Il gruppo TTS è orgoglioso di far parte di
|
|
- Sabrina Di Gregorio
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Garanzia e assistenza Il prodotto è corredato da una garanzia di un anno per problemi rilevati durante il normale uso. Usi impropri dei HoverRing o l'apertura dell'unità invalidano la garanzia. Tutte le riparazioni fuori garanzia sono soggette a una tariffa di sostituzione. Supporto tecnico Visitare per le più recenti informazioni sul prodotto. per il supporto tecnico: feedback@tts-group.co.uk TTS Group Ltd. Park Lane Business park Kirkby-in-Ashfield Nottinghamshire, NG17 9GU, REGNO UNITO. Numero verde: Numero verde fax: Il gruppo TTS è orgoglioso di far parte di HoverRing PLC TTS Codice prodotto: PE00994 AVVERTENZA: Non smaltire il prodotto nei rifiuti domestici. Consegnarlo a un punto di raccolta per il riciclaggio degli apparecchi elettronici. ATTENZIONE! Non è adatto per bambini di età inferiore ai 36 mesi a causa di componenti di piccole dimensioni - rischio di soffocamento. Prodotto in Cina, per conto di TTS Group Ltd. N V
2 HoverRing Può essere utilizzato su pavimenti in legno o moquette GUIDA UTENTE
3 Informazioni importanti Leggere attentamente tutte le istruzioni prima dell'utilizzo. n Conservare queste istruzioni per riferimento futuro, in quanto contengono informazioni importanti. n Tutte le operazioni di pulizia devono essere effettuate da un adulto. n I giocattoli che possono essere puliti con liquidi devono essere scollegati dal trasformatore prima della pulizia. n Controllare che il dispositivo sia spento prima di iniziare la pulizia. n Pulire gli HoverRings con un panno umido. Istruzioni per la sicurezza n Gli HoverRings sono forniti con 3 gruppi batteria NiMH ricaricabili e sostituibili da 1,2 V. n Le batterie devono essere inserite da un adulto. n Utilizzare batterie dello stesso tipo. n Non utilizzare insieme batterie vecchie e nuove; sostituire tutte le batterie allo stesso tempo. n Non utilizzare insieme batterie ricaricabili e non ricaricabili. n Controllare che le batterie siano inserite con la polarità corretta. n Evitare che i terminali di alimentazione entrino in corto circuito. n Assicurarsi che tutte le batterie usate siano smaltite correttamente. n Evitare sempre che le batterie entrino in contatto con liquidi. nsi raccomanda di ricaricare completamente le batterie ricaricabili prima di lunghi periodi di inattività. Inserimento e sostituzione delle batterie 1. Gli HoverRings funzionano con 3 gruppi batteria NiMH da 1,2 V. 2. Le batterie devono essere inserite con la polarità corretta. 3. Rimuovere il coperchio del vano batterie con un cacciavite. 4. Rimuovere le batterie esauste e smaltirle in modo responsabile. 5. Riposizionare il coperchio del vano batterie e serrare le viti.
4 HoverRing Un singolo HoverRing (PE01103) e un set da 8 HoverRings (PE00994) Questi mini-hovercraft sono stati progettati specificamente per il settore scolastico (scuole, circoli, scuole speciali ecc.) e sono stati realizzati in plastica ABS (temperata), con bordo in schiuma densa di alta qualità, per garantire resistenza all'uso continuo. I dispositivi presentano alcune caratteristiche aggiuntive che ne consentono l'uso in una vasta gamma di giochi, in modo da soddisfare il maggior numero di utenti possibili, fra cui le persone con esigenze speciali. Essendo completamente ricaricabili, i dispositivi eliminano i costi relativi alla sostituzione delle batterie. Come per qualsiasi prodotto ricaricabile, si consiglia di far scaricare completamente le batterie prima di ricaricarle. Il prodotto è disponibile in rosso e in blu (set di 4 anelli dello stesso colore) per i giochi di squadra. Funzionamento di HoverRing Prima del primo utilizzo, sarà necessario caricare il set di HoverRings per almeno 16 ore. Dopo la ricarica, gli HoverRings dovrebbero garantire almeno 1 ora d'uso continuo; la durata aumenta con l'impostazione di 'standby' dopo 20 secondi. Uso ragionevole Gli HoverRings sono progettati per resistere all'uso continuo da parte di bambini/ adulti in un ambiente scolastico e dovrebbero, di conseguenza, garantire diversi anni di durata in queste condizioni. Il dispositivo presenta una batteria ricaricabile integrata, che elimina la necessità di dover sostituire continuamente batterie "complicate" e i relativi costi ricorrenti. HoverRing viene fornito con la propria unità di ricarica. Si raccomanda di non lasciare mai che i dispositivi si bagnino e di non lasciarli mai all'aperto in condizioni di umidità. In caso di esposizione all'umidità, asciugare e tenere in un ambiente caldo fino a completa asciugatura. Come con qualsiasi prodotto elettrico, conservare sempre in un ambiente asciutto. Gli HoverRings sono progettati per essere utilizzati solo in ambienti chiusi e non funzionano su superfici esterne; l'uso all'aperto potrebbe danneggiare il prodotto e invalidare la relativa garanzia.
5 Funzionamento - interruttori sulla base Interruttore 1 On/Off/TimedSono disponibili 2 modalità: a) On (acceso), in cui il motore resta sempre acceso, o b) Timed, in cui il motore si spegne automaticamente dopo 20 secondi. Per riattivare l'hoverring in questo modo, basta un 'tocco' della mano, del piede o dell'apposito bastone. Questo interruttore funge anche da interruttore di spegnimento. Interruttore 2 Potenza del movimentomaggiore è il valore impostato,maggiore è la potenza, maggiore è il movimento. A prescindere dalla superficie, si dovrebbe tenere conto del tipo di gioco che si desidera riprodurre; alcuni giochi richiedono l'impostazione alta, anche se la superficie è liscia. Sono disponibili 3 impostazioni: ALTA - progettata per le superfici in moquette e per i giochi di 'calcio' MEDIA- progettata per palazzetti dello sport, palestre o aree mensa con pavimenti in legno liscio, piastrelle o cemento BASSA - Per le aree con pavimento liscio, in cui l'ampiezza della zona di gioco è pari a 10 metri o meno. Nota: è necessario provare diverse impostazioni per ottenere il risultato desiderato sul proprio pavimento. Consegna Gli HoverRings possono essere lanciati manualmente (con una o due mani), utilizzando il bastone fornito in dotazione o addirittura utilizzando il collo del piede. Per gli utenti su sedia a rotelle, il metodo ideale è l'uso dell'apposito bastone, poiché gli HoverRings sono sufficientemente 'leggeri' da lanciare. Non è possibile usare gli anelli con rampe di lancio per il gioco della boccia. Giochi La confezione contiene 3 diverse superfici di gioco per giochi tradizionali. Sarà possibile adattare le regole del gioco all'ambiente di gioco, ad esempio applicando le regole delle bocce o del gioco della boccia. Si consiglia sempre di fissare le superfici di gioco con nastro adesivo, in modo da facilitare il passaggio degli HoverRings sui bordi. In effetti, le superfici di gioco esercitano un effetto di 'rottura', che rallenta il movimento degli anelli su di esse.
6 HoverRing Utilizzare il nastro adesivo Si consiglia di utilizzare del nastro adesivo spesso e colorato per creare un bersaglio. È sufficiente attaccare due strisce a una distanza prestabilita (maggiore è la distanza, più facile sarà far fermare l'hoverring fra le due strisce di nastro). Per una versione più completa del gioco, attaccare il nastro in un layout divergente, ampio a un'estremità e stretto all'altra; i giocatori dovranno mirare il bersaglio prestabilito. Utilizzare il nastro adesivo per creare caselle-bersaglio, linee a cui avvicinarsi o delimitare il percorso che gli HoverRings devono seguire. Ogni giocatore può proporre la sua versione! Giochi di rimbalzo - la versatilità del prodotto consente di utilizzare superfici di 'rimbalzo', ad esempio panche poste su un angolo o su una parete. In questo modo, è possibile allestire giochi 'bidimensionali', in cui gli anelli devono svoltare angoli o devono rimbalzare su una superficie. Potrete divertirvi con angoli e ostacoli, o addirittura sviluppare una sorta di variante del biliardo! Giochi di passaggi Passare semplicemente l'hoverring a una o più persone è un'attività semplice e divertente. In ginocchio I bambini si divertiranno anche solo con semplici passaggi in avanti e all'indietro. È facile sviluppare giochi che coinvolgono l'uso di numeri e la ripetizione delle stesse sequenze. Si può far passare l'hoverring attraverso un bersaglio, un cerchio o un arco. Si può creare un gioco simile al croquet. Si può lanciare l'hoverring con l'apposito bastone invece che con le mani. Calcio È possibile giocare con l'hoverring come se fosse un pallone da calcio, con il collo del piede; il prodotto è abbastanza robusto da resistere a questo tipo di utilizzo anche se, naturalmente, non può essere calciato contro un muro come un normale pallone. In due o in tre. Questo è un uso perfettamente accettabile per il prodotto, a condizione che i giocatori si limitino a effettuare passaggi e a usare una certa cautela. Anche in questo gioco è possibile inserire una variante, come una parete o una panca. Hockey Crea un percorso di slalom e, utilizzando un bastone da hockey in plastica, dribbla i coni. Passa l'anello agli altri giocatori con un bastone da hockey (spiegare ai giocatori che l'anello deve essere spinto e non colpito). Bocce, gioco della boccia e curling rivisitati Molti giochi possono essere riprodotti con gli HoverRing, rivisitandoli in chiave più moderna.
7 Conoscere i vostri HoverRings Ingresso ventola LED luminosi Impostazioni Paraurti protettivo in schiuma ALTA ON MED OFF BASSA TIMED
8 Uso degli HoverRings Gli HoverRings dispongono di 2 impostazioni di modalità: HoverRing Modalità 1 Spostare l'interruttore su 'ON'; i LED e il motore funzioneranno in maniera continua. ALTA ON MED OFF BASSA TIMED Modalità 2 - 'TIMED Spostare l'interruttore su TIMED ; il motore e i LED funzioneranno per 20 secondi. Dopo 20 secondi l'hoverring si spegnerà. Per riattivarlo per altri 20 secondi, battere sulla parte superiore o laterale dell'hoverring. ALTA ON MED OFF BASSA TIMED
9 Gli HoverRings dispongono di 3 impostazioni del livello di potenza: BASSA Ideale per le superfici a basso attrito, come pavimenti in legno lucido o tavoli. MEDIA Ideale per le superfici a medio attrito, come moquette con setole corte. ALTA Ideale per le superfici ad attrito superiore. Caratteristiche aggiuntive degli HoverRings I vostri HoverRings sono progettati per essere utilizzati in ambienti chiusi e sono adatti per tutti i tipi di attività. Visitate il sito per idee sulle attività. Adattatore di ricarica internazionale e splitter a 8 vie Gli HoverRings sono forniti con un adattatore internazionale. L'adattatore viene fornito con una spina per il Regno Unito, che è possibile sostituire facilmente per adattarlo a qualsiasi paese. Premere il pulsante di sgancio e far scorrere all'esterno la spina inglese, quindi sostituirla con il modulo spina richiesto. Far scorrere la spina finché non "scatta" fissandosi in posizione. Il trasformatore di isolamento di sicurezza da utilizzare con la docking station deve essere esaminato regolarmente per i rischi potenziali, quali danni ai cavi, alla spina, all'involucro o ad altre parti. In caso di danni, non utilizzare l'adattatore finché i danni non sono stati riparati. Il giocattolo non è destinato ai bambini sotto i 3 anni. Il trasformatore non è un giocattolo. Il giocattolo deve essere usato solo con il trasformatore raccomandato. Per risparmiare tempo di ricarica, gli HoverRings sono forniti con uno splitter a 8 vie; in questo modo è possibile ricaricare tutti gli HoverRings allo stesso tempo con una sola presa.
10 HoverRing Specifiche tecniche Specifiche Tipo di batterie Durata della batteria (ad alta velocità) Durata della batteria (a velocità media) Durata della batteria (a bassa velocità) Durata temporizzazione modalità 1 Gruppi batteria NiMH da 1,2 V (x3) Fino a 1 ora d'uso continuo Fino a 1 ora d'uso continuo Fino a 1 ora d'uso continuo 20 secondi Adattatore Risoluzione dei problemi Problema L'HoverRing non si accende. L'HoverRing gira soltanto per 20 secondi, poi smette di funzionare. L'HoverRing si muove con difficoltà. Soluzione Adattatore di ricarica internazionale da V, 50/60 Hz (UK, EU, CN e AU). 5,5 V, 0,5 A, Polarità: centro positivo Le batterie sono scariche; ricaricare utilizzando l'adattatore di ricarica fornito in dotazione. È stata attivata la modalità 1. Far scorrere il selettore di modalità sulla posizione 2. Il motore e i LED ora funzioneranno in modo permanente. Toccare l'hoverring per riattivare il motore per altri 20 secondi. Regolare le impostazioni di alimentazione per superfici diverse. Caricare le batterie.
Il gruppo TTS è orgoglioso di far parte di
Garanzia e assistenza Il prodotto è corredato da una garanzia di un anno per problemi rilevati durante il normale uso. Usi impropri dei Easi-Speak docking station o l'apertura dell'unità invalidano la
DettagliIl gruppo TTS è orgoglioso di far parte di
Garanzia e assistenza Il prodotto è corredato da una garanzia di un anno per problemi rilevati durante il normale uso. Usi impropri dei Bee-Bot Docking Station o l'apertura dell'unità invalidano la garanzia.
DettagliIl gruppo TTS è orgoglioso di far parte di
Garanzia e assistenza Il prodotto è corredato da una garanzia di un anno per problemi rilevati durante il normale uso. Usi impropri dei Clever Candles o l'apertura dell'unità invalidano la garanzia. Tutte
DettagliATTENZIONE: Non smaltire il prodotto nei normali rifiuti domestici. Consegnalo al centro di raccolta per le apparecchiature elettroniche.
Garanzia e assistenza Il prodotto è corredato da una garanzia di un anno per problemi rilevati durante il normale uso. Usi impropri dei Tuff Scope 2 o l'apertura dell'unità invalidano la garanzia. Tutte
DettagliIl gruppo TTS è orgoglioso di far parte di
Garanzia e assistenza Il prodotto è corredato da una garanzia di un anno per problemi rilevati durante il normale uso. Usi impropri dei Flexi-Scope o l'apertura dell'unità invalidano la garanzia. Tutte
DettagliFlexi-Scope Scattare foto e registrare video ingrandimento massimo: 200x
Flexi-Scope Scattare foto e registrare video ingrandimento massimo: 200x GUIDA UTENTE www.tts-shopping.com Informazioni importanti n Si prega di conservare queste istruzioni per riferimento futuro. n Evitare
DettagliGUIDA UTENTE Easi-View Condividere il lavoro con tutta la classe, visualizzare oggetti in 3D e riprendere foto e video
GUIDA UTENTE www.tts-shopping.com Easi-View Condividere il lavoro con tutta la classe, visualizzare oggetti in 3D e riprendere foto e video Informazioni importanti n Conservare queste istruzioni per riferimento
DettagliATTENZIONE: Non smaltire il prodotto nei normali rifiuti domestici. Consegnalo al centro di raccolta per le apparecchiature elettroniche.
Garanzia e assistenza Questo prodotto viene fornito con una garanzia di un anno per problemi riscontrati durante il normale utilizzo. L'utilizzo scorretto di Easi-Headset o l'apertura dell'unità renderanno
DettagliIl gruppo TTS è orgoglioso di far parte di
Garanzia e assistenza Il prodotto è corredato da una garanzia di un anno per problemi rilevati durante il normale uso. Usi impropri deioutdoor Big Points o l'apertura dell'unità invalidano la garanzia.
DettagliIl gruppo TTS è orgoglioso di far parte di
Garanzia e assistenza Il prodotto è corredato da una garanzia di un anno per problemi rilevati durante il normale uso. Usi impropri deibee-boto l'apertura dell'unità invalidano la garanzia. Tutte le riparazioni
DettagliEasi-View. Garanzia e assistenza. Supporto tecnico
Garanzia e assistenza Questo prodotto viene fornito con una garanzia di un anno per i problemi riscontrati durante il normale utilizzo. Un cattivo uso di Easi-View o l'apertura dell'unità renderanno nulla
DettagliVL118USB SET DI ALIMENTAZIONE PORTATILE USB 5-IN-1 MANUALE UTENTE
SET DI ALIMENTAZIONE PORTATILE USB 5-IN-1 MANUALE UTENTE SET DI ALIMENTAZIONE PORTATILE USB 5-IN-1 1. Introduzione A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a
DettagliSTUFA ALOGENA 1800 Watt MANUALE D USO
STUFA ALOGENA 1800 Watt Modello SA1806 MANUALE D USO European Standard Quality MANUALE D USO 1. CORPO DELL APPARECCHIO 2. BASE 3. VITI DI MONTAGGIO 4. DISPOSITIVO PROTEZIONE ANTI-RIBALTAMENTO 5. GUIDA
DettagliManuale d uso SML/SMA-30 SML/SMA-40 SML/SMA-48 SML/SMA-58. Manuale d uso
Manuale d uso SML/SMA-30 SML/SMA-40 SML/SMA-48 SML/SMA-58 Manuale d uso Si prega di leggere e conservare questo manuale prima di utilizzare il motore elettrico. Manuale del motore elettrico INFORMAZIONI
DettagliAVVERTENZA: PERICOLO DI SOFFOCAMENTO - Pezzi di piccole dimensioni. Non adatto a bambini al di sotto dei 3 anni.
AVVERTENZA: PERICOLO DI SOFFOCAMENTO - Pezzi di piccole dimensioni. Non adatto a bambini al di sotto dei 3 anni. Avvertenze Conservare le presenti istruzioni per future consultazioni Easi-Scope 2 contiene
DettagliIl gruppo TTS è orgoglioso di far parte di
Garanzia e assistenza Questo prodotto viene fornito con una garanzia di un anno per problemi riscontrati durante il normale utilizzo. L'utilizzo scorretto di Easi-Speak o l'apertura dell'unità renderanno
DettagliIl gruppo TTS è orgoglioso di far parte di
Garanzia e assistenza Il prodotto è corredato da una garanzia di un anno per problemi rilevati durante il normale uso. Usi impropri dei Sound Around o l'apertura dell'unità invalidano la garanzia. Tutte
DettagliPREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le
MANUALE USO E MANUTENZIONE Calibro digitale Art. C033/150, C033/200, C033/300 ISTRUZIONI ORIGINALI PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare
DettagliCaricabatteria portatile con display LED, 5200 mah
Caricabatteria portatile con display LED, 5200 mah Manuale 31890 SPECIFICHE Capacità: 5.200 mah Batteria: agli ioni di litio Ingresso: 5 V CC/1 A Uscita: 5 V CC/2,1 A Tempo di carica: circa 6 ore Durata
DettagliBILANCIA ELETTRONICA. Istruzioni per l uso BILANCIA ELETTRONICA DA CUCINA TYPE I6001. www. imetec.com
Istruzioni per l uso BILANCIA ELETTRONICA BILANCIA ELETTRONICA DA CUCINA www. imetec.com Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149
DettagliTIMER DI IRRIGAZIONE ELETTRONICO
TIMER DI IRRIGAZIONE ELETTRONICO Manuale d uso www.rainbird.eu 33 1. INTRODUZIONE: TIMER DI IRRIGAZIONE RAIN BIRD WTA 2875 Grazie per aver scelto Rain Bird. Si raccomanda di leggere attentamente le istruzioni
DettagliHQ-CHARGER61 CARICABATTERIE RAPIDO HQ 3-IN-1 CON OPZIONEINGRESSO USB
ITALIANO MANUALE PER L'UTENTE HQ-CHARGER61 CARICABATTERIE RAPIDO HQ 3-IN-1 CON OPZIONEINGRESSO USB PRIMA DI EFFETTUARE LA RICARICA, LEGGERE LE ISTRUZIONI Manuale del proprietario Leggere attentamente il
DettagliMANUALE UTENTE. Termoigrometro Modello RH10. Misuratore di temperatura e umidità
MANUALE UTENTE Termoigrometro Modello RH10 Misuratore di temperatura e umidità Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il termoigrometro Extech Modello RH10. Questo dispositivo consente di misurare
DettagliManuale d Istruzioni. Igrometro. Modello MO210
Manuale d Istruzioni Igrometro Modello MO210 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l Igrometro Extech MO210. Il MO210 misura il contenuto di umidità del legname e materiali da costruzione come
DettagliVibrometro Modello VB450 MANUALE D'ISTRUZIONI
Vibrometro Modello VB450 MANUALE D'ISTRUZIONI Introduzione Congratulazioni per aver scelto il modello VB450 di Extech Instruments. Il VB450 è un vibrometro portatile costituito da un sensore di accelerazione
DettagliHQ-CHARGER71 CARICABATTERIE AA/AAA COMPATTO 2-3 ORE HQ CON DISPLAY LCD
ITALIANO MANUALE PER L'UTENTE HQ-CHARGER71 CARICABATTERIE AA/AAA COMPATTO 2-3 ORE HQ CON DISPLAY LCD PRIMA DI EFFETTUARE LA RICARICA, LEGGERE LE ISTRUZIONI Manuale del proprietario Leggere attentamente
DettagliYUR.GAMING V-MAX16. MANUALE D ISTRUZIONI Versione ComponentI. Specifiche elettriche.
ComponentI Specifiche elettriche Unità principale 1. Tensione e corrente di esercizio 6 V / 100 ma 2. Ricevitore wireless: banda infrarossi. 3. Adattatore di alimentazione con presa CC.
DettagliSIGILLER WINE PRESERVER
SIGILLER WINE PRESERVER Sistema sottovuoto automatico per bottiglie di vino Manuale di istruzioni Art.: 951 MACOM SIGILLER WINE PRESERVER Funzioni 1 - Vano batterie 2 - Icona del sottovuoto 3 - Icona errore/batterie
DettagliLUCE AMBIENTALE A LED PER AMBIENTE CON BLUETOOTH ALTOPARLANTE
LUCE AMBIENTALE A LED PER AMBIENTE CON BLUETOOTH ALTOPARLANTE Manuale 33040 Assicurarsi di seguire le seguenti linee guida durante l utilizzo di 33040 1. Accendere grazie all interruttore posizionato nella
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI CH1 (6V/12V 1A)
MANUALE D ISTRUZIONI CH1 (6V/12V 1A) CARICATORE AUTOMATICO UTILIZZO Il prodotto carica e mantiene le batterie piombo-acido da 6 o 12-V. Il caricatore è stato ottimizzato per tenere in mantenimento la batteria
DettagliATTENZIONE! AVVERTIMENTO!
ATTENZIONE! Questo strumento é stato progettato per prevenire infortuni all'operatore se correttamente e propriamente usato. Tuttavia, nessuna progettazione ingegneristica può rendere sicuro uno strumento
DettagliTecnologia wireless facile da installare SENSORE DI CONTATTO PORTA MANUALE D'USO.
Tecnologia wireless facile da installare SENSORE DI CONTATTO PORTA MANUALE D'USO www.my-serenity.ch Cosa c'è nella Scatola? 1 x Magnete 1 x Pad adesivo per magnete 2 x Viti per magnete 1 x Sensore di contatto
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI CH4 (6V/12V 4.5A)
MANUALE D ISTRUZIONI CH4 (6V/12V 4.5A) CARICATORE AUTOMATICO UTILIZZO Il prodotto carica e mantiene le batterie piombo-acido 6 o 12-V. Il caricatore è stato ottimizzato per tenere in mantenimento la batteria
DettagliMANUALE UTENTE. Modello AN10. Anemometro
MANUALE UTENTE Modello AN10 Anemometro Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l anemometro Extech modello AN10. Questo dispositivo, attraverso il sensore con mini aletta incorporato, misura la
DettagliPiastra di cottura elettrica
Piastra di cottura elettrica 997-998 A C B Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 IT AVVERTENZE IMPORTANTI LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL USO. USANDO GLI APPARECCHI ELETTRICI È NECESSARIO PRENDERE LE OPPORTUNE
DettagliN0907.
N0907 1 www.fisher-price.com/it Informazioni per l acquirente Sostituzione delle pile AVVERTENZA Prevenire le cadute e l'ingarbugliamento: questo prodotto non può essere agganciato a tutti i tipi di culla/lettino.
DettagliManuale d Istruzioni. Misuratore di Umidità Senza Spinotti Modello MO257
Manuale d Istruzioni Misuratore di Umidità Senza Spinotti Modello MO257 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Misuratore di Umidità Senza Spinotti MO257 della Extech. Il sensore di umidità
DettagliSTUFA AL CARBONIO CON TIMER 1200 Watt. mod. CH 1204T
STUFA AL CARBONIO CON TIMER 1200 Watt mod. CH 1204T manuale d istruzioni European Standard Quality Consigliamo di leggere attentamente il presente manuale d istruzioni prima di procedere nell utilizzo
DettagliRadio tascabile RT205 ISTRUZIONI D USO PRIMA DI UTILIZZARE L APPARECCHIO, LEGGERE PER INTERO IL PRESENTE MANUALE E CONSERVARLO PER CONSULTAZIONI
Radio tascabile RT205 ISTRUZIONI D USO PRIMA DI UTILIZZARE L APPARECCHIO, LEGGERE PER INTERO IL PRESENTE MANUALE E CONSERVARLO PER CONSULTAZIONI FUTURE. ITALIANO DESCRIZIONE DEGLI ELEMENTI Antenna telescopica
DettagliPer cambiare modalità, attendere che la musica/i suoni si interrompano e premere il naso. Conservare queste istruzioni per un riferimento futuro. Contengono importanti informazioni. Richiede 3 pile formato
DettagliDVM77N TERMOMETRO TASCABILE AD INFRAROSSI
TERMOMETRO TASCABILE AD INFRAROSSI 1. Introduzione TERMOMETRO TASCABILE AD INFRAROSSI A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo prodotto Questo simbolo
DettagliScheda tecnica DOCCIA ELETTRONICO DA INCASSO
CARATTERISTICHE TECNICHE: Scheda tecnica DOCCIA ELETTRONICO DA INCASSO -PRESSIONE DI COLLAUDO 5 BAR LIMITI DI IMPIEGO SECONDO LA NORMA EUROPEA EN 11080 PRESSIONE DINAMICA MIN =0.5 BAR PRESSIONE STATICA
DettagliP4328.
P4328 www.fisher-price.com/it Informazioni per l acquirente Componenti AVVERTENZA Per prevenire le lesioni causate da cadute, non stare mai in piedi sul prodotto. IMPORTANTE! Conservare queste istruzioni
DettagliMETAL COVER BLUETOOTH KEYBOARD Custodia in Alluminio con Tastiera Bluetooth e Supporto Tablet Integrati
METAL COVER BLUETOOTH KEYBOARD Custodia in Alluminio con Tastiera Bluetooth e Supporto Tablet Integrati MANUALE UTENTE XZPADCVKIT www.hamletcom.com Gentile Cliente, La ringraziamo per la fiducia riposta
DettagliHD CAMERA 2 megapixel SPECIFICHE TECNICHE AVVERTENZE
HD CAMERA 2 megapixel SPECIFICHE TECNICHE Tempo di volo: 5 minuti ca. Tempo di carica: 60 minuti ca. Distanza di controllo: 200m Risoluzione camera HD: 2 megapixel AVVERTENZE Non adatto ai bambini di età
DettagliManuale d Uso. NEW AGE ITALIA S.R.L. Via De Brozzi, Lugo (RA)
FARMA BIKE Manuale d Uso Per un uso corretto dell apparecchio, si prega di leggere attentamente questo manuale prima dell utilizzo. Dopo averlo letto conservarlo per futura consultazione. NEW AGE ITALIA
DettagliSTUFA AL QUARZO 1000 Watt SQ 124
STUFA AL QUARZO 1000 Watt SQ 14 manuale d istruzioni European Standard Quality Consigliamo di leggere attentamente il presente manuale d istruzioni prima di procedere nell utilizzo dell apparecchio e di
DettagliAccensione e spegnimento Ogni volta che l impianto viene acceso, anche i diffusori si accendono e la spia luminosa diventa di colore verde.
BeoLab 4 Guida Funzioni di base 3 Dopo aver installato i diffusori secondo la modalità descritta nelle pagine successive, collegare l intero impianto alla rete di alimentazione. La spia luminosa diventa
DettagliIstruzioni per l uso PIASTRA PER CAPELLI. PIASTRA PER CAPELLI IT pagina 1. .indd 1 9/8/09 3:52:1
Istruzioni per l uso PIASTRA PER CAPELLI PIASTRA PER CAPELLI IT pagina 1.indd 1 9/8/09 3:52:1 [Z] 3 1 2 4 Type F2403 100-240 V ~ 50/60 Hz 20-25 W.indd 2 9/8/09 3:52:2 ISTRUZIONI PER L USO DELLA PIASTRA
DettagliAltoparlante Bluetooth BTS-31 Guida rapida
1. Operazione A. Accensione: Tenere premuto il pulsante 'Φ/ blu inizia a lampeggiare. B. Spegnimento: Tenere premuto il pulsante 'Φ/ Altoparlante Bluetooth BTS-31 Guida rapida ' fino a quando viene riprodotto
DettagliIstruzioni d uso Amperometro con sonda flessibile PCE-CM 4
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano - Capannori (LU) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Istruzioni
DettagliModuli di memoria Guida per l'utente
Moduli di memoria Guida per l'utente Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche senza preavviso. Le sole garanzie per
DettagliModello DVA30 Sensore Tensione e Corrente AC. Manuale d Istruzioni
Modello DVA30 Sensore Tensione e Corrente AC Manuale d Istruzioni Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l'igrometro Extech DVA30. Questo strumento è fornito completamente testati e calibrati
DettagliMISURATORE DI ISOLAMENTO Modello: DI-6300 MANUALE D USO
MISURATORE DI ISOLAMENTO Modello: DI-6300 MANUALE D USO INDICE: Grazie per avere preferito il nostro prodotto, per un corretto utilizzo dello stesso vi raccomandiamo di leggere attentamente il presente
DettagliHAIR DRYER IONIC HD 6080 ITALIANO
HAIR DRYER IONIC HD 6080 ITALIANO A B C D E F 3 SICUREZZA Notare le istruzioni che seguono quando si usa l'apparecchio: 7 L'apparecchio è destinato solo ad un uso domestico. 7 Non usare mai l'apparecchio
DettagliMANUALE ISTRUZIONI. Versione 1.1 del 20 settembre 2011
MANUALE ISTRUZIONI Versione 1.1 del 20 settembre 2011 CARICABATTERIE UNIVERSALE AUTOMATICO ADATTO PER TUTTE LE BATTERIE Ni-Cd / NI-MH USATE SU ELETTRO-UTENSILI - 4,8 24V 2 USCITE USB e CONTATTI MAGNETICI
DettagliService Information 13800_127_SI_
Pulizia sistema diesel con micrologic PREMIUM 127 pulitore iniettori diesel TUNAP 13800 Kit regolatore di pressione TUNAP 13850 Kit accessori diesel TUNAP 13859 Pompa elettrica Introduzione Il sistema
DettagliPROFESSIONAL MULTI HAIR TRIMMER
PROFESSIONAL MULTI HAIR TRIMMER MT 6742 ITALIANO 8 9 7 1 2 3 4 5 6 2 A B B C D E F 3 SICUREZZA Per la messa in funzione dell'apparecchio attenersi alle indicazioni seguenti: 7 L'apparecchio è destinato
DettagliRiparazione piedi lampada che non si accende
Riparazione piedi lampada che non si accende Alcune lampade in piedi hanno un interruttore di sicurezza al loro interno che, se non premuto correttamente, farà sì che la lampada di rimanere fuori. Si tratta
DettagliCURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 ITALIANO
CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 ITALIANO A B C D E F 1 2 3 SICUREZZA Leggere questo manuale di istruzioni completamente prima di usare questo apparecchio! Seguire tutte le istruzioni di sicurezza per
DettagliIstruzioni per l uso SCALDINO SCALDINO TYPE M2701
Istruzioni per l uso SCALDINO SCALDINO TYPE M2701 GUIDA ILLUSTRATIVA [A] 6 5 4 3 2 1 [B] [C] [D] DATI TECNICI M2701 220-240 V 50/60 Hz 300-365 W I MANUALE DI ISTRUZIONI PER L USO DELLO SCALDINO Gentile
DettagliTenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149
www. imetec.com Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149 MI000634.indd 1 13/07/11 13.54 Istruzioni per l uso BILANCIA ELETTRONICA
Dettagliq LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE MANUALE! Contiene informazioni importanti sulla sicurezza. Unità display (Tipo LED) ISTRUZIONI ORIGINALI
q LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE MANUALE! Contiene informazioni importanti sulla sicurezza. Unità display (Tipo LED) ISTRUZIONI ORIGINALI DESCRIZIONE 1 1. Unità display (Tipo LED) E-BIKE SYSTEMS I sistemi
DettagliBATTERY MINICAR MANUALE D USO E MANUTENZIONE S/N:
BATTERY MINICAR S/N: INDICE 1. Specifiche tecniche e dimensioni 2. Installazione 3. Nome delle parti 4. Manutenzione 5. Lista parti principali 6. Caratteristiche batteria 7. Errori e malfunzionamenti 8.
Dettaglicapitolo 2 batterie BATTERIE In questo capitolo, si imparerà ad usare correttamente il pacco batterie. 2-1
C A P I T O L O D U E BATTERIE In questo capitolo, si imparerà ad usare correttamente il pacco batterie. 2-1 In questo capitolo, imparerete a far funzionare il vostro notebook a batterie, a mantenere e
DettagliCaricatore del robot tosaebra da 28V
WA3744 1 2 a b A B C 1. Adattatore di alimentazione 2. Connettore Accessori illustrati o descritti non fanno necessariamente parte del volume di consegna. Si raccomanda di acquistare tutti gli accessori
DettagliDakota 10 e 20 manuale di avvio rapido
Dakota 10 e 20 manuale di avvio rapido Per avvisi sul prodotto e altre informazioni importanti, vedere la guida Informazioni importanti sul prodotto e sulla sicurezza inclusa nella confezione. Le unità
DettagliManuale d uso Tachimetro per misure a contatto/distanza mod. AS2236 TACHIMETRO DIGITALE PER MISURE A CONTATTO/DISTANZA
AS2236 TACHIMETRO DIGITALE PER MISURE A CONTATTO/DISTANZA 1 ATTENZIONE! Questo strumento é stato progettato per prevenire infortuni all'operatore se correttamente e propriamente usato. Tuttavia, nessuna
DettagliPackard Bell Easy Repair
Packard Bell Easy Repair Serie EasyNote MZ Istruzioni di riparazione della scheda wireless LAN 7429160006 7429160006 Versione documento: 1.0 - Maggio 2007 www.packardbell.com Istruzioni importanti di verifica
DettagliSUB-1. Torcia da sub / Diving flashlight. Manuale d uso / User s manual
SUB-1 Torcia da sub / Diving flashlight Manuale d uso / User s manual SUB-1 - Manuale d uso Manuale d uso - SUB-1 Grazie per aver scelto il nostro prodotto, per un migliore utilizzo leggere attentamente
DettagliManuale T2. T2 Manuale d uso
T2 Manuale d uso SOMMARIO Precauzioni.......... pag. 2 Descrizione del prodotto.... pag. 3 Configurazione.... pag. 3 Funzioni.... pag. 4 Dichiarazione Conformità.. pag. 5 Skynet Italia Srl www.skynetitalia.net
DettagliRILEVATORE DI MOVIMENTO Art
RILEVATORE DI MOVIMENTO Art. 0981 950 316 Specifiche: 1. Tensione 220-240V/50Hz 2. Carico luminoso: 1000 W ad incandescenza 3. Range di lettura: regolabile da 6 a 12 metri 4. Angolo di rilevamento: 240
DettagliManuale di configurazione di
Manuale di configurazione di Il presente manuale contiene istruzioni su come configurare rapidamente mimio Xi per l'uso interattivo immediato con un proiettore. 1 Verifica del contenuto della confezione
DettagliPRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA
PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA Dopo aver tolto l imballaggio assicurarsi dell integrità dell apparecchio. In caso di dubbio non utilizzare l apparecchio e rivolgersi al centro
DettagliManuale d Istruzioni. Psicrometro Digitale. Modello RH390. Distributed by MicroDAQ.com, Ltd. (603)
Manuale d Istruzioni Psicrometro Digitale Modello RH390 MAX MIN F C WBT Dew Point Introduzione Congratulazioni per aver acquistato lo Psicrometro Digitale RH390 della Extech. Questo dispositivo misura
DettagliIstruzioni per l'uso del riscaldatore ad infrarossi con elemento riscaldante al carbonio. MODELLO: Blade - BladeS
Istruzioni per l'uso del riscaldatore ad infrarossi con elemento riscaldante al carbonio MODELLO: Blade - BladeS QUESTE ISTRUZIONI DEVONO ESSERE LETTE ATTENTAMENTE E CONSERVATE PER FUTURO RIFERIMENTO.
DettagliSostituzione Samsung Galaxy S II T989 madre
Sostituzione Samsung Galaxy S II T989 madre Questa guida fornisce istruzioni su come accedere e sostituire la scheda madre del telefono cellulare. Scritto Da: Joshua King INTRODUZIONE La scheda madre del
DettagliModuli di memoria Guida per l'utente
Moduli di memoria Guida per l'utente Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche senza preavviso. Le sole garanzie per
DettagliATTENZIONE: Non smaltire il prodotto nei normali rifiuti domestici. Consegnalo al centro di raccolta per le apparecchiature elettroniche.
Garanzia e assistenza Questo prodotto viene fornito con una garanzia di un anno per problemi riscontrati durante il normale utilizzo. L'utilizzo scorretto dei Mini Mobile Phones o l'apertura dell'unità
DettagliGuida all'aggiornamento, manutenzione e riparazione. Printed in
Guida all'aggiornamento, manutenzione e riparazione Printed in Rimozione e sostituzione dell'unità disco rigido Le caratteristiche possono variare a seconda del modello. Rimozione e sostituzione dell'unità
DettagliGuida per il paziente
Guida per il paziente Appartiene a: Icare HOME (Modello: TA022) GUIDA PER IL PAZIENTE TA022-035 IT-3.1 3 Introduzione Questa guida insegna come utilizzare il tonometro Icare HOME. Accertarsi di leggere
DettagliSostituire un termostato a parete. consultare il video dell installazione, all indirizzo: http://netatmo.com/video1
1 Sostituire un termostato a parete consultare il video dell installazione, all indirizzo: http://netatmo.com/video1 Attenzione! Attenzione! Leggere attentamente queste istruzioni prima di iniziare l
DettagliManuale d utilizzo Riscaldatore elettrico da esterno
Manuale d utilizzo Riscaldatore elettrico da esterno ZHQ1821H-MI Disimballare il riscaldatore alogeno accertandosi che tutti gli articoli siano presenti, che non ci siano elementi rimasti all interno della
DettagliVideo Endoscopio e Tester TVCC
Manuale d'istruzioni Video Endoscopio e Tester TVCC Modello BR50 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Video Endoscopio BR50 della Extech. Questo strumento è stato progettato per essere utilizzato
DettagliIgro-Termometro di Precisione Modello RH490
Manuale d Istruzioni Igro-Termometro di Precisione Modello RH490 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l Igro-Termometro di Precisione Extech RH490. Questo di dispositivo misura Umidità, Temperatura
Dettagliistruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI ASCIUGACAPELLI IT pagina 1 Type G indd 1 24/05/
istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI ASCIUGACAPELLI IT pagina 1 Type G8002 1 00602.indd 1 24/05/11 14.2 [A] 5B 5 5A 4 3C 1 3 3B 3A 2 6 6A Type G8002 220-240 V 50/60 Hz 1400 W 00602.indd 1 24/05/11 14.2
DettagliTelemetro Laser Monoculare PCE- LRF 600
Telemetro Laser Monoculare PCE- LRF 600 Indice 1 Sicurezza... 3 1.1 Avvertenze...3 2 Introduzione... 4 2.1 Contenuto della spedizione...4 3 Specifiche tecniche... 5 4 Descrizione del telemetro... 6 4.1
DettagliAWST controlled comfort. Guida all installazione rapida + Informazioni importanti. v1.0
AWST-8800 Guida all installazione rapida + Informazioni importanti v1.0 controlled comfort 2 Congratulazioni per l acquisto di questo prodotto COCO! Per ottenere il massimo dal vostro dispositivo, registrate
DettagliMONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod Manuale di utilizzo
MONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod. 559591002 Manuale di utilizzo Leggere attentamente il Manuale di Utilizzo, prima dell installazione 1 ATTENZIONE PERICOLO DI SCOSSE
DettagliMini Pinza Amperometrica da 30 A AC/DC a Vero Valore RMS
Manuale d'istruzioni Modello 380942 Mini Pinza Amperometrica da 30 A AC/DC a Vero Valore RMS APO Introduzione Congratulazioni per aver acquistato la Pinza Amperometrica DC/AC della Extech Modello 380942.
DettagliHARVIA GRIFFIN INFRA. Centralina di controllo
HARVIA GRIFFIN INFRA Centralina di controllo 31032009 Le presenti istruzioni per l installazione e l utilizzo sono dirette ai proprietari e agli incaricati della gestione di cabine a infrarossi, radiatori
Dettagliserie OREGON 200, 300, 400t, 400c, 400i, 550, 550t manuale di avvio rapido
serie OREGON 200, 300, 400t, 400c, 400i, 550, 550t manuale di avvio rapido Per avvisi sul prodotto e altre informazioni importanti, vedere la guida Informazioni importanti sul prodotto e sulla sicurezza
DettagliMANUALE DELL UTENTE v. 1.0 AKCT-510 TELECOMANDO PORTACHIAVI
MANUALE DELL UTENTE v. 1.0 AKCT-510 TELECOMANDO PORTACHIAVI DESCRIZIONE Il telecomando portachiavi AKCT-510 consente di accendere/spegnere con la massima comodità i dispositivi di illuminazione collegati
DettagliC 1 Inserite lo spinotto nel rasoio. C 2 Muovete le testine di rasatura sulla pelle, Come usare l'apparecchio. Rasatura ITALIANO
50 ITALIANO Come usare l'apparecchio C Inserite lo spinotto nel rasoio. Inserite la spina nella presa di corrente. Rasatura Accendete l'apparecchio premendo una volta l'interruttore on/off. C Muovete le
DettagliManuale APPARECCHI DI ILLUMINAZIONE PORTATILE SERIE 89610(230V 11W) (24V 11W) (48V 11W) (230V 36W) 98882(24V 18W) (48V 18W)
Manuale APPARECCHI DI ILLUMINAZIONE PORTATILE SERIE 89610(230V 11W) 889612(24V 11W) 89614 (48V 11W) 98880 (230V 36W) 98882(24V 18W) 98884 (48V 18W) 98830(24V 36W) 98832(24V 36W) 98834(48V 36W) Company:
DettagliPulizia Sistema GPL con micrologic PREMIUM 136 Pulitore rail e iniettori GPL TUNAP Kit regolatore di pressione TUNAP Kit accessori GPL
Pulizia Sistema GPL con micrologic PREMIUM 136 Pulitore rail e iniettori GPL TUNAP 138 00 Kit regolatore di pressione TUNAP 138 60 Kit accessori GPL Introduzione Il sistema TUNAP consente di utilizzare
DettagliStaightener. Register your product and get support at HP8309/00 HP8310/00. Manuale utente
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Staightener HP8309/00 HP8310/00 IT Manuale utente d e c b a Italiano Congratulazioni per l acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il
DettagliProgrammatore Serie PRO
Programmatore Serie PRO Manuale d uso e di programmazione Grazie per aver scelto il programmatore Rpe serie PRO a batteria. Il programmatore serie PRO è dotato della tecnologia di programmazione più moderna
DettagliCurler. Register your product and get support at HP4684 HP4683. Manuale utente
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Curler HP4684 HP4683 IT Manuale utente a b c d e i h g f Italiano Congratulazioni per l acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo
Dettaglitrevolo Altoparlante Bluetooth Manuale utente
trevolo Altoparlante Bluetooth Manuale utente Copyright Copyright 2015 di BenQ Corporation. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questa pubblicazione può essere riprodotta, trascritta, memorizzata
Dettagli