worldwide official licensee and distributor for

Transcript

1 worldwide official licensee and distributor for

2

3 Leader in the design of Italian high fashion luxury Bicycles and more...

4

5 for

6 Friends of Arese Museum Italy IAA - Amsterdam Miljionaire Fair Alfa Romeo Italian Luxury Bicycle disegnata dal Centro Stile Alfa Romeo è la perfetta trasposizione della fiancata della prestigiosa vettura Alfa Romeo 8C, da cui la Bicicletta prende il nome. Anche il colore rosso è lo stesso dell auto. È il raffinato rosso 8C, nato dall evoluzione del punto di colore rosso delle storiche vetture da corsa Alfa Romeo. Ad esso si uniscono i dettagli neri in cui la fibra di carbonio si rivela mostrando la sua forza e la sua grinta, uno stile unico. Alfa Romeo è esclusivamente costruita su misura, realizzata interamente in Italia da maestri artigiani, completamente in carbonio e allestita con eccellenti componenti tecnologici di ultima generazione. Tutto questo per regalare il miglior comfort in prestazioni esaltanti, in movimenti sicuri e leggeri. Per puro piacere, per competere, per vincere, per distinguersi. Alfa Romeo designed by Centro Stile Alfa Romeo is the perfect transposition of the side of the prestigious Alfa Romeo 8C car, from which the Bicycle takes its name. The red colour is also the same as that of the car - the refined 8C red, the result of the evolution of the red colour of the historical Alfa Romeo racing cars. This is combined with the black details, where the carbon reveals itself in all its strength and determination. Alfa Romeo Italian Luxury Bicycle is exclusively tailor made, with a unique design, made by master craftsmen in Italy, completely of carbon, and fitted out with the very best latest-generation technological components. All this to provide utmost comfort and exciting performance, with safe and light movements. For pure pleasure, to compete, to win, to stand out.

7

8 Francesco Moser Barcolana of Trieste Italy 24H MTB Finale Ligure Italy Colle della Rho France-Italy Alfa Romeo disegnata dal Centro Stile Alfa Romeo è la mountain bike in cui l eleganza delle forme incontra la sportività del prodotto e l avanguardia dei componenti. È la massima espressione tra il dinamismo e la raffinatezza dei volumi. Fatta a mano in Italia, Alfa Romeo rappresenta la sintesi perfetta tra stile ed eccellenza tecnologica, elementi storicamente propri del Marchio. La sua linea inconfondibile si ispira alla Calandra Alfa Romeo, di cui ritrae la forma, il carattere, la passione. Alfa Romeo è una mountain bike superba, innovativa, aggressiva, sicura. Il telaio in carbonio superleggero è montato su ruote forti e compatte, capaci di rendere Alfa Romeo una bicicletta saldamente aggrappata al terreno. Il colore nero è la pura fibra di carbonio nella sua tonalità naturale. Alfa Romeo designed by Centro Stile Alfa Romeo is the mountain bike in which the elegance of shapes encounters the dynamis of the product and the cuttingedge technology of the components. This is where dynamism and refinement of volumes come together. Alfa Romeo represents the perfect synthesis of style and technological excellence, elements which by tradition belong to the Brand. Made in Italy by craftsmen, its unmistakable line is inspired by Calandra Alfa Romeo whose shape, character and passion are all to be found in the bike. Alfa Romeo is a superb, innovative, aggressive and safe mountain bike. The ultra-light carbon frame is assembled on strong and compact wheels, able to make Alfa Romeo a bike firmly gripped to the ground. The colour black: the natural colour of the pure carbon fibre.

9

10 Roberto Rubens Worldwide Champion of Triathlon Centro Stile Alfa Romeo Arese Italy Worldwide Champions of SBK Monza Italy Max Neukirchner, Yukio Kagayama, Kenan Sofuoglu, Ruben Xaus, Carlos Checa, Regis Laconi, Troy Bayliss, Michel Fabrizio, Karl Muggeridge. Veloce Casey Stoner Worldwide Champion of MotoGP In sintonia con il dinamismo e la forza del marchio Alfa Romeo, Centro Stile Alfa Romeo in collaborazione con Compagnia Ducale ha creato l Italian Luxury Bicycle Alfa Romeo. La forma di Alfa Romeo riprende quella del mitico scudetto Alfa Romeo mentre l impostazione tutta in avanti è tipica delle vetture del Biscione di ultima generazione. Alfa Romeo è fatta a mano in Italia da maestri artigiani che ne enfatizzano la qualità, l emozione e la sportività, l eleganza sofisticata di uno stile senza tempo tipici del Marchio. Il tutto all insegna del miglior Made in Italy. Il nome,, è volutamente evocativo. Il risultato è una Bicicletta che presenta un nuovo concetto di sportività nel quale convergono comfort ed eleganza. Grazie alla sua linea aggressiva e slanciata, alla sua forza e compattezza, Alfa Romeo fa propri tutti gli elementi distintivi dello stile Alfa Romeo. Consistent with the dynamism and strength of the Alfa Romeo Brand, Centro Stile Alfa Romeo and Compagnia Ducale have created the Italian Luxury Bicycle Alfa Romeo. The shape of the frame is based on that of the legendary Alfa Romeo shield, while the up front configuration is typical of the latest generation of Alfa Romeo vehicles. Made in Italy by craftsmen to emphasize quality and all the excitement and sportiness typical of the Brand. And all this distinguished by the best of Made in Italy. The name,, is intentionally evocative. The result is a Bicycle based on a new sporty concept in which comfort and elegance converge. Thanks to its aggressive and slim lines, to its strength and compactness, Alfa Romeo integrates all the distinctive features of Alfa Romeo style.

11

12 University of St Andrews - Scotland Lapo Elkann Central Park NY Touring Alfa Romeo Stradale Touring disegnata da Centro Stile Alfa Romeo e Compagnia Ducale, è la easy della Collezione Alfa Romeo. Disponibile nella versione trekking e city bike, per rispondere ai desideri del consumatore: è il Brand à porter. Per tutti coloro che scelgono la nuova Alfa Romeo, liberi dai vincoli di budget. Nuovi cromatismi e grafiche, rosso Alfa Romeo con finiture nere, o total black con finiture rosso-nere, Quadrifoglio del Biscione. Alfa Romeo Stradale Touring designed by Centro Stile Alfa Romeo and Compagnia Ducale is the easy model of the Alfa Romeo Collection. Available in trekking and city bike version, to cater for consumer demand. It is the ready-to-wear Brand. For all those who choose the new Alfa Romeo, free of budget restraints. New colours and graphics, Alfa Romeo red with black finish, or total black with redblack finish, Quadrifoglio of Biscione.

13

14 Mirafiori Motor Village Turin Italy Showroom Kiev Ukraine Alfa Romeo, per ragazzi dai 5 agli 11 anni, è confortevole e vivace. Alfa Romeo è creata per dare ai giovani Alfisti l opportunità di correre e divertirsi con una vera Alfa Romeo. I colori sono quelli del Brand, forti e luminosi: rosso e nero con particolari argento. Perfetta per condividere con i propri figli l amore per il Biscione. Alfa Romeo for boys 5-11 years old, is comfortable and joyful. Alfa Romeo is created to give to young Alfisti the opportunity to run and have fun with a true Alfa Romeo. The colours are the Brand ones, strong and lightful: red and black, with silver details. Perfect to share with the children the Biscione s love.

15

16 Ghisallo Museum Italy Ghisallo Museum Italy Alfa Romeo eccezionale per le prime esperienze di guida. Sicura e simpatica, è per bambini da 2 ai 4 anni. Coi colori del Brand rossa e bianca, con piccole fiamme nere anche sulla sella, è un ottimo veicolo per gli Alfisti del futuro. Questo modello è esposto al Museo del Ghisallo. Alfa Romeo, is exceptional for the first drive experiences. Safe and nice, it s for children 2-4 years old. With the colors of the Brand, red and black flames also on the saddle, it s the beautiful vehicle for the Alfisti of the future. This model is exhibited at the Ghisallo Museum.

17

18

19 for

20 Avenue Borgospesso-Montenapoleone Milan Italy Trekking Trekking Fiat Trekking realizzata da Compagnia Ducale e Officine 83Style si distingue per i particolari: doppie modanature in alluminio le stesse delle autovetture con personalizzazione della bandiera italiana, scudetto frontale in alluminio rivettato, doppie targhe in alluminio con logo Fiat inciso. La fruibilità, la linea discreta, la performance inaspettata, la leggerezza, la versatilità, caratterizzano questo prodotto adatto per qualsiasi tipologia di utente. Trekking Fiat Trekking is made by Compagnia Ducale and Officine 83Style. Fiat Trekking stands out in terms of details: double aluminium trim with personalized Italian flag, front aluminium shield, double aluminium plates with engraved Fiat logo. This product is distinguished by usability, the line, the unexpected performance, the lightness, the versatility and is suitable for any type of user.

21

22

23 for

24 Lounge Club Nuova Montecatini Italy Lounge Bici Lounge progettata da Centro Stile Fiat - Officina 83Style e Compagnia Ducale. Dimensionata per poter essere trasportata nel baule dell auto, ne è la vera estensione. Bici Lounge è simpatica e sbarazzina e si distingue per stile, cura dei dettagli e comfort. È un prodotto leggero e maneggevole, con le stesse tonalità di bianco dell auto e finiture di gusto vintage contemporaneo. Bici Lounge per una nuova mobilità libera e individuale, che fa della gioia della la sua essenza. Una linea morbida e arrotondata, che definisce il proprio logo con ferma e raffinata discrezione, imprimendolo nel telaio in alluminio in fase di costruzione, con sistema di idroformattazione. Bici Lounge luminosa e raffinata opta per il bianco gioioso e lo abbina alla pelle naturale, con sella porta-attrezzi e manopole in pelle. Lounge Bici Lounge designed by Centro Stile Fiat - Officina 83Style and Compagnia Ducale. Designed to be carried in the trunk of a Fiat car, it represents a true extension of the vehicle. Bici Lounge is appealing and impish and stands out in terms of style, care for detail and comfort. It is a lightweight and easy-to-handle product, with the same shade of white as the car and a modern vintage finish. Bici Lounge for a new form of free and individual mobility, which makes the joy of the its essence. Bici Lounge has soft and rounded lines. The logo is defined with firm and refined discretion and impressed on the aluminium frame during manufacture using a hydroforming system. Bici Lounge, luminous and refined: cheerful white combined with natural leather, with tool-box saddle and leather knobs.

25

26 Nina Senicar Vogue Fashion s Night Out Milan Italy Store Fiat-Chrysler Los Angeles Usa Pop Showroom Kiev Ukraine Pop Bici Pop progettata da Centro Stile Fiat - Officina 83Style e Compagnia Ducale. Dimensionata per poter essere trasportata nel baule dell auto, ne è la vera estensione. Bici Pop è simpatica e sbarazzina e si distingue per stile, cura dei dettagli e comfort. È leggera e maneggevole, con le stesse tonalità di bianco dell auto e finiture di gusto vintage contemporaneo. Bici Pop per una nuova mobilità libera e individuale, che fa della gioia della la sua essenza. Linea morbida e arrotondata, che definisce il proprio logo con ferma e raffinata discrezione, imprimendolo nel telaio in alluminio in fase di costruzione, con sistema di idroformattazione. Bici Pop, icona di ironia e vivacità: un bianco-bianco telaio e complementi altamente colorati in originale stile anni 70. Pop Bici Pop designed by Centro Stile Fiat - Officina 83Style and Compagnia Ducale. Designed to be carried in the trunk of Fiat car, it represents a true extension of the vehicle. Bici Pop is appealing and impish and stands out in terms of style, care for details and comfort. It is lightweight and easy-to-handle, with the same shade of white as the car and a modern vintage finish. Bici Pop for a new form of free and individual mobility, which makes the joy of the car its essence. Bici Pop has rounded lines. the logo is defined with firm and refined discretion and impressed on the aluminium frame during manufacture using a hydroforming system. Bici Pop, icon of irony and liveliness: a white-white frame and highly-colored complementary items in original 70s style.

27

28 Avenue Corso Como Milan Italy ebike ebike ebike disegnata da Compagnia Ducale e Officine 83Style è ispirata alla nuova L. Le linee curvy, che seguono la forma del parafango anteriore dell auto e una impostazione di guida confortevole, rendono questa ebike capace di riassumere le tre dimensioni della vettura L: Large, Light e Loft. La comoda pedalata assicura il piacere di spostarsi in bicicletta senza alcuna fatica; leggera, grazie all alta tecnologia della batteria a li-ion, compatta e durevole, una Bici per tutti, perché sicura e facile da utilizzare. L originale design Made in Italy riconferma la scelta del logo inciso nel telaio con sistema di idroformattazione e aggiunge alla tonalità del bianco e i colori pastello, una color therapy che esprime insieme il family feeling della nuova versione L e il vintage style dell iconica 500. ebike è pieghevole e può essere facilmente trasportata nel baule dell auto. Simpatica e giocosa, la ebike è la risposta intelligente per una nuova mobilità eco-sostenibile, firmata. ebike ebike designed by Compagnia Ducale and Officine 83Style takes its inspiration from the new L. The curvy lines, which follow the shape of the front mudguard of the car, and a comfortable riding position, result in this ebike summing up the three dimensions of the L car: Large, Light and Loft. Pedalling is easy and riding the bike is in no way tiring; lightweight, thanks to the cutting-edge technology of the compact and long-life lithium-ion battery, this is a Bicycle for everyone - safe and easy to use. The original Made-in-Italy design reiterates the choice of logo engraved on the frame using a hydro formatting system and adds to the shade of white pastel colours, a therapy colour which together expresses the family feeling of the new L version and the vintage style of the iconic 500. ebike folds up and can be easily transported in the boot of the car, inside a special made-to-measure bag. Appealing and fun-packed, the e-bike is the s smart answer to new eco-sustainable mobility.

29

30

31 for

32 Venice Film Festival Italy Elegance Disegnata da Compagnia Ducale e Centro Stile Lancia, Lancia è l eleganza, la raffinatezza, lo stile. E diversa e si distingue. Linea evocativa delle nuove autovetture Lancia: essenziale, slanciata, asciutta. I dettagli di stile, la rendono un prodotto estremamente chic: la grafica predominante mai invasiva del telaio, il total black con il particolare del cerchio blu, il blu istituzionale Lancia, presente anche nel logo frontale in alluminio. Lancia è un sogno raggiungibile. Il lusso accessibile. Disponibile in versione city bike e trekking, per soddisfare le esigenze degli utenti. Elegance Designed by Compagnia Ducale and Centro Stile Lancia, Lancia is elegance, refinement, style. It is different and stands out from the crowd. Line evoking the new Lancia cars, essential, slim, wiry. The design details, make it a very chic product: the predominant but never invasive graphics of the frame, the total black with the particular blue circle, the Lancia institutional blue. Lancia is an achievable dream. Available in city bike and trekking versions to cater for all user requirements.

33

34 2013 Tutti i Diritti Riservati. Compagnia Ducale srl si riserva il diritto di apportare modifiche in ogni momento e senza preavviso. All Rights Reserved. Specifications are subject to change without notice.

35

36