo Compact Attacco motore diretto con i = 1 Il motore viene collegato mediante una flangia direttamente alla testata di azionamento del Linearmodulo Compact.
48 48 Bosch Rexroth AG R310IT 2602 ( ) CKR Dati tecnici Fattori di carico e momenti dinamici Grandezza Lunghezza tavola Tipo di cinghia Fattore di carico dinamico guida Momenti dinamici Momento d inerzia della sezione y z y Massa spostata Lunghezza massima Costante specifica C (N) M t (Nm) M L (Nm) I y (cm 4 ) I z (cm 4 ) m B (kg) L max (mm) c spec (N/mm m) CKR AT ,8 115,3 0, AT ,8 115,3 0,55 CKR AT ,7 282,9 0, AT ,7 282,9 0,87 CKR AT ,5 903,9 0, AT ,5 903,9 1,67 CKR AT ,6 3316,6 2, AT ,6 3316,6 4,24 Allungamento della cinghia dentata L = (F L)/c spec z Carichi massimi ammissibili Grandezza Lunghezza Forze massime ammissibili (N) Momenti massimi ammissibili (Nm) tavola F z1max F z2max F ymax M tmax M Lmax CKR CKR CKR CKR Modulo di elasticità E Peso E = N/mm 2 Il peso è calcolato senza tener conto del motore, dell interruttore e dei sensori. Formula peso: peso unitario (kg/mm) lunghezza L (mm) + peso di tutte le parti non dipendenti (tavola, azionamento, lato di tensionamento ecc.) (kg) (+ peso supplementare (kg)) Linearmodulo Lunghezza tavola Tipo di azionamento Peso Peso supplementare riduttore Compact (mm) (kg) (kg) CKR senza azionamento 0,0044 L + 0,77 Azionamento i = 1 0,0044 L + 0,96 1,00 (LP050) 156 senza azionamento 0,0043 L + 0,96 Azionamento i = 1 0,0043 L + 1,15 1,00 (LP050) CKR senza azionamento 0,0074 L + 1,55 Azionamento i = 1 0,0074 L + 1,79 1,02 (LP050) 215 senza azionamento 0,0073 L + 1,84 Azionamento i = 1 0,0073 L + 2,08 1,02 (LP050) CKR senza azionamento 0,0122 L + 2,84 Azionamento i = 1 0,0122 L + 3,53 2,29 (LP070) 240 senza azionamento 0,0122 L + 3,47 Azionamento i = 1 0,0122 L + 4,16 2,29 (LP070) CKR senza azionamento 0,0233 L + 8,99 Azionamento i = 1 0,0233 L + 10,23 4,37 (LP090) / 11,36 (LP120) 405 senza azionamento 0,0231 L + 10,83 Azionamento i = 1 0,0231 L + 12,07 4,37 (LP090) / 11,36 (LP120)
49 R310IT 2602 ( ) Bosch Rexroth AG 49 M L /M Lmax M t /M tmax C M L /M Lmax F z1max F z2max C C F ymax F ymax Linearmodulo Compact con tavola corta M L /M Lmax Linearmodulo Compact con tavola lunga Avvertenza in merito a fattori di carico dinamico e momenti dinamici I fattori di carico dinamico e i momenti dinamici sono calcolati sulla base di una percorrenza di m. Tuttavia, di frequente si prendono come base soltanto m. Pertanto, per il confronto vale quanto segue: moltiplicare per il coefficiente 1,26 i valori C, M t e M L indicati nella tabella.
50 50 Bosch Rexroth AG R310IT 2602 ( ) CKR Dati tecnici Dati di azionamento Grandezza Tipo di azionamento 1) Cava per chiavetta 2) Massimo 1000 cicli/ora Rapporto di riduzione i Coppia di azionamento massima 2) M a (Nm) Costante di avanzamento u (mm/giro) Tipo di cinghia Larghezza b (mm) Passo dei denti T (mm) Tiro massimo della cinghia F (N) Limite di elasticità CKR i = 1 1 8,0 90,0 AT Riduttore 5 1,6 18,0 LP ,8 9,0 CKR i = ,5 120,0 AT Riduttore 5 2,4 24,0 LP ,1 12,0 CKR i = ,5 165,0 AT Riduttore 3 10,6 55,0 LP ,4 33,0 10 3,2 16,5 CKR i = ,7 250,0 AT con cava 1) 99,8 250,0 Riduttore LP090 Riduttore LP ,0 83,3 5 18,0 50,0 10 8,0 25,0 3 37,6 83,3 5 22,5 50, ,2 25,0 F amm (N) Dati di azionamento senza motore (i = 1) Grandezza Diametro della puleggia di azionamento (mm) Costante di avanzamento (mm) Velocità Tipo di cinghia (m/s) CKR ,65 90 fino a 3 AT 3 Larghezza 35 mm CKR , fino a 5 AT 5 Larghezza 50 mm CKR , fino a 5 AT 5 Larghezza 70 mm CKR , fino a 5 AT10 Larghezza 100 mm Momento d inerzia ridotto nella tavola corta tavola lunga (kgm 2 ) (kgm 2 ) (0,71 + 0,00032 L) 10 4 (1,08 + 0,00032 L) 10 4 (2,91 + 0,00136 L) 10 4 (3,80 + 0,00136 L) 10 4 (10,57 + 0,00317 L) 10 4 (14,49 + 0,00317 L) 10 4 (76,18 + 0,01840 L) 10 4 (88,87 + 0,01840 L) 10 4
51 R310IT 2602 ( ) Bosch Rexroth AG 51 Calcoli Formule Durata di vita nominale Durata di vita nominale in metri: ( ) 3 C L 10 = 10 5 F m Durata di vita nominale in ore: L 10 L 10h = 3600 v m L 10 = durata di vita nominale in metri (m) L 10h = durata di vita nominale in ore (h) C = fattore di carico dinamico (N) F m = carico dinamico equivalente medio (N) v m = velocità media (m/s) Momento di attrito con attacco motore su flangia e giunto: M R = M RS M R = momento di attrito riferito al codolo motore (Nm) M RS = momento di attrito del sistema (Nm) con attacco motore sul riduttore: M R = M RS i + M RLP M RLP = momento di attrito del riduttore i = rapporto di riduzione (Nm) Momenti di attrito Grandezza Motore Tipo di azionamento i M RS (Nm) M RLP (Nm) MSK030C Riduttore LP050 5, 10 0,58 0,05 MSM030C MSK030C Riduttore LP050 5, 10 1,42 0,05 MSM030C MSK040C Riduttore LP070 3, 5, 10 2,04 0,14 MSM040B MSK060C Riduttore LP090 3, 5, 10 3,60 0,38 MSK076C Riduttore LP120 3, 5, 10 3,60 0,80
Tavole su pattini e rotaie TKK
con guide a sfere su rotaia e vite a sfere R310IT 2501 (2008.04) The Drive & Control Company Bosch Rexroth AG Linear Motion and Assembly Technologies Guide a sfere su rotaia Guide a rulli su rotaia Guide
DettagliSTAR Linearmodulo Compact. Linear Motion and Assembly Technologies RI /04.99 S1 H1 A3 X7 L3 X8. jgfdcdb DKJ HJJ HN
X1 X5 S1 H1 A1 A2 A3 X7 L1 L3 X8 4 1 5 2 6 3 1 2 3 13 14 15 4 16 5 17 6 18 7 19 8 20 9 21 10 22 11 23 12 24 fghvbk.n kjdfmnl urzthiuoiw jgfdcdb DKJ HJJ HN jgfdcdb DKJ HJJ HN X2 X3 X4 1 2 3 9 10 11 4 12
DettagliLinearmoduli Compact CKK/CKR 9-70
Linearmoduli Compact CKK/CKR 9-70 R310IT 2624 (2008.10) The Drive & Control Company Bosch Rexroth AG Linear Motion and Assembly Technologies Guide a sfere su rotaia Guide a rulli su rotaia Guide lineari
DettagliLINEAR MODULI E LINEAR SLITTE
LINEAR MODULI E LINEAR SLITTE 2 Indice Guide Lineari Motorizzabi Serie GD - - M pag. 4 Momenti Statici e Carichi Limite pag. 6 Guide Lineari Motorizzabili Serie IL - - M pag. 7 Momenti Statici e Carichi
DettagliINTECNO TRANSTECNO. Unità Lineari a Cinghia ed a Vite. member of. group
2 0 1 6 INTECNO Unità Lineari a Cinghia ed a Vite member of TRANSTECNO group ARC/HRC Guide lineari a ricircolo di sfere Indice Pagina Serie MTJ ECO A1 A Unità Lineari a Cinghia Serie MTJ e MRJ Serie MTJZ
DettagliTavole su pattini e rotaie
Indramat DANGER! before operating X4 X8 X3 X1 X S1 S 1 4 13 5 14 6 15 7 16 8 Tavole su pattini e rotaie RI 8 501/000-04 The Drive & Control Company 1 3 9 10 11 1 3 4 5 6 8.8 S3 X30 AC-CONTROLLER High voltage
DettagliR310IT 2402 (2010.12) The Drive & Control Company
Sistema di collegamento per R310IT 40 (010.1) The Drive & Control Company Bosch Rexroth AG R310IT 40 (010.1) Descrizione generale del prodotto Rexroth Tipo Guida Azionamento Linearmodulo MKK Vite a sfere
DettagliServomech 1.4 ATTUATORI LINEARI A RICIRCOLO DI SFERE Serie BSA
1.4 ATTUATORI LINEARI A RICIRCOLO DI SFERE Serie BSA Tabella caratteristiche tecniche GRANDEZZA CARATTERISTICHE BSA 10 BSA 20 BSA 25 BSA 30 BSA 40 Diametro stelo [mm] 25 25 30 35 40 Diametro tubo di protezione
DettagliAttuatori lineari VKK
Attuatori lineari VKK R310IT 2403 (2012-11) The Drive & Control Company Electric Drives and Controls Hydraulics Linear Motion and Assembly Technologies Pneumatics Service Ernst-Sachs-Straße 100 97424 Schweinfurt
DettagliGIUNTI A SOFFIETTO CARATTERISTICHE
CgrRW.pdf Edizione 06-00 CARATTERISTICHE L esclusivo anello smorzatore minimizza le vibrazioni ed elimina la possibilità di distacco del mozzo dal soffietto Alta rigidità torsionale Soffietto in acciaio
DettagliGuide su rotaia eline
Guide su rotaia eline con pattini a sfere e a rotelle R310IT 2211 (2008.04) The Drive & Control Company Bosch Rexroth AG Linear Motion and Assembly Technologies Guide a sfere su rotaia Guide a rulli su
DettagliTabella caratteristiche tecniche
1.4 ATTUATORI LINEARI A VITE TRAPEZIA Serie ATL Tabella caratteristiche tecniche Servomech GRANDEZZA CARATTERISTICHE ATL 10 ATL 20 ATL 25 ATL 30 ATL 40 Diametro stelo [mm] 25 25 30 35 40 Diametro tubo
DettagliGIUNTI AD ELASTOMERO. Esempio di ordine: EKM 60 - D 1 =22 H7 D 2 =28 G6 ESM-A 90 - D 1 =17 H7 D 2 =21 H7 EKS 60 - D 1 =32 H7.
SERIE E - Montaggio ad innesto - Assenza di gioco - Flessibilità - Smorzamento delle vibrazioni - Serie ESM a norme DIN 69002 - Isolato elettricamente I giunti ad elastomero della serie E sono montati
DettagliGuide a rotelle R310IT 2101 ( ) The Drive & Control Company. Electric Drives and Controls
Electric Drives and Controls Hydraulics Linear Motion and Assembly Technologies Pneumatics Service Guide a rotelle R310IT 2101 (2004.09) The Drive & Control Company 2 Bosch Rexroth S.p.A. Linear Motion
DettagliIl Vostro partner ROBA -DS. Giunti di transmissione torsionalmente rigidi K.950.V14.IT
Il Vostro partner ROBA D Giunti di transmissione torsionalmente rigidi K.95.V4.IT www..com ROBA D Il Vostro partner Tecnologicamente superiore Insensibile ai carichi alternati fino al % della coppia nominale
DettagliGiunti a soffietto SERVOPLUS
Giunti a soffietto SERVOPUS SERVOPUS INDICE Giunti SERVOPUS Pag. Descrizione e caratterisitche dei giunti SERVOPUS 61 Esecuzioni standard 62 Dati tecnici per la scelta del giunto SERVOPUS 63 Istruzioni
DettagliProgettazione meccanica: dalla scelta dei componenti di base alla realizzazione del sistema cartesiano completo. Andrea Piatti Bosch Rexroth S.p.A.
Progettazione meccanica: dalla scelta dei componenti di base alla realizzazione del sistema cartesiano completo Andrea Piatti Bosch Rexroth S.p.A. Meccatronica Livello di performance Molto elevato Macchine
DettagliCARATTERISTICHE. * I carichi radiali sono calcolati sulla mezzeria dell albero.
CARATTERISTICHE Lo Zero-Max è un variatore meccanico positivo funzionante a bagno d olio costruito sul principio della trasmissione del moto attraverso eccentrici e ruote libere collegati fra loro da aste
DettagliSIMBOLI, DEFINIZIONI E UNITÀ DI MISURA
SIMBOLI, DEFINIZIONI E UNITÀ DI MISURA Parametri dipendenti dall APPLICAZIONE parametro u.m. definizione A 2 [N] Forza assiale sull'albero lento R 2 [N] Forza radiale sull'albero lento ED [min] Tempo di
DettagliINDUSTRY PROCESS AND AUTOMATION SOLUTIONS TECNOINGRANAGGI
INDUSTRY PROCESS AND AUTOMATION SOLUTIONS TECNOINGRANAGGI SL SOMMARIO Capitolo Descrizione 1 Informazioni generali...2 1.1 Simbologia e unità di misura...2 1.2 Caratteristiche serie SL...3 1.3 Dimensionamento
DettagliConcatenamento manuale (EcoFlow)
(007.11) MPS.0 Bosch Rexroth AG 1 (EcoFlow) EcoFlow: linee di trasporto secondo i desideri del cliente EcoFlow: componenti della linea di trasporto EcoFlow: supporto per rulli EcoFlow: dispositivo di fissaggio
DettagliLinear and Motion Solutions. Moduli lineari NOVITÀ. Basic-Line AXN 100 con pattino a ricircolo
Moduli lineari Linear and Motion Solutions NOVITÀ Basic-Line AXN 100 con pattino a ricircolo ML 2009 Indice 1. Descrizione prodotti pagina Panoramica prodotti Basic-Line AXN...................... 5 Compact-Line
DettagliModuli lineari. Linear and Motion Solutions
Moduli lineari Linear and Motion Solutions ML 2008 Indice 1. Descrizione prodotti pagina Panoramica prodotti Moduli lineari AXN.... 5 Moduli lineari AXC / AXS... 6-7 Tavole lineari AXLT... 8 Descrizione
DettagliALBERI SCANALATI E BUSSOLE
Gli alberi scanalati e le bussole di scorrimento sono elementi trasmittenti unificati che si integrano nel nostro programma di vendita. Potranno trovare impiego dove risultano necessarie grandi forze di
DettagliCALETTATORI PER ATTRITO. Tollok ORGANI DI TRASMISSIONE
Tollok ORGANI DI TRASMISSIONE 2 Calettatori interni TLK110 Pag. 6 Autocentrante Momenti torcenti medio elevati Disponibile da diametro 6 mm a 130 mm Ingombri radiali contenuti TLK130 Pag. 8 Autocentrante
DettagliSOMMARIO. 1 Informazioni generali Simboli, definizioni e unità di misura Dimensionamento del riduttore... 4
SOMMARIO 1 Informazioni generali... 3 1.1 Simboli, definizioni e unità di misura... 3 1.2 Dimensionamento del riduttore... 4 2 Caratteristiche della serie SL... 6 3 Schema per ordinativo... 7 4 Dimensioni
DettagliMedesima altezza d ingombro non è necessario utilizzare piastre di base. Non è necessario utilizzare nessuna piastra di base.
Vantaggi KSZ e KGZ Medesima altezza d ingombro non è necessario utilizzare piastre di base Martinetto I rinvii angolari KSZ e KGZ della ZIMM hanno la stessa altezza d ingombro dei martinetti ZIMM. Non
DettagliASSE ELETTRICO SERIE ELEKTRO SHAK ATTUATORI
ASSE ELETTRICO SERIE ELEKTRO SHAK 1 ASSE ELETTRICO SERIE ELEKTRO SHAK Cilindro elettrico senza stelo a cinghia con interfaccia di tipo V-Lock. La struttura del cilindro viene realizzata con un robusto
Dettagli[Selezionare la data] [ ] Unità lineari protette Due versioni: a cinghia e a vite, Tre taglie: Protezione con lamina d acciao unità lineari
[Selezionare la data] [ ] Unità lineari protette Due versioni: a cinghia e a vite, Tre taglie: 90-120-160 Protezione con lamina d acciao unità lineari UNITÀ LINEARI MOTIONLINE Pro Indice INDICE Caratteristiche
DettagliATTUATORE ROTANTE SERIE R3
ATTUATORE ROTANTE SERIE R Attuatore a doppia cremagliera con sistema a ripresa del gioco. Angolo di rotazione, regolabile, da a. Gli attuatori rotanti della serie R possono essere forniti con finecorsa
DettagliGru a rotazione elettrica CBE-MBE Integrazione del manuale uso e manutenzione GBA-GBP Pagina 1
Pagina 1 GRU A BANDIERA SERIE CBE - MBE ROTAZIONE ELETTRICA COLONNE U-V-Z INTEGRAZIONE DELLE ISTRUZIONI PER L USO DEL MANUALE DELLE GRU A BANDIERA SERIE GBA/GBP- CODICE MAN05MI03/4 PREMESSA Questa documentazione
Dettagli3.1 Forme costruttive e sezione di ingresso Posizioni di montaggio MP MP MP MP MP
SOMMARIO 1 Informazioni generali... 3 1.1 Simboli, definizioni e unità di misura... 3 1.2 Dimensionamento del riduttore... 4 1.3 Calcolo della vita dei cuscinetti... 6 2 Caratteristiche della serie MP...
DettagliCuscinetti a rulli incrociati
Cuscinetti a rulli incrociati Serie XSU, XV, XM I cuscinetti a rulli incrociati INA di queste serie sono cuscinetti ad alta tecnologia ed economici con un elevata capacità di carico ed un elevata rigidezza.
Dettagli2.1 Versioni Posizioni di montaggio Rotazione coordinata degli alberi... 7
SOMMARIO 1 Informazioni generali... 3 1.1 Simboli, definizioni e unità di misura... 3 1.2 Dimensionamento del riduttore... 4 2 Caratteristiche della serie KR... 6 2.1 Versioni... 7 2.2 Posizioni di montaggio...
DettagliATTUATORI ROTANTI SERIE DAPK
SERIE DAPK Le unità rotative DAPK sono caratterizzate da prestazioni eccezionalmente elevate, grande facilità di impiego, precisione di posizionamento, lunga vita. C è un sistema di ripresa dei giochi
DettagliMODULI LINEARI MONDIAL
Ottobre 2007 MODULI LINEARI MONDIAL Serie MLM1 AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO DA DNV ====UNI EN ISO 9001 :2000==== MONDIAL S.p.A. Via Keplero 18-20124 Milano Tel.0266811- www.mondial.it MODULI
DettagliP: potenza in kw, n: numero di giri R: raggio puleggia in metri B = 1,1 b + 10 mm dove: B: larghezza corona l = B dove l : lunghezza mozzo puleggia
ESERCIZIO Si deve provvedere all accoppiamento, con un riduttore a ruote dentate cilindriche a denti diritti, tra un motore asincrono trifase e un albero, rappresentato nello schema, che a sua volta trasmette
DettagliSTAR Guide a rotelle RI / Linear Motion and Assembly Technologies
STAR Guide a rotelle RI 82 101/04.99 Linear Motion and Assembly Technologies STAR Tecnica del movimento lineare Guide a sfere su rotaia Guide a sfere su rotaia standard Guide a sfere su rotaia con pattini
DettagliTabella caratteristiche tecniche. Diametro stelo [mm] Diametro tubo di protezione [mm] Flangia attacco motore
1.4 ATTUATORI LINEARI A VITE TRAPEZIA Serie UAL Tabella caratteristiche tecniche Servomech GRANDEZZA CARATTERISTICHE UAL 0 UAL 1 UAL 2 UAL 3 UAL 4 Diametro stelo [mm] 25 25 30 35 40 Diametro tubo di protezione
DettagliC Cilindro 01_1 Headline_36pt/14.4mm. elettromeccanico EMC. C 01_2 Subheadline_15pt/7.2mm
C Cilindro 01_1 Headline_36pt/14.4mm elettromeccanico EMC C 01_2 Subheadline_15pt/7.2mm 2 Cilindro elettromeccanico EMC Identificazione sigla prodotto Denominazione breve Esempio: EMC 063 NN 2 Sistema
DettagliMiniguide a sfere su rotaia RI / Linear Motion and Assembly Technologies
Miniguide a sfere su rotaia RI 82 210/2001-10 Linear Motion and Assembly Technologies Tecnica del movimento lineare Guide a sfere su rotaia Guide a sfere su rotaia standard Guide a sfere su rotaia con
DettagliMOTOTAMBURI SERIERAM
MOTOTAMBURI M O T O R U L L I SERIERAM MOTOTAMBURI RAM72-S2 MAX kw 0.05 pag. 04 RAM84-T1 MAX kw 0.12 pag. 08 RAM113-S2 MAX kw 0.18 pag. 10 RAM113-T1 MAX kw 0.37 pag. 12 RAM135-T1 MAX kw 0.55 pag. 14 MOTORULLI
Dettaglidrylin N Guide lineari miniaturizzate
drylin N Guide lineari miniaturizzate Spessori e superfici di ingombro ridotti Funzionamento silenzioso Massima affidabilità in ambienti sporchi Elevate velocità Elevate accelerazioni Esente da lubrificazione
DettagliTaglie 50, 65, 80. Accessori per fissaggio cablaggi Presenza di canalizzazioni interne per rilubrificazione Ampia gamma di accessori per staffaggio
> Assi elettromeccanici Serie 5E C_Electrics > 206 Assi elettromeccanici Serie 5E Novità Taglie 50, 65, 80 Sistema multiposizione con trasmissione del movimento a cinghia dentata Adatto per alte dinamiche
DettagliManipolazione Serie 6400 ATTUATORI ROTANTI. Descrizione componentistica. Codici di ordinazione, dati tecnici. Dimensioni di ingombro
Manipolazione Serie 00 ATTUATORI ROTANTI Attuatori rotanti a doppia cremagliera con tavola rotante Serie 00 Pagina Generalità Descrizione componentistica Codici di ordinazione, dati tecnici Dimensioni
DettagliMOTORI AUTOFRENANTI. Funzionamento
MOTORI AUTOFRENANTI Generalità I motori autofrenanti combinano un motore trifase o monofase ed un in una singola unità. Grazie alla sua compatezza, è indicato in tutti i casi in cui è importante ridurre
DettagliCuscinetto con bussola di pressione. Cuscinetto con bussola di trazione. ; ( <= Serie di cuscinetti
cuscinetti volventi Caratteristiche I cuscinetti orientabili a due corone di rulli a botte sono unità costituite da un anello esterno massiccio con pista di scorrimento concava e sferica, un anello interno
DettagliCilindri Idraulici a staffa rotante
Cilindri Idraulici a staffa rotante Cilindri idraulici a staffa rotante, a doppio effetto Pressione di esercizio max. 250 bar Versione attivabile Questa nuova versione, migliorata di attrezzi a staffa
DettagliGuide lineari con manicotti a sfere R310IT 3100 ( ) The Drive & Control Company
R310IT 3100 (2007.03) The Drive & Control Company Bosch Rexroth AG Linear Motion and Assembly Technologies Guide a sfere su rotaia Guide a rulli su rotaia Unità viti a sfere Sistemi lineari Elementi meccanici
DettagliGrazie alla semplicità di assemblaggio del CS-3000 si riduce il tempo di lavoro, e relativo costo
Sistema di sospensione CS-3000 Nuova considerazione della flessibilità e operatività: Bernstein CS-3000 Soprattutto da costruttori di sistemi arriva la domanda di supporti moderni, design all avanguardia,
Dettagli1.1 Simboli, definizioni e unità di misura Caratteristiche della serie LCK Dimensionamento del riduttore... 4
SOMMARIO Paragrafo Descrizione 1 Informazioni generali... 2 1.1 Simboli, definizioni e unità di misura... 2 1.2 Caratteristiche della serie LCK... 3 1.3 Dimensionamento del riduttore... 4 1.4 Calcolo della
DettagliIndice LITEK. Sistemi lineari. Tabella comparativa unità lineari... Tipologie di movimentazioni... Esempi di configurazioni...
LITEK Indice LITEK Sistemi lineari Modello... Modello 70... Modello 72... Modello 90... Modello 100... Modello... Modello 101... Modello 160... Tabella comparativa unità lineari... Tipologie di movimentazioni...
Dettagli[ significa: Pensato per grandi imprese! EMCOTURN 900. Tornio CNC per diametro tornibile fino a 1050 mm e lunghezza tornibile fino a 5000 mm
[ E[M]CONOMY] significa: Pensato per grandi imprese! EMCOTURN 900 Tornio CNC per diametro tornibile fino a 1050 mm e lunghezza tornibile fino a 5000 mm EMCOTURN 900 [Mandrino principale] - Attacco mandrino
DettagliCuscinetti combinati
Cuscinetti combinati Cuscinetti combinati Cuscinetti combinati I cuscinetti combinati sono costituiti essenzialmente da un cuscinetto radiale a rullini ed un cuscinetto assiale per il supporto rispettivamente
DettagliAttuatori a cinghia dentata
Attuatori a cinghia dentata Gli attuatori a cinghia dentata serie LCB, HLE e HPLA possono essere facilmente combinati tra di loro così come con gli attuatori a pignone e cremagliera e gli attuatori verticali.
Dettaglidrylin speciali drylin Speciali Guide telescopiche Sistemi di misura Pattini di scorrimento
drylin Speciali Guide telescopiche Sistemi di misura Pattini di scorrimento 1065 drylin Speciali Descrizione del prodotto drylin NT guide telescopiche Sistema telescopico con rotaie in alluminio anodizzato
DettagliTrasportatori a catena mk
Trasportatori a catena mk Tecnologia del trasportatore mk 178 Indice Trasportatori a catena mk KTF-P 2010 180 SRF-P 2010 192 SRF-P 2012 204 Catene dei trasportatori a catena 216 Esempi di applicazione
DettagliCatalogo Tecnico Giunti Torsionali
Catalogo Tecnico Giunti Torsionali CRITERI DI SCELTA E DIMENSIONAMENTO DEL GIUNTO Il dimensionamento dei giunti viene fatto in base alle leggi fisiche della meccanica e della resistenza dei materiali e
DettagliTLZ MODULI LINEARI MOTORIZZABILI
TLZ MODULI LINEARI MOTORIZZABILI www.faitgroup.it La famiglia di prodotti TLZ è stata progettata ricercando elevate prestazioni, qualità e semplicità costruttiva. Vengono utilizzati estrusi in alluminio
DettagliCALETTATORI DI BLOCCAGGIO PER ATTRITO
PER ATTRITO Il sistema di bloccaggio tramite calettamento per attrito rende solidale all albero uno o più organi che permettono di trasmettere il moto o sopportare una spinta assiale. L accoppiamento per
DettagliCILINDRI A CORSA BREVE Ø da 20 a 25 mm
CILINDRI A CORSA BREVE da a mm SEMPLICE E DOPPIO EFFETTO CONFORMI ALLA NORMA AFNOR NF E 49-004 SERIE 44 - TIPO: KN P16-IT-R3 Serie 44 Tipo: KN- KN-T- CILINDRI A CORSA BREVE da a mm SEMPLICE E DOPPIO EFFETTO
Dettagliiglidur Clip per lamiere
clip per lamiere iglidur Clip per lamiere Produzione standard a magazzino Montaggio rapido ed agevole Idonee a qualsiasi tipo di movimento Ottima resistenza all abrasione Autolubrificanti ed esenti da
DettagliPINZE A DUE DITA SERIE IRP PINZE PNEUMATICHE PARALLELE A DUE DITA SU GUIDA SCORREVOLE AZIONATE DA PIANI INCLINATI FLANGIA DIN/ISO
SERIE IRP PINZE PNEUMATICHE PARALLELE A DUE DITA SU GUIDA SCORREVOLE AZIONATE DA PIANI INCLINATI FLANGIA DIN/ISO Kip2IRP.pdf Edizione 12-00 Caratteristiche Installabili direttamente robot con flangia DIN/ISO
DettagliSFU (DIN FORMA B)
Indice 1.1 Tipo di ricircolo pag. 4 1.2 Profilo del filetto pag. 4 2.1 Materiali pag. 5 2.2 Lubrificazione pag. 5 2.3 Protezione del filetto pag. 5 3.1 Classi di precisione pag. 6 3.2 Tolleranze geometriche
DettagliGEAREX. GEAREX Giunti a denti in acciaio NEW
NEW 99 Indice 99 Descrizione tecnica 101 Selezione del giunto 102 Tipo FA, FB e FAB 103 Tipo DA, DB e DAB 104 Disallineamenti 105 Dimensioni campane 106 100 Descrizione tecnica I giunti rispondono agli
DettagliRullatura a freddo di trasmissioni cardaniche
Rullatura a freddo di trasmissioni cardaniche 1. Rullatura a freddo di trasmissioni cardaniche... 1 1.1 Dentature... 1 1.2 Materiali... 1 1.3 Precisione di dentatura... 2 1.4 Modulo... 2 1.5 Esempio velocità
DettagliCONNETTORI E ANCORAGGI MOBILI
CONNETTORI E ANCORAGGI MOBILI FETTUCCIA AZ-900 EN 354 PINZA PER TUBI AZ-200 EN 362 AZ-200-01 lungh.: 340 mm - apertura 80 mm AZ-200-02 lungh.: 390 mm - apertura 125 mm AZ-200-03 lungh.: 440 mm - apertura
DettagliINTECNO. LINEAR Motion TRANSTECNO. UNITÀ LINEARI A CINGHIA SERIE MTJ e MRJ BY. member of. group
LINEAR Motion UNITÀ LINEARI A CINGHIA SERIE BY member of TRANSTECNO group 2012 INTECNO UNITÀ LINEARI A CINGHIA Indice Pagina Caratteristiche Come ordinare Dati tecnici Disegno costruttivo A1 A3 A4 A6
DettagliManuale di Tecnica Lineare. The Drive & Control Company
Manuale di Tecnica Lineare The Drive & Control Company 1-2 Bosch Rexroth S.p.A. Manuale di tecnica lineare R310IT 2017 (2006.07) Tecnica Lineare e di Montaggio www.boschrexroth.it R310IT 2017 (2006.07)
DettagliM Modulo di rotazione - asse orizzontale DMH 200 Carico max N azionamento manuale. modulog
Modulo di rotazione - asse orizzontale DMH 200 Carico max. 2.000 N Edizione 5-16 I M 1.101 Vantaggi Rotazione in entrambe le direzioni Indexaggio sicuro Possibilità di rotazione e indexaggio con una sola
DettagliLA VOSTRA GUIDA AI MODULI LINEARI
SNR LINEAR MOTION: LA VOSTRA GUIDA AI MODULI LINEARI Un costruttore di cuscinetti di dimensione mondiale Da quasi un secolo NTN-SNR progetta, sviluppa e produce cuscinetti. Oggi con la sua rete commerciale,
Dettaglidrylin N Guide lineari miniaturizzate
drylin N Guide lineari aturizzate Spessori e superfici di ingombro ridotti Funzionamento silenzioso Massima affidabilità in ambienti sporchi Elevate velocità Elevate accelerazioni Esente da lubrificazione
DettagliDimensionamento della trasmissione flessibile a cinghie trapezoidali.
SOLUZIONE TRACCIA II PROVA SCRITTA DI MECCANICA E MACCHINE ESAME DI STATO 005/06 Lo schema della trasmissione può essere schematizzato come indicato in figura, ove il motore elettrico è separato dalla
DettagliSOLUZIONE DELLA TRACCIA N 2
SOLUZIONE DELLA TRACCIA N La presente soluzione verrà redatta facendo riferimento al manuale: Caligaris, Fava, Tomasello Manuale di Meccanica Hoepli. - Studio delle sollecitazioni in gioco Si calcolano
DettagliINGRANAGGI CILINDRICI e CREMAGLIERE
INGRANAGGI CILINDRICI e CREMAGLIERE INGRANAGGI CILINDRICI CON MOZZO LATERALE pag. 4 INGRANAGGI CILINDRICI SENZA MOZZO LATERALE 7 CREMAGLIERE 1 INGRANAGGI CILINDRICI E CREMAGLIERE INGRANAGGI CILINDRICI
DettagliElevata precisione coi pesi massimi. MMV 3200
[ E[M]CONOMy ] significa: NOVITÀ Elevata precisione coi pesi massimi. MMV 3200 Centro di lavoro verticale a montante mobile MMV 3200 Centro di lavoro verticale a montante mobile per lavorazione pezzi fino
DettagliAttuatori lineari SERVOMECH
. Gli attuatori lineari meccanici SERVOMECH sono dei cilindri meccanici motorizzati in grado di trasformare il moto rotatorio di un motore nel movimento lineare del tubo di spinta. La definizione attuatore
Dettagli-V- Novità. Tavole rotanti DHTG Caratteristiche
Caratteristiche Dati generali Meccanica robusta Semplice progettazione e messa in funzione Divisioni: 2, 3, 4, 6, 8, 12, 24 Accelerazione graduale su una linea sinusoidale Varianti di azionamento: rotazione
DettagliStruttura e componenti
HSP 643 WAVE Struttura e componenti Doppio sistema di guida del movimento verticale, 2 guide a rulli a forte precarico e 2 guide in materiale composito. Movimento verticale Z sostentato da due cilindri
DettagliCilindro compatto guidato Generalità
Generalità Serie 6 Connessioni di alimentazione superiori Fori per il montaggio del cilindro dall'alto Cave porta sensore Connessioni di alimentazione laterali Fori filettati per il montaggio del cilindro
DettagliOTTIMIZZAZIONE DI UNA TRASMISSIONE FINALE A CATENA PER UN VELIVOLO
UNIVERSITA DEGLI STUDI DI BOLOGNA Corso di Laurea in Ingegneria Meccanica OTTIMIZZAZIONE DI UNA TRASMISSIONE FINALE A CATENA PER UN VELIVOLO Tesi di Laurea di: Renzo Sermenghi Dimensionamento di massima
DettagliINDUSTRY PROCESS AND AUTOMATION SOLUTIONS TECNOINGRANAGGI
INDUSTRY PROCESS AND AUTOMATION SOUTIONS TECNOINGRANAGGI MP SOMMARIO Capitolo Descrizione 1 Informazioni generali...2 1.1 Simbologia e unità di misura...2 1.2 Caratteristiche serie MP...3 1.3 Versioni...4
DettagliSOMMARIO. 1 Informazioni generali Simboli, definizioni e unità di misura Dimensionamento del riduttore... 4
SOMMARIO 1 Informazioni generali... 1.1 Simboli, definizioni e unità di misura... 1.2 Dimensionamento del riduttore... 4 1. Calcolo della vita dei cuscinetti... 6 2 Caratteristiche della serie LCK... 8
DettagliACCESSORI DI COMPLEMENTO ACCESSORIES
VI ACCESSORI DI COMPLEMENTO 1 Codice 4010 Cerniera Al i20 Alluminio anodizzato Completa di viteria zincata Per accoppiare i profilati: 18.5x32 con 18.5x32 18.5x32 con 32x32 Filettare sempre nel nocciolo
DettagliDICTATROLLEY DECELERATORI IDRAULICI DI VELOCITA REGOLABILI (BREVETTATO)
DICTATROLLEY DECELERATORI IDRAULICI DI VELOCITA REGOLABILI (BREVETTATO) 3.16 I Dicta Trolley sono dei deceleratori lineari di velocità, concepiti per l applicazione a grandi masse lavoranti per corse lunghe.
DettagliDati dei materiali dei profilati in alluminio
Dati dei materiali Dati dei materiali dei profilati in alluminio Lega Qualità Codice materiale Tolleranze Densità / peso Resistenza alla trazione Limite di snervamento Allungamento di rottura Modulo E
DettagliCopyright SERVOMECH I dati riportati nel presente catalogo, accuratamente controllati, sono comunque indicativi e non costituiscono impegno alcuno.
Copyright SERVOMECH I dati riportati nel presente catalogo, accuratamente controllati, sono comunque indicativi e non costituiscono impegno alcuno. SERVOMECH si riserva, in qualsiasi momento, di apportare
DettagliCilindri idraulici a doppio effetto
Gamma dei prodotti Cilindri idraulici a doppio effetto Cilindro idraulico Cilindro idraulico con testate a basetta Cilindro con corpo filettato Componenti per cilindro a incasso Cilindro di serraggio universale
DettagliAlesaggi: ø 10, 16, 20, 25, 32 mm
> Pinze parallele a larga apertura Serie CGLN CATALOGO > Release 8.6 Pinze parallele a larga apertura Serie CGLN Alesaggi: ø 0, 6, 20, 25, 32 mm»» Elevata flessibilità di montaggio»» Meccanismo di sincronizzazione
DettagliTrasportatori a catena SRF-P 2012
Trasportatori a catena SRF-P 2012 Sezione trasversale della struttura del trasportatore Striscia di scorrimento mk 1089 Striscia di scorrimento mk 1050 Profilo per struttura del trasportatore mk 2012 Striscia
DettagliNastro trasportatore EUCON di distribuzione a corde
Nastro trasportatore EUCON di distribuzione a corde Dimensioni esterne Lunghezza: a partire da 3000mm. poi in sezioni da. 500mm. fino a 13mt., con un solo motore. Larghezza: 500mm. Altezza del tavolo:
Dettagli-V- Novità. -H- Attenzione Software di dimensionamento Selezione pinze Pinze angolari HGWC Caratteristiche
Caratteristiche Dati generali Informazioni generali La pinza angolare, compatta e conveniente, è costituita da due semi-gusci simmetrici speculari in pressofusione di zinco. La forza impressa dal movimento
Dettaglisecure fl1000 Tapparelle di sicurezza FL1000 Descrizione dati tecnici Altezza di realizzazione EH
Descrizione min. 50 cm max. 300 cm min. 50 cm max. 350 cm La tapparella di sicurezza è composta da lamelle in alluminio estruso, collegate tra loro. L azionamento avviene tramite arganello 3,5:1 e manovella
DettagliLMR 03 ATTUATORE A VITE TRAPEZIA. DIMENSIONI DI INGOMBRO La = Lc + Corsa. Lunghezza cavo motore 0.3 m. ( motore con encoder) LUNGHEZZA Lc [mm] La [mm]
ATTUATORE A VITE TRAPEZIA LMR 03 Corsa DIMENSIONI DI INGOMBRO La = Lc + Corsa Lc T Lunghezza cavo motore 0.3 m CODICE CORSA CORSA [mm] LUNGHEZZA Lc [mm] La [mm] MASSA [kg] C100 100 230 330 2.6 C150 150
Dettaglialpha Value Line - NPT Dati tecnici Efficiente Flessibile Affidabile
alpha Value Line - NPT Dati tecnici Efficiente Flessibile Affidabile alpha Value Line Efficienza in ogni asse Cinque varianti di prodotto con cinque diverse interfacce in uscita, configurate in base alle
DettagliGiunti di Trasmissione
Giunti di Trasmissione Serie SGEA-SGEG I giunti di accoppiamento sono utilizzati quali organi di trasmissione del moto tra il motore elettrico e la pompa oledinamica. Grazie alla loro struttura garantiscono
DettagliPINZE A TRE DITA SERIE CHT PINZE PNEUMATICHE PARALLELE A TRE DITA CON GUIDA SCORREVOLE CON FORZA DI SERRAGGIO FINO A 1035 N
SERIE CHT PINZE PNEUMATICHE PARALLELE A TRE DITA CON GUIDA SCORREVOLE CON FORZA DI SERRAGGIO FINO A 1035 N Kip3.pdf Edizione 12-00 Caratteristiche Modello leggero Corpo in alluminio ad alta resistenza
DettagliCappa da cucina tradizionale
Cappa da cucina tradizionale Prezzi a richiesta Vantaggi Dimensioni standard, combinazioni possibili: cappa doppia centrale Mezzo, altezza 400; cappa doppia centrale Mezzo, altezza 500 combinabile con
DettagliSerie MTS: motori Stepper con flangia di fissaggio Nema 23 o 24 Serie MTB: motori Brushless con potenze da 100, 400 e 750 W
C_Electrics > 206 > Motori per l attuazione elettrica Serie MTS e MTB Motori per l attuazione elettrica Serie MTS e MTB Novità Serie MTS: motori Stepper con flangia di fissaggio Nema 23 o 24 Serie MTB:
DettagliAccessori. A richiesta sono disponibili, insieme alla vite, anche il terminale a piattello e terminale forato in acciaio inox.
CA Coperchio alto Disponibile nei martinetti serie MA, il coperchio alto in acciaio con dimensioni tollerate aiuta a mantenere il centraggio di posizionamento della vite nel montaggio e permette l alloggiamento
Dettagli