Transcript

1

2

3

4

5

6

7 Refrigerators at positive temperature Laboratory refrigerators for clinical and scientific use lamiera d acciaio preverniciata bianca (Mod. AF 700 TP/AC). 2 ante per il Mod. AF 1500 TP/AC o 1500 TP/AV. Ripiani regolabili in altezza, a richiesta cassetti. Pannello di comando e controllo della temperatura a microprocessore su tastiera a membrana comprensivo di: - interruttore generale on-off con fusibili secondo le normative - interruttore illuminazione interna - display a lettura digitale per la visualizzazione costante e continua della temperatura - sistema di regolazione della temperatura tramite set e freccia up o down - allarme acustico e visivo fuoritemperatura - allarme per segnalazione porta aperta - lampade spia segnalazione: funzionamento luce, ventilatore, compressore, allarme, sbrinamento - tasti per selezione: richiesta sbrinamento manuale (in caso di particolare necessità in quanto è automatico) e per tacitazione allarme. Contatto remotizzazione per il segnale d allarme. Refrigerazione ventilata e canalizzata di serie che a differenza di quella statica consente un'uniforme distribuzione del freddo su tutti i ripiani. Sbrinamento automatico controllato da microprocessore. Eliminazione automatica dell'acqua di sbrinamento mediante vaporizzazione. Gruppo frigorifero situato nella parte superiore del mobile con compressore e condensazione ad aria facilmente raggiungibile per una comoda e rapida manutenzione. Illuminazione interna. Piedini regolabili in acciaio inox. painted steel sheet (Mod. AF 700/TP/AC), 2 doors for the model AF 1500 TP/AC or 1500 TP/AV. Shelves adjustable in height, drawers on request. Microprocessor temperature drive and control panel on membrane keyboard comprising: - on/off main switch with fuses according to provisions - inside light switch - digital reading display for the constant and continuous visualization of the temperature - temperature adjustment system by means of Set and up/down pointer - sound and visual alarm out-of-temperature - alarm for signalling open door - warning lights signalling: light, fan, compressor, alarm, defrosting operation - keys for selection: manual defrosting request (in case of special necessity, as it is automatic) and for alarm erase. Contact for remote alarm signal. Ventilated and canalised production refrigeration that allows - unlike the static one - an even distribution of the cold to all shelves. Automatic defrosting controlled by a microprocessor. Defrost water automatic removal by vaporization. Refrigerating unit placed on the upper side of the cabinet with compressor and air condensation, it is accessible for an easy and quick maintenance. Internal light. Stainless steel adjustable feet. AF 1500 TP/AV AF 1500 TP/AC 5

8

9

10

11 Two temperature refrigerating cabinets Laboratory refrigerators for clinical and scientific use Eliminazione automatica dell'acqua di sbrinamento per ogni zona termica. Doppio gruppo compressore frigorifero, posizionato nella parte superiore del mobile con condensazione ad aria, compressore ermetico funzionante con gas refrigerante ecologico R134a per zona temperatura positiva, R404 per zona a temperatura negativa. Motoventilatore del condensatore protetto da griglia antinfortunistica. Illuminazione interna. Piedini regolabili in acciaio inox. Defrost water automatic removal for each thermal zone. Double compressor refrigerating unit placed on the upper side of the cabinet with air condensation, hermetic compressor running with R 134a ecological refrigerating gas for positive temperature zone, R 404a for negative temperature zone. Condenser moto-ventilating unit protected by an accidentprevention grid. Internal light. Stainless steel adjustable feet. AF 700 TP/TN AC Inox AF 700 TP/TP AC AF 1500 TP/TN AC Bianco/White AF 1500 TP/TP AC 9

12

13 Prefabricated refrigerating cabinets Laboratory refrigerators for clinical and scientific use

14

15 Blood bank refrigerators Laboratory refrigerators for clinical and scientific use Quadro comandi costituito da scheda elettronica modello µ500 basata su microprocessore comprendente: - n. 1 interruttore generale on-off con fusibili secondo le normative - n. 1 interruttore luce - termometro-termostato elettronico a lettura digitale a microprocessore monitoraggio continuo - sistema di rilevazione indipendente dal sistema di regolazione con doppio display - impianto di allarme ottico ed acustico sia per temperatura minima (+1 C) sia per temperatura massima (+7 C) che per mancanza di corrente di alimentazione con sonda di controllo indipendente. Il sistema è alimentato a corrente continua e comprende batterie a 12 V con alimentatore elettronico per la ricarica automatica - predisposizione per collegamento a distanza. Registratore grafico di temperatura su dischi diagrammali settimanali con movimento al quarzo alimentato a batteria (è compresa la scorta annuale di dischi diagrammali ed un pennino di riserva). Refrigerazione ventilata per permettere un'uniforme distribuzione del freddo su tutti i ripiani. Sbrinamento automatico regolato da un temporizzatore elettronico. Impianto frigorifero situato nella parte superiore del mobile per una rapida e facile manutenzione e con compressore ermetico, condensazione ad aria (in basso per l EMO 24). Impianto di illuminazione interna a lampada fluorescente. Piedini regolabili in acciaio. Control board consisting of microprocessor-based electronic card model µ500, comprising: - no. 1 on/off main switch with fuses according to provisions - no. 1 light switch - electronic thermometer-thermostat with microprocessor digital reading, continuous monitoring - recording system independent from adjustment system with double display - sound and visual alarm system both for minimum temperature (+1 C) and for maximum temperature (+7 C) and for lack of electrical supply with independent control probe. The system operates on continuous current and comprises 12 V batteries with electronic feeder for the automatic recharge - pre-fitted for distance connection. Temperature graphic recorder on weekly diagram discs with quartz battery-fed movement (the annual spare kit of diagram discs and a pen-nib are included). Ventilated refrigeration for an even distribution of the air to all shelves. Automatic defrosting system controlled by an electronic timer. Refrigerating unit placed on the upper side of the cabinet for an easy and quick maintenance and with hermetic compressor, air condensation (it is on the lower part for the EMO 24). Internal lighting system with fluorescent lamp. Adjustable feet in steel. EMO 70 i cassetti sono accessori EMO 150 i cassetti sono accessori 13

16

17

18

19

20