Descrizioni tecniche Technical descriptions технические описания

Transcript

1 Listino Prezzi Aprile Price List April Прайс-лист апрель 2013

2 altamoda vogue Descrizioni tecniche Technical descriptions технические описания Struttura in legno multistrato di pioppo Frame in plywood Каркас из клееного массива тополя Falda in poliestere Polyster layer Полиэфирный слой Rivestimento in tessuto Fabric upholstery Тканьевая обивка Rivestimento in tessuto Fabric upholstery Тканьевая обивка Poliuretano espanso in densità e spessore variabile Polyuretane foam rubbers in different thickness Пенополиуретан разной плотности и толщины Falda in poliestere Polyster layer Полиэфирный слой Legno massello Solid wood Массив дерева Cinghie elastiche per imbotiti Elastic belts, specific for upholstery Эластичные ремни для мягкой мебели Bordo in gomma Burlotto per modellare angoli e sagome Rubber border to shape corners and outlines Резиновая кромка Burlotto для придания формы углам и фасонным изделиям 2

3 Personalizzazione totale Fully custom-made sofas Индивидуальный подход Possibilità di personalizzazione al centimetro sia in larghezza che in altezza It is possible to have custom-made dimensions for width and height (by cm) Возможность изготовления по индивидуальным размерам ширины и высоты Tutti i modelli possono essere realizzati su misura in base alle specifiche richieste del cliente, per tali modifiche si consigla di richiedere il preventivo all azienda. All the models can be customized according to your specific request. Price available on demand. Все модели могут быть реализованы по размерам и на основе запросов клиента, по предварительному согласованию изменений и бюджета с фабрикой Divani letto Sofa bed Диван-кровать Su richiesta è possibile avere il divano letto su tutti i modelli presentati a catalogo per le misure 3 e 2 posti. Misure e peso sono da verificare in base al modello di divano scelto. On demand it is possible to have built-in bed for all models for 2-seaters and 3-seaters version. Dimension and weight to be confirmed according to the model of sofa. По запросу возможно изготовление диван-кровати на всех моделях, представленных в каталоге в размерах на 3 и 2 места. 3

4 altamoda vogue Tavolini Coffee tables столики Chic 500 Pag. Стр ,00 Elegant 501 Pag. Стр ,00 Tavolino quadrato con piano in cristallo Square coffee table with glass top квадратный столик со стеклянной столешницей L. 70 H. 30 P. 70 Kg. 15 M 3 0,70 Come foto As photo см. фото - Cat. LUSSO Tessuto: Fabric: Ткань: 5591 jardin Coordinato: Matching: в сочетании тканей: Tempo pearl F0467/11 Tavolino cocktail con piano in vetro Cocktail square table with glass top Журнальный столик со стеклянной столешницей L. H. P. 72 Kg. 20 M 3 0,80 Tessuto: Fabric: Ткань: F929/02 Coordinato: Matching: в сочетании тканей: F932/02 Chic ,00 Tiffany 500 Pag. Стр ,00 Tavolino rotondo con piano in cristallo Round coffee table with glass top круглый столик со стеклянной столешницей Ø 120 H. 48 Kg. 40 M 3 1,10 Tessuto: Fabric: Ткань: Fiori di seta 4852 Coordinato: Matching: в сочетании тканей: Velvet beige 57 Tavolino rotondo con piano in cristallo Round coffee table with glass top круглый столик со стеклянной столешницей Ø 100 H. 48 Kg. 35 M 3 0,80 Tessuto: Fabric: Ткань: Tempo claret F0467/4 - Rhythm clare F0468/4 Chic 502 Pag. Стр 09 Tavolino rotondo con piano in cristallo Round coffee table with glass top круглый столик со стеклянной столешницей Ø 60 H. 50 Kg. 20 M 3 0, ,00 Tessuto: Fabric: Ткань: Fiori di seta 4852 Coordinato: Matching: в сочетании тканей: Velvet beige 57 Tiffany TG14 Pag. Стр Tavolino fumo rotondo Round coffee table Круглый журнальный столик Ø 125 H. 50 Kg. 50 M 3 1,10 Come foto As photo см. фото Finitura: Finish: отделка: Bianco lucido 9.700,00 Chic CG22 Pag. Стр ,00 Vip 950 Pag. Стр ,00 Tavolino rotondo con piano in cristallo Round coffee table with glass top круглый столик со стеклянной столешницей Ø 100 H. 52 Kg. 40 M 3 0,80 Tessuto: Fabric: Ткань: Pizzo beige - Fur 01 Tavolino rettangolare Rectangular coffee table прямоугольный столик L. 140 H. 47 P. 70 Kg. 27 M 3 1,80 Come foto As photo см. фото Finitura: Finish: отделка: Laccato rinascimento Elegant ,00 Vip 951 Pag. Стр ,00 4 Tavolino quadrato con piano in cristallo Square coffee table with glass top квадратный столик со стеклянной столешницей L. 104 H. 48 P. 104 Kg. 35 M 3 0,90 Tessuto: Fabric: Ткань: F929/02 Coordinato: Matching: в сочетании тканей: F932/02 Tavolino quadrato Square coffee table квадратный столик L. 70 H. 50 P. 70 Kg. 23 M 3 0,50 L. 70 H. 70 P. 70 Kg. 23 M 3 0,50 Come foto As photo см. фото Finitura: Finish: отделка: Laccato rinascimento

5 Proposte Proposals предложения по меблировке Chic - proposta proposal предложения 01 - Pag. Стр 6-7 CG28 L. 250 H. 130 P. 93 Kg. 62 M 3 3,20 CG26 L. 105 H. 130 P. 93 Kg. 36 M 3 1, , ,00 Come foto As photo см. фото - Cat. LUSSO Finitura: Finish: отделка: Terra provenza Tessuto: Fabric: Ткань: 5591 jardin - Coordinato: matching: в сочетании тканей: Tempo pearl F0467/11 Chic - proposta proposal предложения 02 - Pag. Стр 8-9 CG28/P con poggiapiedi with fold L. 250 H. 130 P. 165 Kg. 62 M 3 3,60 с пуфом CG26 L. 105 H. 130 P. 93 Kg. 36 M 3 1, Tavolino Coffee table столик L. 70 H. 30 P. 70 Kg. 15 M 3 0, , , ,00 Come foto As photo см. фото - Cat. LUSSO Finitura: Finish: отделка: Terra provenza Tessuto: Fabric: Ткань: 5591 jardin - Coordinato: matching: в сочетании тканей: Tempo pearl F0467/11 Chic - proposta proposal предложения 03 - Pag. Стр CG27 jewels L. 172 H. 130 P. 93 Kg. 52 M 3 1, ,00 Come foto As photo см. фото - Cat. LUSSO Finitura: Finish: отделка: Oro Tessuto: Fabric: Ткань: Farfalla beige Chic - proposta proposal предложения 04 - Pag. Стр CG27 L. 172 H. 130 P. 93 Kg. 52 M 3 1,90 CG26 L. 105 H. 130 P. 93 Kg. 36 M 3 1,50 CG22 Tavolino Coffee table столик L. 100 H. 52 P. 100 Kg. 40 M 3 0, , , ,00 Finitura: Finish: отделка: Argento Tessuto: Fabric: Ткань: Visone bianco - Pizzo beige - Pelle 3970 bianco Chic Elementi singoli Singles elements Отдельные элементы - Cat. LUSSO CG26 L. 105 H. 130 P. 93 Kg. 36 M 3 1,50 CG27 L. 172 H. 130 P. 93 Kg. 52 M 3 1,90 CG28 L. 250 H. 130 P. 93 Kg. 62 M 3 3,20 CG28/P con poggiapiedi with fold с пуфом L. 250 H. 130 P. 165 Kg. 62 M 3 3, , , , ,00 5

6 altamoda vogue Proposte Proposals предложения по меблировке Elegant - proposta proposal предложения 05 - Pag. Стр EL200 L. 210 H. 135 P. 90 Kg. 50 M 3 2,00 EL100 L. 120 H. 135 P. 90 Kg. 38 M 3 1, Tavolino quadrato cocktail con piano vetro L. H. P. 72 Kg. 20 M 3 0,80 Cocktail square table with glass top Журнальный столик со стеклянной столешницей CLO10 Lampada Lamp лампа Ø 24 H. 42 Kg. 1 M 3 0, , , ,00 500,00 Finitura: Finish: отделка: Argento Tessuto: Fabric: Ткань: F929/02 - F932/02 Coordinato: matching: в сочетании тканей: Velvet beige 57 - Glitter galaxy 8345 white-red-gold-silver Elegant - proposta proposal предложения 06 - Pag. Стр EL200 L. 210 H. 135 P. 90 Kg. 50 M 3 2, Tavolino quadrato cocktail con piano vetro L. 120 H. 135 P. 90 Kg. 38 M 3 1,40 Cocktail square table with glass top Журнальный столик со стеклянной столешницей CLO10 Lampada Lamp лампа Ø 24 H. 42 Kg. 1 M 3 0, ,00 500,00 Finitura: Finish: отделка: Argento Tessuto: Fabric: Ткань: F929/02 - F932/02 Coordinato: matching: в сочетании тканей: Velvet beige 57 - Glitter galaxy 8345 white-red-gold-silver Elegant Elementi singoli Singles elements Отдельные элементы - Cat. C EL100 L. 120 H. 135 P. 90 Kg. 38 M 3 1,40 EL200 L. 210 H. 135 P. 90 Kg. 50 M 3 2,00 EL300 L. 260 H. 135 P. 90 Kg. 60 M 3 2, , , ,00 6

7 Tiffany - proposta proposal предложения 07 - Pag. Стр TG24/C L. 265 H. 140 P. 80 Kg. 62 M 3 3,60 TG22/C L. 110 H. 140 P. 80 Kg. 36 M 3 1, , ,00 Finitura: Finish: отделка: Oro Tessuto: Fabric: Ткань: Fiorentine garnet F0317/04 Coordinato: matching: в сочетании тканей: Rhythm claret F0468/04 Tiffany - proposta proposal предложения 08 - Pag. Стр TG23/C L. 212 H. 140 P. 80 Kg. 52 M 3 1,80 TG22/C L. 110 H. 140 P. 80 Kg. 36 M 3 1,50 TG14 Tavolino Coffee table столик L. 125 H. 50 P. 125 Kg. 50 M 3 1, , , ,00 Finitura: Finish: отделка: Bianco lucido Tessuto: Fabric: Ткань: Cavallino bianco Coordinato: matching: в сочетании тканей: Pelliccia bianca - Glitter bianco Tiffany Elementi singoli Singles elements Отдельные элементы - Cat. C TG22/C L. 110 H. 140 P. 80 Kg. 36 M 3 1,50 TG23/C L. 212 H. 140 P. 80 Kg. 52 M 3 1,80 TG24/C L. 265 H. 140 P. 80 Kg. 62 M 3 3, , , ,00 7

8 altamoda vogue Proposte Proposals предложения по меблировке Tiffany modulare - proposta proposal предложения 09 - Pag. Стр TGMOD Sistema di sedute Sitting program система модульных диванов , H. 134 Kg. 311 M 3 14,00 Tessuto: Fabric: Ткань: 5521 Moliere lino-damasco Coordinato: matching: в сочетании тканей: 5525 Moliere lino-riga Moliere lino-rombo Tiffany corner - proposta proposal предложения 10 - Pag. Стр TGCO Sistema di sedute Sitting program система модульных диванов tiffany 500 Tavolino Coffee table система модульных диванов Ø 100 H. 48 Kg. 35 M 3 0,80 CLO10 Lampada Lamp лампа Ø 24 H. 42 Kg. 1 M 3 0, , ,00 500, Tessuto: Fabric: Ткань: 5521 Moliere lino-damasco Coordinato: matching: в сочетании тканей: 5525 Moliere lino-riga Moliere lino-rombo H. 134 Kg. 203 M 3 8, Tiffany modulare Elementi singoli Singles elements Отдельные элементы - Cat. C Elemento terminale SX SX end element торцевой элемент ЛЕВЫЙ Elemento centrale Central element центральный элемент L. 75 H. 134 P. 110 Kg. 35 M 3 1,30 Elemento curvo Round element изогнутый элемент L. 140 H.134 P. 140 Kg. 38 M 3 2,60 Elemento terminale DX DX end element торцевой элемент ПРАВЫЙ L. 176 H. 134 P. 110 Kg. 50 M 3 2, , , ,00 Elemento penisola SX Peninsular element SX ЛЕВЫЙ элемент канапе Elemento penisola DX Peninsular element DX ПРАВЫЙ элемент канапе L. 160 H. 134 P. 110 Kg. 45 M 3 1, ,00 8

9 Chanel - proposta proposal предложения 11 - Pag. Стр CH100 L. 223 H. 125 P. 90 Kg. 60 M 3 2,50 CH101 L. 127 H. 126 P. 98 Kg. 38 M 3 1, , ,00 Come foto As photo см. фото - Cat. Lusso Finitura: Finish: отделка: Argento/Oro Tessuto: Fabric: Ткань: Paradise 5596 Coordinato: matching: в сочетании тканей: Paradise Tempo pearl F0467/ Moliere damasco Chanel Elementi singoli Singles elements Отдельные элементы - Cat. C CH101 L. 127 H. 126 P. 98 Kg. 38 M 3 1, ,00 CH102 L. 190 H. 125 P. 60 Kg. 55 M 3 2, ,00 CH100 L. 223 H. 125 P. 90 Kg. 60 M 3 2, ,00 Montenapoleone - proposta proposal предложения 12 - Pag. Стр MO100 L. 193 H. 131 P. 92 Kg. 60 M 3 2,30 MO101 L. 106 H. 131 P. 92 Kg. 38 M 3 1, , ,00 Finitura: Finish: отделка: Oro cattedrale Tessuto: Fabric: Ткань: 967/06 Coordinato: matching: в сочетании тканей: 969/06-970/06 Montenapoleone Elementi singoli Singles elements Отдельные элементы - Cat. B MO101 L. 106 H. 131 P. 92 Kg. 38 M 3 1, ,00 MO102 L. 193 H. 131 P. 92 Kg. 60 M 3 2, ,00 MO103 L. 250 H. 131 P. 92 Kg. 70 M 3 2, ,00 9

10 altamoda vogue Proposte Proposals предложения по меблировке Disco Suite - proposta proposal предложения 13 - Pag. Стр Sistema di sedute Sitting program система модульных диванов CHiC 502 Tavolino rotondo Round coffee table круглый столик Ø 60 H. 50 Kg. 20 M 3 0,30 CLO10 Lampada Lamp лампа Ø 24 H. 42 Kg. 1 M 3 0,10 Tessuto: Fabric: Ткань: Fiori di seta , ,00 500, Kg. 180 M 3 4,50 Disco Suite - proposta proposal предложения 14 - Pag. Стр Composizione 10 Composition 10 состав 10 - Cat. C Sistema di sedute Sitting program система модульных диванов 5.420, Kg. 40 M 3 1,00 Composizione 1 Composition 1 состав 1 - Cat. C Sistema di sedute Sitting program система модульных диванов 7.820, Kg. 60 M 3 1,30 Composizione 3 Composition 3 состав 3 - Cat. C Sistema di sedute Sitting program система модульных диванов , Kg. 100 M 3 2,00 CHiC 502 Tavolino rotondo Round coffee table круглый столик 1.700,00 Ø 60 H. 50 Kg. 20 M 3 0,30 CLO10 Lampada Lamp лампа 500,00 Ø 24 H. 42 Kg. 1 M 3 0,10 Tessuto: Fabric: Ткань: Fiori di seta 4852 Disco Suite Elementi singoli Singles elements Отдельные элементы - Cat. C Elemento angolare DX DX corner element угловой элемент ПРАВЫЙ 2.230,00 Elemento angolare SX SX corner element 2.230,00 72/78 угловой элемент ЛЕВЫЙ Elemento centrale Central element центральный элемент L. 65 P. 72 Kg. 20 M 3 0, ,00 Elemento terminale DX DX end element торцевой элемент ПРАВЫЙ L. P. 72 Kg. 20 M 3 0, ,00 Elemento terminale SX SX end element торцевой элемент ЛЕВЫЙ 2.710,00 35/41 L. P. 72 Kg. 20 M 3 0,50 Disco Suite Composizioni Compositions Composizioni - Cat. C Composizione 1 Composition 1 состав , Kg. 60 M 3 1,30 Composizione 3 Composition 3 состав , Kg. 100 M 3 2,00 Composizione 4 Composition 4 состав , Composizione 2 Composition 2 состав , Kg. 80 M 3 1,70 Composizione 10 Composition 10 состав , Kg. 40 M 3 1, Kg. 120 M 3 2,50

11 Vip proposta proposal предложения 15 - Pag. Стр VIP560 L. 175 H. 107 P. 92 Kg. 60 M 3 1,90 VIP560/POL L. 113 H. 142 P. 70 Kg. 40 M 3 1, , ,00 Come foto As photo см. фото - Cat. Lusso Finitura: Finish: отделка: Oro museo Tessuto: Fabric: Ткань: Splendid 5581 Coordinato: matching: в сочетании тканей: Ital 529 Vip 560 Elementi singoli Singles elements Отдельные элементы - Cat. Lusso VIP560/POL L. 113 H. 142 P. 70 Kg. 40 M 3 1, ,00 VIP560 L. 175 H. 107 P. 92 Kg. 60 M 3 1, ,00 VIP560/3 L. 210 H. 107 P. 92 Kg. 70 M 3 2, ,00 Queen - proposta proposal предложения 16 - Pag. Стр QU100 L. 243 H. 146 P. 98 Kg. 70 M 3 3,20 QU101 L. 120 H. 146 P. 98 Kg. 40 M 3 1, , ,00 Finitura: Finish: отделка: Oro Tessuto: Fabric: Ткань: Albero verde Coordinato: matching: в сочетании тканей: Pulse antique velvet yellow F0469/1 Queen Elementi singoli Singles elements Отдельные элементы - Cat. B QU101 L. 120 H. 146 P. 98 Kg. 40 M 3 1, ,00 QU102 L. 190 H. 146 P. 98 Kg. 60 M 3 2, ,00 QU100 L. 243 H. 146 P. 98 Kg. 70 M 3 3, ,00 11

12 altamoda vogue Proposte Proposals предложения по меблировке Atelier - proposta proposal предложения 17 - Pag. Стр AG23/C L. 165 H. 120 P. 80 Kg. 60 M 3 1,70 AG22/C L. 96 H. 115 P. 80 Kg. 45 M 3 0,80 VIP951 Tavolino Coffee table столик L. 70 H. 70 P. 70 Kg. 23 M 3 0,50 CLA03/D Piantana Floor lamp Торшер Ø 60 H. 196 Kg. 15 M 3 0,70 CLO10 Lampada Lamp лампа Ø 24 H. 42 Kg. 1 M 3 0,10 CLO2/P Lampadario Chandelier Люстра L. 120 H. 75 P. 120 Kg. 8 M 3 1,20 Finitura: Finish: отделка: Laccato rinascimento Tessuto: Fabric: Ткань: 5615 faberge fiore rosa Coordinato: matching: в сочетании тканей: 5623 faberge rombo rosa - P102/ , ,00 1.0, ,00 500, ,00 Atelier - proposta proposal предложения 18 - Pag. Стр AG23/C L. 165 H. 120 P. 80 Kg. 60 M 3 1,70 VIP951 Tavolino Coffee table столик L. 70 H. 70 P. 70 Kg. 23 M 3 0,50 CLO10 Lampada Lamp лампа Ø 24 H. 42 Kg. 1 M 3 0, ,00 1.0,00 500,00 Finitura: Finish: отделка: Laccato rinascimento Tessuto: Fabric: Ткань: 5615 faberge fiore rosa Coordinato: matching: в сочетании тканей: 5623 faberge rombo rosa - P102/03 Atelier - proposta proposal предложения 19 - Pag. Стр AG24/C L. 215 H. 120 P. 80 Kg. 70 M 3 2,20 AG22/C L. 96 H. 115 P. 80 Kg. 45 M 3 1, , ,00 Finitura: Finish: отделка: Argento antico Tessuto: Fabric: Ткань: M-36 nero - Jacquard nero/argento Coordinato: matching: в сочетании тканей: Satin colore 12 Atelier Elementi singoli Singles elements Отдельные элементы - Cat. B AG22/C L. 96 H. 115 P. 80 Kg. 45 M 3 0,80 AG23/C L. 165 H. 120 P. 80 Kg.60 M 3 1,70 AG24/C 5.600, , ,00 L. 215 H. 120 P. 80 Kg. 70 M 3 2,20 12

13

14 ALTAMODA ITALIA s.r.l. Via Valdera C, 183/A PONSACCO (PI) Italy Tel Fax