REGIONE SICILIANA ASSESSORATO AGRICOLTURA E FORESTE DIPARTIMENTO REGIONALE AZIENDA FORESTE DEMANIALI CAPITOLATO D ONERI

Transcript

1 REGIONE SICILIANA. ASSESSORATO AGRICOLTURA E FORESTE DIPARTIMENTO REGIONALE AZIENDA FORESTE DEMANIALI CAPITOLATO D ONERI APPALTO PER LA PROGETTAZIONE ESECUTIVA, REALIZZAZIONE E FORNITURA IN OPERA DELL ALLESTIMENTO DEL CENTRO VISITATORI DELLA RISERVA NATURALE ORIENTATA MONTE GENUARDO E SANTA MARIA DEL BOSCO AL DIPARTIMENTO AZIENDA REGIONALE FORESTE DEMANIALI DELLA REGIONE SICILIA ART. 1 OGGETTO DELL APPALTO La trattativa ha per oggetto la progettazione esecutiva, realizzazione e fornitura in opera dell allestimento del centro visitatori della Riserva Naturale Orientata Monte Genuardo e Santa Maria del Bosco gestita dal Dipartimento Azienda Regionale Foreste Demaniali della Regione Sicilia, da realizzarsi mediante: ideazione, realizzazione grafica e fornitura di files di stampa con i testi, le illustrazioni e le immagini fotografiche necessarie a rappresentare ed illustrare le diverse peculiarità dell area protetta da fissare sui pannelli previsti nell allestimento; la realizzazione e fornitura di n 25 stampe su pvc adesivo applicate su forex ed installate a muro, la ideazione e realizzazione e la fornitura di: 1 plastico interattivo della riserva, 1 pannello interpretativo con la rappresentazione del Sistema delle riserve dell Azienda Foreste, 2 pannelli interattivi a contenuto naturalistico; la fornitura di 1 impianto illuminante aventi le caratteristiche indicate nel Capitolato d Oneri. L edificio in oggetto dovrà essere attrezzato in una sua porzione, pari a circa 150 mq, in modo da rappresentare ed illustrare le diverse peculiarità dell area protetta (geografiche, geologiche, naturalistiche, archeologiche, monumentali, storiche, etc.) Tale spazio consta di tre ambienti separati da archi e posti in successione, delle dimensioni rispettivamente di mt x 5.90; 8.90 x 5.06; 8.90 x L allestimento sarà realizzato su pannelli verticali e orizzontali da disporre sulle pareti dei tre ambienti e al centro dei primi due in modo da realizzare due pareti divisorie, mentre nel terzo ambiente è prevista la realizzazione di un plastico interattivo. La proposta progettuale dovrà essere caratterizzata da: - Un progetto comunicativo interpretativo del centro visitatori (il piano di interpretazione del centro visitatori) collegato con il piano di interpretazione della Riserva (a sua volta collegato con il piano di interpretazione del sistema delle Riserve dell Azienda Foreste, consultabile presso il Dipartimento Azienda) - allestimenti interpretativi interattivi relativi ai contenuti, storie, messaggi e ed esperienze presenti nel piano di interpretazione del centro. - un area di orientamento benvenuto al sistema delle riserve dell Azienda Foreste - un area di orientamento alla Riserva. 1

2 In tale piano saranno presenti i contenuti relativi agli aspetti naturalistici, geografici,storici e tradizionali, sotto forma di storie interpretative, messaggi, e luoghi delle esperienze. I pannelli dovranno essere illustrati da immagini corredate da testi didascalici in modo da creare un percorso all interno dell edificio che, racconti in maniera esaustiva, come pagine di un libro, le diverse caratteristiche dell ambiente naturale ed antropico della Riserva. In particolare, l aggiudicatario, dovrà provvedere alla realizzazione grafica e alla fornitura dei files di stampa di una serie di illustrazioni da fissare sui pannelli appresso descritti, nonché la realizzazione e la messa in opera degli stessi determinarne l ubicazione ed il conseguente percorso di visita del centro. I pannelli previsti dalla fornitura sono i seguenti: n. 6 stampe verticali su pvc adesivo delle dimens ioni di cm. 140 x 100 circa applicate su forex ed adeguatamente installate a muro di cui n 1 pannello orientamento alla riserva con relativa mappa che ne evidenzia le emergenze e n. 1 pannello per il programma di informazione benvenuto tu se qui: le più belle esperienze della Riserva n. 1 stampa orizzontale su pvc adesivo delle dime nsioni di cm 520 x 250 circa (eventualmente realizzabile in due pezzi) applicata su forex ed adeguatamente installata a muro; n. 2 stampe orizzontali su pvc adesivo delle dime nsioni di cm 240 x 120 circa applicate su forex ed adeguatamente installate a muro; n. 16 stampe su pvc adesivo delle dimensioni di c m 100 x 140 applicate su forex ed installate accoppiate a due a due per mezzo di specifici distanziatori in acciaio, funzionali alla collocazione sospesa dei pannelli al centro dei due ambienti mediante ancoraggio di cavi al soffitto e pavimento, di cui due pannelli con la mappa delle esperienze naturali e culturali del Sistema delle Riserve e uno come contenitore di depliant e brochure; n. 1 impianto illuminante costituito da collegame nto ed alimentazione di circa 50 faretti orientabili a pinza, con luce dicroica idonea per illuminare i pannelli n. 1 plastico interattivo della Riserva di cm 250 x 200x70 h collegato con un monitor al plasma da 50 pollici che attraverso un computer dedicato attiva 6 multivisioni ( ognuna riguardante una delle diverse caratteristiche dell ambiente naturale ed antropico della riserva ) montate in sequenza per un totale di 100 immagini circa, il montaggio delle multi visioni, i testi, il monitor e il computer sono inclusi nella fornitura. n. 1 pannello interpretativo di cm 500x200 con la rappresentazione del Sistema delle Riserve composto da una stampa di cm 400x200 su pvc applicata su forex e 2 pannelli laterali di cm 50x200x10 realizzati in terracotta smaltata e applicata su supporti in legno (multistrato scatolato, trattato pittoricamente). n. 2 pannelli interattivi cm 100x140 realizzati i n legno dipinto con applicazioni di elementi sagomati mobili in legno e perspex, con testi e immagini a contenuto naturalistico. Per definire la progettazione esecutiva e la realizzazione dei materiali da stampa da fissare sui pannelli sarà cura dell aggiudicatario predisporre un accurato studio preliminare di tipo cartografico e bibliografico finalizzato all acquisizione di tutti quegli elementi necessari alla individuazione delle emergenze naturalistiche, geografiche, geologiche, storiche, archeologiche che costituiranno oggetto dei medesimi materiali di stampa. E altresì necessario che venga redatto il progetto esecutivo con l indicazione dei soggetti di ciascun pannello, l ubicazione degli stessi e l indicazione del percorso di visita all interno dell edificio. 2

3 ART. 2 IMPORTO DELL APPALTO L importo dell appalto a base d asta è di ,00 (euro settantottomilatrecentoottantacinque) oltre I.V.A. (20%),comprensivo di trasporto e messa in opera. ART. 3 CARATTERISTICHE TECNICHE DELLA FORNITURA Ferme restando le quantità, le caratteristiche e le dimensioni dei materiali come sopra descritti, i pannelli dovranno adeguatamente illustrare tutte le peculiarità dell area protetta per mezzo di immagini fotografiche e/o illustrazioni a mano appositamente realizzate a colori, di elevata qualità ed alta risoluzione. I testi a corredo delle illustrazioni dovranno essere quanto più esaustivi ed immediatamente percepibili da qualunque tipo di fruitore. Gli allestamenti interpretativi interattivi devono essere correlati ai contenuti del piano di interpretazione della Riserva. Il plastico interattivo deve evidenziare la morfologia del territorio, i luoghi delle migliori esperienze che si possono fare nella Riserva ed i sentieri. Luogo dell allestimento: Contessa Entellina ART. 4 PRESCRIZIONI, SPESE E GARANZIE L aggiudicatario sottoporrà all approvazione del Dipartimento il progetto esecutivo dell allestimento. I testi dei pannelli dovranno essere approvati, le fotografie selezionate. Si presume che si dovranno potere scegliere circa un centinaio di immagine selezionate. I diritti dei testi e delle fotografie saranno cedute al Dipartimento Azienda che potrà disporne a proprio piacimento. L allestimento espositivo (pannelli in forex, distanziatori in acciaio dovrà essere a norma C.E. ed in regola con leggi e disposizioni in materia. Il materiale dovrà essere consegnato esente da difetti e la ditta aggiudicataria dovrà garantire i predetti mezzi per un periodo minimo di 24 (ventiquattro) mesi senza franchigia, salvo migliori condizioni per tempi più lunghi offerte dalla stessa. La stampa dovrà essere realizzata ad altissima risoluzione, minimo 300 DPI per le carte, mentre per le immagini fotografiche a 720 DPI minimo. L intero allestimento dovrà essere consegnato completo in ogni sua parte e dovrà essere assicurato il totale funzionamento con particolare riferimento alla componente mediatica dell esposizione completa dei contenuti. L impianto illuminante dovrà essere a norma C.E. ed in regola con leggi 46/90 e disposizioni in materia e per ciò che concerne la porzione esterna dell impianto quest ultima dovrà essere allestita secondo la normativa di sicurezza prevista per i luoghi pubblici e di minimo impatto visivo. La ditta aggiudicataria è obbligata ad eliminare, a proprie spese, tutti i difetti dipendenti da vizi di costruzione o di carenze dei materiali impiegati che dovessero manifestarsi nei beni consegnati durante i periodi di garanzia. La ditta è tenuta ad adempiere agli obblighi di garanzia entro 15 giorni dalla ricezione della nota con cui il Dipartimento Azienda Regionale Foreste Demaniali notificherà i difetti riscontrati. Entro lo stesso termine, entro 24 mesi di garanzia, la ditta aggiudicataria dovrà sostituire le parti logore, rotte o danneggiate e, ove necessario, ritirare i beni e sostituirli con altri nuovi, facendosi interamente carico delle spese da sostenere per qualsiasi natura, senz altro pretendere dal Dipartimento Azienda Regionale Foreste Demaniali. Qualora, trascorso il citato termine, la ditta non abbia adempiuto al suo obbligo, il Dipartimento Azienda Regionale Foreste Demaniali si riserverà la facoltà di fare eseguire da altre ditte i lavori necessari ad eliminare difetti ed imperfezioni riscontrati, o la necessaria sostituzione, addebitandone i conseguenti importi alla ditta inadempiente. Le spese di realizzazione,trasporto e messa in opera sono a totale carico della ditta aggiudicataria 3

4 ART. 5 CARATTERISTICHE GENERALI DELL ALLESTIMENTO RICHIESTO Normativa di riferimento: - Le normative ed i suggerimenti emessi dal Comitato Elettrotecnico Italiano (C.E.I.) con particolare riferimento a: - Norme CEI 64-2A ed.1990 "Norme per gli impianti elettrici nei luoghi con pericolo di esplosione o di incendio", Legge 46/90; Legge 626/94 modifiche ed integrazioni ; legge 494/96 modifiche ed integrazioni;legge Regionale 7/2002 modifiche ed integrazioni; Decreto legislativo 163/06 riguardante la fornitura di beni e servizi (codice dei contratti pubblici), con riferimento particolare all art.55 e alla normativa vigente in materia di sicurezza ART. 6 TEMPI DI CONSEGNA E DIRITTI Luogo dell allestimento è il centro visitatori della Riserva Naturale Orientata Monte Genuardo e Santa Maria del Bosco. La Ditta aggiudicataria dovrà dare inizio ai lavori entro 15 giorni (diconsi giorni quindici) dalla data della stipula del contratto. I termini di consegna determinati, considerati in giorni naturali e consecutivi, sono pari a giorni 240 (duecentoquaranta giorni) naturali e successivi alla data della stipula del contratto. I termini di consegna si intendono comprensivi di ogni e qualsiasi tempo necessario per gli studi, i sopralluoghi la presentazione del progetto esecutivo, la consegna dei testi, la progettazione, i disegni la realizzazione, la consegna e l allestimento in tutti i suoi particolari Alla consegna di tutto il materiale necessario per l allestimento verrà redatto apposito verbale, firmato dall incaricato preposto dall Amministrazione, e rilasciato in copia alla Ditta fornitrice. Il prezzo dell allestimento dovrà includere la cessione dei diritti di TUTTO IL MATERIALE CONSEGNATO. Eventuali deroghe ai tempi di consegna, e comunque non superiori a giorni trenta, possono essere concesse dall Amministrazione committente, dietro motivata richiesta. ART. 7 OBBLIGHI RETRIBUTIVI CONTRIBUTIVI E ASSICURATIVI Il soggetto aggiudicatario si obbliga ad attuare nei confronti dei lavoratori dipendenti incaricati dell esecuzione del servizio e, se cooperative, nei confronti dei soci, condizioni di lavoro e retributive non inferiori a quelle previste dai contratti collettivi di lavoro da applicarsi, alla data della presentazione dell offerta, per le categorie assimilabili e nelle località in cui i lavori stessi si svolgono. Il soggetto aggiudicatario è l esclusivo responsabile dell'osservanza di tutti gli obblighi previsti dalle disposizioni e prescrizioni dei contratti collettivi di lavoro, delle leggi e dei regolamenti vigenti sulla tutela, protezione, assicurazione, previdenza, assistenza e sicurezza fisica previste per i dipendenti. ART. 8 PENALE DI RITARDO La Ditta riconosce all Ente appaltante il diritto di applicare le seguenti penali: a) nel caso di risoluzione del contratto per incapacità ad eseguirlo, sarà incamerata la cauzione ed esperita l azione in danno e, pertanto, la Ditta sarà tenuta al pagamento dell eventuale maggiore spesa che il Dipartimento dovesse sostenere per l acquisto e la fornitura con altra Ditta commerciale dei mezzi e/o attrezzature; b) nel caso di mancata o ritardata consegna dei mezzi o accessori e documentazione richiesta anche parziale, sarà applicata una penale pari all 1% dell importo dell appalto, per ogni decade di ritardo; trascorsi giorni 60 (sessanta) si procederà alla revoca del contratto; c) trascorso tale ultimo termine, resta in facoltà dell amministrazione di fare eseguire la fornitura a spese e a danno della Ditta aggiudicataria inadempiente, oltre al caricamento del deposito, 4

5 cauzionale, nonché l esperimento dell azione in danno della ditta stessa per eventuale maggiore spesa che l amministrazione dovesse sostenere per il completamento dell allestimento. ART. 9 INVARIABILITÀ DEI PREZZI Il soggetto aggiudicatario non avrà diritto a pretendere alcun sovrapprezzo di qualsiasi natura, per qualsiasi causa o per sfavorevoli circostanti durante tutto il corso dell appalto. Rimane, quindi, esplicitamente esclusa la revisione dei prezzi contrattuali. Art. 10 CERTIFICATO DI REGOLARE ESECUZIONE A fornitura ultimata verrà redatto un certificato di regolare esecuzione. L oggetto della fornitura dovrà essere del tutto conforme alle prescrizioni tecniche ed ai requisiti di cui al presente capitolato. ART. 11 PAGAMENTO E PRESENTAZIONE DELLA FATTURA: Il pagamento del corrispettivo, dedotte le eventuali penalità, verrà effettuato in unica soluzione e verrà disposto dopo il ricevimento della fornitura e la redazione del certificato di regolare esecuzione. Detto pagamento avverrà a ricezione di regolare fattura quietanzata del soggetto fornitore e l importo verrà riscosso mediante accreditamento bancario in C/C, di cui il soggetto dovrà comunicare le coordinate bancarie, da parte della Sezione di Tesoreria regionale ART.12 DISPOSIZIONI DELLE CONTROVERSIE Per la definizione di eventuali controversie tra l amministrazione forestale e la ditta fornitrice, che non siano state definite in via amministrativa, si provvederà in via giudiziale. Palermo, lì 2 dicembre 2009 IL RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO Dott.ssa Francesca Orlando firmato 5