b i e m m e d u e catalogo - listino prezzi catalog - price list

Transcript

1 b i e m m e d u e catalogo - listino prezzi catalog - price list

2

3 SOMMARIO SUMMARY L A F O R Z A D E G L I E L E M E N T I T H E P O W E R O F E L E M E N T S l azienda - the firm 2 IDROPULITRICI HIGH PRESSURE CLEANERS super plus 4 super 6 susette 8 sidra 0 sally 2 maxima 4 multipla 6 mobile 8 idrosab 20 m 22 thermal 23 accessori - accessories 24 legenda simboli - symbol key 25 LAVACONTENITORI CONTAINER WASHER multibox 26 dam 27 SPAZZATRICI SWEEPER dusty 650 M 28 dusty 650/850 ET, STH 29 one 30 sweep 3 dusty 00 ET & STH 32 accessori - accessories 34 LAVASCIUGA FLOOR CLEANERS wet wet wet wet wet 550 & accessori - accessories 40 ASPIRAPOLVERE VACUUM CLEANERS as 5 4 as 400, as az 35 tec 44 lm accessori - accessories 46 NEBULIZZATORI, SCHIUMOGENI NEBULIZERS, FOAMING NEBULIZERS minipig 48 prodotti chimici - chemical products 49 pesi e dimensioni - weights and dimensions 50

4 L AZIENDA THE FIRM Divisione Macchine Pulizia Industriale Cleaning Division Summaga di Portogruaro (VE)

5 Da oltre 30 anni Biemmedue produce apparecchiature destinate alla pulizia professionale Arcomat : idropulitrici ad acqua calda e fredda, motospazzatrici a batteria o con motore a scoppio, lavasciugapavimenti a batterie od elettriche, di facile utilizzo e notevole efficienza. Inoltre la gamma di prodotti di marchio Biemmedue annovera una serie completa di generatori d aria calda professionali Arcotherm ed una serie di deumidificatori professionali Arcodry. Molteplici sono i punti di forza della Biemmedue: tecnologia progettuale e costruttiva d avanguardia, grazie all ausilio di sistemi CAD-CAM, soluzioni specifiche per i più diversi settori di utenza, rigorose procedure di Controllo di Qualità (UNI EN ISO 900:2008) e rispondenza ai più severi standard internazionali di rendimento e sicurezza. Localizzata a Cherasco (CN) Italia, Biemmedue possiede strutture produttive che, insieme ad uffici e magazzino, coprono un area di m 2 con linee di tranciatura e punzonatura automatica, linee di saldatura robotizzate ed impianti di verniciatura senza emissioni nocive. Inoltre, dal ricevimento di materiali e componenti al collaudo finale, ogni fase di lavorazione è soggetta a rigidi controlli. In Biemmedue il rigore si coniuga sia con la qualità sia con la flessibilità grazie alla professionalità di 00 collaboratori tra addetti alla produzione, tecnici, commerciali ed amministrativi che compongono una struttura efficiente e sempre disponibile. Come il Servizio Commerciale che, dalla sede e dagli Uffici Vendita in Italia e nel mondo, affianca il cliente accogliendone esigenze e stimoli e proponendo soluzioni d avanguardia. Competenza e disponibilità si traducono in qualità anche nel Servizio Assistenza, la cui organizzazione capillare assicura ai clienti una linea diretta per la manutenzione e per i ricambi. Alla qualità del servizio contribuisce infatti il magazzino, che garantisce la consegna di apparecchiature, accessori e prodotti complementari entro 24 ore dall ordine. Queste le ragioni che oggi fanno di Biemmedue una delle più importanti realtà produttive a livello mondiale nell ambito delle apparecchiature di marchio Arcomat, Arcotherm, Arcodry. For over 30 years Biemmedue has been producing Arcomat professional cleaning appliances: hot and cold water high pressure cleaners, battery-powered or petrol-engine motorised sweepers, easy-to-use and highly efficient battery or mains-powered floor cleaners. Furthermore the range of Biemmedue products includes a full series of Arcotherm professional space heaters and the Arcodry range of professional dehumidifiers. Many are the strong points of Biemmedue: cutting-edge design and constructive technology, thanks to the help of CAD-CAM systems, specific solutions for many different kinds of uses, strict quality control procedures (UNI EN ISO 900:2008) and respect of international performance and safety standards. Biemmedue is based in Cherasco (north west Italy), where it has its manufacturing facilities, offices and warehouse, with a surface of 20,000 m 2. Its production facilities include blanking and punching lines, welding robot lines and environment-friendly painting plant. Furthermore, every manufacturing step, from incoming materials and components to the final testing, is subject to strict checks. In Biemmedue high standards are matched by quality and flexibility thanks to the skills of its 00-strong workforce - from production workers and technicians to its sales force and administrative staff - who provide an efficient organisation constantly at the customer's disposal. The Sales and Marketing Department, for example, from Head Office and its Sales Offices in Italy and throughout the world, supports customers by tuning into their needs and proposing advanced solutions. Expertise and willingness to help are also the hallmarks of the Customer Service Department, whose capillary network ensures that customers have a direct line to maintenance and spare parts. In fact the warehouse plays a key part in the quality of service, guaranteeing the delivery of appliances, accessories and complementary products within 24 hours from date of order. These are the reasons that today make Biemmedue one of the most important producers at a world level with its ranges of Arcomat, Arcotherm and Arcodry appliances.

6 SUPER PLUS IDROPULITRICI PROFESSIONALI AD ACQUA CALDA QUADRO ELETTRICO 24 V 24 V CONTROL PANEL Comando a distanza con Total stop ritardato Pompe a bielle con pistoni in ceramica e testata in ottone Motore 450 rpm Protezione accoppiamento motore/pompa con speciale sistema di contenimento del lubrificante Valvola regolazione pressione e produzione vapore Erogazione detergente in alta pressione Vaschetta per l acqua di alimentazione con rubinetto a galleggiante Filtro acqua ispezionabile dall esterno macchina Caldaia con rendimento superiore a 89% Pre-ventilazione caldaia Controllo perdite Spegnimento automatico per mancanza d'uso dopo 20 min. Protezione salvamotore Due ruote libere e due pivotanti con freno Sistema anticalcare regolabile da 35 a 270 mml/h Controllo perdite con segnalazione LED Controllo fiamma con segnalazione LED Controllo mancanza acqua con segnalazione LED Controllo livello gasolio con segnalazione LED Controllo livello anticalcare con segnalazione LED Switch esclusione dei controlli fiamma e spegnimento automatico se non desiderati Vano portaoggetti con accesso regolazione valvola Rabbocco serbatoio anticalcare dall esterno Memorizzazione del tempo di utilizzo della macchina con segnalazione led al raggiungimento del periodo di manutenzione programmata Remote control with delayed total-stop Crank type pumps with ceramic pistons and brass head 450 rpm motor Motor/pump coupling protection with special lubricant retention system Pressure regulation and steam production valve High pressure detergent system Tank for water with float valve Water filter, accessible for inspection from the outside of the machine Boiler with more than 89% efficiency Pre-ventilation boiler Leak control Automatic shutdown if idle for more than 20 min. Engine protected Two free wheels and two pivoting wheel with brake Limescale prevention system adjustable from 35 to 270 mml/h Leak control with LED indicator Flame control with LED indicator No water control with LED indicator Diesel level control with LED indicator Descaler level control with LED indicator Automatic shutdown if idle for more than 20 min. with LED indicator Switch to exclude the flame and automatic shutdown controls if not required Object compartment with valve regulation access Topping up of descaler tank from the outside Memory usage time machine with warning led to the achievement of the period of "scheduled maintenance"

7 PROFESSIONAL HOT WATER HIGH PRESSURE CLEANERS ACCESSORI IN DOTAZIONE, EQUIPMENT: ACCESSORI A RICHIESTA, ACCESSORIES ON REQUEST: N Mod. Cod. Descr. Euro TUTTI-ALL 0AC422 SEMILANCIA CON PISTOLA-SEMILANCE WITH GRIP IN M22 OUT M22 SWIVEL 50,00 2 TUTTI-ALL 0AC402 LANCIA-LANCE l=70 Cm IN M22 OUT /4 F 6, /5 I5026 UGELLO-NOZZLE /4 M ,00 200/5 I50284 UGELLO-NOZZLE /4 M ,00 200/2 I50295 UGELLO-NOZZLE /4 M , /5 0AC40 TUBO-HOSE l=0 m R M22-M22 70,00 200/5-200/2 0AC398 TUBO-HOSE l=0 m R2 M22-M22 80, /5-200/5 E20636 SPINA-PLUG 3P+T 6A 6,00 200/2 E20647 SPINA-PLUG 3P+T 32A 6,90 6 TUTTI-ALL B.RCVR0070 PORTAGOMMA INNESTO RAPIDO /2-HOSE CONNECTOR 3,00 7 TUTTI-ALL B.RCVR0069 PRESA PORTAGOMMA 3/4-THREADED TAP ADAPTOR 0,50 8 TUTTI-ALL -- CHIAVE-KEY Kit ugello sturatubo Retro nozzle kit Mod. Cod. Descr. Euro TUTTI-ALL 0AC376 TUBO-HOSE (5 m) 8,00 60/5 0AC403 UGELLO-NOZZLE (045) 8,00 200/5 0AC290 UGELLO-NOZZLE (055) 8,00 200/2 0AC404 UGELLO-NOZZLE (065) 8,00 Kit ugello rotante turbo Rotating sewer turbo nozzle kit Mod. Cod. Descr. Euro TUTTI-ALL 0AC204 LANCIA-LANCE (70 cm) 6,00 60/5 0AC296 UGELLO-NOZZLE (05) 66,00 200/5 0AC295 UGELLO-NOZZLE (045) 66,00 200/2 0AC297 UGELLO-NOZZLE (065) 66,00 Kit sabbiatura Sandblasting kit N Mod. Cod. Descr. Euro TUTTI-ALL BKTSP00009 KIT SABBIATURA-SANDBL. KIT 40, /5 I50204 UGELLO-NOZZLE (05) 0, /5 I50294 UGELLO-NOZZLE (045) 0, /2 I5020 UGELLO-NOZZLE (065) 0,00 3 TUTTI-ALL I0459 UGELLO SABBIA-SAND NOZZLE (065) 60,00 4 TUTTI-ALL 0AC284 SABBIA-SAND (25 kg) 5,00 Avvolgitubo manuale per tubo alta pressione l max = 20 m Manual hose reel for high pressure hose 20 m long max Mod. Cod. Euro TUTTI-ALL 0AC ,00 Serpentina in acciaio inox Stainless steel heating coil Mod. Cod. Euro TUTTI-ALL P ,00 2 Tubo per by-pass vaschetta acqua By-pass pipe for water tank Mod. Cod. Euro TUTTI-ALL 0AC279 8,00 Adattatore scarico fumi / Flue Adapter Cod. Euro B.CRDS , Tubo scarico fumi inox / Stainless steel exhaust pipe Cod. Euro 02AC285 L = m Ø 50 mm 52,00 3 Terminale per camino in inox / Stainless steel chimney pot Cod. Euro 02AC282 Ø 50 mm 4,00 modello - model 60/5 PLUS 200/5 PLUS 200/2 PLUS codice - code 0SP04 0SP05 0SP06 PreSSione acqua max - water PreSSure max bar psi Portata acqua - flow rate l/h PomPa - PumP ip Serie 47 ip Serie 47 ip Serie 47 velocità - SPeed rpm Potenza assorbita - Power consumption kw 5,0 7,2 8,4 alimentazione elettrica - Power SuPPly v, ~, Hz 400, 3, , 3, , 3, 50 temp. max d esercizio acqua - max water working temp. c temp. max alimentazione - max inlet temperature c consumo carburante - oil consumption kg/h 5,7 5,7 5,7 capacità Serbatoio gasolio - oil tank capacity l capacità Serbatoio detergente - detergent tank capacity l capacità Serbatoio anticalcare - descaling tank capacity l,5,5,5 Prezzo - Price euro 3.200, , ,00

8 SUPER IDROPULITRICI PROFESSIONALI AD ACQUA CALDA QUADRO ELETTRICO 24 V 24 V CONTROL PANEL Comando a distanza con Total stop ritardato Pompe a bielle con pistoni in ceramica e testata in ottone Motore 450 rpm Protezione accoppiamento motore/pompa con speciale sistema di contenimento del lubrificante Valvola regolazione pressione e produzione vapore Erogazione detergente in alta pressione Vaschetta per l acqua di alimentazione con rubinetto a galleggiante Filtro acqua ispezionabile dall esterno macchina Caldaia con rendimento superiore a 89% Pre-ventilazione caldaia Controllo perdite Spegnimento automatico per mancanza d'uso dopo 20 min. Predisposizione anticalcare (disponibile kit optionale di rapida e facile installazione) Due ruote libere e una pivotante con freno Memorizzazione del tempo di utilizzo della macchina con segnalazione led al raggiungimento del periodo di manutenzione programmata Led segnalazione macchina pronta e anomalie Remote control with delayed total-stop Crank type pumps with ceramic pistons and brass head 450 rpm motor Motor/pump coupling protection with special lubricant retention system Pressure regulation and steam production valve High pressure detergent system Tank for water with float valve Water filter, accessible for inspection from the outside of the machine Boiler with more than 89% efficiency Pre-ventilation boiler Leak control Automatic shutdown if idle for more than 20 min. Designed to take optional limescale prevention kit, quick and easy to install Two free wheels and one pivoting wheel with brake Memory usage time machine with warning led to the achievement of the period of "scheduled maintenance" Warning LED "machine ready" and anomalies

9 PROFESSIONAL HOT WATER HIGH PRESSURE CLEANERS ACCESSORI IN DOTAZIONE, EQUIPMENT: N Mod. Cod. Descr. Euro TUTTI-ALL 0AC42 SEMILANCIA CON PISTOLA-SEMILANCE WITH GRIP IN M22 OUT M22 42,00 2 TUTTI-ALL 0AC402 LANCIA-LANCE l=70 Cm IN M22 OUT /4 F 6, /5 I5026 UGELLO-NOZZLE /4 M ,00 80/8 I50307 UGELLO-NOZZLE /4 M ,00 200/5 I50284 UGELLO-NOZZLE /4 M , /5-80/8 0AC40 TUBO-HOSE l=0 m R M22-M22 70,00 200/5 0AC398 TUBO-HOSE l=0 m R2 M22-M22 80,00 5 TUTTI-ALL E20636 SPINA-PLUG 3P+T 6A 6,00 6 TUTTI-ALL B.RCVR0070 PORTAGOMMA INNESTO RAPIDO /2-HOSE CONNECTOR 3,00 7 TUTTI-ALL B.RCVR0069 PRESA PORTAGOMMA 3/4-THREADED TAP ADAPTOR 0,50 8 TUTTI-ALL -- CHIAVE-KEY -- ACCESSORI A RICHIESTA, ACCESSORIES ON REQUEST: Kit ugello sturatubo Retro nozzle kit Mod. Cod. Descr. Euro TUTTI-ALL 0AC376 TUBO-HOSE (5 m) 8,00 60/5 0AC403 UGELLO-NOZZLE (045) 8,00 80/8 0AC404 UGELLO-NOZZLE (065) 8,00 200/5 0AC290 UGELLO-NOZZLE (055) 8,00 Kit ugello rotante turbo Rotating sewer turbo nozzle kit Mod. Cod. Descr. Euro TUTTI-ALL 0AC204 LANCIA-LANCE (70 cm) 6,00 60/5 0AC296 UGELLO-NOZZLE (05) 66,00 80/8 0AC348 UGELLO-NOZZLE (06) 66,00 200/5 0AC295 UGELLO-NOZZLE (045) 66,00 Kit sabbiatura Sandblasting kit N Mod. Cod. Descr. Euro TUTTI-ALL BKTSP00009 KIT SABBIATURA-SANDBL. KIT 40, /5 I50204 UGELLO-NOZZLE (05) 0, /8 I50209 UGELLO-NOZZLE (06) 0, /5 I50294 UGELLO-NOZZLE (045) 0,00 3 TUTTI-ALL I0459 UGELLO SABBIA-SAND NOZZLE (065) 60,00 4 TUTTI-ALL 0AC284 SABBIA-SAND (25 kg) 5,00 Avvolgitubo manuale per tubo alta pressione l max = 20 m Manual hose reel for high pressure hose 20 m long max Mod. Cod. Euro TUTTI-ALL 0AC ,00 Serpentina in acciaio inox / Tubo per by-pass vaschetta acqua Stainless steel heating coil / By-pass pipe for water tank Mod. Cod. Euro TUTTI-ALL P ,00 TUTTI-ALL 0AC279 8,00 2 Kit anticalcare Scale preventing device Mod. Cod. Euro TUTTI-ALL NORMAL BKTSP000 60,00 Adattatore scarico fumi / Flue Adapter Cod. Euro B.CRDS , Tubo scarico fumi inox / Stainless steel exhaust pipe Cod. Euro 02AC285 L = m Ø 50 mm 52,00 3 Terminale per camino in inox / Stainless steel chimney pot Cod. Euro 02AC282 Ø 50 mm 4,00 modello - model 60/5 80/8 200/5 codice - code 0SP0 0SP02 0SP03 PreSSione acqua max - water PreSSure max bar psi Portata acqua - flow rate l/h PomPa - PumP ip Serie 47 ip Serie 47 ip Serie 47 velocità - SPeed rpm Potenza motore assorbita - Power consumption kw 5,0 7,2 7,2 alimentazione elettrica - Power SuPPly v, ~, Hz 400, 3, , 3, , 3, 50 temp. max d esercizio acqua - max water working temp. c temp. max alimentazione - max inlet temperature c consumo carburante - oil consumption kg/h 5,7 5,7 5,7 capacità Serbatoio gasolio - oil tank capacity l capacità Serbatoio detergente - detergent tank capacity l capacità Serbatoio anticalcare - descaling tank capacity l,5 (optional),5 (optional),5 (optional) Prezzo - Price euro 2.900, , ,00

10 SUSETTE IDROPULITRICI PROFESSIONALI AD ACQUA CALDA QUADRO ELETTRICO 24 V 24 V CONTROL PANEL Comando a distanza con Total Stop ritardato Pompe a bielle con pistoni in ceramica con testata in ottone Motore 450 rpm Protezione accoppiamento motore/pompa con speciale sistemi di contenimento del lubrificante Pompe di nuova generazione, ad alto rendimento e ridotta manutenzione Erogazione detergente in alta pressione Vaschetta per l acqua di alimentazione con rubinetto galleggiante Filtro acqua ispezionabile dall esterno macchina Caldaia con rendimento superiore a 89% Pre-ventilazione caldaia Controllo perdite Spegnimento automatico per mancanza d uso dopo 20 min. Predisposizione anticalcare (disponibile kit optionale di rapida e facile installazione) Protezione salvamotore Due ruote libere e due pivotanti con freno Led segnalazione macchina pronta e anomalie Memorizzazione del tempo di utilizzo della macchina con segnalazione led al raggiungimento della periodo di manutenzione programmata Remote control with delayed total-stop Crank type pumps with ceramic pistons and brass head 450 rpm motor Motor/pump coupling protection with special lubricant retention system New generation pumps, high efficiency and low maintenance High pressure detergent system Tank for water with float valve Water filter, accessible for inspection from the outside of the machine Boiler with more than 89% efficiency Pre-ventilation boiler Leak control Automatic shutdown if idle for more than 20 min. Designed to take optional limescale prevention kit, quick and easy to install Engine protected Two free wheels and wheel with brake Warning LED "machine ready" and anomalies Memory usage time machine with warning led to the achievement of the period of "scheduled maintenance" Kit protezione pannello comandi Control panel protection Mod. Cod. Euro TUTTI-ALL 0AC35 5,00

11 PROFESSIONAL HOT WATER HIGH PRESSURE CLEANERS ACCESSORI IN DOTAZIONE, EQUIPMENT: N Mod. Cod. Descr. Euro TUTTI-ALL 0AC42 SEMILANCIA CON PISTOLA-SEMILANCE WITH GRIP IN M22 OUT M22 42,00 2 TUTTI-ALL 0AC402 LANCIA-LANCE l=70 Cm IN M22 OUT /4 F 6,00 3 0/3 I50205 UGELLO-NOZZLE /4 M ,00 50/5 I5026 UGELLO-NOZZLE /4 M ,00 200/5 I50284 UGELLO-NOZZLE /4 M ,00 4 TUTTI-ALL 0AC40 TUBO-HOSE l=0 m R M22-M22 70, /5-200/5 E20636 SPINA-PLUG 3P+T 6A 6,00 6 TUTTI-ALL B.RCVR0070 PORTAGOMMA INNESTO RAPIDO /2-HOSE CONNECTOR 3,00 7 TUTTI-ALL B.RCVR0069 PRESA PORTAGOMMA 3/4-THREADED TAP ADAPTOR 0,50 8 TUTTI-ALL -- CHIAVE-KEY -- ACCESSORI A RICHIESTA, ACCESSORIES ON REQUEST: Kit ugello sturatubo Retro nozzle kit Mod. Cod. Descr. Euro TUTTI-ALL 0AC285 TUBO-HOSE (5 m) 8,00 0AC290 UGELLO-NOZZLE (055) 8,00 Kit ugello rotante turbo Rotating sewer turbo nozzle kit Mod. Cod. Descr. Euro TUTTI-ALL 0AC204 LANCIA-LANCE (70 cm) 6,00 0/3 0AC347 UGELLO-NOZZLE (055) 66,00 50/5 0AC296 UGELLO-NOZZLE (05) 66,00 200/5 0AC295 UGELLO-NOZZLE (045) 66,00 Kit sabbiatura Sandblasting kit N Mod. Cod. Descr. Euro TUTTI-ALL BKTSP00009 KIT SABBIATURA-SANDBL. KIT 40,00 2 0/3 I50207 UGELLO-NOZZLE (055) 0, /5 I50204 UGELLO-NOZZLE (05) 0, /5 I50294 UGELLO-NOZZLE (045) 0,00 3 TUTTI-ALL I0459 UGELLO SABBIA-SAND NOZZLE (065) 60,00 4 TUTTI-ALL 0AC284 SABBIA-SAND (25 kg) 5,00 Avvolgitubo manuale per tubo alta pressione l max = 20 m Manual hose reel for high pressure hose 20 m long max Mod. Cod. Euro TUTTI-ALL 0AC ,00 Serpentina in acciaio inox / Tubo per by-pass vaschetta acqua Stainless steel heating coil / By-pass pipe for water tank Mod. Cod. Euro TUTTI-ALL P ,00 TUTTI-ALL 0AC279 8,00 2 Kit anticalcare Scale preventing device Mod. Cod. Euro TUTTI-ALL NORMAL BKTSP000 60,00 Adattatore scarico fumi / Flue Adapter Cod. Euro B.CRDS , Tubo scarico fumi inox / Stainless steel exhaust pipe Cod. Euro 02AC285 L = m Ø 50 mm 52,00 3 Terminale per camino in inox / Stainless steel chimney pot Cod. Euro 02AC282 Ø 50 mm 4,00 modello - model 0/3 50/5 200/5 codice - code 0Sa42 0Sa43 0Sa44 PreSSione acqua max - water PreSSure max bar psi Portata acqua - flow rate l/h PomPa - PumP ip Serie e2 ip Serie e2 ip Serie e2 velocità - SPeed rpm Potenza assorbita - Power consumption kw 3,2 4,7 6,5 alimentazione elettrica - Power SuPPly v, ~, Hz 230,, , 3, , 3, 50 temp. max d esercizio acqua - max water working temp. c temp. max alimentazione - max inlet temperature c consumo carburante - oil consumption kg/h 4, 4, 4, capacità Serbatoio gasolio - oil tank capacity l capacità Serbatoio detergente - det. tank capacity l capacità Serb. anticalcare - descaling tank capacity l,5 (optional),5 (optional),5 (optional) Prezzo - Price euro 2.500, , ,00

12 SIDRA IDROPULITRICI PROFESSIONALI AD ACQUA CALDA QUADRO ELETTRICO 24 V 24 V CONTROL PANEL Comando a distanza con Total Stop ritardato Pompe a bielle con pistoni in ceramica con testata in ottone Motore 450 rpm Modelli 50/ e 70/3 dotato di pompe di nuova generazione, ad alto rendimento e a lunga durata Protezione accoppiamento motore/pompa con speciale sistemi di contenimento del lubrificante Erogazione detergente in alta pressione Vaschetta per l acqua di alimentazione con rubinetto galleggiante Filtro acqua ispezionabile dall esterno macchina Caldaia con rendimento superiore a 89% Pre-ventilazione caldaia Protezione salvamotore Due ruote libere e una pivotante con freno Remote control with delayed total-stop Crank type pumps with ceramic pistons and brass head 450 rpm motor Models 50/ and 70/3 with new generation pumps, high efficiency and long life Motor/pump coupling protection with special lubricant retention system High pressure detergent system Tank for water with float valve Water filter, accessible for inspection from the outside of the machine Boiler with more than 89% efficiency Pre-ventilation boiler Engine protected Two free wheels and wheel with brake

13 PROFESSIONAL HOT WATER HIGH PRESSURE CLEANERS ACCESSORI IN DOTAZIONE, EQUIPMENT: N Mod. Cod. Descr. Euro TUTTI-ALL 0AC48 SEMILANCIA CON PISTOLA-SEMILANCE WITH GRIP IN M22 OUT M22 35,00 2 TUTTI-ALL 0AC49 LANCIA-LANCE l=70 Cm IN M22 OUT /4 F 5, /0 I50276 UGELLO-NOZZLE /4 M ,00 50/-70/3 I50202 UGELLO-NOZZLE /4 M ,00 4 TUTTI-ALL 0AC40 TUBO-HOSE 5/6 l=0 m R M22-M22 70, /-70/3 E20636 SPINA-PLUG 3P+T 6A 6,00 6 TUTTI-ALL B.RCVR0070 PORTAGOMMA INNESTO RAPIDO /2-HOSE CONNECTOR 3,00 7 TUTTI-ALL B.RCVR0069 PRESA PORTAGOMMA 3/4-THREADED TAP ADAPTOR 0,50 8 TUTTI-ALL -- CHIAVE-KEY -- ACCESSORI A RICHIESTA, ACCESSORIES ON REQUEST: Kit ugello sturatubo Retro nozzle kit Mod. Cod. Descr. Euro TUTTI-ALL 0AC285 TUBO-HOSE (5 m) 8,00 20/0-50/ 0AC336 UGELLO-NOZZLE (035) 8,00 70/3 0AC403 UGELLO-NOZZLE (045) 8,00 Kit ugello rotante turbo Rotating sewer turbo nozzle kit Mod. Cod. Descr. Euro TUTTI-ALL 0AC204 LANCIA-LANCE (70 cm) 6,00 20/0-50/ 0AC293 UGELLO-NOZZLE (035) 66,00 70/3 0AC295 UGELLO-NOZZLE (045) 66,00 Kit sabbiatura Sandblasting kit N Mod. Cod. Descr. Euro TUTTI-ALL BKTSP00009 KIT SABBIATURA-SANDBL. KIT 40, /0 I5033 UGELLO-NOZZLE (035) 0, / I5020 UGELLO-NOZZLE (045) 0, /3 I5020 UGELLO-NOZZLE (045) 0,00 3 TUTTI-ALL I0459 UGELLO SABBIA-SAND NOZZLE (065) 60,00 4 TUTTI-ALL 0AC284 SABBIA-SAND (25 kg) 5,00 Avvolgitubo manuale per tubo alta pressione l max = 20 m Manual hose reel for high pressure hose 20 m long max Mod. Cod. Euro TUTTI-ALL 0AC ,00 Tubo per by-pass vaschetta acqua By-pass pipe for water tank Mod. Cod. Euro TUTTI-ALL 0AC279 8,00 2 Kit protezione pannello comandi Control panel protection Mod. Cod. Euro TUTTI-ALL 0AC35 5,00 Adattatore scarico fumi / Flue Adapter Cod. Euro B.CRDS , Tubo scarico fumi inox / Stainless steel exhaust pipe Cod. Euro 02AC285 L = m Ø 50 mm 52,00 3 Terminale per camino in inox / Stainless steel chimney pot Cod. Euro 02AC282 Ø 50 mm 4,00 modello - model 20/0 50/ 70/3 codice - code 0Sa39 0Sa40 0Sa4 PreSSione acqua max - water PreSSure max bar psi Portata acqua - flow rate l/h PomPa - PumP ip Serie 5 ip Serie e2 ip Serie e2 velocità - SPeed rpm Potenza assorbita - Power consumption kw 2,6 3,8 4,7 alimentazione elettrica - Power SuPPly v, ~, Hz 230,, , 3, , 3, 50 temp. max eserc. acqua - max water working temp. c temp. max alimentazione - max inlet temperature c consumo carburante - oil consumption kg/h 4, 4, 4, capacità Serbatoio gasolio - oil tank capacity l capacità Serbatoio detergente - det. tank capacity l Prezzo - Price euro 2.250, , ,00

14 SALLY IDROPULITRICI AD ACQUA CALDA Pompa acqua a tre pistoni in ceramica con testata in ottone Dispositivo fermo macchina (total stop) Motore pompa e motore bruciatore indipendenti Caldaia silenziata e serpentina a doppia spira Pompa gasolio Danfoss ad ingranaggi Protezione termica del motore Interruttore bruciatore (ON per acqua calda, OFF per acqua fredda) Interruttore d accensione/spegnimento pompa Termostato di regolazione temperatura dell acqua Ruote posteriori in gomma Ruota anteriore pivotante con freno Telaio metallico rinforzato Serbatoio gasolio in materiale plastico Cofano in materiale plastico resistente agli urti Manometro Cavo di alimentazione elettrica con spina (5 m) Water pump with three ceramic pistons and brass head Total Stop device Independent pump and burner motors Silenced boiler and double coil serpentine Danfoss geared diesel pump Motor overheating cut-out Burner switch (ON for hot water, OFF for cold water) On/off switch for pump Thermostat for water temperature control Rear rubber wheels Pivoting front wheel with brake Reinforced metal chassis Plastic fuel tank Tough knock-resistant cover Pressure gauge Electric lead with plug (5 m) with plug

15 HOT WATER HIGH PRESSURE CLEANERS ACCESSORI IN DOTAZIONE, EQUIPMENT: N Cod. Descr. Euro 0AC385 TUBO AP-HP HOSE l=8 m R /4 M22M-G3/8 M 66,00 2 0AC379 SEMILANCIA CON PISTOLA-SEMILANCE WITH GRIP IN G3/8F OUT M22F 37,00 3 0AC39 LANCIA-LANCE l=50 Cm IN M22M OUT G/4 M 5,00 4 I3055 PORTAUGELLO-NOZZLE HOLDER IN G/4 F OUT G/4 NPT F 3,00 5 I50275 UGELLO-NOZZLE /4 NPT ,00 ACCESSORI A RICHIESTA, ACCESSORIES ON REQUEST: Avvolgitubo manuale per tubo alta pressione l max = 0 m Manual hose reel for high pressure hose 0 m long max Cod. Euro 0AC320 42,00 Kit ugello sturatubo Retro nozzle kit Cod. Descr. Euro 0AC365 TUBO-HOSE (8 m) 47,00 0AC336 UGELLO-NOZZLE (035) 8,00 Kit ugello rotante turbo Rotating sewer turbo nozzle kit Cod. Descr. Euro 0AC39 LANCIA-LANCE (50 cm) 5,00 0AC293 UGELLO-NOZZLE (035) 66,00 Kit sabbiatura Sandblasting kit Cod. Descr. Euro 0AC284 SABBIA-SAND (25 kg) 5,00 0AC20 MT 0 70,00 Lancia schiuma 0,5 l Foam diffuser 0,5 l Cod. Euro 0AC38 35,00 Kit eiettore detergente Chemical injector kit Cod. Descr. Euro 0AC356 ø,8+ugello-nozzle (035) 74,00 modello - model 20/9 codice - code 0Sa38 PreSSione acqua max - water PreSSure max bar 20 psi.740 Portata acqua - flow rate l/h 540 PomPa - PumP ip w 3H velocità - SPeed rpm Potenza motore PomPa - Power consumption kw 2,6 alim. elettrica - Power SuPPly v, ~, Hz 230,, 50 temp. d esercizio acqua - water working temp. c 75 temp. max alimentazione - max inlet temperature c 40 consumo carburante - oil consumption kg/h,90 capacità Serbatoio gasolio - oil tank capacity l 20 Prezzo - Price euro.780,00

16 MAXIMA IDROPULITRICI PROFESSIONALI AD ACQUA FREDDA Dispositivo fermo macchina (total-stop) con disinserimento motore ritardato Pompa acqua a tre pistoni in ceramica con testata in ottone o nichel Motore elettrico a quattro poli servizio continuo con dispositivo salva-motore Accoppiamento motore-pompa con giunto elastico (eccetto 20/0 e 50/5) Valvola (by-pass) di regolazione pressione acqua Valvola di regolazione con tubo di erogazione detergente in bassa pressione Manometro Interruttore accensione/spegnimento con spia luminosa Cavo allacciamento elettrico con spina (3,5 m) Delayed total stop control Water pump with three ceramic pistons and brass or nickel head Continuous service four poles electric motor with thermal protection Motor-pump connection with flexible coupling (except 20/0 and 50/5) By-pass valve with water pressure adjustment Regulation valve with injection hose of chemical products in low pressure Manometer On/Off switch with warning light Power cord with plug (3,5 m)

17 PROFESSIONAL COLD WATER HIGH PRESSURE CLEANERS ACCESSORI IN DOTAZIONE, EQUIPMENT: N Mod. Cod. Descr. Euro 20/0-50/5 0AC40 TUBO-HOSE 5/6 l=0 m R M22-M22 70,00 50/2-200/5-200/2-200/30 0AC369 TUBO AP-HP HOSE l=0 m R2 5/6 M22F-M22F 63, /0-50/5 0AC48 SEMILANCIA CON PISTOLA-SEMILANCE WITH GRIP IN M22 OUT M22 35, /2-200/5-200/2-200/30 0AC42 SEMILANCIA CON PISTOLA-SEMILANCE WITH GRIP IN M22 OUT M22 42, /0-50/5 0AC49 LANCIA-LANCE l=70 Cm IN M22 OUT /4 F 5,00 50/2-200/5-200/2 0AC254 LANCIA l=70 CON TESTINA REG.-LANCE l=70 WITH ADJ. PRESS.HEAD 29,00 200/30 0AC402 LANCIA-LANCE l=70 Cm IN M22 OUT /4 F 6, /0 I50276 UGELLO-NOZZLE /4 NPT ,00 50/5 I5026 UGELLO-NOZZLE /4 NPT ,00 200/5 I50284 UGELLO-NOZZLE /4 NPT ,00 50/2 I50274 UGELLO-NOZZLE /4 NPT ,00 200/2 I50295 UGELLO-NOZZLE /4 NPT ,00 200/30 I50298 UGELLO AP-NOZZLE HP /4 NPT ,00 ACCESSORI A RICHIESTA, ACCESSORIES ON REQUEST: Avvolgitubo manuale per tubo alta pressione l max = 20 m Manual hose reel for high pressure hose 20 m long max Mod. Cod. Euro TUTTI-ALL 0AC ,00 Kit ugello rotante turbo Rotating sewer turbo nozzle kit Mod. Cod. Descr. Euro TUTTI-ALL 0AC204 LANCIA-LANCE (70 cm) 6,00 20/0 0AC293 UGELLO-NOZZLE (035) 66,00 50/5 0AC296 UGELLO-NOZZLE (05) 66,00 50/2 0AC298 UGELLO-NOZZLE (07) 90,00 200/5 0AC295 UGELLO-NOZZLE (045) 66,00 200/2 0AC297 UGELLO-NOZZLE (065) 66,00 200/30 0AC299 UGELLO-NOZZLE (09) 46,00 Kit sabbiatura Sandblasting kit N Mod. Cod. Descr. Euro TUTTI-ALL BKTSP00009 KIT SABBIATURA-SANDBL. KIT 40, /0 I5033 UGELLO-NOZZLE (035) 0, /5 I50204 UGELLO-NOZZLE (05) 0, /2 I502 UGELLO-NOZZLE (07) 0, /5 I50294 UGELLO-NOZZLE (045) 0, /2 I5020 UGELLO-NOZZLE (065) 0, /30 I50332 UGELLO-NOZZLE (09) 0,00 3 TUTTI-ALL I0459 UGELLO SABBIA-SAND NOZZLE (065) 60,00 4 TUTTI-ALL 0AC284 SABBIA-SAND (25 kg) 5,00 Kit ugello sturatubo Retro nozzle kit Mod. Cod. Descr. Euro 20/0-50/5 0AC285 TUBO-HOSE (5 m) 8,00 200/5 20/0-50/5 0AC336 UGELLO-NOZZLE (035) 8,00 200/5 50/ AC286 TUBO-HOSE (5 m) 8,00 200/30 50/ AC288 UGELLO-NOZZLE (07) 0,00 200/30 0AC289 UGELLO-NOZZLE (095) 0,00 modello - model 20/0 50/5 50/2 200/5 200/2 200/30 codice - code 0Pf25 0Pf26 0Pf27 0Pf28 0Pf29 0Pf30 PreSSione acqua max - water PreSSure max bar psi Portata acqua - flow rate l/h PomPa - PumP ip Serie 5 ip Serie 47 ip Serie 47 ip Serie 47 ip Serie 47 ip Serie 66 velocità - SPeed rpm Potenza motore PomPa - Power consumption kw 2,6 5,0 7,2 7,2 8,4 4,0 alimentazione elettrica - Power SuPPly v, ~, Hz 230,, , 3, , 3, , 3, , 3, , 3, 50 temp. max alimentazione - max inlet temperature c Prezzo - Price euro.430,00.670,00.930,00.930, , ,00

18 MULTIPLA IDROPULITRICI AD ACQUA FREDDA Pompa acqua a tre pistoni in ceramica con testata in ottone o nichel Motore elettrico a servizio continuo Valvola (by-pass) di regolazione pressione acqua Dispositivo fermo macchina (total-stop) con disinserimento motore ritardato Manometro Interruttore accensione/spegnimento magnetotermico Cavo allacciamento elettrico con spina (3 m) Water pump with three ceramic pistons and brass or nichel head Continuous service electric motor By-pass valve with water pressure adjustment Delayed total stop control Manometer On/Off switch magnetothermic Power cord with plug (3 m)

19 COLD WATER HIGH PRESSURE CLEANERS ACCESSORI IN DOTAZIONE, EQUIPMENT: N Mod. Cod. Descr. Euro 20/9 0AC367 TUBO AP-HP HOSE l=8 m R /4 M22F-M22F 4,00 30/0-50/5 0AC368 TUBO AP-HP HOSE l=8 m R 5/6 M22F-M22 F 48,00 200/5 0AC369 TUBO AP-HP HOSE l=0 m R2 5/6 M22F-M22F 63,00 2 TUTTI-ALL 0AC370 SEMILANCIA CON PISTOLA-SEMILANCE WITH GRIP IN M22M OUT M22F 37,00 3 TUTTI-ALL 0AC37 LANCIA-LANCE l=50 Cm IN M22M OUT G/4 M 5,00 4 TUTTI-ALL I3055 PORTAUGELLO-NOZZLE HOLDER IN G/4 F OUT G/4 NPT F 3, /9-30/0 I50275 UGELLO-NOZZLE /4 NPT ,00 50/5 I5026 UGELLO-NOZZLE /4 NPT ,00 200/5 I50284 UGELLO-NOZZLE /4 NPT ,00 ACCESSORI A RICHIESTA, ACCESSORIES ON REQUEST: Avvolgitubo manuale per tubo alta pressione l max = 5/30 m Manual hose reel for high pressure hose 5/30 m long max Mod. Cod. Descr. Euro 20/9 0AC362 5 m 40,00 30/0-50/5-200/5 0AC363 5 m 40,00 30/0-50/5-200/5 0AC m 80,00 Kit ugello sturatubo Retro nozzle kit Mod. Cod. Descr. Euro 20/9-30/0 0AC365 TUBO-HOSE (8 m) 47,00 0AC336 UGELLO-NOZZLE (035) 8,00 50/5-200/5 0AC285 TUBO-HOSE (5 m) 8,00 0AC290 UGELLO-NOZZLE (055) 8,00 Kit ugello rotante turbo Rotating sewer turbo nozzle kit Mod. Cod. Descr. Euro TUTTI-ALL 0AC37 LANCIA-LANCE (50 cm) 5,00 20/9-30/0 0AC293 UGELLO-NOZZLE (035) 66,00 50/5 0AC296 UGELLO-NOZZLE (05) 66,00 200/5 0AC295 UGELLO-NOZZLE (045) 66, Kit sabbiatura Sandblasting kit N Mod. Cod. Descr. Euro TUTTI-ALL BKTSP00009 KIT SABBIATURA-SANDBL. KIT 40, I5033 UGELLO-NOZZLE (035) 0, /5 I50204 UGELLO-NOZZLE (05) 0, /5 I50294 UGELLO-NOZZLE (045) 0,00 3 TUTTI-ALL I0459 UGELLO SABBIA-SAND NOZZLE (065) 60,00 4 TUTTI-ALL 0AC284 SABBIA-SAND (25 kg) 5,00 Lancia schiuma 0,5 l Foam diffuser 0,5 l Mod. Cod. Euro TUTTI-ALL 0AC38 35,00 Kit eiettore detergente Chemical injector kit Mod. Cod. Descr. Euro 20/9-30/0 0AC356 ø,8+ugello-nozzle (035) 74,00 50/5 0AC357 ø2,3+ugello-nozzle (05) 74,00 200/5 0AC358 ø2,3+ugello-nozzle (045) 74,00 modello - model 20/9 30/0 50/5 200/5 codice - code 0Pf33 0Pf34 0Pf35 0Pf36 PreSSione acqua max - water PreSSure max bar psi Portata acqua - flow rate l/h PomPa - PumP ip Serie 5 ip Serie 5 ar Serie xm ar Serie xm velocità - SPeed rpm Potenza motore PomPa - Power consumption kw 2,3 2,6 5,0 7,2 alim. elettrica - Power SuPPly v, ~, Hz 230,, ,, , 3, , 3, 50 temp. max alimentazione - max inlet temperature c Prezzo - Price euro 980,00.220,00.300,00.430,00

20 MOBILE IDROPULITRICI AD ACQUA FREDDA A MOTORE A SCOPPIO solo per modello only for model 200/2 Motore a scoppio Honda serie professionale (GX), valvole in testa (OHV), 4 tempi raffreddato ad aria Pompa acqua a tre pistoni in ceramica con testata in ottone o nichel Avviamento a strappo autoavvolgente Rallentatore di giri idraulico. Il dispositivo permette la decelarazione del motore in fase di by-pass, riducendo consumi, rumorosità ed evitando il surriscaldamento della pompa Valvola easy-start: installata sulla testata della pompa, facilita l avvio del motore Sistema di sicurezza mancanza olio motore oil alert Erogazione detergente in bassa pressione Struttura della macchina realizzata interamente in acciaio, con solido carrello in tubo e ganci di sollevamento Quattro ruote di cui una con freno e maniglione regolabile Supporti per lancia e tubo e predisposizione per il montaggio di un avvolgi tubo (optional) Honda professional series petrol engine (GX), overhead valves (OHV), air-cooled 4 stroke Water pump with three ceramic pistons and brass or nickel head Recoil pull start Hydraulic rev brake. The device allows the deceleration of the motor in by-pass phase, reducing consumption, noise and avoiding overheating of the pump Easy-start valve installed on the pump head, facilitates easy starting of the motor oil alert warning system Low pressure delivery Machine structure made entirely of steel, with solid truck hose and lifting hooks Four wheels with brakes and an adjustable handle Supports for lance and hose and provision for mounting a hose reel (optional)

21 PETROL ENGINE MOTORISED COLD WATER HIGH PRESSURE CLEANERS ACCESSORI IN DOTAZIONE, EQUIPMENT: N Mod. Cod. Descr. Euro TUTTI-ALL 0AC369 TUBO AP-HP HOSE l=0 m R2 5/6 M22F-M22F 63,00 2 TUTTI-ALL 0AC422 SEMILANCIA CON PISTOLA-SEMILANCE WITH GRIP IN M22 OUT M22 SWIVEL 50,00 3 TUTTI-ALL 0AC300 TERMINALE DOPPIO-DOUBLE END PIECE l=60 Cm IN M22M OUT G/4 M 4, /7 I50205 UGELLO-NOZZLE /4 NPT ,00 200/2 I50307 UGELLO-NOZZLE /4 NPT , /7 I5030 UGELLO-NOZZLE /4 NPT 550 0,00 200/2 I503 UGELLO-NOZZLE /4 NPT ,00 ACCESSORI A RICHIESTA, ACCESSORIES ON REQUEST: Avvolgitubo manuale per tubo alta pressione l max = 40 m Manual hose reel for high pressure hose 40 m long max Mod. Cod. Euro TUTTI-ALL 0AC ,00 Kit ugello sturatubo Retro nozzle kit Mod. Cod. Descr. Euro TUTTI-ALL 0AC285 TUBO-HOSE (5 m) 8,00 80/7 0AC290 UGELLO-NOZZLE (055) 8,00 200/2 0AC29 UGELLO-NOZZLE (06) 8,00 Kit ugello rotante turbo Rotating sewer turbo nozzle kit Mod. Cod. Descr. Euro TUTTI-ALL 0AC204 LANCIA-LANCE (70 cm) 6,00 80/7 0AC347 UGELLO-NOZZLE (055) 66,00 200/2 0AC348 UGELLO-NOZZLE (06) 66, Kit sabbiatura Sandblasting kit N Mod. Cod. Descr. Euro TUTTI-ALL BKTSP00009 KIT SABBIATURA-SANDBL. KIT 40, /7 I50207 UGELLO-NOZZLE (055) 0, /2 I50209 UGELLO-NOZZLE (06) 0,00 3 TUTTI-ALL I0459 UGELLO SABBIA-SAND NOZZLE (065) 60,00 4 TUTTI-ALL 0AC284 SABBIA-SAND (25 kg) 5,00 modello - model 80/7 200/2 codice - code 0Sc0 0Sc02 PreSSione acqua max - water PreSSure max bar psi Portata acqua - flow rate l/h PomPa - PumP ip Serie 44 ip Serie 47 cilindrata - cylinder capacity cm raffreddamento - cooling tipo/type aria forzata - forced air Potenza motore - motor Power HP 3 rotazione motore - motor SPeed rpm rotazione PomPa - PumP SPeed rpm Serbatoio benzina - Petrol tank l 6,5 6,5 consumo benzina - Petrol consumption l/h 2 2,3 avviamento motore - Starting tipo/type a StraPPo autoavvolgente - recoil Pull temp. max ingresso - max inlet temp c Prezzo - Price euro 3.350, ,00

22 IDROSAB IDROSABBIATRICE PROFESSIONALE AD ACQUA FREDDA solo per modelli only for models 07/07 MD 300/2 TD 300/2 TA solo per modelli only for models 250/5 HD 250/5 HA tutti i modelli all models Serbatoio sabbia incorporato con sede per sonda di aspirazione, adatta per vari tipi di sonde, di facile utilizzo e che permette una rapida estrazione e inserimento Serbatoio basculante per facilitare l accesso in caso di manutenzione, dotato di ampia apertura di carico della sabbia e flangia di scarico per eventuale vuotamento Disponibili varie motorizzazioni: dal modello elettrico monofase per l impiego in aree non dotate di rete elettrica trifase (condomini, abitazioni private ecc.) al modello a scoppio (Honda), totalmente autonomo, alla versione trifase con potenza resa di 5 HP Sistema TOTAL-STOP ritardato nei modelli elettrici e Deceleratore Automatico per le versioni a scoppio Alcuni modelli vengono proposti con lancia sabbiante con getto diritto (D) per una maggiore penetrazione e altri con ugello angolato a 5 (A) per aumentare la superficie di spruzzo. Ugelli per la sabbia realizzati in WIDIA Struttura della macchina realizzata interamente in acciaio, con solido carrello in tubo e ganci di sollevamento Quattro ruote di cui due con freno e maniglione regolabile Supporti per lancia e tubo e predisposizione per il montaggio di un avvolgi tubo (optional) Built-in sand tank with socket for suction probe, suitable for various types of probe, easy to use allowing quick removal and insertion Swivel tank to facilitate access for maintenance, large opening for loading with sand and a discharge flange for emptying A range of motors is available: from the single phase electric model for use in areas that do not have a three phase power supply (condominiums, private homes, etc.) to the totally autonomous combustion engine model (Honda) and the 5 HP output three phase version Delayed TOTAL-STOP system in the electric models and the Automatic Decelerator for combustion engine versions Some models have a direct jet sanding lance (D) for greater penetration while others have a nozzle set at 5 (A) to increase the spraying area WIDIA sanding nozzles The machine has an all-steel structure, a tough tubular trolley and lifting hooks Four wheels of which two with brakes and an adjustable handle Bracket for the lance and hose and a hose winder is available as an option

23 PROFESSIONAL COLD WATER HYDROSAND BLASTING ACCESSORI IN DOTAZIONE, EQUIPMENT: N Mod. Cod. Descr. Euro TUTTI-ALL 0AC369 TUBO AP-HP HOSE l=0 m R2 5/6 M22F-M22F 63,00 2 TUTTI-ALL 0AC422 SEMILANCIA CON PISTOLA-SEMILANCE WITH GRIP IN M22 OUT M22 SWIVEL 50, /7-250/5 HD 300/2 TD BKTSP00009 LANCIA CON TESTINA SABBIATURA A GETTO DIRITTO CON SONDA ASPIRAZ. E TUBO NYLON RETINATO LANCE WITH SAND BLAST HEAD WITH DIRECT JET, SUCTION PROBE AND NYLON BRAIDED TUBE 26, /5 HA 300/2 TA BKTSP0000 LANCIA CON TESTINA SABBIATURA A GETTO ANGOLATO 5 CON SONDA ASPIRAZ. E TUBO NYLON RETINATO LANCE WITH SAND BLAST HEAD WITH 5 ANGLE JET, SUCTION PROBE AND NYLON BRAIDED TUBE474, /7-250/5 HD 300/2 TD I0462 SONDA PER TESTA SABB. GETTO DIRITTTO-SENSOR FOR DIRECT JET SAND BLAST HEAD 2, /5 HA-300/2 TA I046 SONDA PER TESTA SABB. GETTO ANGOLATO-SENSOR FOR 5 ANGLE SAND BLAST HEAD 32, /7 I50323 UGELLO-NOZZLE /4 NPT ,00 250/5 HD I5020 UGELLO-NOZZLE /4 NPT ,00 250/5 HA I50292 UGELLO-NOZZLE /4 NPT ,00 300/2 TD I50294 UGELLO-NOZZLE /4 NPT ,00 300/2 TA I50293 UGELLO-NOZZLE /4 NPT ,00 8 OCCHIALI PROTETTIVI-PROTECTIVE GLASSES ACCESSORI A RICHIESTA, ACCESSORIES ON REQUEST: Avvolgitubo manuale per tubo alta pressione l max = 40 m Manual hose reel for high pressure hose 40 m long max Mod. Cod. Euro TUTTI-ALL 0AC ,00 Sabbia (25 kg) Sand (25 kg) Mod. Cod. Euro TUTTI-ALL 0AC284 5,00 Ugello Widia per sabbia Widia sand nozzle Mod. Cod. Descr. Euro 70/7-250/5 I0459 DRITTO-DIRECT 60,00 300/2 HD 250/5 I0460 ANGOLATO 5-5 ANGLE 292,00 300/2 HA modello - model 70/07 MD 250/5 HD 250/5 HA 300/2 TD 300/2 TA codice - code 0Pf40 0Pf4 0Pf42 0Pf43 0Pf44 PreSSione acqua max - water PreSSure max bar psi Portata acqua - flow rate l/h PomPa - PumP ip el 707 ip ws 25 ip ws 25 ip w 302 ip w 302 cilindrata - cylinder capacity cm raffreddamento - cooling tipo/type - aria forzata - forced air - - Potenza motore PomPa - PumP Power kw 2, ,8 3,8 HP rotazione PomPa - PumP SPeed rpm rotazione motore - motor SPeed rpm alim. elettrica - Power SuPPly v, ~, Hz 230,, , 3, , 3, 50 angolo di SPruzzo Serbatoio benzina - Petrol tank l - 6,5 6,5 - - Serbatoio Sabbia - Sand tank kg consumo benzina - Petrol consumption l/h - 2,3 2,3 - - avviamento motore - Starting tipo/type - a StraPPo autoavvolgente - recoil Pull - - temp. max ingresso - max inlet temp c Prezzo - Price euro 2.450, , , , ,00

24 M IDROPULITRICI AD ACQUA FREDDA COLD WATER HIGH PRESSURE CLEANERS Struttura verticale, ergonomica e maneggevole Pompa assiale con pistoni in acciaio inox e testata in alluminio per mod. M30-M40 e in ottone per mod. M60 Esclusivo sistema di arresto totale al rilascio dell impugnatura Protezione termica del motore Innesto rapido per il collegamento idrico Ruote gommate Avvolgitubo integrato Vertical design, ergonomic and handy Axial piston pump with stainless steel and aluminum head for mod. M30-M40 and brass mod. M60 Exclusive system of total stop to the issue of the handle Motor thermal protection Quick coupling for water connection Rubber wheels Hose reel ACCESSORI IN DOTAZIONE, EQUIPMENT: ACCESSORI A RICHIESTA, ACCESSORIES ON REQUEST: N Mod. Cod. Descr. Euro M30 0AC43 TUBO AP-HP HOSE l=6 m 28,00 M40-M60 0AC44 TUBO AP-HP HOSE l=8 m 33,00 2 TUTTI-ALL 0AC405 SEMILANCIA CON PISTOLA-SEMILANCE WITH GRIP 25,00 3 M40-M60 0AC42 LANCIA DETERGENTE-DETERGENT LANCE,00 4 M30 0AC407 UGELLO-NOZZLE Ø,00 9,00 M40 0AC408 UGELLO-NOZZLE Ø,05 9,00 M60 0AC409 UGELLO-NOZZLE Ø,5 9,00 5 TUTTI-ALL 0AC406 LANCIA-LANCE 20,00 6 M40-M60 0AC45 SPAZZOLA-BRUSH,00 7 M40 0AC40 UGELLO ROTANTE-ROTATING NOZZLE Ø,00 9,00 M60 0AC4 UGELLO ROTANTE-ROTATING NOZZLE Ø,05 9,00 Kit ugello sturatubo Retro nozzle kit Mod. Cod. Descr. Euro TUTTI-ALL 0AC365 TUBO-HOSE (8 m) 47,00 0AC336 UGELLO-NOZZLE 8,00 Kit sabbiatura Sandblasting kit Mod. Cod. Descr. Euro M60 0AC46 LANCIA SABBIATURA-SANDBL. LANCE 58,00 TUTTI-ALL 0AC284 SABBIA -SAND (25 KG) 5,00 Kit pulizia pavimenti Floor cleaning kit Mod. Cod. Descr. Euro TUTTI-ALL 0AC47 LAVAPAVIMENTI-FLOOR CLEANER 66,00 modello - model M 30 M 40 M 60 codice - code 0Pf45 0Pf46 0Pf47 PreSSione acqua - water PreSSure bar Portata acqua - flow rate l/h PomPa - PumP assiale assiale assiale Potenza assorbita - Power consumption w rotazione PomPa - PumP rotation rpm alimentazione elettrica - Power SuPPly v, ~, Hz, 230, 50, 230, 50, 230, 50 temperatura max - temperature max c Prezzo - Price euro 360,00 395,00 460,00

25 THERMAL GENERATORE D ACQUA CALDA PROFESSIONALE PROFESSIONAL HOT WATER HEATER portata max Delta t flow temp. rise lt/min C Generatore d acqua calda carrellato dotato di caldaia ad alta efficienza e bruciatore di gasolio con due potenzialità termiche Riscalda in breve tempo portate fino a 800 lt all ora. Ideale per l abbinamento con idropulitrici ad acqua fredda elettriche e a scoppio La risposta per tutte le necessità di produzione rapida e continua di acqua calda, con un modesto consumo di energia elettrica, rapidamente ed evitando l uso di bollitori o serbatoi Mobile hot water generator equipped with high efficency boiler and two-stage oil burner Quick heating capability up to 800 litres per hour. Ideally designed in conbination with high pressure cold water cleaners Perfect solution for rapid hot water production; little electrical power consumption; no use of boilers nor water tanks ACCESSORI IN DOTAZIONE, EQUIPMENT: ACCESSORI A RICHIESTA, ACCESSORIES ON REQUEST: 2 N Cod. Descr. Euro B.TURR0025 TUBO AP-HP HOSE M22 x /2 25,00 2 B.RCVR00067 RACCORDO GIUNZIONE - ADAP. CONNECTION 5,00 Serpentina in acciaio inox / Stainless steel heating coil Mod. Cod. Euro TUTTI-ALL P , Avvolgitubo manuale per tubo alta pressione l max = 20 m Manual hose reel for high pressure hose 20 m long max Mod. Cod. Euro TUTTI-ALL 0AC ,00 Elettropompa autoadescante portata 000 lt/h Pump self priming flow 000 lt/h Mod. Cod. Euro TUTTI-ALL B.POMP ,00 Adattatore scarico fumi / Flue Adapter Cod. Euro B.CRDS ,00 2 Tubo scarico fumi inox / Stainless steel exhaust pipe Cod. Euro 02AC285 L = m Ø 50 mm 52,00 3 Terminale per camino in inox / Stainless steel chimney pot Cod. Euro 02AC282 Ø 50 mm 4,00 modello - model THERMAL codice - code 02tH02 PreSSione acqua - water PreSSure bar min 4 - max 200 Portata acqua - flow rate l/h min 9 - max 30 Pot. termica e 2 Stadio - Heat. Power St & 2nd Stage kw consumo gasolio e 2 Stadio - fuel consumption St & 2nd Stage kg/h 4,3-6,8 PreSSione gasolio e 2 Stadio - fuel PreSSure St & 2nd Stage bar 7-4 Scambiatore - Heating coil mt 40 temperatura max - temperature max c 40 Serbatoio gasolio - fuel tank lt 35 alimentazione elettrica - Power SuPPly v, ~, Hz, 230, 50 Prezzo - Price euro 2.00,00

26 ACCESSORI IDROPULITRICI HIGH PRESSURE CLEANERS ACCESSORIES cod. descrizione - description /cad. RACCORDI ALIMENTAZIONE IDRICA - WATER INLET COUPLING i333 raccordo portagomma ot 3 pz. - 3/4 ø 20 mm - Hose connector 3 pcs. - 3/4 ø 20 mm 5,00 2 i3030 raccordo portagomma ø 25 mm - quick hose barb connector ø 25 mm 7,00 3 i303 raccordo rapido baionetta 3/4 f - bayonet quick connector 3/4 f 7,00 4 i3032 raccordo rapido baionetta f - bayonet quick connector f 7,00 5 0ac303 Presa portagomma ottone ø 5 9 mm - lp hose barb connector ø5 9 mm brass 5,00 6 0ac304 Portagomma innesto rapido 3/4 f ottone - lp ball quick coupling 3/4 f brass 2,00 7 0ac305 Portagomma innesto rapido 3/4 m ottone - lp ball quick coupling 3/4 m brass 2,00 TUBI ALTA PRESSIONE - HIGH PRESSURE HOSES 8 0ac40 tubo r - 5/6 m22xm22 l = 0 m - Hose r - 5/6 m22xm22 l = 0 m 70,00 9 0ac38 tubo r - 5/6 m22xm22 l = 5 m - Hose r - 5/6 m22xm22 l = 5 m 90,00 0 0ac398 tubo r2-5/6 m22xm22 l = 0 m - Hose r2-5/6 m22xm22 l = 0 m 80,00 0ac382 tubo r2-5/6 m22xm22 l = 20 m - Hose r2-5/6 m22xm22 l = 20 m 30,00 2 0ac265 tubo antimacchia r2-3/8 m22x3 8f l = 0 m - non-marking hose r2-3/8 m22x3 8f l = 0 m 00,00 3 0ac266 tubo antimacchia r2-3/8 m22x3 8f l = 20 m - non-marking stain hose r2-3/8 m22x3 8f l = 20 m 88,00 4 brcvr00067 raccordo giunzione tubi m22xm22 - Hoses fitting m22xm22 5,00 ATTACCHI RAPIDI A VITE - SCREW QUICK COUPLING 5 0ac260 attacco rapido m22-3/8 m - Screw quick coupling m22-3/8 m 8,00 6 0ac345 attacco rapido girevole m22 fg - 3/8 m - Screw swivel quick coupling m22 fg - 3/8 m 20,00 ATTACCHI RAPIDI A SFERE ALTA PRESSIONE - BALL QUICK COUPLING 7 0ac30 attacco rapido maschio - 3/8 f - ball quick coupling male - 3/8 f 5,00 8 0ac302 attacco rapido femmina - 3/8 f - ball quick coupling female - 3/8 f 2,00 TERMINALI LANCE - LANCE EXTENSIONS 9 0ac203 terminale mt6 m22x/4 f l = 25 cm - mt6 lance extension m22x/4 f l = 25 cm 4, ac39 terminale mt6 m22x/4 f l = 50 cm - mt6 lance extension m22x/4 f l = 50 cm 5,00 2 0ac402 terminale mt6 m22x/4 f l = 70 cm - mt6 lance extension m22x/4 f l = 70 cm 6, ac205 terminale mt6 m22x/4 f l = 20 cm - mt6 lance extension m22x/4 f l = 20 cm 2, ac262 terminale atermico mt2 /4 l =70 cm - mt2 insulated lance extension /4 l =70 cm 8, ac263 terminale atermico mt2 /4 l =20 cm - mt2 insulated lance extension /4 l = 20 cm 20, ac264 terminale atermico mt2 /4 l = 70 cm - mt2 insulated lance extension /4 l = 70 cm 23, ac300 terminale doppio m22 /4 l = 60 cm - dual lance extension m22 /4 l = 60 cm 44,00 IDROSPAZZOLE - BRUSH 27 0ac07 idrospazzola rotante setole nylon /4 m - rotating brush /4 m white nylon bristles 33, ac4 idrospazzola rotante setole crine cavallo /4 m - rotating brush /4 m horse hair bristles 4, ac275 idrospazzola carwash setole maiale cinese (9 cm) /4 f - carwash brush /4 f natural hog bristles (9 cm) 45,00 KIT EIETTORI DETERGENTE - CHEMICAL INJECTOR KITS 30 0ac27 kit eiettore detergente regolabile ø,8 mm 8 2 l/min - adjustable chemical injector kit ø,8 mm 8 2 l/min 35,00 3 0ac272 kit eiettore detergente regolabile ø 2,3 mm 2 8 l/min - adjustable chemical injector kit ø 2,3 mm 2 8 l/min 35, ac273 kit eiettore detergente regolabile ø 2,7 mm >7 l/min - adjustable chemical injector kit ø 2,7 mm >7 l/min 4,00 AVVOLGITUBO - REELS 33 0ac235 avvolgitubo automatico 400 bar l = 20 m - automatic hose reel 400 bar l = 20 m 55, ac237 Staffa per avvolgitubo - Support for reel 36, ac242 Supporto a muro per tubi gomma - wall bracket for rubber hoses 94,00 LANCE TELESCOPICHE - TELESCOPIC LANCES 36 0ac392 lancia telescopica 5,5 m con kit cintura - telescoping lance 5,5 m with belt kit 300, ac393 lancia telescopica 7,3 m con kit cintura - telescoping lance 7,3 m with belt kit 350,00 FILTRI - FILTERS 38 0ac282 filtro acqua 3/4 f - water filter 3/4 f 40, ac283 cartuccia per filtro acqua 60 micron - filter cartridge 60 micron 8,00 40 i3044 filtro linea gasolio - oil filter 2, _ B M 2 _ a r c o m a t