Building Technologies

Transcript

1 Building Technologies DESIGO Sistema di controllo e di supervisione degli edifici Descrizione del sistema

2 25

3 Indice Il sistema di controllo e supervisione degli edifici DESIGO : un sistema potente ed aperto... 4 Caratteristiche del sistema DESIGO... 5 Topologia di sistema DESIGO... 6 Progettazione di un sistema per piccoli e medi edifici... 7 Progettazione di un sistema di dimensioni medio/grandi per edifici complessi... 8 Edifici distribuiti... 9 Funzioni del sistema Trend/Storici...11 Gestione Allarmi Programmi orari / Calendario Accesso operatore Comunicazione Reti Il livello gestionale: DESIGO INSIGHT Shell e Taskbar Plant Viewer Gestione Allarmi Time Scheduler Trend logging Log Viewer Object Viewer Web Access DESIGO PX: il sistema di controllo ed automazione scalabile Una famiglia di controllori liberamente programmabili Controllori di Automazione: la serie compatta Controllori di Automazione: la serie modulare Unità operatore locali Operatività tramite Web client DESIGO RXC Panoramica L unità ambiente : la chiave del comfort individuale Integrazione nel sistema di controllo e supervisione dell edificio Integrazione con DESIGO OPEN Alcune delle soluzioni disponibili DESIGO TOOLSET ed applicazioni Programmazione con D-MAP Blocchi funzione Dati tecnici

4 Il sistema di controllo e supervisione degli edifici DESIGO : un sistema potente ed aperto Il sistema di supervisione e controllo degli edifici DESIGO, con la sua struttura modulare, offre una vasta gamma di funzioni per la gestione degli impianti. La scalabilità del sistema è in grado di soddisfare tutte le necessità di qualsiasi edificio, di qualsiasi dimensione e di qualsiasi funzionalità, dal piccolo impianto, stand-alone, all impianto di grosse dimensioni distribuito su area geografica. DESIGO è ideale non solo per i sistemi HVAC, quali riscaldamento, ventilazione, condizionamento e circuiti sanitari, ma anche tutti gli altri servizi dell edificio, come illuminazione, gestione energia elettrica, incendio e sicurezza. Assicurazioni Generali SpA Centro Elaborazione e Dati con uffici, progetto di notevoli dimensioni implementato con DESIGO 4

5 Caratteristiche del sistema DESIGO Aperto alle integrazioni Sono ampiamente supportate le più moderne architetture aperte, rendendo possibile l integrazione di sistemi di terzi in tutti i livelli del sistema. DESIGO, anche per lo scambio d informazioni tra componenti del sistema, usa i più moderni e diffusi protocolli standard, adottati in tutto il mondo: lo standard BACnet, sia per la comunicazione tra le stazioni di supervisione e le periferiche di automazione, sia per la comunicazione tra le stesse periferiche di automazione, e LONMARK per l automazione degli ambienti integrati. DESIGO supporta anche componenti e sistemi con protocolli quali OPC, Ethernet, LON, EIB, Modbus e M-bus. Facile da usare DESIGO è apprezzato per la sua eccezionale facilità d uso. L unità operatore locale, semplice e funzionale, fornisce una guida chiara ed immediata all utente, basata su display grafico. L operatività sulla workstation di lavoro è basata sul sistema operativo Microsoft Windows e progettata tenendo in considerazione i principi ergonomici. Accesso Web innovativo Operando con il PX Web, ed il DESIGO WEB, il sistema DESIGO fa un uso esteso della tecnologia Web in tutti i livelli, automazione e gestionale. I messaggi di allarme possono essere ricevuti e riconosciuti dall operatore con periferiche standard, a basso costo e comune utilizzo, quali Web-Pad, PC o telefoni cellulari. La stessa tecnologia può essere utilizzata per ricevere dati statistici, storici, trend ed altri reports HTML, indipendentemente da dove l operatore si trova. In questo modo, l utente viene continuamente aggiornato sulla situazione degli impianti. Sistema scalabile : per i progetti di qualsiasi dimensione, dal piccolo al grande DESIGO è la soluzione ideale per tutti i progetti, indipendentemente dalla loro dimensione. Una vasta gamma di periferiche di automazione modulari e compatte, una vasta gamma di terminali operatore, un software applicativo modulare ed un architettura lineare assicurano costi ridotti anche per i piccoli sistemi. Allo stesso tempo, questi sistemi possono essere estesi in qualsiasi momento, per diventare sistemi di grandi dimensioni, con aggiunte graduali ed investimenti ridotti. Economico in ogni fase L installazione di servizi di edificio ad elevata automazione stanno assumendo una crescente importanza. Contemporaneamente, grazie all avanzata tecnologia e ad una migliore gestione dei progetti, il costo sta diminuendo. Un aspetto molto importante nel campo dei servizi degli edifici, naturalmente, è il costo totale dell impianto per la sua durata. Con costi iniziali sensibili, con un supporto efficiente ed a costi ridotti durante l operatività dell impianto, oltre ad opzioni flessibili di servizio, il sistema per la gestione e l automazione degli edifici DESIGO è la scelta corretta per l economia degli operatori e degli investitori nel campo dell automazione degli edifici. 5

6 Topologia di sistema DESIGO Il sistema DESIGO può essere diviso in tre livelli : livello gestionale, livello automazione e livello campo. Considerando l intelligenza distribuita, ognuno di questi livelli funziona contemporaneamente, in completa autonomia ed in rete, scambiando informazioni con tutte le altre periferiche. In rete, il sistema di supervisione e controllo degli edifici DESIGO utilizza protocolli di comunicazione standard, specificatamente BACnet per il livello gestionale e di automazione, e LONMARK per il livello campo. I principali componenti del sistema DESIGO : DESIGO INSIGHT, la workstation di gestione, per le funzioni operatore e la visualizzazione dei dati, basata su un interfaccia grafica, con la distribuzione automatica degli allarmi e una vasta gamma di applicazioni per l analisi dei dati. DESIGO PX, il sistema di automazione con interfaccia operatore locale, per il controllo e la gestione degli impianti tecnologici primari. DESIGO RXC, il sistema di automazione integrata degli ambienti, per il controllo delle condizioni di comfort ambientale, con la gestione integrata delle luci, tapparelle, presenza persone, ecc Moduli DESIGO OPEN, per l integrazione di una vasta gamma di periferiche di terzi in tutti i livelli del sistema en Supervisione DESIGO TM INSIGHT DESIGO INSIGHT Pager Mobile phone Fax Web client BACnet / Ethernet / IP DESIGO INSIGHT DESIGO TM PX Automazione BACnet / LON BACnet router PXM20 PXC...-U con PXM20 PXC... PXR PXC... moduli I/O DESIGO TM RXC LONMARK EIB / KNX Campo DESIGO RXC I principali componenti del sistema DESIGO con la topologia Uno dei benefici chiave del DESIGO è la sua capacità di adattarsi a graduali estensioni, per iniziare con un piccolo sistema ed arrivare ad un sistema di grandi dimensioni distribuito su area geografica. Nelle prossime pagine sono riportati alcuni esempi. 6

7 Progettazione di un sistema per piccoli edifici Un sistema di automazione può essere realizzato con pochi controllori PX, modulari o compatti. Come opzione, il sistema può essere esteso con unità di interfaccia operatore locali QAX34 o PXM20. PXM20 PXM20 PXM20 (OPTIONAL) (OPTIONAL) QAX34 (OPTIONAL) PXC..-U QAX34 (OPTIONAL) PXC... PXC22 Il controllo degli impianti tecnologici di un ristorante può essere realizzato, ad esempio, con un controllore PX della serie compatta. Il controllo integrato di ambienti individuali, quali ad esempio aule ed uffici, può essere realizzato con regolatori LONMark. Progettazione di un sistema per piccoli e medi edifici I controllori di automazione PX ed i regolatori RXC per ambiente sono facilmente integrati su LON con protocollo BACnet e, in funzione delle dimensioni del sistema, gestiti e monitorati tramite una o più interfacce grafiche operatore locali, PXM20. Per la gestione remota, il sistema può essere esteso con il PX WEB che permette la gestione remota degli impianti con le stesse funzioni disponibili sull interfaccia operatore PXM20, con il vantaggio di accedere al sistema da qualsiasi luogo in qualsiasi momento. In caso di allarme, l evento viene notificato con un messaggio SMS oppure tramite en Web client Telephone line PXM20 BACnet over LON PXG80-W PXC.. PXR QAX50 DESIGO RXC Piccola sistema con operatività remota tramite Web 7

8 Progettazione di un sistema di dimensioni medio/grandi per edifici complessi La workstation DESIGO INSIGHT permette di gestire in modo completo ed efficiente l impianto, anche per sistemi di poche centinaia di punti controllati. L impianto è gestito tramite l uso di un interfaccia grafica animata di elevata semplicità. L ottimizzazione del funzionamento degli impianti è realizzata tramite i programmi orari gestiti in modo globale, tramite una chiara e semplice gestione degli allarmi ed altri applicativi disponibili. Il sistema DESIGO si integra in modo nativo nelle infrastrutture di rete IT Ethernet/LAN esistenti. Ovviamente, DESIGO può essere esteso con altre workstation per realizzare un sistema multi-utente. Infine, l operatività tramite Web: questa è un opzione che è disponibile sia con DESIGO WEB sia con PX Web en DESIGO INSIGHT Third-party DESIGO INSIGHT-OPEN Web client DESIGO WEB Pager Mobile phone Fax BACnet over Ethernet / IP DESIGO INSIGHT DESIGO INSIGHT BACnet router BACnet router PXM20 PXM20 BACnet over LON PXC... PXC...-U con PXM20 PX-OPEN PXG80-W QAX34 PXC... PXR moduli I/O moduli I/O con I/O-OPEN Third-party ThIrd-party QAX50 DESIGO RXC Sistemi medio/grandi con DESIGO INSIGHT 8

9 Edifici distribuiti Con la workstation DESIGO INSIGHT possono essere gestiti sino a 1000 impianti distribuiti su area geografica collegati tramite linea telefonica, rete, ecc.. In caso di evento o di guasto, il controllore automaticamente informa la workstation DESIGO che visualizza e gestisce le informazioni ricevute. L utente può quindi navigare sulle pagine grafiche visualizzate automaticamente e gestire gli eventi. Per sicurezza, le connessioni modems remote sono verificate ad intervalli regolari. Per l accesso remoto, le connessioni possono essere sia via modem, sia via Ethernet/LAN. La workstation può essere collegata in qualsiasi punto della rete LAN, da dove il sistema può accedere a tutti i controllori di automazione en DESIGO INSIGHT DESIGO INSIGHT Pager Mobile phone BACnet over Ethernet / IP Fax BACnet router PXM20 BACnet over LON PXC...-U with PXM20 PXC... PXC...-U with PXM20 PXC... PXR I/O modules I/O modules QAX50 DESIGO RXC Sistema con Desigo Insight, con edifici distribuiti su area geografica 9

10 Funzioni del sistema Gli utenti del sistema DESIGO hanno a disposizione differenti strumenti che consentono loro di accedere al sistema nelle modalità più opportune e agevoli per gestire gli impianti. Livello Gestionale La postazione di supervisione DESIGO INSIGHT fornisce una potente e intuitiva interfaccia su tutto il sistema Livello Automazione Con display grafico, unità operatore PXM20 collegabile a qualsiasi controllore o direttamente sul bus, visualizza con testi in chiaro tutte le informazioni rendendo la navigazione semplicissima. PX-WEB utilizza tecnologia Web per visualizzare le stesse informazioni tramite un Web browser. Livello di campo Unità QAX, da cui l utente può accedere e controllare i dati relativi al singolo ambiente. I moduli I/O PTM su cui l utente può intervenire operando delle forzature o sapere lo stato in base ai led di segnalazione. Pager Data server DESIGO INSIGHT Mobile Phone Fax Printer BACnet / Ethernet/IP PXG80-N PXG80-N PXC-U PXM20 PXR PXC... PXG80-WN PXM20 PXR PXC-U PXC-U PXC PXC PXC-U 3rd party 3rd party DESIGO RXC DESIGO RXC 10392Z01 10

11 Trend/Storici La funzione di trend permette un analisi ed una valutazione dei dati sia in tempo reale (online) che dei dati storici (offline) facilitando il controllo e l affinamento del funzionamento degli impianti. Nel sistema DESIGO questa funzione è realizzata in piena conformità con lo standard BACnet, fornendo la possibilità di visualizzare e gestire dati di qualsiasi controllore conforme BACnet. I dati di trend possono essere campionati e registrati in diversi modi : Parametri di campionamento dei trend: Registrazione continua Singola Per evento Campionamento continuo Campionamento COV (su variazione) Campionamento su evento Drag + Drop Drag Visualizzazione Trend sull unità operatore locale PXM20 e sulla workstation DESIGO INSIGHT Trend Online Le singole variabili sono campionate per variazione oppure per campionamento continuo ed immediatamente visualizzate. I valori sono registrati temporaneamente, per visualizzare il comportamento della grandezza. Funzioni del Trend Online: Visualizzazione in tempo reale dei dati di processo Periodi brevi (secondi, minuti, ore) Dati registrati su variazione (COV) Dati temporanei, generalmente non salvati. Trend Offline Al contrario, il Trend Offline, non richiede una connessione permanente dell unità operatore con i controllori di automazione, in quanto i valori sono automaticamente registrati nel controllore stesso per una successiva visualizzazione. Funzioni del Trend Offline: Visualizzazione dati offline Periodi di tempo lunghi (giorni, mesi) Acquisizione dati ciclica Acquisizione e registrazione dei dati nei controllori di automazione e periodicamente salvati nel database del sistema DESIGO. 11

12 Gestione Allarmi Una delle funzioni più importanti di un sistema di supervisione e controllo degli edifici è la capacità di generare e gestire gli allarmi; i guasti che generano gli allarmi possono avvenire in qualsiasi sottosistema dell impianto, meccanico, elettrico, sicurezza, ecc. La gestione degli allarmi (generazione, visualizzazione e gestione) dev essere semplice, efficiente e consistente in tutti i livelli funzionali del sistema. In questo contesto, DESIGO fa uso di tutte le funzioni standard BACnet e supporta i seguenti tipi di allarme: Allarmi Semplici (non richiede nessun intervento dall operatore) Allarmi Base (richiede il riconoscimento dall operatore) Allarmi Estesi (richiede sia il riconoscimento sia la cancellazione dall operatore) DESIGO supporta tutti i 256 livelli di priorità degli allarmi dello standard BACnet, che poi possono essere raggruppati a livello workstation in 10 livelli di priorità. Messaggi di allarme Indirizzamento allarmi Quando avviene un allarme, viene automaticamente rilevato, registrato ed inviato alle unità operatore quali il PXM20, il PX Web e la workstation DESIGO INSIGHT. Vengono altresì inviati messaggi di allarme alle periferiche remote quali i telefoni cellulari, fax, stampanti, workstation remote, Web browser, periferiche SMS ed . Una lista di allarmi semplice ed immediata visualizza tutti gli allarmi pendenti facilitando sia la gestione sia la localizzazione. Alla ricezione dell allarme possono essere attivate finestre pop-up con messaggio sonoro personalizzabile per allertare l operatore. Gli allarmi sono re-indirizzati a tutte le periferiche supportate, sulla base di un calendario, di un programma orario, della loro priorità e della loro categoria e/o impianto di appartenenza, tramite un potente applicativo di gestione allarmi residente sulla workstation. In questo modo, indipendentemente dalla presenza dell operatore, gli allarmi sono automaticamente inviati al destinatario, assicurando un immediata acquisizione e gestione dell allarme anche in situazioni critiche. Alarm Viewer sull unità operatore locale PXM20 e sulla workstation DESIGO INSIGHT 12

13 Programmi orari / Calendario Una delle funzioni base di un sistema di automazione e controllo degli edifici è la programmazione oraria di procedure e del processo. La ventilazione, il riscaldamento, l aria condizionata, le luci, il controllo accessi, ecc, sono controllate sulla base di programmi orari in funzione dell orario di lavoro e/o di presenza del personale per edifici quali uffici, banche, ristoranti, magazzini, scuole, alberghi, ospedali, ecc I Programmi orari assicurano che il riscaldamento e le luci sia automaticamente spenti quando una zona dell edificio non è più in uso, e che la temperatura di un edificio sia automaticamente ridotta durante la notte. Risparmio energetico Riduzione guasti di un impianto Funzioni standard BACnet I Programmi orari sono un elemento fondamentale per il risparmio energetico e per un miglior utilizzo delle apparecchiature dell impianto. La ricerca ci documenta che i programmi orari sono raramente utilizzati per ridurre i consumi energetici e per aumentare il tempo di vita di un impianto, perché le operazioni di programmazione sono troppo lunghe e complesse. Questa è un altra area di funzionamento dove il DESIGO eccelle con un operatività immediata e semplice per qualsiasi operatore. DESIGO è basato sullo standard BACnet, nel quale sono standardizzate anche le funzioni complesse come i programmi orari. Nel sistema DESIGO, le funzioni di gestione dei programmi orari sono implementate secondo questo standard, usando gli oggetti BACnet "Schedule" e "Calendar". Queste potenti funzioni possono essere gestite in modo immediato, per realizzare un programma orario settimanale semplice oppure programmi più complicati, dalle eccezioni ricorrenti, come l apertura di uffici solo la 2 e la 4 Domenica del mese. Con le funzioni standard BACnet, tramite il terminale operatore PXM20, il PX Web e la workstation DESIGO INSIGHT, si possono gestire programmi orari BACnet anche di periferiche di altri costruttori. Programmi orari sull unità operatore PXM20 e sulla workstation DESIGO INSIGHT Per ragioni di affidabilità, i programmi orari ed i calendari sono memorizzati ed eseguiti sui controllori di automazione, per assicurarne l esecuzione in modo autonomo indipendentemente dalle rete e dalle workstation. 13

14 Accesso operatore L accesso operatore può essere usato per filtrare le informazioni dell impianto e del sistema in funzione dei singoli requisiti di ogni operatore. Ad esempio, gli operatori di conduzione dell impianto, necessitano di accedere solo ad alcune informazioni, con distinzione tra lettura e scrittura. Altri operatori possono visualizzare i dati ma non modificarli mentre altri devono avere l accesso totale. Definizione accessi liberamente configurabile Solo il personale autorizzato può accedere al sistema tramite le unità operatore locali e la workstation. Una volta digitato il proprio nome utente e la password, il sistema verifica i diritti di accesso ed abilita l accesso solo alla parte di impianto ed agli applicativi concessi segregando tutto il resto. In dettaglio possono essere definiti, per ciascun punto controllato del sistema, i diritti di lettura e di scrittura. Gli utenti definiti sono assegnati ad una delle seguenti classi di accesso: Internal Extended service Basic service Administration Extended operation Standard operation Basic operation Attività di configurazione Attività di manutenzione avanzata Attività di manutenzione base Operatività estesa Operatività base Utente Si può abilitare o disabilitare, per ogni specifico gruppo di operatori, l uso dei diversi applicativi, l accesso a specifiche aree grafiche e l accesso a specifici impianti. La creazione dettagliata dell ambiente operativo di ogni operatore del sistema assicura un elevata affidabilità del sistema ed una chiara definizione delle aree di responsabilità, semplificando la cooperazione tra i diversi gruppi di operatori. 14

15 Comunicazione Reti Comunicazione standard: specificatamente progetta per i servizi di edificio I sistemi di controllo ed automazione degli edifici sono sempre di più realizzati senza dover ricorrere, per lo scambio di informazioni, all uso di soluzioni basate su gateway. Con il protocollo di comunicazione standard BACnet, tutte le periferiche conformi possono essere interconnesse con costi ridotti. Lo standard mondiale BACnet è stato sviluppato dall ASHRAE specificatamente per le necessità di un sistema integrato per la gestione degli edifici. La rete BACnet permette a tutte le periferiche interconnesse, conformi allo standard, la condivisione delle informazioni e delle funzioni. BACnet e LONMARK DESIGO, per la condivisione delle informazioni tra tutti i componenti del sistema, usa i due protocolli standard più diffusi nel mondo: BACnet e LONMARK. Il protocollo di comunicazione BACnet usato per lo scambio di informazioni a livello automazione e gestionale, quindi tra i controllori DESIGO PX e tra questi ed il sistema di supervisione DESIGO INSIGHT. Come mezzi fisici di trasporto, DESIGO utilizza Ethernet/IP, LON o PTP (point-to-point). Al livello campo, DESIGO RXC utilizza LONMARK, lo standard più adatto e specificatamente progettato per i requisiti di questo livello funzionale. Caratteristiche di BACnet Il protocollo di comunicazione BACnet, uno standard mondiale, ha le seguenti caratteristiche peculiari: BACnet supporta reti quali Ethernet, ARCnet, LONTALK, RS485 e connessioni puntopunto in RS232. BACnet fornisce 23 oggetti predefiniti standard, inclusi oggetti speciali per applicazioni quali trend, registrazione eventi, medie, distribuzione e gestione allarmi, programmi orari settimanali su calendario annuale e la connessione a sistemi di sicurezza ed incendio, ecc I sistemi BACnet offrono la massima interoperabilità con il minimo engineering. BACnet supporta sistemi decentralizzati con intelligenza distribuita Non ci sono costi di licenza nell uso di BACnet tutti possono sviluppare soluzioni BACnet en BACnet Application Layer BACnet Network Layer IP ISO MS / TP Dial-up PTP ETHERNET ARCNET RS 485 RS 232 LonTalk Supportato da Siemens Building Technologies BACnet protocol stack Molto diffuso principalemente in USA 15

16 Il livello gestionale: DESIGO INSIGHT Il software DESIGO INSIGHT è sviluppato in ambiente Windows con tecnologia a 32- bits, con una struttura software client-server, modulare ed object-oriented. La semplicità d uso degli applicativi e le sue ampie funzionalità riducono i costi operativi ed il tempo necessario per acquisire familiarità con l uso del sistema e, allo stesso tempo, aumenta l affidabilità operativa. Le applicazioni DESIGO INSIGHT sono disponibili in parte nel package di base "Start-feature", ed in parte in package opzionali: Package Start-feature Package Opzionali: Software Shell con taskbar: fornisce una vista immediata del sistema ed è usata per avviare le applicazioni necessarie oltre a fornire la situazione impianti e la situazione allarmi dell intero sistema controllato. System Configurator: usato per configurare tutte le impostazioni generali della workstation DESIGO INSIGHT e di tutte le applicazioni associate. Object Viewer: un tool efficiente per navigare, tramite una struttura gerarchica tipo Explorer, in tutti i punti controllati del sistema. Tutti i punti sono trattati come oggetti e possono essere gestiti e comandati in funzione dei privilegi dell utente. Time Scheduler: programmazione grafica di tutti i programmi orari necessari per la gestione di tutti i servizi degli edifici. Alarm Viewer: fornisce una visione dettagliata della situazione allarmi di tutti i 1000 possibili siti collegabili al sistema, con connessione locale o geografica, per una facile ed immediata localizzazione dell allarme. Alarm Router: Invio degli allarmi, con programmazione settimanale e suddivisione in 250 gruppi di priorità, alle diverse periferiche del sistema quali : stampanti, fax, telefoni cellulari, , periferiche generiche personalizzate. Plant Viewer: interfaccia grafica, evoluta e realistica, per la gestione e l operatività del sistema. Trend Viewer: tools di analisi e di visualizzazione grafica dei dati statistici storici per l ottimizzazione degli impianti. Log Viewer: gli allarmi, gli errori e le attività utenti sono registrate in ordine cronologico e possono essere visualizzati e gestiti per una loro valutazione. Web Access: fornisce l accesso alle applicazioni Web "Web Graphics", "Web Alarms", "Web Log" e "Web Reports". Graphics Builder: tools molto potente ed efficace per la creazione dei grafici dell impianto. Drivers per protocolli standard e non quali OPC, EIB, LON ecc.: per l integrazione diretta di OPC, EIB, LON ed altri protocolli standard e non direttamente nella workstation, con architetture di rete client/server. Diverse periferiche di ricezione messaggi di allarme Pagers / SMS, Fax ed 16

17 Shell e Taskbar La shell è la prima applicazione che viene visualizzata all avvio del DESIGO INSIGHT. E visualizzata con una taskbar. Permette un facile ed immediato accesso alle applicazioni utente e visualizza le più importanti informazioni di stato degli impianti controllati. Nei sistemi che controllano diversi siti remoti, è possibile passare da un sito all altro. L accesso al sistema da parte degli utenti è semplificato in quanto per ognuno viene creato un workspace che attiva automaticamente tutti gli applicativi, con una loro iniziale configurazione, ed effettua i collegamenti a tutti gli impianti desiderati. Taskbar del DESIGO INSIGHT Premendo sulle icone della taskbar si accede alle principali applicazioni: Plant Viewer Interfaccia grafica Alarm Viewer Informazioni allarmi Trend Viewer Visualizzazione grafica dei dati Offline e Online Log Viewer Informazioni eventi Object Viewer Informazione ed accesso a tutti I punti Scheduler Visualizzazione e creazione dei programmi orari Alarm Router Gestione invio allarmi su: stampanti, fax, ed cellulari Funzioni in background nel DESIGO INSIGHT: Funzione di Life Check per la verifica della comunicazione con tutti i sottosistemi controllati, locali e remoti. Upload allarmi all avvio del sistema Sincronizzazione oraria tra le workstation e gli impianti collegati. DESIGO INSIGHT può essere configurato come il time master dell intero sistema 17

18 Plant Viewer Il Plant Viewer fornisce la rappresentazione grafica degli impianti e delle planimetrie dell edificio. L utente può interagire con questi grafici per vedere e/o controllare i punti gestiti dell impianto. Visualizzazione del processo Possono essere visualizzate contemporaneamente diverse finestre di varie dimensioni (sovrapposte o in cascata), con la possibilità di gestire più schermi, sino ad un massimo di 4 per la visualizzazione contemporanea di grafici, di file di informazione in formato Acrobat, AutoCad, ecc Possono essere visualizzati anche grafici di dimensioni multischermo, quali i piani di un edificio, effettuando lo scorrimento sull intera pagina. I setpoints, gli allarmi, ecc sono gestiti direttamente dall interfaccia grafica. L utente può modificare i valori o riconoscere un allarme con un click diretto sul relativo oggetto. Visualizzazione Real-time I dati (misurati, setpoint, modi operativi e allarmi) sono visualizzati in tempo reale, e continuamente aggiornati. La modalità di rappresentazione e visualizzazione è definita dall utente nella fase di creazione del grafico. Sono disponibili librerie 2D e 3D per una semplice creazione delle pagine grafiche ed un ridotto engineering. L ambiente supporta anche l utilizzo di componenti standard Active-X. Altre funzioni del Plant Viewer: Multitasking funzionalità dinamica di tutte le pagine grafiche visualizzate Visualizzazione ed operatività objectoriented degli impianti Dimensione delle pagine liberamente configurabile per una semplice gestione di più pagine sullo stesso schermo. Soluzioni multi-schermo visualizzazione su diversi video (max 4) Navigazione tramite: selezione nell Elenco Pagine, o menù di contesto o pulsanti (hyperlinks). Funzionalità integrate di navigazione quali: Precedente/Prossima/Livello superiore, Pagina Location, specifica per ogni livello Navigazione object-oriented tra le diverse applicazioni Definizione delle pagine "Favorite" per un accesso veloce ToolTips per tutti gli oggetti dinamici con l opzione di visualizzare la descrizione Tecnica o Utente. Ad ogni simbolo dinamico possono essere aggiunte Informazione specifiche del contesto quali testi, immagini, link ad altri applicativi o informazioni di manutenzione. Stampa grafica in bianco e nero o a colori. Importazione di tutti i formati grafici supportati da Windows 32-bit, quali AutoCad, PXC ecc. 18

19 Gestione Allarmi Alarm Viewer L applicazione Alarm Viewer visualizza gli allarmi e fornisce all utente tutte le informazioni quale il tipo di azione richiesta. Con le funzioni estensive di filtro e di ricerca, l Alarm Viewer facilita un accesso immediato e preciso alle informazioni necessarie. In ampi sistemi, con una o più workstation di lavoro, tutte le workstation accedono allo stesso database allarmi. Un allarme inviato ad una specifica workstation viene registrato in questo database e visualizzato su tutte le altre workstation. La gestione degli allarmi è specifica per ogni singola workstation : Solo la workstation definita come destinataria dell allarme può inviare l allarme ad altre periferiche e visualizzare la finestra di allarme ("pop-up"). Le finestre di pop-up sono configurate specificatamente nell Alarm Router di ogni workstation. Per riconoscere o cancellare l allarme, la workstation dev essere collegata all impianto al quale appartiene all allarme. Funzioni dell Alarm Viewer: Visualizzazione, riconoscimento e cancellazione di allarmi singoli e multipli. Visualizzazione delle proprietà dell allarme con informazioni dettagliate del punto controllato. Testo di aiuto associato con istruzioni operative o addizionali. Navigazione object-oriented alle altre applicazioni quali il Plant Viewer e Log Viewer Pop-up windows La pop-up window è un importante funzione per attirare l attenzione dell utente su un evento di allarme. Gli allarmi rilevati sono visualizzati in una pop-up window che si apre sul desktop di Windows desktop in foreground su tutte le altre applicazioni in esecuzione (qualsiasi applicazione Windows). Se sono rilevati più allarmi, sono visualizzati uno dopo l altro in ordine di priorità e di data/ora. E possibile associare ad ogni finestra di allarme anche un segnale sonoro o un file audio (.wav) 19

20 Alarm Router L applicazione Alarm Router è fondamentale per una effettiva gestione dell edificio: messaggi o eventi rilevati sono automaticamente inviati ad altre specifiche periferiche di allarme. Alarm Router è un applicazione background che è avviata all esecuzione del DESIGO INSIGHT. Allarmi ed importanti eventi di sistema possono essere trasferiti ad altre periferiche di ricezione : Stampanti Pagers Telefoni cellulari Criteri per il trasferimenti degli allarmi Gli allarmi possono essere raggruppati in gruppi secondo diversi criteri quali priorità, provenienza, categoria. Una tabella di routing definisce le condizioni secondo le quali gli allarmi devono essere trasferiti a periferiche assegnate. In caso di problemi di connessione con le periferiche destinatarie del messaggio, gli allarmi possono essere trasmessi a periferiche alternative. Di seguito sono elencati alcuni possibili criteri: Orario (es. di notte, invia gli allarmi alla stampante situata nell ufficio della guardia di sicurezza) Responsabilità dello specifico impianto (es. invia un fax al responsabile della manutenzione dell impianto di condizionamento). Urgenza/criticità dell allarme (es. chiama il manutentore di turno tramite pager / SMS) 20

21 Time Scheduler L applicazione Time Scheduler del DESIGO INSIGHT è utilizzata per impostare tutti i programmi orari settimanali utilizzati per la gestione degli impianti controllati, incluso il sistema di controllo individuale degli ambienti. Operatività grafica L interfaccia grafica permette la gestione dei programmi orari settimanali e delle eccezioni, in qualsiasi momento e con elevata semplicità, di tutti gli impianti, locali e remoti. Principali funzioni del Time Scheduler: Visualizzazione grafica e gestione di tutti i programmi settimanali del sistema Semplice programmazione grafica dei programmi orari Il programma orario da modificare è direttamente visualizzato nell interfaccia grafica dell impianto (Plant Viewer) con la semplice selezione dell oggetto grafico Selezione diretta di diversi modi operativi (es. Comfort, Standby, Energy Hold-Off) La memorizzazione e l esecuzione dei programmi orari avviene a livello automazione indipendentemente dalla workstation Stampa dei report in diversi formati Vista System Browser, e visualizzazione dei profili giornalieri nell applicazione Time Scheduler 21

22 Trend logging Trend Viewer L applicazione Trend Viewer è utilizzata per la visualizzazione dei dati statistici in tempo reale (online) e di quelli archiviati (offline) per un determinato periodo di tempo. Trend Viewer è un tool semplice e potente per l ottimizzazione degli impianti e per una prima analisi dei profili energetici dell impianto necessari, attività necessarie per la riduzione dei costi di gestione. Attività nel Trend Viewer: Registrazione dati di processo per un determinato periodo di tempo Registrazione consumi energetici Monitoraggio delle condizioni di funzionamento degli impianti Ottimizzazione impianto e fine-tuning Per ogni singola finestra di trend possono essere visualizzati sino a 10 variabili in formato grafico 2D e 3D. Possono essere visualizzati contemporaneamente su diverse finestre sia dati in tempo reale che dati archiviati, permettendo all utente un analisi immediata della situazione precedente e della situazione corrente dell impianto. Drag Drop Gli oggetti sono selezionati nel System Browser e rilasciati nel Trend Viewer per la loro immediata registrazione o per un analisi dei dati archiviati I dati possono essere visualizzati in tre diversi modi : Registrazione di trend online: visualizza i dati di processo real-time, campionati in modalità change of value (COV) oppure sulla base di una scansione periodica Registrazione di trend offline: visualizza i dati di processo precedentemente salvati, campionati sia a livello workstation sia a livello automazione. Dati archiviati: visualizza i dati precedentemente archiviati quindi spostati dal database di trend al database di archiviazione dei dati. Advanced Data Processing (ADP), Consumption Control (CC) ADP e CC sono dei pacchetti software opzionali. Questi applicativi sono usati per la gestione, analisi ed archiviazione dei dati di processo, adatti per progetti di medie/grandi dimensioni che richiedono un archiviazione dati a lungo termine ed una personalizzazione flessibile per la loro analisi. I dati possono essere visualizzati tramite liste, report o grafici. 22

23 Log Viewer Visualizza tutti gli eventi e tutte le attività degli operatori archiviati in ordine cronologico nel database di log. Gestione Eventi La registrazione degli eventi e delle attività è un servizio eseguito in background che continuamente registra tutti i seguenti eventi : Eventi di allarme rilevati dal livello di automazione e di processo. Sono registrate tutte le transizioni sugli allarmi, quindi dall occorrenza al riconoscimento ed alla cancellazione, per arrivare al ritorno alla normalità. Eventi di sistema rilevati dalle workstation DESIGO INSIGHT e dalle periferiche di automazione. Esempi di questi eventi sono i problemi di comunicazione, la selezione di procedure, l esecuzione di applicativi, il shutdown del sistema, la verifica dello spazio su disco, verifica delle batterie, ecc Eventi utente per la registrazione di tutte le attività utente effettuate sulla workstation. Sono inclusi gli accessi autorizzati oppure i tentativi di accesso non autorizzato, la modifica di setpoint, comandi di marcia/arresto, ecc Eventi di stato dal livello di processo, quali la variazione di funzionamento di un componente ON/OFF, ecc.. I due applicativi, Log Viewer e Alarm Viewer, hanno la stessa interfaccia utente con un ampia gamma di opzioni per la gestione delle informazioni quali filtri ed ordinamenti. Funzioni del Log Viewer: Le query di ricerca possono essere salvate e riutilizzate. La barra di stato visualizza il filtro in uso e l ordinamento. Il Log Viewer contiene le seguenti sezioni: Tutti, Allarmi, Sistema, Utente e Stati, permettendo all utente di pre-selezionare gli eventi di una particolare categoria. Le colonne possono essere ordinate e nascoste in modo flessibile, secondo le necessità. Gli eventi registrati per uno specifico oggetto, possono essere facilmente evidenziati nel pannello di sinistra (System Browser). Il System Browser può essere nascosto per creare maggior spazio per la visualizzazione della tabella dati. I dati sono registrati in database Microsoft SQL server. La protezione con passowrd previene accessi non autorizzati. Archiviazione dati di trend e di log La funzione di archiviazione serve per spostare dati dal database online. Ciò è necessario per creare lo spazio necessario alla registrazione di nuovi dati e poi per archiviare dati comunque riutilizzabili successivamente tramite gli stessi applicativi. I criteri per l archiviazione dei dati utilizzati dal DESIGO INSIGHT sono i seguenti : Archiviazione automatica a specifici intervalli di tempo. Archiviazione automatica sulla base del volume dei dati archiviati Archiviazione manuale 23

24 Object Viewer L Object Viewer permette all utente di navigare in modo efficace nel database tramite una struttura dati organizzata con oggetti, molto simile alla struttura Explorer di Windows. Gli oggetti organizzati secondo una struttura gerarchica sono semplici da selezionare, visualizzare, comandare e modificare. L Object Viewer supporta tre diverse viste gerarchiche: Vista Tecnica La vista tecnica è la vista relativa all impianto con associate i nomi tecnici degli oggetti controllati. Vista Utente La vista utente è basata su una vista personalizzata con nomi utente specificatamente definiti (indirizzo utente). La struttura dell indirizzo ed il suo contenuto sono definiti nella fase di engineering dei controllori DESIGO PX. Vista Sistema La vista sistema è la vista gerarchica standard, che rappresenta la topologia della rete BACnet, dove un impianto contiene delle periferiche dove ognuna di queste contiene degli oggetti. (Impianto.Periferica.Oggetto). System Browser Il pannello sinistro dell Object Viewer contiene il System Browser, che visualizza la vista strutturata in modo gerarchico del sistema. Il pannello di destra dell Object Viewer visualizza il contenuto di ogni oggetto selezionato nel pannello di sinistra. 24

25 Funzioni dell Object Viewer: Veloce navigazione nel sistema Veloce localizzazione degli oggetti e degli allarmi Informazioni dettagliate delle proprietà di ogni oggetto. Visualizzazione dei dati real-time di processo. Modifica di setpoints e parametri, e comandi manuali delle uscite (secondo i privilegi dell utente) Funzioni di salto Avanti / Indietro Modifica e definizione del testo degli oggetti Funzione di ricerca per l accesso diretto ed immediato a determinati oggetti. Ricerca dell oggetto in altri applicativi tramite menù di contesto. Sono supportati i livelli di Lettura/Scrittura. Gli utenti possono visualizzate oggetti contenuti in locazioni dove hanno l accesso in lettura. Essi possono inoltre modificare oggetti contenuti in locazioni dove hanno l accesso in Scrittura. Editor Oggetti: un eccezionale interfaccia utente per editare sofisticati oggetti D-MAP 25

26 Web Access Web Access è un interfaccia utente del sistema, basata su un browser con l uso di tecnologia standard Web. Web Access può essere utilizzato per l accesso remoto al sistema DESIGO INSIGHT. Pagina Home Considerata la diffusione dei browser, anche utenti occasionali possono accedere alle informazioni del sistema in modo diretto senza la necessità di disporre di applicativi Desigo. Questa soluzione riduce i costi di licenza, di training, di installazione e manutenzione del software. Il software Web Access facilita ed incoraggia la semplice distribuzione delle informazioni a chi ne necessita e dove essi sono utilizzando un qualsiasi browser a disposizione. Data la struttura modulare del DESIGO INSIGHT, i sistemi esistenti possono essere facilmente aggiornati con Web Access. Il Web Access può essere utilizzato su una qualsiasi rete di edificio, tramite la Intranet aziendale e/o tramite Internet. Usando la tecnologia basata su Microsoft Active Server Pages, le pagine Web, tramite il DESIGO INSIGHT scambiano i dati tra il browser ed il sistema. Ci sono due metodi per lo scambio dei dati: Tramite interfaccia Desigo, per lo scambio dinamico dei dati e per la gestione degli allarmi Tramite query ODBC ai database SQL A differenza di altre soluzioni basate su Web, Web Access non usa alcun componente script sul lato client. Tutti i processi avvengono sul Web server. Ciò significa che i client browser possono funzionare con Web Access senza dover scaricare alcuni componenti browser. Molte reti aziendali inibiscono o addirittura proibiscono il download di Active-X o script similari. 26

27 L autenticazione degli utenti è ottenuta con l accesso integrato alla rete di Windows e l accesso utenti di DESIGO INSIGHT. Ogni volta che un utente accede al sistema, sono automaticamente assegnati alle pagine Web visualizzate gli appropriati accessi utente di DESIGO INSIGHT, definiti nel profilo. Web Access fornisce l accesso al sistema tramite browser. Questo mantiene il formato familiare basato sulle guidelines operative del DESIGO INSIGHT. La Pagina Indice è l equivalente della familiare "Home Page". Da qui, l utente può ottenere una vista generale sullo stato del sistema oppure può iniziare a navigare nel sito.. L Interfaccia Grafica dell impianto, incluso l aggiornamento automatico dei dati e degli allarmi, e la navigazione grafica organizzata in una struttura gerarchica. I diversi oggetti possono essere controllati e gestiti direttamente dalla grafica. Le pagine possono essere generate con lo standard grafico del Plant Viewer, mantenendo così lo stesso look and feel del DESIGO INSIGHT. Non sono necessari particolari tool di creazione e pubblicazione delle pagine Web. Gli Allarmi del DESIGO INSIGHT sono organizzati in un database SQL. Le procedure di "Ordinamento" e di "Filtro" possono essere predefinite o eseguite dinamicamente secondo le necessità. L utente gestisce gli allarmi e riceve dinamicamente il risultato delle attività eseguite. La Registrazione Dati registrata sulla workstation può essere ottenuta sul client tramite un browser. Tutte le attività eseguite tramite browser sono registrate, con il relativo nome utente, nel database di log del DESIGO INSIGHT così come avviene per tutte le attività eseguite su una normale workstation DESIGO. I Report possono essere visualizzati dinamicamente. L opzione Informazione Utente fornisce una vista dei privilegi di Lettura e Scrittura dell utente logged-in. Interfaccia grafica dell impianto 27

28 Gestione Allarmi Funzioni del Web Access : Accesso immediato a funzioni utente importanti Visualizzazione e modifica dei grafici di impianto Visualizzazione e gestione immediata degli allarmi Registrazione delle attività degli utenti remoti Web Client, nel database di log Filtro ed ordinamento delle registrazioni degli allarmi e delle attività utente, per un accesso immediato e veloce alle informazioni necessarie. L integrazione dei privilegi di accesso del DESIGO INSIGHT nella rete Windows assicura un controllo degli accessi basato su privilegi predefiniti Distribuzione delle informazioni costeffective ad un elevato numero di utenti L integrazione di sistemi di e SMS permettendo una flessibile distribuzione delle informazioni. 28

29 DESIGO PX: il sistema di controllo ed automazione scalabile Il sistema di controllo ed automazione DESIGO PX soddisfa tutti i requisiti necessari per la gestione di tutti gli impianti degli edifici quali condizionamento, riscaldamento, distribuzione energia elettrica, illuminazione, sicurezza ed altre discipline. La più straordinaria caratteristica del DESIGO PX è la sua scalabilità grazie alla vasta gamma di controllori programmabili e di interfacce utenti locali (HMI) oltre all elevato grado di apertura e di uso degli standard di mercato. Una famiglia di controllori liberamente programmabili La gamma dei controllori programmabili è composta da due tipologie di periferiche : compatta e modulare. Le differenze essenziali tra le due tipologie sono la flessibilità dei tipi di punti collegabili e la loro quantità. Questa strategia assicura di soddisfare ogni necessità di impianto e fornisce la flessibilità necessaria per qualsiasi dimensione e distribuzione di I/O. N.di Ingressi & Uscite PXC64-U PXC128-U I/O modules PXC10-TL PXC36 PXC12,22/-T PXC52 Controllori Serie Modulare (PX -U) Serie Compatta (PXC ) PXR PXE Interfaccia utente a livello automazione (HMI) Web Client PXM20 QAX3x Funzioni di sistema (BACnet) Allarmi Programmi orari settimanali Trend I/O ed oggetti Programmazione con D-MAP Sottosistema I/O P bus Collegamento diretto ad ingressi/uscite Funzioni addizionali Raggruppamento logico Overview dei controllori di automazione DESIGO PX con i vari sottosistemi LONMARK RS232/485 Programmazione con SCL /C++ 29

30 Controllori di Automazione: la serie compatta La serie compatta dei controllori di automazione è ideale per il controllo degli impianti HVAC. La serie compatta ha i terminali I/O built-in sulla scheda e può essere usata come unità di controllo per unità package (es. condizionatori autonomi), dove lo spazio è molto limitato. Tutti controllori di automazione compatti sono liberamente programmabili e dispongono di tutte le funzionalità di sistema. Le unità operatore possono essere facilmente collegate ai controllori usando un cavo LON standard. Inoltre, ad ogni singolo controllore possono essere collegate sino a cinque QAX unità ambiente, tramite l interfaccia PPS2 con un cavo a due fili. PXC36-S PXC10-TL Tipo PXC10-TL PXC12 PXC22 PXC36 PXC52 PXC12-T PXC22-T PXC36-S I/O totali UI DI AO DO Configurazione dei controllori della serie compatta UI Ingressi universali, che possono essere collegati ad elementi passivi (LG-Ni 1000) ed attivi (DC 0 10 V), oppure a stati digitali liberi da potenziale. DI Ingressi digitali con funzioni di segnalazione o di conteggio (max. 4 x 20 Hz per PXC ). AO Uscite analogiche per la connessione di attuatori V oppure digitali. Da programma è possibile configurare le uscite analogiche come uscite digitali a 24 V/20 ma. DO Uscite relè AC 230 V / 2A Sono disponibili quattro diversi tipi di moduli che si differenziano per la diversa configurazione di ingressi/uscite. I controllori hanno dei LED per indicare lo stato di funzionamento ed eventuali condizioni di guasto. Il PXC36-S, inoltre, incorpora dei commutatori manuali con LED di segnalazione. I commutatori manuali permettono di comandare direttamente le rispettive uscite in Auto/Stop/Manuale come funzione di sicurezza per interventi locali, con il rilevamento diretto da programmazione del loro stato. I controllori di automazione PXC12-T e PXC22-T integrano inoltre anche funzioni di gestione remota, con relative trasmissioni di allarme e gestione remota tramite linea telefonica pubblica, in collegamento con il sistema DESIGO INSIGHT. 30

31 Controllori di Automazione: la serie modulare I controllori di automazione della serie modulare sono particolarmente indicati per il controllo di impianti HVAC di vaste dimensioni, di elevata distribuzione e di impianti elettrici, controllo luci, e di altre discipline dell edificio. Con la loro modularità i controllori di automazione modulari offrono un elevato grado di flessibilità. Un ampia gamma di moduli I/O permette un elevata capacità di adattamento ai diversi tipi di sensori e/o attuatori che devono essere controllati. PXC...-U controllori di automazione modulari Modulo per collegamento modem PXA30-T Tipi PXC64-U PXC128-U PXA30-T Tipo base con carico di 64 unità di carico, connessione LON, interfaccia PPS, P-bus e innesto per pannello operatore PXM20 Tipo base con carico di 128 unità di carico, connessione LON, interfaccia PPS, P-bus e innesto per pannello operatore PXM20 Modulo per la gestione remota Moduli I/O I moduli I/O forniscono l interfaccia fisica agli elementi in campo. I moduli I/O sono collegati ai controllori di automazione tramite le barre distribuite collegate a loro volta tramite P-bus : così è possibile anche creare configurazioni per applicazioni specifiche standard. I moduli I/O hanno LEDs per indicare lo stato del punto controllato e, in funzione del tipo, possono avere anche il commutatore manuale per il comando manuale o per comandi di emergenza. Sottosistemi e componenti di diversi costruttori (Terze parti) possono essere integrati con moduli "intelligenti" PTM tramite interfaccia seriale. Per esempio, componenti quali pompe, variatori di frequenza, UPS, ecc.., e sottosistemi quali condizionatori autonomi, gruppi frigo, multimetri, ecc.. Moduli I/O con e senza commutatori manuali locali I moduli I/O sono disponibili per le seguenti funzionalità: Segnali Es. contatti di allarme Commutatori Es pompe Misure es. temperature Controllo Es.. valvole Contatori Es. contatori ad impulsi 31

32 Overview dei moduli I/O Funzione base Segnale e range Tipo segnale e funzione LED display Operatività Numero di I/O Unità di carico con 12.5 ma ognuno Tipo ASN No. Segnale Contatto libero da potenziale Contatto impulsivo libero da potenziale Normalmente aperto 2 2 PTM1.2D10 Normalmente aperto 4 1 PTM1.4D20 Normalmente chiuso 4 1 PTM1.4D20R Normalmente aperto 8 1 PTM1.8D20E N/O o N/C 2 2 PTM1.2D20S AC 24 V / DC 42 V Bassa tensione 2 2 PTM1.2D42 Misura AC 250 V / DC 100 V Tensione 2 2 PTM1.2D250 LG-Ni 1000 Temperatura, passivo 2 1 PTM1.2R1K LG-Ni 1000 Temperatura, passivo 4 1 PTM1.4R1K Ω / Pt100 / Ni100 Resistenza, passivo 2 2 PTM1.2P Ω / Pt1000 / Resistenza, passivo 2 2 PTM1.2P1K Ni1000 DC V Tensione 2 1 PTM1.2U10 DC 0 max. 25 ma Corrente 2 1 PTM1.2I25/020 DC 4 20 ma (fixed) Corrente 2 1 PTM1.2I420 Conteggio Commutatori Attuatori Libero da potenziale (max. 25 Hz) Contatto libero da potenziale Contatto mantenuto Contatto impulsivo libero da potenziale DC 0 10 V (modulata) DC 4 20 ma (modulata) Conta-impulsi 2 2 PTM1.2C 1-stato 2 2 PTM1.2Q250 1-stato (bistabile) 2 2 PTM1.2Q250B 1-stato 2 2 PTM1.2Q250-M Stato-singolo con feedback 2 2 PTM1.2QD Stato-singolo con feedback 4 4 PTM1.4QD Stato-singolo con feedback 2 2 PTM1.2QD-M 2-stati con feedback 4 2 PTM1.4QD-M2 3-stati 3 2 PTM1.3Q-M3 Stato-singolo 4 2 PTM1.4Q250-P Stato-singolo 4 2 PTM1.4Q250A-P 3-stati 4 2 PTM1.4Q250-P3 Attuatore 2 1 PTM1.2Y10S Attuatore 4 1 PTM1.4Y10S Attuatore 2 1 PTM1.2Y10S-M Attuatore 2 1 PTM1.2Y420 Attuatore 2 2 PTM1.2Y250T Attuatore 2 2 PTM1.2Y250T-M Moduli di Interfaccia Pneumatico ( kpa) Attuatore 1 2 PTM6.1PSI20-M Grundfos 2 pompe 8 PTM52.16V01 4 pompe 8 PTM52.32V01 Wilo 2 pompe / 1 pompa gemell. 8 PTM50.16V01 4 singole / 2 pompe gemell. 8 PTM50.32V01 32

33 Unità operatore locali Le diverse unità operatore disponibili nella gamma DESIGO PX soddisfano tutti i diversi requisiti in termine di posizionamento e di funzionalità. Unità operatore PXM20 Con l unità operatore PXM20, tutti gli impianti controllati possono essere gestiti uniformemente a livello processo ed automazione. L unità operatore dispone di pulsanti e di un display ad elevata risoluzione in grado di visualizzare testo e grafica. Il PXM20 può essere utilizzato sia localmente che con accesso remoto a tutti gli impianti collegati in rete fra di loro, su Intranet / Extranet. L unità può essere installata su ogni singolo controllore di automazione modulare, su un quadro oppure itinerante in qualsiasi punto della rete. Unità operatore PXM20 Visualizzazione grafica della curva di regolazione L ergonomicità dell unità ed i suoi pulsanti operativi assicurano un corretta operatività anche da parte di utenti inesperti. Le funzioni operatore con il PXM20 sono le seguenti : Visualizzazione, riconoscimento degli allarmi Visualizzazione stato impianti Programmazione e visualizzazione grafica dei programmi orari settimanali Comandi manuali Visualizzazione grafica dei dati di trend Unità operatore ambiente Ad ogni controllore di automazione possono essere collegate, tramite il collegamento PPS, sino a cinque unità operatore ambiente QXA... Le diverse opzioni includono: Opzioni display digitale Display stato Funzioni di commutazione impianto QAX30.1 QAX31.1 QAX32.1 QAX33.1 QAX34.1 Overview delle funzioni delle unità ambiente QAX... QAX30.1 QAX31.1 QAX32.1 QAX33.1 QAX34.1 Misura temperatura ambiente Ritaratura Setpoint Commutatore modo operativo Commutazione velocità ventilatore LCD per la temperatura ambiente e per il modo operativo 33

34 Operatività tramite Web client L uso del controllore PX Web permette di accedere ai dati dei controllori di automazione PXC PXR /PXE tramite uno standard Web browser e gestire gli impianti. Operatività e monitoraggio da un Web client: visualizzazione impianto Controllore Web PXG80-W/WN Funzioni principali: Allarmi via SMS (ad uno specifico numero telefonico o indirizzo ) Operatività tramite Web browser Accesso a tutti i setpoint, valori, stato impianto e componenti, ecc.. Visualizzazione allarmi pendenti Visualizzazione e modifica dei programmi orari settimanali (Programma / Calendario) Modifica dei setpoint e dei valori misurati (per attività di manutenzione) Modifica dei parametri (es.curva di compensazione definita come oggetto BACnet) Visualizzazione grafica degli impianti La definizione e la modifica dei grafici è libera tramite tools. Registrazione dati di trend, con la possibilità di esportarli in formato CSV (Excel). Generalità dei controllori PX Web PXG80-W PXG80-WN Invio automatico degli allarmi tramite SMS Accesso con Web browser con linea telefonica analogica, ISDN oppure con collegamento diretto. Invio automatico degli allarmi tramite SMS oppure Accesso con Web browser tramite Ethernet/IP 34

35 DESIGO RXC Il sistema di controllo integrato degli ambienti DESIGO RXC fornisce un comfort individuale specifico, basato sull effettiva singola richiesta, per edifici pubblici, uffici, scuole ed alberghi. Il DESIGO RXC controlla determinate condizioni di comfort individuale negli ambienti. Queste funzioni sono finemente monitorate al fine di soddisfare i specifici requisiti di ogni singolo ambiente o zona. Questo permette di prendere in considerazione ogni singola necessità individuale e, allo stesso tempo, di risparmiare energia. Facile controllo di HVAC, luci e frangisole La progettazione modulare del DESIGO RXC permette di combinare la gestione delle luci e dei frangisole con il sistema di regolazione del microclima ambientale. Usando un unica unità operatore, l utente è in grado di impostare le proprie necessità di comfort per tutti gli impianti dell ambiente occupato. Completa autonomia funzionale a livello campo, oppure integrazione nel sistema di controllo e supervisione dell edificio Le periferiche DESIGO RXC sono basate sullo standard LONMARK (LONMARK su bus). L integrazione nel sistema DESIGO è nativa e permette di aggiungere funzionalità di automazione per la gestione integrata degli edifici. Operatività integrata per regolazione microclima, luci e frangisole 35

36 Panoramica DESIGO RXC è un range innovativo di regolatori per singoli ambienti, moduli di espansione e unità ambiente, con comunicazione basata su tecnologia LonWorks. L hardware del DESIGO RXC La gamma comprende regolatori ambiente compatti e modulari, facili da usare ed in involucri standard de Elettrico Luci Frangisole VAV RXC32.1 RXC31.1 RXC40.1 RXC41.1 HVAC Soffitti Freddi Radiatori RXC10.1 RXC30.1 RXC40.1 RXC41.1 Fan coil QAX3... QAX9... QAX50.1 QAX51.1 RXC20.1 RXC21.1 RXC22.1 Standard Flessibile Wireless Unità ambiente Unità controllo ambiente Compatto Unità di controllo Modulare Il software DESIGO RXC Ogni periferica è caricata con un applicazione software ( di seguito denominata semplicemente come applicazione ) che contiene il programma di controllo dell ambiente o dell area controllata. Building Technologies dispone di una vasta libreria di applicazioni in grado di coprire tutte le più svariate necessità per il controllo degli impianti HVAC ed elettrici. Questa libreria è in continua evoluzione con nuove applicazioni richieste di volta in volta richieste. I regolatori ambiente RXC10.1, il regolatore in un contenitore stile-ambiente: Questo regolatore è la combinazione tra l unità ambiente ed il regolatore vero e proprio normalmente posizionato vicino al fan-coils. Regolatori ambiente serie compatta, RXC20.1, RXC21.1, RXC22.1 e RXC32.1 La configurazione degli ingressi e delle uscite e le opzioni di montaggio di questi regolatori ne fanno l ideale per le applicazioni fan-coils e VAV. Il regolatore RXC32.1 è particolarmente indicato per i sistemi VAV : dispone di un sensore di volume incorporato. Regolatori ambiente serie modulare, RXC30/31 L unità base dispone di un regolatore, con le funzioni base sopra descritte, con la possibilità di aggiungere dei moduli di espansione (RXC40/41) per il controllo delle luci e dei frangisole. 36

37 L unità ambiente : la chiave del comfort individuale La gamma delle unità ambiente DESIGO RXC copre tutte le diverse necessità degli occupanti. La progettazione di queste unità ha preso in considerazione anche lo stile degli ambienti e tutti i relativi fattori ergonomici. I sistemi HVAC, luci e frangisole possono essere gestiti in diversi modi : Nel modo convenzionale, con un unità ambiente standard per la gestione dell impianto HVAC ed interruttori elettrici per la gestione delle luci e dei frangisole. Esempi della gamma QAX3... e della gamma QAX50 L unità ambiente integrata combina la gestione HVAC, luci e frangisole in un unica periferica. La tastiera può essere configurata con la combinazione di pulsanti e di interruttori che soddisfi le proprie necessità. Applicazioni Una vasta gamma di applicazioni predefinite e caricabili fanno del DESIGO RXC un regolatore molto versatile. Le applicazioni standard sono disponibili in una libreria che copre vari campi di applicazione quali fancoils, radiatori, soffitti freddi ed applicazioni integrate per il controllo delle luci e dei frangisole, anche con periferiche LonMark di terzi. Grazie al fatto che queste applicazioni sono predefinite, l engineering si riduce alla semplice impostazioni e di un minimo numero di parametri. T Esempio di applicazioni integrate Le applicazioni HVAC soddisfatte dai regolatori base RXC30.1 e RXC31.1 possono essere combinate con il controllo delle luci e dei frangisole. Applicazione Applicazione HVAC Funzioni elettriche Zona illuminazione On/Off 1) Controllo Dimming Frangisole Su/Giù 2) INT01 CLC 2 x INT03 CLC 2 x 2 x INT05 CLC 2 x 4 x INT15 VAV 2 x 2 x INT17 VAV 2 x LON Regolatore + modulo estensione CLC: Soffitti freddi e radiatori VAV: sistema a portata variabile 37

38 Integrazione nel sistema di controllo e supervisione dell edificio BACnet / Ethernet / IP Livello gestionale BACnet Router DESIGO INSIGHT BACnet / LON PPS2 PPS2 Livello automazione PXM20 QAX... PXC... QAX... PXC...-U PXR LONMARK / LON Livello campo PPS2 QAX... RXC... RXC... QAX5... LONMARK Operatività stand-alone a livello campo Il sistema di automazione degli ambienti può funzionare in modo autonomo. Tutte le funzioni sono assicurate dai regolatori RXC che comunicano tra loro in LONMARK. Integrazione nel livello automazione Il DESIGO RXC può essere integrato nel livello di controllo ed automazione tramite i controllore PXR, rendendo possibile una vasta gamma di funzioni di automazioni aggiuntive altrimenti non disponibili per i limiti del protocollo LONMARK. Il controllore di sistema PXR fornisce le seguenti funzioni di automazione: Concentrazione dei dati del livello ambiente ed operatività globale su questi dati con funzioni di automazione Semplice definizione di gruppi logici di regolatori ambiente Implementazione di funzioni di sistema, quali programmazione oraria, trend, generazione allarmi, interoperabilità con gli altri controllori sia su rete locale che geografica, ecc Coordinamento con gli impianti primari Integrazione nel livello gestionale Con l integrazione nel livello di automazione, il livello dei regolatori ambiente può essere visualizzato e gestito a livello gestionale. Il controllo e la gestione delle periferiche RXC con il DESIGO INSIGHT permette le seguenti funzionalità aggiuntive : Visualizzazione e gestione dei dati dei regolatori ambiente, oltre alla registrazione dei dati di trend Programmazione oraria individuale Integrazione e visualizzazione dati in grafici di impianto Controllo centralizzato di setpoints, modi operativi, controllo luci, frangisole, ecc. 38

39 Integrazione con DESIGO OPEN DESIGO OPEN soluzione per l integrazione di periferiche e sistemi di altri costruttori permette la realizzazione di sistemi integrati ad elevato valore aggiunto ed elevata funzionalità. Fra le diverse soluzioni sono comprese l integrazione di componenti primari quali gruppi frigo, pompe, condizionatori autonomi, UPS, ecc.. e l integrazione di sottosistemi quali Controllo Accessi, antincendio, sicurezza, TVCC, sistemi di prenotazione degli alberghieri, controllo di camera, impianti di MT/BT e distribuzione secondaria, ecc Le integrazioni possono essere realizzate nei diversi livelli: Livello di Gestione Livello di Automazione Livello di Campo DESIGO INSIGHT Sistema di terzi BACnet su LON E/o su Ethernet / IP Router opzionale Router opzionale Router opzionale Router opzionale BACnet Sistema BACnet Di terzi PXC64-U con PXM20 PXC22 PXE RS232 RS485 I/O-OPEN RS232 Sistema di terzi Sistema di terzi Le soluzioni integrate offrono numerose possibilità: Mapping dei punti in oggetti BACnet Reporting e funzioni di allarme Programmi orari settimanali e calendario annuale Interazione con altri controllori di automazione PX e di terzi con standard BACnet Operatività uniforme a livello automazione usando PXM20 e/o PX-WEB Integrazione di protocolli standard quali EIB, LON, PROFIBUS, M-bus e MODBUS Visualizzazione e gestione di periferiche di terzi con un operatività uniforme e da una singola interfaccia utente. 39

40 Alcune delle soluzioni disponibili Soluzioni a livello gestionale INSIGHT-OPEN OPC-Client INSIGHT-OPEN BACnet-Client INSIGHT-OPEN EIB-Client INSIGHT-OPEN LONWORKS-Client INSIGHT OPEN S7 INSIGHT-OPEN Cerberus MK8000 Client INSIGHT BEGHELLI INSIGHT VAM Integrazione di sistemi e periferiche con standard OPC Integratizione di periferiche BACnet Integrazione di periferiche EIB con l uso di OPC Server Integrazione di periferiche LONWorks con l uso di OPC Server Integrazione nativa di PLC S7 Integrazione di sottosistemi di sicurezza Siemens SBT Integrazione del sottosistema BEGHELLI per il controllo delle luci di sicurezza, con standard OPC Integrazione del sistema di controllo accessi Selesta con standard OPC Soluzioni a livello automazione PX-OPEN SCL PX-OPEN MODBUS PX-OPEN CS11 PX-OPEN AM6000 PX-OPEN Hiross PX-OPEN CAREL Integrazione di semplici protocolli MODBUS Master e Slave Integrazione nativa di periferiche CS11 (Antincendio) della Siemens SBT Integrazione di periferiche AM6000 della Notifier Integrazione di periferiche Hiross Integrazione di macchine CAREL Soluzioni a livello campo I/O OPEN Carrier I/O OPEN Climaveneta I/O OPEN Clivet I/O OPEN CS11 I/O OPEN Dossena I/O OPEN Ducati I/O OPEN Electrex I/O OPEN Frer I/O OPEN Gavazzi I/O OPEN Grundfos I/O OPEN Hiross I/O OPEN IME I/O OPEN M-bus I/O OPEN McQuay I/O OPEN RC Integrazione di macchine Carrier Integrazione di macchine Climaveneta Integrazione di macchine Clivet Integrazione di periferica CS11 della Siemens SBT Integrazione di multimetri Dossena Integrazione di multimetri Ducati Integrazione di multimetri Electrex Integrazione di multimetri Frer Integrazione di multimetri Gavazzi Integrazione di pompe Grundfos Integrazione di periferiche Hiross Integrazione di multimetri IME Integrazione di contatori M-bus Integrazione di macchine McQuay Integrazione di macchine RC Group 40

41 I/O OPEN Selesta I/O OPEN Sices I/O OPEN Silectron I/O OPEN Trane I/O OPEN Uniflair I/O OPEN Wilo I/O OPEN York Integrazione di periferiche Selesta Integrazione di gruppi elettrogeni Sices Integrazione di UPS Silectron Integrazione di macchine Trane Integrazione di macchine Uniflair Integrazione di periferiche Wilo Integrazione di macchine York 41

42 DESIGO TOOLSET ed applicazioni Per l engineering e la programmazione delle periferiche di automazione, è disponibile un tool software professionale ed un ampia gamma di applicazioni e di blocchi programmati. Il nuovo linguaggio di programmazione, D-MAP, basato sullo standard IEC1131, è ottimizzato per l automazione degli edifici. System Design (con Gestione Progetto e Solution Browser) Il System Design include le funzioni per la gestione del progetto quali impostazione, archiviazione e gestione dei dati del progetto per la fase di commissioning. Il System Design è usato per definire la struttura degli impianti. L utente può utilizzare il Solution Browser per selezionare dalla libreria delle soluzioni disponibili, la soluzione migliore per implementare la propria applicazione. Il System Design è utilizzato anche per definire la topologia della rete e per implementare le soluzioni per il controllo integrato degli ambienti e per l integrazione di sistemi di terzi. Il numero di controllori di automazione necessari per la realizzazione dell impianto è calcolato automaticamente. Successivamente viene definito l indirizzamento dei punti fisici controllati. PX Design PX Design è il tool per la programmazione e configurazione grafica del DESIGO PX. Il PX Design supporta il download dei programmi applicativi ed il commissioning del sistema. I compound, che contengono a loro volta blocchi funzione, rappresentano la parte delle soluzioni testate, selezionate tramite il Solution Browser. Si usa il PX Design per modificare i compound e per aggiungere o rimuovere blocchi funzione. Router Design Il Router Design è usato per configurare i router utilizzati nel sistema. 42