Dai, domanda! 4. Firenze

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Dai, domanda! 4. Firenze"

Adriana Carnevale
7 anni fa
Visualizzazioni

1 Italiano per Sek I e Sek II Dai, domanda! 4. Firenze 9:35 minuti Benvenuti a Firenze, la capitale del Rinascimento e casa di tanti artisti, è famosa per la sua ricca storia di cultura, architettura e monumenti. Oggi incontreremo Giorgia una studentessa di scultura. Ciao. Ciao. Come stai? Bene, tutto bene. Te? Molto bene. Dove siamo? Siamo nella gipsoteca del liceo artistico di Porta Romana. Aha... che e fa parte della scuola? È una sala della scuola. È una sala molto importante perché raccoglie tutti i gessi, diciamo più pregiati. E gli artisti quali sono? Gli artisti, qui vediamo la sezione di Michelangelo Mhm... (approva) laggiù vediamo la sezione di Raffaello Mhm (approva) e poi abbiamo opere anche di della Robbia eh Verrocchio. Questo è di Verrocchio. Mhm (approva) Dove siamo? Siamo nella classe di scultura del eh liceo artistico di Porta Romana E quanto hai studiato qua? Eh... quattro anni. Adesso è il quarto, eh... in totale sono cinque. Quindi manca l'ultimo. Mhm.. e come mai hai scelto di studiare scultura? Eh, diciamo che era l indirizzo insieme alla pittura, che sono uniti, eh sono quelli poi più universali. Quindi io ero un po' indecisa e mi sono buttata su questo. srf.ch/myschool 1/7

2 E ti piace anche dipingere? Ma, l'arte è molto importante per te? Sì, abbastanza. Comunque è una cosa che avevo già da quando ero piccola, eh la passione per l'arte. E come è nata questa, questa passione? Eh, prima diciamo che disegnavo quando ero piccola e quindi i miei mi hanno ac compagnato verso questa passione. Mhmm e ora che... cosa si fa? Allora adesso lavoriamo su questa testa Mhmm (approva) e riquadriamo... L'hai fatta te? Sì, l'ho fatta io. Ti piace? Molto. Qual è la cosa più difficile secondo te? Di questo lavoro... Mhhm... (approva) Allora, secondo me è il fatto che comunque, essendo una materia che io devo partire dal blocco e devo togliere, non posso sbagliare Eh, certo. Non potendo sbagliare... Non puoi cancellare. No, manca un margine di errore quindi Mhm...me lo fai provare? Certo. Prego. Grazie. Nell'altra mano. Mhm... Cosa faccio? Qui provi, vai Qui? srf.ch/myschool 2/7

3 Giorgina: Vocabolario: Gustav: Micaela: Ragazzo 1: Hmhm ma a te piace vivere a Firenze? Sì, molto. Hmm. E cosa ti piace di più, della città? Eh la bellezza, eh è una città molto artistica. Ma mi fai vedere un po' in giro? A fare una passeggiata? Andiamo, vai. Andiamo. Lascio qui Sì, sì! pregiato / come mai? / ero indecisa / quando ero piccola I Fiorentini sono orgogliosi della cultura e dell'arte di Firenze? Decisamente sì, e ce lo meritiamo. E come mai? Perché abbiamo un sacco di opere, autori che sono nati e continuano a portare avanti il nome di Firenze. Quindi sì. Quali sono i posti più importanti da visitare a Firenze? Eh Gli uffizi sicuramente. Piazzale Michelangelo. Piazzale Michelangelo, e hai un'ottima visuale di tutta Firenze. Il Duomo, tutto il centro, eh... davvero sembra un piccolo museo all'aperto. Mhhm... (approva) Allora, questo è il Ponte Vecchio. Racconta un po'. Allora, qualche anno fa c'è stata l'alluvione a Firenze e si racconta che con l'alluvione l'acqua abbia invaso il, eh, il ponte Mhhm... (approva) L'acqua sia entrata nelle botteghe degli orafi srf.ch/myschool 3/7

4 Di tutti questi negozi? Sì, di tutti questi negozi che, sono tutti orafi, e abbia portato con se, eh i gioielli che erano al suo interno. Aah qui sotto allora? Qui sotto c'è un tesoro. Mhm... e le guardie di questo tesoro chi sono? I pesci. I pesci perché... E ora dove mi porti? Adesso ti porto al Porcellino. Al Porcellino? Al Porcellino. Andiamo. Racconta un po' la storia di questo Porcellino. Si racconta che, se tocchi il muso e metti una moneta in bocca al Porcellino quando questa cadrà, se cade dentro la grata Questa? Sì, dentro questa grata, porti fortuna. Okay! Si prova? Proviamo Prendiamo...ora non c'ho una moneta... ce l'hai te? Vado? Vai, vai. Allora la metto dentro la bocca... Toccale il naso. Tocco il na... così? Così? srf.ch/myschool 4/7

5 Nemanja: Magnus: Lascio? Vai! Alé! Avrò fortuna per tutta la vita? Sì, per tutta la vita. Per sempre. Gli italiani sono superstiziosi? Moltissimo. Come mai? Eh... il carattere Carattere? Sì, sì. Forse un po' di tradizione? Sì sì. Sì, è la tradizione che... che ha portato a questo carattere. Ciao Porcellino. Andiamo? Andiamo! Adesso dove siamo? Siamo in Piazza della Signoria. Ah, e come mai ti piace questo posto? Perché ci sono molte statue, molte opere. Quindi è... comunque si ricollega alla scultura. E l'artista che ti piace di più? Allora, l'artista che mi piace di più è il Giambologna. Eh qui vediamo il Ratto delle Sabine. Ehm (approva). E come mai ti piace? Si racconta che Giambologna non lo fece su commissione. Ma lo fece sol tanto per eh mostrare la sua bravura. Ah, ho capito. Infatti vediamo la difficoltà e lo fece soltanto per dimostrare quanto era bravo in realtà. Ehm. Qual è il monumento più famoso di Firenze? Ho visto che qui dietro c'è il vero David. È vero? srf.ch/myschool 5/7

6 No, non è il vero David. No? Questo è una copia. L'originale è alla Galleria dell'accademia. Oh, peccato. Andiamo? No! Ci sono 5 ore di coda. Ma dì un po', nel tempo libero cosa fate? Ma, eh... se non si studia... va beh, o ci si ritrova tra gli amici o... ognuno segue il suo interesse insomma. Io suono. Cosa suoni? Il pianoforte. Pianoforte? Te cosa fai? Io, o mi ritrovo con gli amici, oppure, eh... se sono a casa sul divano molte volte leggo un libro oppure guardo film con la mamma. E il fiorentino come si parla? Scialao. Che vuol dire scialao? Ma eh Lascia andare. Lascia andare. Lascia andare. La "c" è andata, la "t" anche, e Ha un vocabolario tutto suo insomma. Sì, sì. È bellissimo. E un esempio? Tipo... La hoha hola hon la hannuccia horta horta. Cosa hai detto? La coca cola con la cannuccia corta corta. Ho capito. srf.ch/myschool 6/7

7 Vocabolario: Speaker: e ce lo meritiamo / l'alluvione / un tesoro / tutta la vita / la cannuccia Grazie di questa bella passeggiata oggi, ma voglio sapere, come ultimo posto, dove mi porti? A Piazzale Michelangelo. Che sarebbe questo? E come mai mi hai portato qua? Perché si vede tutta Firenze. Eh, meglio di così. Oh, finiamo qui questa puntata di Dai, domanda! che oggi siamo stati a Firenze e in futuro se volete che visitiamo altri posti... Girate un video con il vostro cellulare e mandatecelo. Ciao. srf.ch/myschool 7/7

Documenti analoghi

Dai, domanda! 7. Sport

Italiano per Sek I e Sek II Dai, domanda! 7. Sport 9:25 minuti Nelly: Ragazza 1: Fan 2: Nemanja: Fan 2: Qual è lo sport più famoso in Italia? Mhm... Il calcio, credo. Beh, è... il calcio. Il calcio è lo