COMUNE DI CORMANO (MI)

Transcript

1 COMUNE DI CORMANO (MI) P.zza Scurati n CORMANO Tel. 02/663241, fax 02/ comune.cormano@comune.cormano.mi.it sito internet: BANDO DI CONCORSO DI IDEE 1- SCOPI ED OBIETTIVI 1.1 Generalità del concorso Il Comune di Cormano bandisce un concorso di idee sul territorio nazionale aperto a tutti i professionisti e neo-laureati che abbiano i requisiti del successivo punto 2.1. Il concorso ha il seguente titolo: RIQUALIFICAZIONE DELLE DUE AREE STORICHE DI CORMANO: BRUSUGLIO E CORMANO VECCHIA ED EVENTUALE COLLEGAMENTO TRA I DUE CENTRI Il concorso si svolgerà in forma anonima ed ha come oggetto la definizione di criteri progettuali mirati al miglioramento delle aree prese in esame. 1.2 Obiettivi del concorso Il concorso di idee ha il compito di suggerire una riqualificazione dal punto di vista architettonico e progettuale all area in oggetto fondata sulle conoscenze tecniche e storiche del luogo da parte dei concorrenti. Obiettivo del bando è quello di dotare l abitato di aree pedonali e di percorsi che, eventualmente, mettano in relazione i due centri storici di Cormano.

2 1.3 Dati del concorso Le aree oggetto di procedura concorsuale sono: - via Manzoni e via Promessi sposi per quanto riguarda la zona di Brusuglio di Cormano; - via Roma, via Grandi, via Dall Occo, vicolo Fiori, via Matteotti, via Leopardi e una porzione di via Stucchi (in direzione di via Molinazzo) per quanto riguarda Cormano vecchia ; - via Caduti della Libertà e via Vittorio Veneto per una proposta di collegamento. Elemento di frattura tra i due centri è il passaggio a livello della Ferrovia Nord Milano privo di un sottopasso sia per le automobili che per i pedoni. Le proposte dei progettisti dovranno garantire l integrazione tra l abitato ed i percorsi e la permeabilità per tutti i cittadini alle nuove aree accessibili pedonalmente a tutte le fasce d età e ad eventuali manifestazioni e/o spettacoli all aperto. Ai fini del raggiungimento di questo scopo è importante tenere in considerazioni gli elementi di importanza culturale, sociale ed aggregativi che l area presenta: - La chiesa di S. Salvatore ed il suo oratorio con impianto seicentesco in via Roma; - L edificio che ospita la sede del Comune di Cormano in via Caduti della Libertà; - Piazza Scurati con il monumento ai caduti; - Villa Manzoni casa di vacanze di Alessandro Manzoni, in via Manzoni a Brusuglio di Cormano; - La chiesa di S. Vincenzo in via Manzoni. Altri dati fondamentali di opere pubbliche o progetti di iniziativa privata in fase di realizzazione da tenere in considerazione per la riqualifica dei due centri ed eventuale proposta di collegamento sono: - il collegamento, in fase di realizzazione, tra la via Dall Occo e via Buozzi con una piazza e verde attrezzato; - il futuro spostamento della Stazione di Cormano in corrispondenza di via Sauro e la conseguente realizzazione di un sottopasso ciclo pedonale vietato alle automobili in corrispondenza del passaggio a livello principale in via Caduti della Libertà; - futura realizzazione di un sottopasso fruibile anche dai mezzi pesanti in corrispondenza di via Sauro; - futura realizzazione di un sottopasso in via Bizzozzero

3 La proposta dovrà indicare, a livello di mera fattibilità, eventuali pavimentazioni, illuminazioni, arredi urbani e sistemazioni di eventuali aree verdi. L estensione del progetto al di fuori delle aree perimetrate è causa di esclusione dal concorso. 1.4 Riferimenti normativi La partecipazione al presente concorso implica la conoscenza della normativa statale e regionale in tema di urbanistica, paesaggio ed ambiente e l accettazione incondizionata del presente bando. Si richiamano in particolare le prescrizioni: - Piano Regolatore Generale del Comune di Cormano (approvazione del Consiglio Comunale delibera n 38 del 28/05/2002 e successive modifiche). 2- PARTECIPAZIONE AL CONCORSO 2.1 Requisiti di partecipazione La partecipazione al concorso di idee è aperto: 1. agli Architetti ed Ingegneri iscritti ai rispettivi Albi Professionali ai quali non sia inibito l esercizio della libera professione al momento della consegna degli elaborati, 2. ai laureati in Architettura ed Ingegneria anche non abilitati alla professione o iscritti ai rispettivi Albi Professionali La partecipazione può essere individuale o a gruppi, i diritti saranno i medesimi. In caso di partecipazione a gruppi, ogni gruppo dovrà eleggere un capogruppo che sarà il responsabile per la comunicazione con l Ente banditore. I concorrenti singoli o a gruppi potranno avvalersi di collaboratori o consulenti attenendosi però al punto 2.2 del presente bando. 2.2 Incompatibilità dei partecipanti Non possono partecipare al Concorso : 1. I componenti della Commissione Giudicatrice e i loro coniugi o parenti fino al 3 grado incluso; - 3 -

4 2. gli Amministratori in carica ed i Consiglieri dell Ente banditore, e, limitatamente ai concorsi relativi ad opere ricadenti nella loro circoscrizione, i consiglieri di zona o di circoscrizione. L impedimento è esteso ai loro coniugi e parenti fino al 3 grado incluso; 3. i dipendenti a tempo pieno o parziale dell Ente banditore, nonché coloro che abbiano qualsiasi rapporto continuativo e notorio di lavoro e/o collaborazione con uno o più membri della giuria. 4. i componenti della Commissione Edilizia dell Ente banditore. 2.3 Iscrizione al concorso Per poter partecipare al concorso è obbligatoria l iscrizione allo stesso mediante l utilizzo dell apposito modulo. L iscrizione dovrà essere richiesta per iscritto, a mezzo raccomandata, o direttamente, all Ufficio del Cittadino U.R.P. del Comune di Cormano, nella sede in p.zza Scurati, Cormano tel fax rispettando i seguenti orari: lunedì e mercoledì dalle 8.45 alle ore martedì, giovedì e venerdì dalle 8.45 alle ore e il pomeriggio nei giorni di lunedì e mercoledì dalle alle 18.45, comune.cormano@comune.cormano.mi.it Sito: Il responsabile del procedimento del Concorso è l Arch. Alfreda Marchesi responsabile del servizio OO.PP. Manutenzione e Gestione del Patrimonio. L iscrizione al bando di concorso di idee è comprovata dal versamento di 25,00.= da effettuarsi su ccp n intestato: Comune di Cormano Servizio di Tesoreria indicando la causale. Parte del materiale necessario alla partecipazione al bando è disponibile e scaricabile dal sito Il materiale su supporto cartaceo deve essere richiesto per iscritto non oltre 15 gg lavorativi prima della scadenza del bando e sarà disponibile in busta chiusa all ufficio U.R.P dello stesso Comune dal quinto giorno lavorativo successivo al ricevimento della richiesta secondo gli orari sopra specificati. Il materiale fornito è il seguente: - testo del bando di concorso - stralcio di rilievo aerofotogrammetrico - stralcio del progetto di collegamento tra via Dall Occo e via Molinazzo - materiale fotografico sulla zona concorsuale - 4 -

5 - estratto del PRG 2.4 Richieste di chiarimento Le richieste di chiarimento devono essere scritte ed inviate all Ente banditore entro e non oltre 30 giorni dalla data di pubblicazione del bando. Le risposte saranno cumulative e pubblicate sul sito del Comune di Cormano entro i termini previsti al punto FASI, TEMPI E MODALITA DEL CONCORSO 3.1 Fasi del concorso. Il Concorso di idee si svolgerà in una sola fase ed avrà come finalità l acquisizione di proposte generali da parte dell Ente Banditore pubblico o privato per soddisfare esigenze non perfettamente definite relativamente al tema in concorso al fine di poter orientare le scelte successive. 3.2 Tempi del concorso. I concorrenti sono tenuti a rispettare il seguente calendario: - pubblicazione del bando 3 giugno iscrizione al Concorso 30 giorni dalla pubblicazione del bando - richiesta chiarimenti 60 giorni dalla pubblicazione del bando - risposta (ai chiarimenti) dell Ente Banditore 70 giorni dalla pubblicazione del bando - consegna degli elaborati 90 giorni dalla pubblicazione Le date sopra elencate slitteranno secondo la proroga legale se coincidenti con giorni non lavorativi (sabato compreso). Le proroghe non sono ammesse, se non in presenza di gravi impedimenti al rispetto del calendario. Il provvedimento di proroga è pubblicato e divulgato con le stesse modalità del bando di concorso, con un congruo anticipo e comunque deve essere pubblicato prima che sia decorsa la metà del tempo originariamente stabilito dal bando per la presentazione degli elaborati. 3.3 Modalità del concorso. La presentazione del progetto è in forma anonima. Ogni concorrente dovrà presentare un plico, non trasparente e sigillato, contenente altri due plichi sigillati e separati, tutti i plichi dovranno essere contrassegnati da un codice di massimo n. 5 (cinque) lettere alfanumerico che verrà riportato su tutti gli elaborati

6 1. un plico con semplice dicitura del bando, dovrà contenere la documentazione di tipo amministrativo atta a dimostrare il possesso dei requisiti per la partecipazione al bando e quindi la compatibilità con i punti in caso di partecipazione associata, descrizione della struttura del gruppo con le loro qualifiche e responsabilità nonché il nome del capogruppo che sarà il tramite con l Ente Banditore. 2. Il secondo plico chiuso dovrà contenere tutti gli elaborati in duplice copia in forma anonima (pena l esclusione dal concorso), descritti al punto 3.4 e pervenuti entro i termini stabiliti dal bando. Gli elaborati saranno consegnati all ufficio U.R.P del Comune di Cormano entro la data prevista seguendo gli orari del punto Elaborati richiesti: L Ente banditore richiede ai canditati i seguenti elaborati grafici: 1- una tavola generale in formato AO in verticale o formato A1 in orizzontale nella quale siano visibili gli elementi caratterizzanti la proposta progettuale a livello planimetrico e spaziale figurativo; 2- una tavola a scelta come particolare di una determinata area in formato A1 orizzontale; 3- n. 2 porzioni di sky-line dei centri storici di Cormano e Brusuglio in formato A1 orizzontale da presentare come piano colore delle facciate delle abitazioni private. Ogni disegno dovrà contenere la scala metrica. Al fine di una migliore comprensione del progetto è obbligatoria una relazione esplicativa tecnicoeconomica costituita da non più di 8 cartelle in formato A4. Non sono ammessi ulteriori elaborati grafici o testuali pena l esclusione. Gli elaborati devono essere presentati in duplice copia, di queste una deve essere su un supporto rigido e leggero dello spessore massimo di 5 mm tipo forex per l eventuale esposizione e mostra come al successivo punto 6. Le copie devono essere identiche tra loro per contenuto e risoluzione grafica

7 4- LA COMMISSIONE GIUDICATRICE 4.1 la commissione giudicatrice: i componenti. La commissione giudicatrice è costituita da 7 membri tecnici di seguito indicati; - Geom. Antonio Cocca Assessore pro-tempore alle Opere Pubbliche; - Arch. Alfreda Marchesi Responsabile Servizio Opere Pubbliche; - Arch. Gabriele Munari Dirigente Area Governo del Territorio; - Ing. Luca Vertemara Libero professionista; - Prof. Arch. Paolo Caputo Docente universitario in progettazione architettonica e urbana; - Prof. Aldo Castellano Docente universitario in storia dell architettura della città; - Prof. Maria Cristina Treu Docente universitario in pianificazione ambientale urbanistica e territoriale. Verranno inoltre nominati altri due Membri che saranno chiamati ad intervenire ai lavori della Commissione Giudicatrice in caso di assenza di uno o due Membri titolari. I suddetti Membri sono: - Arch. Nicola Muscio Responsabile servizio ecologia; - Francesco Maria Boselli Sindaco pro-tempore del Comune di Cormano. Le sedute saranno valide con la presenza di tutti i membri della Commissione Giudicatrice. In caso di impossibilità a presenziare sarà il membro in difetto a dare tempestiva comunicazione del proprio sostituto Incompatibilità della commissione giudicatrice Non possono far parte della Commissione Giudicatrice i seguenti soggetti: - i concorrenti, i loro coniugi ed i loro parenti fino al 3 grado incluso, - datori di lavoro o dipendenti a tempo pieno o parziale dei concorrenti e coloro che abbiano con essi qualsiasi rapporto continuativo e notorio. 4.3 Lavoro della commissione giudicatrice - 7 -

8 La Commissione Giudicatrice, dopo il termine ultimo della consegna dei materiali verificherà che questi risultino pervenuti nei modi fissati dal bando e che gli elaborati siano conformi a quelli richiesti. La Commissione Giudicatrice opera secondo le seguenti modalità: - le sedute sono valide con la presenza di tutti i membri. In caso di impossibilità a presenziare di un membro effettivo, esso sarà sostituito dal rispettivo supplente. - nella prima seduta si nomina il Presidente, scelto tra i membri e successivamente si determinano i criteri di valutazione degli elaborati. - si procede al controllo della regolarità dei plichi pervenuti. - i plichi vengono numerati in modo casuale e progressivo compresa la busta sigillata contenente gli estremi dei concorrenti che dovranno poi essere conservate in luogo sicuro a cura del Segretario della Commissione che verrà nominato dall Amministrazione Comunale prima della scadenza del bando. - si procede con la presa in esame e la valutazione degli elaborati. I criteri di valutazione possono essere i seguenti: - aderenza al bando - qualità della proposta dal punto di vista progettuale, storico, architettonico - coesistenza con il contesto - contenuti innovativi - funzionalità ed economicità. E libertà della Commissione Giudicatrice adeguare le norme sopra descritte ad esigenze di razionalità operativa. La Commissione Giudicatrice dovrà terminare il proprio lavoro entro 60 giorni dalla presa in consegna dei plichi, producendo una relazione conclusiva con specifiche riguardo la metodologia seguita, i lavori svolti e la graduatoria completa dei partecipanti, eventualmente divisi per fasce di merito, individuando il progetto vincitore o una rosa di progetti e l assegnazione dei premi del punto 5.1. Non sono ammessi ex equo per il primo premio. La Commissione Giudicatrice oltre a premi ed assegnazioni previste dal bando, può decidere all unanimità di attribuire delle menzioni speciali ai concorrenti. Solo per gravi motivi, la Commissione Giudicatrice all unanimità potrà - 8 -

9 non individuare un vincitore o non assegnare uno o più premi. In tal caso essa stabilirà l assegnazione di una somma per rimborsi spese pari all ammontare del monte premi non assegnato, da dividere in parti uguali, fra i progetti ritenuti meritevoli di particolari riconoscimenti. Al termine del giudizio, dopo la sua verbalizzazione, la Commissione Giudicatrice apre le buste contenenti i nominativi e la documentazione prevista dal bando, verificandone la rispondenza alle norme del bando stesso, nonché le eventuali incompatibilità alla partecipazione. In caso di esclusione di un concorrente non è automatico il subentro del concorrente che segue in graduatoria. La Commissione Giudicatrice può decidere dell eventuale subentro solo all unanimità. La Commissione Giudicatrice comunica l esito del concorso all Ente Banditore che, fatti i propri risultati, li proclama pubblicamente a tutti i partecipanti e agli Ordini Professionali competenti per territorio. L Ente Banditore deve pubblicizzare l elenco dei partecipanti e la relazione finale a mezzo affissioni nelle bacheche comunali e giornale locale. 5- PREMIAZIONE DEL CONCORSO 5.1 Premiazione del concorso Il Comune di Cormano premia la proposta prima classificata con la somma di 5.000,00.= (EURO cinquemila/00) comprensivo di rimborso spese e contributi Cassa Nazionale ed IVA nella misura dovuta all atto del pagamento. Il progetto vincitore del bando più il secondo ed il terzo classificato saranno acquisiti in proprietà dall Ente Banditore (art. 57 del D.P.R. n 554/1999). La commissione giudicatrice potrà individuare altri soggetti meritevoli fino ad un massimo di cinque. Il concorso prevede un rimborso spese per il secondo classificato pari alla somma di 3.000,00.= (EURO tremila/00) ed il terzo progetto classificato pari alla somma di 2.000,00.= (EURO duemila/00) compreso di rimborso spese e contributi Cassa Nazionale ed IVA nella misura dovuta all atto del pagamento

10 La Commissione Giudicatrice si riserva di segnalare con menzione altri lavori giudicati meritevoli di attenzione I premi saranno pagati entro 90 giorni dalla decisione della Commissione Giudicatrice. Gli interessati saranno avvisati a mezzo raccomandata. 6- MOSTRA E CONCLUSIONI 6.1 Esposizione Il Comune di Cormano provvederà a realizzare un esposizione con gli elaborati dei vincitori e dei progetti segnalati del concorso fino ad un massimo di dieci compresi quelli al punto 5.1. Il luogo e le modalità dell esposizione saranno resi noti agli interessati entro 60 giorni prima dell inaugurazione della mostra a mezzo raccomandata. La partecipazione al concorso vale come autorizzazione per l esposizione degli elaborati grafici, a discrezione dell Amministrazione, i concorrenti dovranno fornire adeguate didascalie di chiarimento comprendenti anche il nome e l indirizzo del concorrente. Entro 30 giorni dal termine dell esposizione tutti gli elaborati, tranne i primi tre classificati, potranno essere ritirati a spese dei partecipanti. 6.1 Conclusioni Il presente bando di concorso di idee è stato: - redatto tenendo conto delle linee guida per i concorsi pubblicati nel sito dell Ordine degli Architetti e Ingegneri, - approvato dalla Giunta Comunale di Cormano con delibera n 305 in data 22/10/ pubblicato nel sito sul giornale locale, sulla Gazzetta Ufficiale e trasmesso agli Ordini Professionali e per estratto a su due quotidiani a tiratura nazionale