Informazioni sulla sicurezza

Transcript

1 Manuale utente 1

2 Informazioni sulla sicurezza Avvertenza Per evitare il rischio di scosse elettriche o altri infortuni, non smontare o aprire il prodotto. Per evitare il rischio di incendi, scosse elettriche, o malfunzionamento del dispositivo, non utilizzare il prodotto in ambienti umidi come ad esempio nei bagni. Se il prodotto si bagna, non accenderlo. Contattare un Centro Assistenza. Non lasciare il lettore in posti con temperatura superiore ai 40 o C (104 o F). Come ad esempio in saune o parcheggi. Questo prodotto è un dispositivo elettrico; evitare di farlo cadere o sottoporlo a urti. Per la propria sicurezza e quella degli altri, non utilizzare le cuffie alla guida di un auto, di una bicicletta o altre attività simili. Eivtare di utilizzare il lettore a alto volume, perchè potrebbe causare danni permanenti all udito. Se si hanno ronzii nelle orecchie mentre si utilizzano le cuffie, rimuoverle immediatamente e abbassare il volume. Avviso Non colpire o urtare il lettore. Fare attenzione a non scuotere lo schermo TFT per evitare danni o causare un funzionamento anomalo del display TFT. Non smontare il lettore o usare alcool, diluenti o benzina per pulire la superficie del lettore. Non scollegare il lettore durante formattazione, aggiornamento o downloading, poiché potrebbe causare un errore di programma Durante il traferimento dei file, non spegnere o riavviare il dispositivo. Non si assume alcuna responsabilità per danni o perdita di programmi, dati, o di altre informazioni memorizzate su dispositivi multimediali o altre parti del dispositivo sottoposte a manutenzione secondo quanto qui previsto. La durata della batteria potrebbe variare in relazione alle condizioni di utilizzo, al produttore e la data di produzione. Il lettore inizia a ricaricarsi una volta collegato alla porta USB del computer, sia che sia acceso o no. Ricaricare il dispositivo quando: A. L icona della batteria visualizza la mancanza di alimentazione. B. Il lettore non si accende. C. Il lettore funziona normalmente, ma si spegne automaticamente. D. Non ci sono risposte quando si premono i tasti. 2

3 Indice Informazioni sulla sicurezza Capitolo 1. Introduzione...5 Capitolo 2. Caratteristiche del prodotto...5 Capitolo 3. Illustrazioni del lettore...6 Capitolo 4. Contenuto della confezione...6 Capitolo 5. Descrizione dello schermo...6 Modalità Riproduzione musica... 6 Modalità REC... 6 Riproduzione video... 7 Modalità FM... 7 Browser immagini... 7 Capitolo 6. Funzioni di base...7 Accesione/Spegnimento... 7 Hold On/Off... 7 Ricaricare la batteria... 8 Connessione al computer e Trasmissione di file dati... 9 Ripetizione A-B... 9 Controllo del volume... 9 Capitolo 7. Menu di sistema...10 Menu principale Impostazioni Musica Radio FM Registrazione Display Sistema Timer spegnimento Lingua Capitolo 8. Ascoltare la musica...11 Play/Stop Visualizzazione testi Impostazioni musica Modalità Ripetizione Modalità riproduzione Selezina EQ EQ utente Capitolo 9. FM...13 Radio FM Ricerca manuale Ricerca automatica Ascoltare la radio FM Eliminazione di un canale Impostazioni FM

4 4 Capitolo 10. Immagini...14 Browser immagini Capitolo 11. Testo...14 Download di file TXT Leggere file Configurazione segnalibri Capitolo 12. Registrazione...16 Modalità registrazione Impostazioni REC Capitolo 13. Navigazione...16 Navigazione Aprire cartelle e Riprodurre o Eliminare file Capitolo 14. Funzione DRM Istruzioni di trasferimento DRM Introduzione al funzionamento: Capitolo 15. Convertire e Riprodurre file video...17 Installare il convertitore AVI Conversione: Capitolo 16. Aggiornamento del firmware del lettore...19 Capitolo 17. Risoluzione dei problemi...20 Capitolo 18. Assistenza e Supporto...21 Capitolo 19. Specifiche del prodotto...21

5 Capitolo 1. Introduzione Congratulazione per l acquisto del lettore MP4 Apacer Audio Steno. Prima di mettere in funzione l unità, leggere questo manuale in ogni sua parte e conservarlo in caso di necessità. Questo manuale aiuterà a conoscere come usare molte funzioni del dispositivo e rendere al propria esperienza più piacevole. Questo manuale contiene importanti misure si sicurezza e informazioni sul fuinzionamento, leggere attentamente tutte le informazioni prima di utilizzare il dispositivo in modo da evitare problemi inaspettati. Non si assume alcune responsabilità per errori, omissioni o aggiornamenti del presente documento. Non si assume alcuna responsabilità per eventuali dati o file musicali che possono andare persi a causa del lettore. Microsoft Windows Media e Windows sono marchi di Microsoft Corporation. I marchi degli altri pordotti citati in questo manuale utente sono proprietà delle rispettive società o organizzazioni. Capitolo 2. Caratteristiche del prodotto Lettore MP4 multifunzionale con display TFT da 2.2" Riproduzione video senza problemi Altoparlanti stereo integrati di alta qualità, uscita jack auricolare duale Superficie in gomma confortevole al tocco Batteria al litio integrate a alte prestazioni per una riproduzione continua fino a 8 ore 5

6 Capitolo 3. Illustrazioni del lettore Microfono Altoparlante esterno Display Jack cuffie Jack cuffie Tasto REC Interruttore di accensione Porta USB On/Off/Play/Pausa Tasto modalità VOL + VOL - F.REV/PRECEDENTE F.FWD/SUCCESSIVO Capitolo 4. Contenuto della confezione Lettore MP4 Audio Steno AU840 x 1 Cuffie x 2 Cavo USB x 1 CD di installazione x 1 Guida rapida x 1 Custodia x 1 Capitolo 5. Descrizione dello schermo Modalità Riproduzione musica Stato riproduzione Numero traccia/numero totale DisplayFrequenza/Display testi/info ID3 Info brano Tempo di riproduzione EQ Modalità ripetizione Modalità riproduzione Livello batteria Simbolo di blocco Bit rate Indicatore volume Barra di progressione Durata totale 6 Modalità REC Stato REC Nome file Barra di progressione Tempo Livello batteria Modalità REC Qualità REC Tempo registrazione

7 Riproduzione video Stato riproduzione Numero Traccia Indicatore volume Livello batteria Riproduzione video Tempo riproduzione Modalità FM Modalità FM Barra di progressione Durata totale Livello batteria Opzioni impostazioni Frequenza corrente Barra del volume Indicatore banda FM Browser immagini Cartelle Livello batteria File Capitolo 6. Funzioni di base Accesione/Spegnimento Accensione: Spingere l interruttore nella posizione ON Tenere premuto il tasto per 3 secondi, Il dispositivo si accende. Spegnimento: Tenere premuto il tasto per 3 secondi, Il dispositivo si spegne. Hold On/Off Seguire le istruzioni di seguito per attivare la funzione Hold per prevenire la pressione accidentale dei tasti e l esecuzione di attività. Hold On: tenere premuti i tasti e per bloccare il lettore. 7 Hold Off: tenere nuovamente premuti i tasti e per sbloccare il lettore.

8 Bloccato Sbloccato Ricaricare la batteria 1. Collegare il cavo USB al lettore MP4, quindi collegare l altra estremità del cavo USB alla porta USB del PC. 2. Sullo schermo del display del lettore MP4 compare l immagine del computer e del cavo USB per confermare l alimentazione tramite USB. 3. L icona della batteria visualizza la carica totale. Al termine della carica l icona della batteria assume l aspetto di una barra piena. (Questa imagine non può essere vista nella modalità On-line). 4. Sono necessarie circa 3 ore per caricare completamente la batteria. Non caricare troppo la batteria (più di 10 ore). Cicli eccessivi di carica e scarica potrebbero abbreviare la durata della batteria. Nota: Ricaricare completamente la batteria ricaricabile prima di utilizzare il lettore per la prima volta o dopo un periodo di inutilizzo. 8

9 Connessione al computer e Trasmissione di file dati 1. Collegare il cavo USB al lettore MP4, quindi collegare l altra estremità del cavo USB alla porta USB del PC. 2. Sullo schermo del display del lettore MP4 compare l immagine del computer e del cavo USB per confermare l alimentazione tramite USB e la trasmissione dei dati tramite USB. 3. Selezionare e organizzare file e cartelle prima di trasferirle al lettore MP4. Nota: Assicurarsi che l interruttore sia posizionato su Off prima del collegamento al PC. Il tasto ON/OFF viene escluso dopo che è stata eseguita la connessione al PC. Ripetizione A-B 1. Riprodurre il file scelto 2. Premere il tasto [REC] all inizio della sezione che si desidera ripetere. Viene impostato il punto di inizio e compare l icona A- sul display. 3. Premere nuovamente il tasto [REC] per impostare la fine della sezione che si desidera ripetere. Sullo schermo compare A-B e la sezione specificata viene riprodotta ripetutamente. 4. Premre nuovamente il tasto [REC] durante la sezione per annulare la funzione di ripetizione sezione. Controllo del volume In modalità Musica, Voce o Video, premere i tasti [+] o [-] per aumentare o diminuire il volume. Tenere premuto il tasto per aumentare o diminuire il volume velocemente. 9

10 Capitolo 7. Menu di sistema Menu principale 1. Nel Menu principale, premere il tasto o per selezionare l opzione desiderata tra [Musica] / [Video] / [FM] / [Immagine] / [Testo] / [Registra] / [Navigazione] / [Impostazioni] 2. Premere il tasto o, quindi premere il tasto [MODALITÀ] per accedere al sottomenu, tenere premuto il tasto [MODALITÀ] per uscire dal sottomenu e ritornare la Menu principale. Impostazioni 1. Nel Menu principale, premere il puslante o per selezionare l opzione Impostazioni, quindi premere il tasto [MODALITÀ] per accedere al sottomenu Impostazioni. 2. Premere o per selezionare un opzione, premere il tasto [MODALITÀ] per accedere all interfaccia impostazioni, quindi premere nuovamente il tasto [MODALITÀ] per salvare le impostazioni. 3. Tenere premuto il tasto per tornare al sottomenu Impostazioni. Musica Per questa impostazione sono disponibili 4 opzioni: Modalità ripetizione, Modalità riproduzione, Seleziona EQ, e Impostazioni EQ utente. Per maggiori dettagli, vedere la sezione: Impostazioni musica nel capitolo Ascoltare musica. Radio FM Per questa impostazione sono disponibili 2 opzioni: Stereo SW e Zona FM. Per maggiori dettagli, vedere la sezione: FM. Registrazione Per questa impostazione sono disponibili 2 opzioni: Qualità REC e Volume REC. Per maggiori dettagli, vedere la sezione: Impostazioni registrazione nel capitolo Registrazione. 10 Display Durata illuminazione (Tempo retroilluminazione): 6 opzioni: 5 sec., 10 sec., 15 sec., 20 sec., 30 sec., e Sempre attiva. Lum (luminanza): 5 opzioni: 5, 4, 3, 2 e1. Il livello più alto indica un livello di luminanza più chiaro. Modalità illuminazione (Modalità retroilluminazione): 2 opzioni: Normale e Risparmio energetico.

11 Sistema 3 opzioni: Informazioni su, Aggiornamento, e Impostazioni predefinite. About (Informazioni su): Visualizza la versione del firmware del lettore, la data della versione, la memoria totale/spazio rimanente. Premere il tasto [MODALITÀ] per uscire. Aggiornamento: Si apre una Finestra con un avviso per confermare se si desidera aggiornare il firmware. Selezionare Sì quindi premere il tasto [MODALITÀ] per eseguire l aggiornamento, selezionare No per uscire. Impostazioni predefinite: Si apre una Finestra con un avviso per confermare se si desidera eseguire il ripristino alle impostazioni predefinite di fabbrica, selezionare Sì quindi premere il tasto [MODALITÀ] per eseguire il ripristino o selezionare No per uscire. Timer spegnimento Sono presenti 6 opzioni: OFF, 10 Minuti, 15 Minuti, 30 Minuti, 60 Minuti e 120 Minuti. Lingua Il lettore MP4 supporta più di una lingua. Capitolo 8. Ascoltare la musica Play/Stop 1. Collegare le cuffie, quindi accendere il lettore, e controllare la batteria. 2. Nel Menu principale premere il puslante o per selezionare l opzione Musica, quindi premere il tasto [MODALITÀ] per accedere alla modalità di riproduzione musica. 3. Premere il tasto per sospendere la riproduzione, premere nuovamente il tasto per ripredere la riproduzione. 4. In modalità riproduzione, premere il tasto o per selezionare la traccia precedente o successiva. 5. In modalità riproduzione, tenere premuto il tasto o per l avanzamento o il riavvolgimento della traccia. 6. Tenere premuto il tasto [REC] per passare dalla visualizzazione frequenza alla visualizzazione ID3 Info/Testo. Visualizzazione testi 1. Salva i file dei testi all interno del lettore MP4 con lo stesso nome del file musicale, in fomrato *.LRC. 2. Fare riferimento al funzionamento descritto in precedenza per lavorare con Visualizzazione sincronizzata dei testi dei brani. Il lettore supporta solamente la Visualizzazione sincronizzata dei testi dei brani di file che condividono lo stesso nome come formato file MP3, p.e., se il file musicale è chiamato Angel.mp3, il file LRC deve chiamarsi Angel.Irc, e devono essere anche nella stessa directory. 11

12 Impostazioni musica 1. Nel Menu principale selezionare Impostazioni, premere il puslante o per selezionare l opzione Musica, quindi premere il tasto [MODALITÀ] per accedere al sottomenu Musica. 2. Sono presenti 4 opzioni: Modalità ripetizione, Modalità riproduzione, Seleziona EQ, e Impostazioni EQ utente. Modalità Ripetizione Sono elencate 7 opzioni come riportato di seguito. 1. Una volta: riproduce solamente la traccia corrente per una volta 2. Ripeti 1: Ripete un solo brano 3. Una volta tutta la cartella: Riproduce una volta tutti i brani della cartella corrente 4. Ripeti cartella: Riproduce ripetutamente tutti i brani della cartella 5. Tutto: Ripete tutti i brani una sola volta 6. Ripeti tutto: Riproduce ripetutamente tutti i brani 7. Intro: Riproduce i primi 10 secondi di ogni brano Modalità riproduzione Ordine: riproduce i brani in sequenza. Casuale: riproduce tutti i brani in ordine casuale. Selezina EQ Sono presenti 7 selezioni EQ incluse: Normale, Pop, Rock, Classica, Jazz e Bassi. EQ utente In questa modalità, è possibile ottimizzare manualmente l EQ. 1. Premere il tasto [+] o [-] per scorrere orizzontalmente, premere il tasto o per la regolazione verticale. 2. Selezionare Sì per salvare l impostazione. 12

13 Capitolo 9. FM Radio FM 1. Selezionare l'opzione FM dal menu principale. 2. Sono presenti 5 opzioni: Manua (manuale), Auto (automatico), Mem (memoria), Prese (predefinito), e Del (elimina). Nota: Se queste 5 opzioni non appaiono, premere nuovamente il tasto [MODALITÀ] per aprire il sottomenu. Ricerca manuale 1. In modalità FM, premere il tasto o quindi premere il tasto [MODALITÀ] per selezionare l opzione Manua, 2. Premere il tasto o per selezionare manualmente la frequenza dei canali. Per salvare i canali: 1. Premere il tasto [MODALITÀ] per aprire il sottomenu FM, 2. Selezionare mem quindi premere [MODALITÀ] per aprire la finestra Salva canale 3. Premere il tasto [+] o [-] per selezionare ogni canale memorizzato Vuoto, premere il tasto per selezionare Sì per salvare i canali in sequenza, selezionare No per annullare 4. Premere [MODALITÀ] per uscire. Nota: Il lettore può salvare un massimo di 30 canali. Ricerca automatica 1. In modalità FM, premere il stato o quindi premere il tasto [MODALITÀ] per selezionare l opzione Auto, 2. Il lettore MP3 ricerca e salva automaticamente i canali in sequenza. 3. Dopo che sono stati salvati 30 canali, il lettore passa automaticamente alla modalità predefinito e riproduce il canale 01. Ascoltare la radio FM 1. In modalità FM, premere il tasto o quindi premere il tasto [MODALITÀ] per selezionare l opzione Prese, 2. Premere il tasto o per selezionare i canali salvati da ascoltare. Nota: Devono essere presenti più canali salvati per eseguire la selezione. Eliminazione di un canale 1. In modalità FM, premere il tasto o quindi premere il tasto [MODALITÀ] per selezionare l opzione Elimina, 13

14 2. Premere il tasto [+] o [-] per selezionare il canale che si desidera eliminare. 3. Premere il tasto per selzionare Sì per confermare l eliminazione o No per annullare. Impostazioni FM 1. Nel Menu principale selezionare Impostazioni, premere il tasto o per selezionare l opzione Radio FM, quindi premere il tasto [MODALITÀ], sono possibili due opzioni. Stereo SW: Premere il tasto [MODALITÀ] per selezionare Stereo On o Off. Zona FM: Sono disponibili più opzioni: Cina, Europa, Giappone e U.S.A. Da 87MHz a 108MHz, e da 76 MHz a 90 MHz per il Giappone. Capitolo 10. Immagini Browser immagini 1. Nel Menu principale, premere il puslante o per selezionare l opzione Immagini, quindi premere il tasto [MODALITÀ] per accedere alla Modalità immagini, come mostrato di seguito. 2. Premere il tasto o per selezionare un immagine, quindi premere il tasto [MODALITÀ] per visualizzarla, quindi premere il tasto o per scorrere le altre immagini. 3. Premere nuovamente il tasto [MODALITÀ] per uscire. Nota: Il lettore supporta immagini JPEG. Capitolo 11. Testo Download di file TXT 1. Collegare il lettore al computer, selezionare il file che si desidera scaricare e salvare in formato TXT nel lettore MP4. 14 Leggere file 1. Nel Menu principale, premere il puslante o per selezionare l opzione Testo, quindi premere il tasto [MODALITÀ] per accedere alla finestra Testo.

15 2. Premere il tasto o per selezionare il file che si desidera leggere, quindi premere il tasto [MODALITÀ] per leggerlo. 3. Premere il tasto o per cambiare pagina. Tenere premuto il tasto o per scorrere in avanti o indietro le pagine. Nota: 1. Il lettore suporta solamente file ANSI in formato TXT, altri formati di file non sono supportati. 2. Se la dimensione del file supera i 400KB, la visualizzazione potrebbe essere lenta. Si consiglia di memorizzare file di dimensione uguale o minore a 400KB. Configurazione segnalibri 1. È possibile impostare segnalibri nella modalità lettura, premere i tasti o oppure [+] o [-] per selezionare la posizione del segnalibro sulla prima linea dello schermo. 2. Premere il tasto per impostarlo, quindi premere il tasto [MODALITÀ] per salvare. 3. Selezionare un altro segnalibro, quindi premere [REC] per aprire la finestra segnalibro, premere il tasto [+] o [-] per selezionare il segnalibro desiderato, quindi premere il tasto [MODALITÀ] per confermare. Nota: I segnalibri specificati possono essere sovrascritti, ma non eliminati. 15

16 Capitolo 12. Registrazione Modalità registrazione 1. Nel Menu principale, premere il pulsante o per selezionare l opzione Registra, quindi premere il tasto [MODALITÀ] per accedere alla finestra Registra. 2. Per la modalità di registrazione MIC REC, accedere alla finestra MIC REC ; sullo schermo viene visualizzato Prepara. 3. Premere il tasto [REC] per avviare la registrazione, premere nuovamente il tasto [REC] per mettere in pausa, sullo schermo viene visualizzato Registrazione o REC PAUSE. 4. Tenere premuto il tasto [REC] per salvare il file registrato, verrà visualizzato Salvataggio file durante il salvataggio, quindi preparare la registrazione del file successivo. 5. Tenere premuto il tasto [MODALITÀ] per uscire dalla modalità REC. Impostazioni REC 1. Nel Menu principale selezionare Impostazioni, premere il tasto o per selezionare l opzione Registra, quindi premere il tasto [MODALITÀ], sono disponibili due opzioni. Qualità REC e Alta qualità. Qualità REC: l opzione Alta qualità crea file REC di grandi dimensioni con ottima qualità, mentre Qualità generale crea file di piccole dimensioni con una qualità del suono bassa. Volume REC: 5 opzioni: +1, +2, +3, +4 e +5. Il livello più alto corrisponde al volume di registrazione più alto. Nota: È anche possibile trovare e riprodurre i file registrati nel menu Riproduzione musica. Se lo schermo visualizza Spazio esaurito, vuol dire che non c è più spazio di memorizzazione disponibile per i nuovi file registrati, eliminare alcuni file per liberare spazio in memoria. 16 Capitolo 13. Navigazione Navigazione 1. Navigazione è una funzione. 2. Nel Menu principale, premere il puslante o per selezionare l opzione Navigazione, quindi premere il tasto [MODALITÀ].

17 3. Navigazione consente di vedere i tipi, la struttura e il contenuto dei file in maniera chiara, è utile per la gestione e ricerca dei file per tipo di contenuto. Aprire cartelle e Riprodurre o Eliminare file 1. Aprire cartelle: In modalità Navigazione, è possibile selezionare una cartella e premere il tasto [MODALITÀ] per vederne il contenuto. 2. Riprodurre file: In modalità Navigazione, è possibile selezionare la musica o i file video preferiti, quindi premere il tasto [MODALITÀ] per riprodurli direttamente; 3. Eliminare file: In modalità Navigazione, tenere premuto il tasto [REC] per aprire la finestra Elimina, quindi selezionare Sì per eliminare e No per uscire. Nota: Se il formato file selezionato non è supportato dal lettore, verrà visualizzato un avvetimento Errore formato file. Capitolo 14. Funzione DRM-9 Istruzioni di trasferimento DRM-9 Avvertenza: Scaricare musica con protezione DRM Musica con DRM 9 deve essere trasferita da Windows Media Player 9.0 o 10.0 al lettore. 2. Altre operazioni di download potrebbero rendere impossibile la lettura dei file musicali con DRM 9 da parte del lettore. Introduzione al funzionamento: Il sistema potrebbe richiedere di scaricare una licenza se l utente non ha scaricato in maniera corretta i file musicali con DRM da un sito Web. In questo caso, sarà necessario scaricare la licenza dall editore musicale. 1. Collegare il lettore al PC. 2. Scegliere il file musicale desiderato con DRM Fare clic con il tasto destro sul file e scegliere Aggiungi a elenco di sincronizzazione. 4. Nella finestra che si apre, scegliere l opzione Sincronizza. 5. Nella finestra Sincronizza, scegliere il file musicale desiderato con DRM 9 selezionato nel punto 2. e scegliere Disco rimovibile. 6. Fare clic su Avvia sincronizzazione per trasferire il file musicale con DRM 9 al lettore. 7. Scollegare in modo sicuro il lettore dal PC. Capitolo 15. Convertire e Riprodurre file video Installare il convertitore AVI 1. Inserire il CD di installazione nel CD-ROM, selezionare e fare clic su AVIConverter.exe per configurare il programma. 17

18 2. Quindi fare clic sul tasto [Avanti] per visualizzare come mostrato di seguito: 3. Scegliere l opzione Solo per Win 2K/XP, quindi fare clic su Avanti. 4. Dopo aver selezionato la procedura di installazione, fare clic sul tasto [Installa] fino a completare l installazione (come mostrato di seguito) 5. Terminata l installazione, fare clic sul tasto [Fine] per terminare l installazione del software (come mostrato di seguito). 18

19 Conversione: Il lettore è in grado di convertire i formati RM, VOB, DAT, e RMVB nel formato video AVI tramite il software di conversione video allegato. 1. Avviare il programma AVIConverter 2.0 e fare clic su Aggiungi, quindi selezionare il file video/audio desiderato e il file video AVI da creare, come mostrato di seguito: 2. Selezionare e impostare i parametri desiderati, fare clic su Salva, è possibile selezionare altri file. Terminata la selezione, fare clic su Chiudi per chiudere la finestra e fare clic su Converti ora. Il lettore inizia la conversione del file AVI. 3. Terminata la conversione, fare clic su Chiudi per uscire. 4. Terminata con successo la coversione del file video AVI, è possibile riprodurlo sul lettore MP4. Durante l operazione, accedere alla Modalità Video, selezionare il file corrispondente, premere il tasto [MODALITÀ] per riprodurre il video, tenerlo premuto per uscire (l interfaccia Riproduzione Video fa riferimento alla Descrizione dello schermo). Capitolo 16. Aggiornamento del firmware del lettore Questa funzione è riservata a tecnici professionisti, per l aggiornamento del firmware del lettore MP4 in caso di anomalie. Contattare il rivenditore o il centro di supporto tecnico. 19

20 Capitolo 17. Risoluzione dei problemi 20 Se si riscontrano problemi, fare riferimento alla tabella seguente. Problema Cause Il lettore non si accende. Il lettore non si accende se la la batteria è completamente scarica. Ricaricare la batteria e accendere nuovamente il lettore. Il lettore si spegne Il lettore si spegne automaticamente quando la automaticamente batteria è completamente scarica. Ricaricare la batteria. Lo schermo non si accende Lo schermo potrebbe non essere visibile sotto la luce solare diretta. Controllare se è stata selezionata l impostazione Risparmio energetico. La riproduzione è disattivata Controllare se il file desiderato è stato salvato in memoria. Controllare se il file musicale è corretto o se il formato del file non è supportato. Controllare se la batteria è sufficientemente carica. Nessuna musica o suono Controllare se il il livello del volume non è a 0. Controllare che le cuffie siano collegate correttamente e mantenerle pulite. File musicali danneggiati potrebbero risultare non riproducibili, confermare l integrità dei file. Formattare nuovamente il disco. La connessione al PC è disattiva La durata di riproduzione è visualizzata in maniera anomala durante la riproduzione La capacità di memoria attuale è differente da quella elencata sulla confezione Visualizzazione errata di testi o del nome del file L apparecchiatura si surriscalda Inserire correttamente il cavo USB dopo aver acceso il lettore, o collegare nuovamente il cavo USB. Installare nuovamente i driver corretti. Controllare se il formato del file è VBR (Variable Bit Rate) Questo è dovuto a piccole discrepanze nei formati file e negli algoritmi usati dai vari sistemi operativi. Assicurarsi di aver selezionato la lingua corretta. Durante la ricarica si potrebbe verificare un surriscaldamento dell apparecchiatura. Questo non ha effetto sulla vita del prodotto o sulle funzioni.

21 Capitolo 18. Assistenza e Supporto Contattare il rivenditore locale o il centro assistenza clienti, se si riscontrano problemi tecnici. Centro Assistenza Clienti: Capitolo 19. Specifiche del prodotto Interfaccia USB USB 2.0 Capacità memoria integrata: 2GB / 4GB Display Display a colori TFT a 260K da 2,2, Diagramma (220*176) Interfaccia utente 12 lingue (Supporta visualizzazione ID3) Rirpoduzione file multimediali MP3/ WMA/WAV/AVI Modalità EQ Normale, 3D,Rock,POP, Classica, Bassi, Jazz, Personalizzata Rapporto segnale/rumore > 85 db Frequenza FM 87,5MHz 108MHz Formato file registrati supportato WAV Formato file immagine supportato JPEG(PROGRESSIVE non supportato) Formato file video supportato AVI RM, VOB,DAT, RMVB (possono essere convertiti) Alimentazione Riproduzione video: >2 ore Riproduzione musica: >8 ore REC voce: circa 10 ore* Uscita cuffie 10mw(L)+10mv(R) Durata della batteria Massimo 8 ore di autonomia durante la riproduzione di musica* Certificazioni CE, FCC Dimensioni / Peso (L)70 x (L)47 x (H)14mm / 45g Temperatura di esercizio da -10 C a 40 C (14 F ~ 104 F) Umidità di funzionamento 10 % ~ 75% Sistema operativo supportato Windows 98(SE)/ME/2K/XP/Vista File system supportato FAT16, FAT32 Accessori Due cuffie, cavo USB, Guida rapida, Custodia, CD di installazione (driver per Win98 e Manuale utente all interno) Nota: La durata della batteria varia in relazione alla temperatura e all utilizzo. I contenuti di questo Manuale sono soggetti a modifiche senza avviso per ulteriori aggiornamenti. 21

22 22 Il copyright del presente manuale utente è di proprietà della nostra società. Non è possibile trasmettere, riprodurre o modificare nessuna parte del presente manuale. Le specifiche del prodotto, l aspetto e il contenuto del presente manuale utente sono soggette a modifiche senza preavviso.