LC-01 incasso totale a scomparsa. LC-01 incasso totale applicazioni / setting. ip20

Transcript

1 LC 01 family

2 La forza di questo nuovo elemento a scomparsa totale LC01 risiede nella sua capacità di abbinare notevoli rendimenti luminosi a una perfetta armonia con lo spazio dove viene utilizzato grazie all incasso nella parete. La luce, e la facilità d installazione fanno della piccola scatola l elemento originale di questa famiglia. The success of this new product LC01 which is completely recessed is its natural matching with beautiful lighting solutions, thus creating perfect harmony in the ambience, being completely recessed in the wall. The small box represents an original talent of this collection, thanks to its special light and to the very easy assembling. 158

3 LC-01 incasso totale a scomparsa 94 MM 60 MM 60 MM 60 MM 94 MM 95 MM Sistema di illuminazione a scomparsa totale per cartongesso e laterizio. Disponibile con cablaggio GU10 50W alogena o al LED 10W e non necessitano di alimentatore. Prendi la misura, taglia, inserisci, stucca e avvita. Predisposizione apertura nel cartongesso 60x60mm Predisposizione apertura nel laterizio 60x120mm Opening in the plasterboard 60x60mm Opening in the brick wall 60x120mm Lighting set completely recessed, ideal for plasterboard and brick walls. available with GU10 50W halogen wiring or with LED 10W lights, power feeder not required. Take the measurement, cut, fix, point and screw Halopar 16/50W 220v GU10 Bianco / White LC-01 incasso totale applicazioni / setting 161

4 163

5 LC-01 semi incasso Predisposizione apertura nel cartongesso mm60x60x120h Predisposizione apertura nel laterizio mm60x60 Opening in the plasterboard mm60x60x120h Opening in the brick wall 60x60mm 80 MM 60 MM 50 MM Struttura in alluminio anodizzato con luce fluorescente diretta che può essere integrata con una sorgente luminosa power- led ad alta efficienza. Colori Nero, Bianco e Alluminio satinato, altri colori e altezze a richiesta. Structure in anodized aluminium with fluorescent light integrated on the top through a high-efficiency power-led lighting device. available colours: black, white and satin aluminium. Further colours and sizes must be requested 77 MM 77 MM Halopar 16/50W 220v GU10 Bianco/Nero / White/Black Halopar 16/50W 220v GU10 Bianco/Bianco / White/ White LC-01 semi incasso applicazioni / setting 165

6 LC-01 Plafone 135 MM Questi apparecchi downlight rappresentano un semplice spot per installazioni a plafone. Disponibile con cablaggio GU10 50W alogena o al LED 10W e non necessitano di alimentatore. I corpi esterni sono realizzati in estruso di alluminio anodizzato naturale oppure verniciato bianco a polvere epossidica e consentono di controllare la luce dando a questo profilato una sua identità che rende possibili diverse soluzioni di illuminazione MM These lighting implements represent a simple spot for ceiling lamps. available with GU10 50W halogen wiring or with LED light 10W, they do not require any power feeder. The outside surface can be in extruded anodized natural aluminium or varnished in white through epoxy powder, giving to this item a special identity suitable for many lighting solutions Halopar 16/50W 220v GU10 Bianco/Nero / White/Black Halopar 16/50W 220v GU10 Bianco/Bianco / White/White LC-01 Plafone applicazioni / setting

7 LC-01 Applique simmetrica 110 MM 125 MM 264 MM Struttura in alluminio anodizzato con fissaggio a muro, per pareti e soffitti interni. applique a tensione di rete per lampade alogene GU10 fino a 50W. Possibilità d inserire luce a led a bassissimo consumo energetico. Colori n ero, Bianco e Alluminio satinato, altri colori a richiesta. 125 MM Structure in anodized aluminium with wall fixing, for indoor walls and ceilings. Down light for halogen GU10 lamps up to 50W. Optional use of Led light at very low energy consumption. available colours: black, white and satin aluminium. Further colours on request Halopar 16/50W max 2x50W 220v GU10 Bianco/Nero / White/Black Halopar 16/50W max 2x50W 220v GU10 Bianco/Bianco / White/White LC-01 Applique simmetrica applicazioni / setting 169

8 LC-01 Applique asimmetrica 65 MM 110 MM Struttura in alluminio anodizzato con fissaggio a muro, per pareti e soffitti interni. applique a tensione di rete per lampade alogene GU10 fino a 50W. Possibilità di inserire luce a led a bassissimo consumo energetico. Colori Nero, Bianco e Alluminio satinato, altri colori a richiesta. Structure in anodized aluminium with wall fixing, for indoor walls and ceilings. applique for halogen GU10 lamps up to 50W. Optional use of Led light at very low energy consumption. available colours: black, white and satin aluminium. Further colours on request 125 MM 204 MM Halopar 16/50W max 2x50W 220v GU10 Bianco/Nero / White/Black Halopar 16/50W max 2x50W 220v GU10 Bianco/Bianco / White/White LC-01 Applique asimmetrica applicazioni / setting

9 Simboli / Symbols -Prodotto conforme alle direttive europee. -Produced in complionce with EC directives. -Apparecchi predisposti per il montaggio diretto su superfici normalmente infiammabili. -Luminaires suitable for direct mounting on flammable surfaces. -Unità NON idonea al montaggio diretto su superfici infiammabili. -NOT suitable for direct mounting on flammable surfaces. -Lampade utilizzabili in apparecchi senza schermo di protezione supplementare. -Lamps to be used in fittings without additional protection glass. Classi di isolamento / Isolation class -Protezine termica -Thermal protection -Terra di protezione -Earth protection _< 95 condizioni normali _< 180 condizioni anormali _< 95 normal conditions _< 180 abnormal conditions _< 95 condizioni normali < _ 115 condizioni anormali _< 95 normal conditions _< 115 abnormal conditions -Unità idonea al montaggio diretto su superfici infiammabili. -Suitable to be installed on flammable surfaces. -Classe I (Solo isolamento fondamentale; inoltre le parti conduttrici accessibili sono collegate ad un conduttore di terra. Messa a terra: tassativa). -Class I (Only basic insulation, accessible conductors are earthed.earthing: compulsory). -Classe II (All isolamento fondamentale è aggiunto un secondo isolamento oppure, ai due isolamenti è sostituito un isolamento rinforzato; Messa a terra esclusa). -Class II (Only basic insulation,accessible conductors are earthed. Earthing: compulsory). Grado di protezione / Protection rate Prima cifra - First numeral Non protetto Non protect 0 0 Protetto contro i corpi solidi maggiori di 50 mm. Protect against solid objects bigger than 50 mm. Protetto contro i corpi solidi maggiori di 12 mm. Protect against solid objects bigger than 12 mm. Protetto contro i corpi solidi maggiori di 2,5 mm. Protect against solid objects bigger than 2,5 mm. Protetto contro i corpi solidi maggiori di 1,0 mm. Protect against solid objects bigger than 1,0 mm. Protetto contro la polvere. Dust-protected Totalmente protetto contro la polvere. Dust-tight. Seconda cifra - Second numeral Non protetto Non protect Protetto contro lo stillicidio. Protect against dripping water. Protetto contro lo stillicidio con un inclinazione fino a 15 Protect against dripping water when titled up to 15 Protetto contro la pioggia. Protect against rain. Protetto contro gli spruzzi d acqua Protect against splashing water. Protetto contro i getti d acqua Protect against water jets. Protetto contro le onde. Protect against heaavy seas. Stagno all immersione. Protected against the effects of immersion. Stagno alla sommersione Protected against the effects of immersion. -Classe III (Alimentazione effettuata con bassissima tensione di sicurezza; tensioni superiori a 50V - 50Hz - sono escluse in ogni parte e in ogni circostanza. Messa a terra esclusa). -Class III (Very low safety supply tension; not to be used over 50V - 50Hz -.Earthing: excluded)