SCHEDA DI SICUREZZA secondo direttiva 2001/58/CE MERIFLUOR 20X Wash Buffer

Transcript

1 SCHEDA DI SICUREZZA secondo direttiva 2001/58/CE MERIFLUOR 20X Wash Buffer IDENTIFICAZIONE DELLA SOSTANZA/PREPARATO E DELLA SOCIETÀ/IMPRESA Tipo di prodotto Tampone di lavaggio (20X) Nome del prodotto MERIFLUOR 20X Wash Buffer Numero di catalogo W Fabbricante, importatore, fornitore Numero telefonico d'emergenza CHEMTREC: INTERNATIONAL EMERGENCY CHEMTREC: TELEPHONE NUMBER Mandatario Meridian Bioscience Europe Via dell' Industria Villa Cortese Milano, Italy Finalita' d'uso: Dispositivo medico-diagnostico in vitro Natura chimica del preparato Meridian Bioscience, Inc River Hills Drive, Cincinnati, OH U.S.A. (513) COMPOSIZIONE/INFORMAZIONI SUGLI INGREDIENTI CAS Chemical Name % Weight Classificazione EINECS* Potassium chloride 21.6 N/A Dipotassium phosphate 2.5 N/A Polysorbate N/A N/A Polyethylene glycol octylphenol 1.0 N/A N/A 0.2 T+ N; R26/27/28 R-33 R-50 R-53 * EINECS - EINECS Per il testo completo delle frasi R menzionate in questa sezione, riferirsi alla sezione INDICAZIONE DEI PERICOLI Classificazione Maggiori pericoli Xn - Nocivo. Pericolo di effetti cumulativi. Nocivo per inalazione, ingestione e contatto con la pelle. 4.INTERVENTI DI PRIMO SOCCORSO Informazione generale Contatto con la pelle Contatto con gli occhi Inalazione Mostrare questa scheda di sicurezza al medico curante Causa grave irritazione agli occhi, alla pelle e alle mucose Può provocare sensibilizzazione per inalazione e contatto con la pelle Lavare con sapone ed acqua Il contatto provoca una irritazione cutanea If skin irritation persists, seek medical attention. Sciacquare immediatamente con molta acqua anche sotto le palpebre, per almeno 15 minuti Qualora persista irritazione agli occhi, consultare un medico In caso di contatto accidentale con la pelle o con gli occhi, evitare l'esposizione a luce ultravioletta Portare all'aria aperta Se la respirazione è difficile, dare ossigeno Se una persona non si sente bene o appaiono sintomi di irritazione cutanea, MERIFLUOR 20X Wash Buffer The Wercs Ltd. Pagina 1 of 5

2 Ingestione Note per il medico consultare un medico Sciacquare la bocca con acqua e berne abbondantemente Non somministrare alcunchè a persone svenute Chiamare immediatamente un medico o il Centro Antiveleni Trattare sintomaticamente 5. MISURE ANTINCENDIO Punto di infiammabilità N/D Mezzi di estinzione adeguati anidride carbonica (CO2) spruzzi d'acqua agente schiumogeno chimico a secco Mezzi di estinzione che non devono essere usati per ragioni di sicurezza Sistemi di protezione speciali per i vigili del fuoco Come in ogni incendio, usare un autorespiratore a pressione, MSHA/NIOSH (approvato o di tipo equivalente) e indumenti di protezione completa Metodi specifici 6. PROVVEDIMENTI IN CASO DI DISPERSIONE ACCIDENTALE Precauzioni per le persone Precauzioni ambientali Metodi di bonifica Assicurare un'adeguata areazione, specialmente in zone chiuse Non deve essere abbandonato nell'ambiente Assorbire quanto riversato con del materiale inerte (ad es. Sabbia o terra) e porre in seguito in un contenitore di rifiuti chimici 7. MANIPOLAZIONE E IMMAGAZZINAMENTO Manipolazione Consigli per l'utilizzo sicuro Immagazzinamento Misure/Precauzioni tecniche Prodotti incompatibili Non respirare vapori o aerosol. Assicurarsi che la ventilazione sia adeguata prima di utilizzare questo prodotto. Evitare il contatto con la pelle e gli occhi. Utilizzare le precauzioni protettive necessarie, prima di usare questo prodotto. Tenere i contenitori ermeticamente chiusi in un ambiente fresco e ben ventilato Tenere in contenitori appropriatamente etichettati Evitare acidi forti, agenti ossidanti. Evitare basi forti Controllo dell'esposizione professionale 8. PROTEZIONE PERSONALE/CONTROLLO DELL'ESPOSIZIONE Dati di progetto Valori limite per l'esposizione Assicurare un'adeguata areazione, specialmente in zone chiuse. Di norma, nell'ambiente di lavoro sono raccomandati almeno 10 cambiamenti d'aria ogni ora. CAS Chemical Name % Weight ACGIH* FOEL* EUOED* Potassium chloride 21.6 N/A N/A N/A Dipotassium phosphate 2.5 N/A N/A N/A Polysorbate N/A N/A N/A Polyethylene glycol octylphenol 1.0 N/A N/A N/A MERIFLUOR 20X Wash Buffer The Wercs Ltd. Pagina 2 of 5

3 mg/m3 TWA (as Hg) * ACGIH - Occupational Exposure Limits - TWAs * FOEL - France Occupational Exposure Limits - TWA's (VME's) * EUOED - EU Occupational Exposure Directive (98/24/EC) Indicative Occupational Exposure Limit Values (IOELV) Protezione individuale Protezione respiratoria Protezione delle mani Protezione degli occhi Protezione della pelle e del corpo Misure di igiene Controllo dell'esposizione ambientale Informazione generica Forma fisica Colore Odore N/A N/A Quando si verificano concentrazioni superiori ai limiti di esposizione, è obbligatorio l'uso di adeguati sistemi di protezione delle vie respiratorie guanti di protezione Evitare il contatto con gli occhi occhiali di sicurezza Abiti protettivi leggeri per proteggere la pelle esposta Manipolare rispettando una buona igiene industriale e le misure di sicurezza adeguate Tener lontano da cibi, bevande e alimenti per animali 9. PROPRIETÀ FISICHE E CHIMICHE Liquido/a. Incolore. Nessuno/a. Informazione importante per la salute e la sicurezza dell'ambiente ph 6,55 to 7,05 Punto di ebollizione/intervallo N/D Punto di infiammabilità N/D Solubilità nell'acqua Solubile. 10. STABILITÀ E REATTIVITÀ Stabilità Condizioni da evitare Materiali da evitare Prodotti di decomposizione pericolosi Polimerizzazione Stabile alle condizioni normali Cambiamenti estremi di temperatura Il calore può liberare gas pericolosi Incompatibile con acidi forti e basi Agenti ossidanti nessuno in normali condizioni d'impiego Nessuna durante la normale lavorazione 11. INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE Tossicità acuta Informazione sui componenti Informazioni sul prodotto DL50/cutanea/su ratto = DL50/orale/su ratto = Tossicità cronica effetti cancerogeni effetti mutageni Evitare l'esposizione ripetuta. Esposizione prolungata può causare affezioni croniche. MERIFLUOR 20X Wash Buffer The Wercs Ltd. Pagina 3 of 5

4 Tossicità riproduttiva Effetti di una sostanza su un organo prestabilito 12. INFORMAZIONI ECOLOGICHE Informazione sui componenti CAS Chemical Name % Weight ACGIH* Potassium chloride 21.6 N/A Dipotassium phosphate 2.5 N/A Polysorbate N/A Polyethylene glycol octylphenol 1.0 N/A mg/m3 TWA (as Hg) * ACGIH - Occupational Exposure Limits - TWA's Effetti legati all'ecotossicità 13. OSSERVAZIONI SULLO SMALTIMENTO Rifiuti dagli scarti / prodotti inutilizzati Contenitori contaminati Ulteriori informazioni Conformemente ai regolamenti locali e nazionali. I recipienti vuoti devono essere conferiti a ditte locali autorizzate per il riciclaggio e lo smaltimento come rifiuti Merce non pericolosa ai sensi dei regolamenti sui trasporti 14. INFORMAZIONI SUL TRASPORTO 15. INFORMAZIONI SULLA NORMATIVA Contiene Indicazione di pericolo Frasi "R" Frasi "S" Sodium Xn - Nocivo. R33 - Pericolo di effetti cumulativi. R20/21/22 - Nocivo per inalazione, contatto con la pelle e per ingestione. S36 - Usare indumenti protettivi adatti.s37 - Usare guanti adatti. Inventari internazionali CAS Chemical Name % Weight TSCA* EINECS* DSL - Canada* ENCS* Potassium chloride 21.6 Present Present Dipotassium phosphate 2.5 Present Present Polysorbate XU N/A Present Polyethylene glycol octylphenol 1.0 XU N/A Present N/A 0.2 Present Present N/A * TSCA - United States - Section 8 (b) Inventory (TSCA) * EINECS - EINECS MERIFLUOR 20X Wash Buffer The Wercs Ltd. Pagina 4 of 5

5 * DSL - Canada - Domestic Substances List (DSL) * ENCS - Japan Existing and New Chemical Substances (ENCS) Testo di frasi R menzionati nella sezione ALTRE INFORMAZIONI R53 - Può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente acquatico.r50 - Altamente tossico per gli organismi acquatici.r33 - Pericolo di effetti cumulativi. R26/27/28 - Molto tossico per inalazione, contatto con la pelle e per ingestione. Preparato su: 2006/06/28 Le informazioni sopra riportate sono ritenute corrette ma non pretendono di essere esaustive e per tale ragione devono essere intese come guida. Meridian Bioscience Inc non potrà essere ritenuta responsabile per qualsiasi danno risultante dalla manipolazione o dal contatto con il prodotto di cui sopra. Questa revisione della Scheda di Sicurezza sostituisce la versione 2005/07/08. In questa revisione le frasi di Rischio e di Sicurezza sono state riviste (aggiunte) e il documento è stato ri-formattato per essere in conformità con la direttiva 2001/58/CE. Nota: Il Sodium è thimerosal Fine della Scheda Sicurezza Prodotto MERIFLUOR 20X Wash Buffer The Wercs Ltd. Pagina 5 of 5