Sound Design Project per il Casinò Municipale di Venezia

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "2006-2007. Sound Design Project per il Casinò Municipale di Venezia"

Transcript

1 Sound Design Project per il Casinò Municipale di Venezia Ambienti: 12 saloni (dimensioni max 400 mq) Esigenza: Impianto di amplificazione acustica con sistema che consente di selezionare 4 sorgenti musicali per 4 zone indipendenti. Minore impatto visivo possibile dei diffusori Sistema di gestione: 1 matrice 4x4 MMS unità mixer MMZ8004 a 4 bus di uscita Finali di potenza: 3 unità multicanale MCA2240A Diffusori: 30 diffusori STUDIO4/BT, 2 vie, 60 W rms posizionati a soffitto Basi microfoniche: 1 unità MBT8004 per annunci selettivi nelle singole zone ed invio automatico di messaggi di allarme

2 Sistemi di sicurezza ed emergenza - EN60849 Sistema integrato modulare 12 Matrice digitale di gestione 14 Unità di sorveglianza 15 Amplificatori 16 Batterie di alimentazione 17 Console microfonica 18 Registratore e riproduttore digitale 19 Sistemi per conferenze Conference System Conference System Conference System Sistemi di Intercomunicazione Intercom Microfoni - Basi microfoniche Microfoni ad impugnatura 32 Microfoni con flessibile 33 Basi, cavi e supporti per microfoni 34 Basi microfoniche con flessibile e interruttore 36 Basi da tavolo 37 Accessori 35 Radiomicrofoni Radiomicrofoni e accessori 38 Apparati di preamplificazione Preamplificatore mixer 40 Preamplificatore 4 zone 41 Accessori 54 Apparati di gestione e controllo Quadro incroci 42 Pannello selezione zone 43 Unità di potenza Bicanali stereo bassa impedenza 44 Multicanale bassa impedenza e 100V 45 2

3 Contenitori rack Contenitori e armadi rack accessori 53 Sorgenti musicali Sorgenti musicali 54 Pannello di alimentazione 54 Apparati per amplificazione Amplificatori integrati 55 Plafoniere e proiettori Diffusori a parete in ABS 66 Diffusori da immersione e per ambienti sterili 68 Diffusori da incasso ed accessori 69 Diffusori da incasso a parete in ABS ed accessori 72 Mini diffusori ad incasso 73 Proiettori di suono DNH in metallo 74 Proiettori di suono DNH in ABS 75 Proiettori di suono DNH resistenti al fuoco 76 Proiettori di suono in ABS 77 Proiettori di suono in metallo 78 Diffusori omni-direzionali in ABS 79 Trombe musicali in ABS 81 Trombe ripiegate in metallo e in ABS 82 Diffusori Acustici Colonne sonore e accessori 86 Diffusori acustici e accessori 88 Diffusori acustici per esterno 93 Attenuatori Attenuatori e accessori 95 Amplificazione mobile Megafoni 96 Impianti Impianti 99 Curve e schemi Curve di risposta in frequenza 106 Schemi a blocchi 111 3

4 Ovunque andiamo ci piace far sentire la nostra "voce". Per la totale soddisfazione del cliente. Crediamo in un sounddesign personalizzato. Per fare grande il suono d ogni ambiente. Attraverso una costante flessibilità di gamma, di progetto e una continua ricerca d innovazione. Audio Contractor: un giovane, vecchio leader Altamente specializzato in sistemi d amplificazione ambientale Il Brand dotato di un lay-out strategico e produttivo di nuova generazione, nasce ufficialmente nel 1998 come Divisione del Gruppo FBT. Altamente specializzato in sistemi d amplificazione ambientale Audio Contractor eredita tutto il know-how e la poderosa esperienza capitalizzata dalla casa madre in oltre 40 anni d attività. In pochi anni Audio Contractor s impone sul mercato, integrando ed implementando nel proprio settore una serie di plus vincenti: soddisfazione totale del cliente, innovazione continua, varietà di gamma, alta qualità della resa acustica, assistenza post-vendita "non-stop" per 365 giorni l anno.

5 ... varietà di gamma, alta qualità della resa acustica, assistenza post-vendita...

6 Sound design: lo stile del progetto Al centro della filosofia aziendale, il concetto di Sound Design, un'originale architettura produttiva e di servizio finalizzata all eccellenza tecno-acustica ed alla personalizzazione "sartoriale" dell ambiente d applicazione - teatri, sale conferenze, centri commerciali, industrie e ospedali. I plus più incisivi del marchio, alta qualità, sviluppo, massima affidabilità, convergono in una gamma ampia e continuamente rinnovata, caratterizzata da un elegante valenza estetica squisitamente made in Italy....un originale architettura produttiva e di servizio... Un grande DNA musicale La passione per il suono e la sua applicazione industriale nel campo dell acustica sono alla base del corredo genetico di FBT. Un Gruppo predestinato, perché germogliato in una zona unica, i territorio di Recanati, nelle Marche, dove la musica è sempre stata la colonna sonora di una civiltà. Nato intorno agli anni '60, come piccolo laboratorio, oggi il Gruppo, con un ampia configurazione che spazia dai sistemi d'amplificazione Professional Audio Equipment all'amplificazione d'ambiente Audio Contractor, fino alla divisione Musical Instrument Distribution, è un consolidato leader di calibro nazionale ed internazionale proiettato in un trend di continua crescita.

7 ...un elegante valenza estetica squisitamente made in Italy...

8 Annunci intelligibili. Programmazioni musicali Hi-Fi. Consolle di controllo integrate, capaci di creare frequenze d atmosfera. Piattaforme personalizzate. Per far sentire meglio i nostri clienti, in Italia e nel mondo, progettiamo percorsi sonori integrati. Al servizio dell immagine acustica di ogni ambiente. Il suono dei grandi ambienti... Grazie ad un solido know-how orientato ai massimi standard d eccellenza, Audio Contractor realizza architetture acustiche calibrate sulle esigenze di ogni ambiente leader. La villa settecentesca Foscarini - Cornaro di Gorgo al Monticano - Treviso, il Centro Commerciale Le Brentelle di Rubano - Padova ed il Casinò Municipale di Venezia, affacciato sul Canal Grande, sono solo alcune tra le più prestigiose realizzazioni della Casa. Soluzioni al servizio di professionisti Tutte caparbiamente finalizzate ad integrare l utilizzo delle tecnologie più avanzate, con la massima integrazione estetica ed architettonica. Sound Design Project > Boutique Cartier via Condotti Roma - Italia

9 Soluzioni al servizio dei professionisti...

10

11 SISTEMI DI SICUREZZA ED EMERGENZA EN Sound Design Project Polideportivo Actur 5, Saragozza - Spagna

12 VAIS 1000 SISTEMA INTEGRATO MODULARE VAIS RACK MOUNTING 432 WALL MOUNTING ,5 193 Sistema integrato modulare per sistemi audio di evacuazione in caso di emergenza Il VAIS1000 rappresenta un sistema completo di allarme vocale modulare di grande qualità studiato specificatamente per fornire sistemi audio per l evacuazione in tutti i casi di emergenza, conforme alla norma EN La funzione principale del sistema audio per evacuazione è quella di generare messaggi vocali chiari e intelligibili, con lo scopo di avvisare tutte le persone presenti del rilevamento di un principio di incendio da parte del sistema antincendio al quale è collegato l impianto audio. Il singolo modulo VAIS1000M può essere configurato come Master oppure come Slave oppure come Extension. I moduli Slave vengono utilizzati per ampliare il numero delle zone: potendo i vari moduli, Master, Slave e Extension, essere collegati su uno stesso sistema di rilevamento antincendio, fa del sistema di evacuazione VAIS1000 la scelta ideale non solo per le applicazioni con singola zona, ma anche per tutte le installazioni in ambienti medio-grandi come uffici, centri commerciali, hotel e centri ricreativi. I moduli Extension vengono solitamente utilizzati per incrementare la potenza necessaria per gli altoparlanti supplementari in aree di grande superficie come ad esempio magazzini, centri commerciali, palazzi uffici, cinema. Permettono inoltre di ottenere una maggiore flessibilità nella differenziazione di annunci e musica di sottofondo in quanto sono dotati di ingressi propri per tali funzioni. Il sistema VAIS 1000 della FBT AUDIO CONTRACTOR è rispondente alla normativa EN e pertanto è in grado di: Funzionare in condizione di emergenza Indicare qualsiasi malfunzionamento dell impianto Trasmettere messaggi audio di allarme Funzionare anche in condizioni di assenza dell alimentazione primaria grazie alla batteria interna Fornire una interfaccia con il sistema antincendio 12

13 VAIS 1000 SISTEMA INTEGRATO MODULARE In un solo apparecchio integrato e compatto, che può essere installato sia a parete sia a rack 19 standard, il VAIS 1000M include: Una matrice con circuito di preamplificazione e gestione delle priorità dotata di: - 6 canali di ingresso per le sorgenti musicali (CD/Tuner/Tape e un ingresso USB per file musicali MP3 riprodotti grazie al lettore MP3 interno) - ingresso per microfono per i Vigili del Fuoco, allo scopo di consentire ai servizi d emergenza di impartire le istruzioni per una corretta evacuazione dei locali, - ingresso per base microfonica selettiva (paging) - generatore interno di messaggi MP3 di evacuazione e di allerta, - generatore esterno di messaggi di allarme 1 generatore di messaggi digitali 1 registratore di messaggi digitali su memoria interna non volatile. È possibile registrare i messaggi da 3 differenti sorgenti audio: microfono ausiliare esterno, microfono per i Vigili del Fuoco, ingresso per sorgente ausiliare CD/TAPE/TUNER. È inoltre anche possibile trasferire file audio MP3 nella memoria interna attraverso un personal computer per mezzo della porta USB. Microfono per i Vigili del Fuoco: viene utilizzato per annunci in condizioni di emergenza. Il VAIS 1000M include anche un circuito di diagnostica per rilevare eventuali malfunzionamenti del microfono 2 amplificatori di potenza da 60W rms, con trasformatore di uscita (100V rms) 1 amplificatore di riserva monitorato, da 60W rms di potenza, utilizzato per sostituire automaticamente un amplificatore guasto 1 batteria da 12V 18Ah in grado di alimentare tutto il sistema VAIS 1000 per almeno 24 ore in stand-by e per 30 minuti in completo funzionamento con allarme attivo 1 carica batteria (temperature compensend) Una interfaccia per il sistema antincendio usata per: - Ricevere il comando per attivare il messaggio di allarme generale - Ricevere il comando per attivare il messaggio di allarme locale - Ricevere il comando per attivare il messaggio di allerta locale - Inviare il segnale di guasto dell impianto audio - Inviare il segnale dell impianto audio in modalità emergenza Le interface fisiche utilizzate per lo scambio delle informazioni sopra sono di 2 tipi: - RS485-3 ingressi logici controllati e 2 uscite logiche controllate Rete RS485 tra il modulo VAIS 1000M e la base microfonica MBT VAIS 1008 Display LCD 16x4 Porta USB per connessione PC per il setup del sistema Connettore di rete RJ45 per creare una rete RS485 con 16 VAIS 1000M e 4 console microfoniche MBT VAIS 1008 per una installazione con al massimo 8 zone di allarme Porta USB per connessione PC per il setup del sistema Connettore di rete RJ45 per creare una rete RS485 con 16 VAIS 1000M e 4 console microfoniche MBT VAIS 1008 per una installazione con al massimo 8 zone di allarme. Pulsanti per la selezione rapida delle zone e della sorgente audio da utilizzare in caso di emergenza Pulsanti per il controllo dello stato del sistema con visualizzazione sul display: - Fault: consente di visualizzare tutte le anomalie e i guasti - Alarm: consente di controllare e di gestire la condizione di emergenza; è possibile impartire istruzioni per mezzo del microfono dei Vigili del Fuoco e/o inviare messaggi preregistrati di allarme e/o allerta; - Test: questa funzione viene utilizzata per la manutenzione del sistema, verificandone tutte le funzioni. La zona sottoposta alla fase di test non sarà resa disponibile per annunci microfonici in fase di manutenzione, ma rimane comunque completamente operativa per le condizioni di emergenza - Disabled: funzione che permette di abilitare o disabilitare zone specifiche. Una zona disabilitata non è operativa in nessun caso, neppure in situazioni di emergenza Led di indicazione dello stato del singolo modulo VAIS: - Presenza alimentazione principale (230Vac) - Presenza alimentazione secondaria (12Vdc) - Indicazione di eventuali guasti del modulo - Indicazione della condizione di modulo disabilitato - Indicazione dello stato di configurazione come modulo Master VAIS 1000 MASTER SLAVE SLAVE EXTENTION EXTENTION EXTENTION MBT VAIS 1008 MBT VAIS 1008 optional Line 1 (60W) Line 2 (60W) Line 1 (60W) Line 2 (60W) Line 1 (60W) Line 2 (60W) Line 1 (60W) Line 2 (60W) Line 1 (60W) Line 2 (60W) Line 1 (60W) Line 2 (60W) Base microfonica La base microfonica MBT VAIS 1008 è una base microfonica che consente di effettuare annunci selettivi su 8 zone. Inoltre essa è in grado di fornire, per mezzo di led, informazioni sul sistema, quali ad esempio: Presenza dell alimentazione primaria Presenza dell alimentazione secondaria Guasto di qualsiasi parte del sistema Completa funzionalità del sistema ZONE 1 2x60W TOTAL PWR 120W ZONE 2 6x60W TOTAL PWR 360W ZONE 8 4x60W TOTAL PWR 240W VAIS 1000 M Codice ALIMENTAZIONE Alimentazione Primaria 230V 50Hz Alimentazione Secondaria Battery 12V 18Ah Carica batteria interno (corrente massima) 13.8V 2.5A (temperature compensed) AMPLIFICATORE Risposta in Frequenza Hz Distorsione 1kHz < 0.5% Potenza continua 2 x 60 W Potenza amplificatore di riserva 1 x 60 W Max potenza continua in uscita 2 x 25W con batteria scarica Uscite 2 x 100V line speakers SORGENTI AUDIO Connettore USB flash disk per musica di sottofondo in MP3 Generatore interno di messaggi MP3 Microfono Interno per Vigili del Fuoco Ingresso per Tuner/CD/Tape Microfono Esterno per Vigili del Fuoco Musica di sottofondo esterna Generatore di messaggi esterno INTERFACCIA SISTEMA ANTINCENDIO 2 uscite controllate (Fault, emergency) 3.3k Ω (resistenza di fine linea) 3 ingressi controllati opto isolati (messaggio locale di emergenza, messaggio generale di emergenza, messaggio di Allerta) Interfaccia RS485 GENERATORE DI MESSAGGI Riproduttore MP3 (generatore messaggi, music di sottofondo) Registratore MP3 (Microfono Aux, microfono Vigili del Fuoco, ingresso Tuner/CD/Tape ) Tempo di registrazione MP3 80 s RETE Interfaccia RS485 Numero di zone 8 Numero di moduli VAIS 16 Display 4 lines x 16 characters Dimensioni 432x355x178mm Peso 18 kg Standard Europei EN60065, EN

14 MAN 918 MATRICE DIGITALE DI GESTIONE MAN 918L V-EVAC SYSTEM MAN 918 MAN 918L MAN 918 è la matrice digitale per la gestione di tutto il sistema ed è disponibile in 2 versioni: MAN 918 e MAN 918L. La matrice è stata progettata per assicurare la diffusione di messaggi di emergenza su un sistema multi zona, oltre che per diffondere messaggi selettivi e musica di sottofondo. Essa gestisce efficacemente la sorveglianza dell intero percorso critico, dalla base microfonica alla linea di diffusori acustici. Grazie alla reale capacità della matrice dotata di 8 ingressi su 18 uscite, MAN 918 costituisce elemento essenziale per la progettazione di impianti PA semplici e affidabili. Il sistema offre un touch screen, una console microfonica e una diffusione multi programma in background. MAN 918 rappresenta il cuore del V-EVAC, la soluzione efficiente della FBT AUDIO CONTRACTOR per i sistemi vocali di evacuazione. Scegliendo tra i prodotti FBT, dedicati per un sistema di sorveglianza, i progettisti possono soddisfare le richieste più comuni di impianti PA. Mentre la versione MAN918L è indicata per sistemi più semplici, la matrice MAN918 è più adatta per sistemi complessi (ingressi multipli indirizzati su zone differenti). In un unico impianto si possono collegare in modalità Master/Slave fino a 5 diverse MAN918. Una matrice MAN918 può gestire fino a 8 diverse unità di sorveglianza CS849SR, per un totale di 80 amplificatori, in grandi sistemi. MAN 918 Matrice digitale, flessibile, affidabile e semplice da configurare Possibilità di collegare 7 basi microfoniche contemporanee e 7 con link seriale Consente 18 uscite con selezione differenziata sia del programma musicale, sia del volume per ciascuna uscita Dotato di un display digitale e tastiera per la programmazione e la verifica dello stato È incorporato un generatore di segnale di sorveglianza a 20kHz Monitor centralizzato dello stato di sorveglianza delle basi microfoniche, della matrice, degli amplificatori e delle linee di diffusori Dotata di link seriale RS 422 per una gestione remota tramite PC e tramite l'unità dedicata di sorveglianza CS 849 È inoltre dotata di interfaccia dedicata per il sistema di rilevazione emergenza, con commutazione automatica delle zone, invio dei messaggi di allarme e generazione delle segnalazioni di guasto Include anche un generatore interno di 2 messaggi digitali della durata di 1 minuto. Inoltre si possono inviare messaggi aggiuntivi utilizzando un generatore digitale di messaggi esterno, MSX16 È dotata di 24 ingressi logici programmabili per differenti controlli remoti, come la selezione del programma musicale, gestione dell'indirizzamento dei messaggi e comprende anche 7 pre-set contatti in ingresso per chiamate generali È dotata di 24 uscite logiche da utilizzare ad esempio per il controllo dei volumi delle zone remote MAN 918L Simile alla matrice MAN 918 per tutte le funzioni si sicurezza, equipaggiata con un messaggio e un ridotto numero di ingressi/uscite 4 ingressi: 3 per le console microfoniche e 1 per la musica 4 uscite 1 messaggio pre-registrato all interno Music Source Music Source Music Source Music Source Audio Out N18 Audio Out N10 Audio Out N9 Audio Out N2 E.C.S. or C.M.S.I. U.G.A. Audio Out N1 CS 849 Surveillance Unit CS 849 AMB AMB AMB AMB AMB AMB AMB AMB AMB Spkr Line 1 Spkr Line 2 Spkr Line 9 Auto Switching on Standby Spkr Line 10 Spkr Line 18 MAN 918 MAN 918L Codice Ingressi 11 4 Uscite 18 4 Risposta in frequenza Hz Hz Distorsione 1.000Hz < 1.000Hz < 0.5% S/N 75dB 75dB Sensibilità/Imped. ingresso -10dB (245mV) / 47kohms -10dB (245mV) / 47kohms Sensibilità/Imped. uscita 0dB (775mV) / 100ohms -10dB (245mV) / 47kohms Display LCD - 1 line 16 c LCD - 1 line 16 c Alimentazione 240V ou 24V CC 240V ou 24V CC Consumo 50W 50W Kit montaggio a Rack 2U - EQ7062 2U - EQ7062 Dimensioni 440x88x375mm 440x88x375mm Peso 7 kg 7 kg 14

15 CS 849SR UNITÁ DI SORVEGLIANZA CS 849SL CS 849SR CS 849SL L unità di sorveglianza CS849SR, grazie al suo microporcessore interno e al link seriale RS422, gestisce la segnalazione dei guasti degli amplificatori e delle linee di altoparlanti. Essa raccoglie le informazioni dagli amplificatori, ne mostra lo stato e trasmette l informazione alla matrice MAN918 o al software di gestione. Inoltre gestisce la commutazione automatica con gli amplificatori di riserva. La matrice MAN918 o il PC, sono dotati di un software specifico per comunicare con diverse unità CS849 e per raccogliere i vari stati, mostrandoli in maniera centralizzata. Un misuratore di impedenza controllato da PC viene utilizzato per misure accurate dell impedenza delle linee di altoparlanti. CS 849SR Unità di sorveglianza a microprocessore Gestisce in modalità centralizzata le segnalazioni di guasto degli amplificatori e delle linee di altoparlanti Segnalazione dello stato sul pannello frontale o su PC, tramite link seriale capacità di gestione per 9 amplificatori, più 9 linee di altoparlanti e 1 amplificatore di riserva Dotata di doppio link seriale: 1 per un PC esterno e 1 per gli amplificatori Gestisce la commutazione automatica sull'amplificatore di riserva Comunica con la matrice MAN 918 per mostrare qualsiasi tipo di guasto sia stato rilevato nell'impianto audio Lo stato è mostrato attraverso dei led sul pannello frontale È dotata di un altoparlante integrato per il monitoring, con un selettore di canale Adatto per sistemi audio integrati, in piena conformità con lo standard EN60849 CS 849SL Doppia interfaccia seriale: amplificatore e PC Comunicazione con MAN 918L Stato mostrato sulla matrice MAN 918L È dotata di un altoparlante integrato per il monitoring, con un selettore di canale V-EVAC SYSTEM CD DRS849 Mic with survillance + SR 422 ECS or CMSI UGA AMB Amplifiers power supply battery CS849SR Surveillance with automatic switchover to standby amplifier Speaker line 1 CS 849SR CS 849SL Codice Microprocessore PIC à 4MHz - Link seriale RS422 - Controlli di commutazione 9 - Capacità 9 Amplif. + 1 stand-by 8 Amplif. Alimentazione 230V-AC-50Hz/20W-24V 230V-AC-50Hz/20W-24V Kit montaggio a rack EQ2U-(7762) EQ2U-(7762) Dimensioni 440x88x335mm 440x88x335mm Peso 1,5 kg 1,1 kg Speaker line 2 Display Simulatori? INPUTS IAMPLIS Speaker line 3 Auto switchin on Standby 15 CENTRIS Audio In N 1 Audio In N 2 Audio In N 3 AMI - 1 AMI - 2 AMI - 9 AMI - Standby CPNX Speaker Line 1 Speaker Line 2 Speaker Line 9 Auto switching on Standby

16 AMB 80 AMB 160 AMB 160*2 AMPLIFICATORI V-EVAC SYSTEM AMB AMB AMB 160* Amplificatori serie AMB La serie AMB include amplificatori da 80W (2U ), 160W (3U ) e 320W (3U - 19 ). Gli ingressi sono bilanciati. Il microprocessore interno gestisce la funzione di sorveglianza e include: ingresso del segnale audio, prestazioni dell amplificatore e guasti della linea altoparlanti (circuito aperto, corto circuito, massa). Queste informazioni sono rese disponibili attraverso il link seriale per la gestione centralizzata con altri dispositivi. L indirizzo di un amplificatore per una identificazione di rete, viene settato con dei jumpers interni. Una serie di Led vengono utilizzati per indicare il livello del segnale audio, il livello di clipping e il surriscaldamento, la massa e lo stato di fault. Poiché la serie AMB è dedicata ai sistemi di sicurezza, i controlli dell amplificatore non sono disponibili sul pannello frontale, in modo da proteggerlo da eventuali manomissioni. Amplificatore di potenza controllato e gestito da un microprocessore Dotato di link seriale RS 422 per controllo tramite PC esterno Sorveglianza integrale dell'ingresso, dell'amplificatore e della linea di altoparlanti connessa Pannello di controllo dello stato, frontale o remoto Led indicatori dello stato On/Off, della presenza segnale, di sovraccarico e di surriscaldamento Indicatore della perdita a massa Protezioni termica ed elettronica contro i cortocircuiti, sovraccariche e surriscaldamento Montaggio a rack 19 Music Source Audio Out N18 Audio Out N10 Audio Out N9 APPLICAZIONI La serie AMB è stata appositamente progettata per sistemi che rispondono alle specifiche dello Standard Europeo EN Fire alarm Audio Out N1 Audio Out N 1 Audio Out N 9 CS 849 Surveillance Unit AMB AMB CS 849 AMB AMB CPNR Speaker Line 1 zone 1 Speaker Line 9 zone 9 Speaker Line 2 zone 1 CPNR Auto switching on Standby Amplifier Speaker Line 18 zone 9 AMB 80 AMB 160 AMB 160*2 Codice Risposta in frequenza Hz Hz Hz Distorsione 1.000Hz < 1.000Hz < 1.000Hz < 0.5% S/N 75dB 75dB 75dB Sensibilità -10dB (245mV) -10dB (245mV)/ -10dB (245mV) Imped. ingresso 10kohms 10 kohms 10kohms Potenza nominale 80W 160W 320W Potenza Long term 90W 180W 360W Uscita linea altop. 100V 100V 100V Alimentazione 240V / 24VDC 240V / 24VDC 240V / 24VDC Consumo 160W 320W 640W Dimensioni Rack 2U - ( ) 3U - ( ) 3U - (8721) Dimensioni 220x86x375mm 220x132x375mm 440x132x375mm Peso 10 kg 13 kg 20 kg 16

17 CAB 849M CAB 849A BATTERIE DI ALIMENTAZIONE Batterie di alimentazione per 8 amplificatori AMB 80, oppure 4 amplificatori AMB 160, oppure 2 amplificatori AMB *2 Segnalazione dello stato a led sul pannello frontale 4 led per lo stato dell'uscita in DC 1 led per lo stato di carica Una uscita con contatto pulito per il guasto generale 4 uscite DC indipendenti. Autonomia di 24 ore in stand-by e 30 minuti in broadcasting, calcolati con le apparecchiature FBT, in accordo con lo standard EN60849 V-EVAC SYSTEM CAB 849M CAB 849A Codice Capacità MAN CS 849SR 8 AMB 80, oppure 4 AMB 160 oppure 2 AMB 160*2 Batterie 12V 7AH 8 8 Autonomia 24H 30mn 24H 30mn Uscite batterie 24V 2 4 Alimentazione 230V 230V Dimensioni Rack EQ8725 EQ8725 Dimensioni 440x132x375 (19-3U) mm 440x132x375 (19-3U) mm Peso 30 kg 30 kg 17

18 DRS 849L-1 DRS 849L-M CONSOLE MICROFONICA V-EVAC SYSTEM Tastiera per la selezione delle zone Display LCD Preamplificatore interno Segnalazioni di preavviso digitali con segnalazioni visive a led Conforme agli standard DRS 849L-1 Tasto di chiamata generale Segnalazioni di preavviso digitali con segnalazioni visive a led Completamente monitorata, inclusa la capsula microfonica, in conformità alla normativa europea EN60849 per sistemi di evacuazione di Emergenza DRS 849L-M Tastiera per la selezione delle zone Display LCD Preamplificatore interno, Segnalazioni di preavviso digitali con segnalazioni visive a led Completamente monitorata, inclusa la capsula microfonica, in conformità alla normativa europea EN60849 per sistemi di evacuazione di Emergenza DRS 849L-M DRS 849L-1 Codice Uscita - 10dB/Sym 0dB Banda Passante Hz Hz Display LCD 1x16 Alimentazione 24Vcc 24Vcc Consumo 250mA 50mA Dimensioni 150x200x75mm 140x210x43mm 18

19 MSX 16 REGISTRATORE E RIPRODUTTORE DIGITALE Registratore e riproduttore digitale di messaggi a microprocessore Tecnologia su memoria non volatile EEPROM 31 locazioni di memoria: 30 messaggi e 1 segnale 16 contatti per il controllo remoto dei messaggi Ingressi frontali sia per microfono sia per linea Altoparlante frontale per il monitoring del messaggo Tastiera frontale e display per la registrazione e la programmazione dell'unità Messaggi ciclabili con la ripetizione programmabile Doppia alimentazione AC240V e DC 24V V-EVAC SYSTEM MSX 16 Codice Risposta in frequenza Hz Frequenza di campionamento 8kHz S/N 50dB Backup 10 anni Livello di uscita 0dB (775mV) Tecnologia ADST Memoria MEM4760 (60sec) Numero massimo di messaggi 31 Controllo remoto 16 Alimentazione 240V (50-60Hz) Kit montaggio a rack 19 EQ2U (7762) Dimensioni 440x88x375mm Peso 7 kg 19

20

21 SISTEMI PER CONFERENZE Sound Design Project per Sala Consiliare a Pescara Ambiente: Area 720 mq. (36x20 mt.) per un altezza di 15 mt. Diffusori: 6 colonne a direttività controllata di 200W rms Basi microfoniche: - 47 destinate alla votazione con chiave elettronica a trasponder per l'abilitazione/disabilitazione al voto - 14 abilitate solo agli interventi Telecamera: Autodome pilotabile, collocata in posizione centrale Gestione: tramite software Pc che integra ed implementa tutte le funzioni del sistema: 1) Archiviazione elettronica dei risultati della votazione 2) Registrazione audio/video degli interventi 3) Controllo movimento telecamera

22 CONFERENCE SYSTEM 300 SISTEMI PER CONFERENZE SLBC 300 Base microfonica Base microfonica per delegati composta di un microfono a collo d'oca di tipo electret con LED ad anello luminoso che ne indica l accensione. La base è fornita di altoparlante, dei tasti di accensione e spegnimento del microfono, di avviso, tramite indicatore luminoso inviato dal Presidente del messaggio Concludere. La base Presidente (mod. SLBC 310) ha la priorità inseribile. Per alimentare le basi è necessario utilizzare l alimentatore interfaccia AASL300. Facile da installare: un unico cavo collega tutte le basi in cascata tra loro fino all alimentatore AASL300, e da qui all impianto di amplificazione sonora. La base presidente può essere inserita in un qualsiasi punto della catena microfonica. Il sistema Conference System 300, consente la realizzazione di un impianto autogestito. Comprende l accensione e lo spegnimento del microfono da ogni base e su tutti la priorità della base del Presidente. Tutte le basi vengono collegate con un unico cavo in cascata via via fino all alimentatore-interfaccia; la Base Presidente può essere collocata in un punto qualsiasi della catena microfonica. Ogni Base è provvista di cavo e presa per il collegamento dalla base microfonica precedente a quella successiva. L alimentatoreinterfaccia consente di inserire il Sistema Conference in qualsiasi impianto di amplificazione, senza che quest ultimo subisca, peraltro, alcuna modifica. AASL 300 Modello SLBC 300 SLBC 305 Codice Alimentazione 17-20V DC (da AASL 300) Segnale d uscita 700mV su 2,2kohm Tipo di mic. e risposta electret cardioide Hz Potenza altoparlante 1W Dimensioni base 155x195x50mm Peso 1,2 kg Lung. flessibile micr. 530mm (con vers. L 650 mm) Lungh.cavo di colleg. in dotazione 2mt opzionale: CV0271 (2mt), CV0272 (5mt), CV0273 (15mt) Alimentatore AASL 300 è l alimentatore del sistema per conferenze Logos in uso con le basi microfoniche SLBC 300 e, nello stesso tempo, adattatore per ogni impianto di amplificazione. È provvisto della regolazione (volume e tonalità) dei livelli di ingresso e di uscita del segnale, di ingresso Aux e di una uscita per la registrazione. È dotato inoltre di 2 prese per connettori a vaschetta al fine di poter suddividere la catena microfonica. Si possono utilizzare fino ad un massimo di 25 Basi microfoniche. AASL Alimentatore Sistema di registrazione e Amplificazione Diffusori SLBC 310 Base presidente SLBC Basi microfoniche Modello AASL 300 Codice Alimentazione 220V AC - 50Hz Potenza assorbita 90VA Connessione Connettore a vaschetta femmina 9 poli, Jack 6,3mm (IN-OUT) Ingresso 200mV bilanciato 10kohm Segnale d uscita PA 1,5V-22kohm bilanciati Temp. C di funzion. 10/45 C Temp. C di immagaz. 5/45 C Dimensioni 285x88x435mm Peso 4,5 kg Montaggio a rack su mobile a 19 pollici (2unità) SLBC Basi microfoniche 22

23 CONFERENCE SYSTEM 400 SLBC 400 Base microfonica per il completo utilizzo del sistema SISTEMI PER CONFERENZE AASL 100 Alimentatore e adattatore per ogni impianto di amplificazione Il vantaggio di questo sistema, oltre all estrema facilità di utilizzo, è la possibilità di inserimento in qualsiasi impianto di amplificazione esistente senza interventi di modifica. Il sistema consente di collegare con un solo cavo fino a 80 basi microfoniche. La funzione primaria è quella tipica di un Conference System ( funzionamento libero ): ognuno accendendo il proprio microfono può parlare, salvo la priorità su tutti data dal Presidente. Ulteriore funzione è quella della Conferenza Gestita: - automatica (nessun Operatore preposto), - manuale ed assistita (dall Operatore preposto), - limitata (nel numero dei microfoni e nel tempo), con la possibilità della prenotazione a parlare e successiva abilitazione. CON 41/99 Concentratore per la connessione e il funzionamento del Conference System 400 con console SLCG 099 SLTL 100 Tabellone luminoso elettronico ad alta visibilità AASL 100 Alimentatore SLTL Tabellone elettronico SOFT 400 software SLCG 099 Console di gestione e centro operativo del sistema Sistema di registrazione e Amplificazione SLCG 099 Console di gestione SLBC Basi microfoniche SOFT 400 PROFESSIONAL Telecamera Autodome SOFT 400 BASIC Software Diffusori SLBC Basi microfoniche Stampante PC con LOGOSOFT 23

24 CONFERENCE SYSTEM 400 COMPONENTI SISTEMI PER CONFERENZE SLBC 400 AASL 100 Base microfonica SLBC 400 base microfonica composta da un microfono a collo d'oca di tipo electret con LED ad anello per indicarne l accensione, da un altoparlante e una base con elettronica per il completo utilizzo del Sistema per conferenze. Il display LCD presente sulla base (retroilluminato) consente la visualizzazione: - delle operazioni eseguite, - dei risultati delle votazioni, - dello stato della base stessa (se abilitata o meno a parlare o se prenotata a farlo), - dei messaggi Concludere e Rallentare inviati, il primo dal Presidente ed il secondo da un eventuale stenotipista od interprete. La postazione Presidente ha i tasti Priorità e Concludere. Un unico cavo collega tutte le basi in cascata, pertanto le basi possono essere montate e smontate facilmente (addirittura senza l utilizzo del cacciavite!) SLBC 400 SLBC 405 Codice Alimentazione 17-20V DC (da AASL 100) Potenza assorbita 150mA max Segnale d uscita 700mV su 2,2kohm Tipo di mic. e risposta electret, cardioide Hz Potenza altoparlante 1W Display 16 caratteri/2 righe retroilluminato Dimensioni base 155x195x50mm Peso 1,2 kg Lung. flessibile mic. 530mm (con versione L 650mm) Alimentatore Alimentatore del sistema per conferenze Logos in uso con basi microfoniche SLBC 400, console SLCG 444 e al tempo stesso adattatore per ogni impianto di amplificazione. Provvisto di altoparlante-monitor, della regolazione (volume e tonalità) dei livelli di ingresso e di uscita del segnale, di ingresso Aux e di una uscita per la registrazione, è dotato inoltre di 4 prese per connettori a vaschetta al fine di poter suddividere la catena microfonica in 4 linee. Corredato di spine-tappo di chiusura per le linee non utilizzate. Modello AASL 100 Codice Alimentazione 220V AC - 50Hz Potenza assorbita 90VA Connessione Vaschetta femmina 9 e 15 poli, Rca (REC) Jack 6,3mm (IN-OUT) Ingresso 200mV bilanciato 10kohm Segnale d uscita PA 1,5V-22kohm bilanciati REC: 500mV - 1kohm sbilanciati Temp. C di funzion. 10/45 C Temp. C di immagaz. 5/45 C Dimensioni 285x88x435mm Peso 5 kg Montaggio a rack su mobile a 19 pollici (2unità) CON 41/99 SLTL 100 SLCG 099 SOFT 400 BASIC SOFT 400 PROFESSIONAL Concentratore cod Concentratore per la connessione e il funzionamento del Conference System 400 con console SLCG 099. Max 99 basi. Cavo di connessione all'aasl100 incluso. Tabellone luminoso elettrico cod SLTL 100 è il tabellone luminoso elettronico che visualizza i risultati delle votazioni espresse dalle basi microfoniche SLBC 400 / 405 del sistema per conferenze. La lettura si compone dei voti favorevoli (SI), contrari (NO), astenuti (AST.) e dei voti non espressi, cioé dei non votanti (N.V.). Le cifre sono a 7 segmenti e ogni cifra è dotata di un concentratore di luce in modo da favorire una perfetta visibilità anche a grandi distanze. Console di gestione cod La Console dà la possibilità di funzionamento del sistema in due diverse modalità: la conferenza libera (dove ognuno spegne ed accende la propria base) e la conferenza gestita, quest ultima a sua volta divisibile in: Manuale, dove un operatore è addetto alla gestione della Console: raccoglie le prenotazioni a parlare e ne abilita di volta in volta il microfono in lista d attesa. Automatica, quando non c è alcun operatore addetto alla Console e questa funziona automaticamente: ognuno si prenota a parlare dalla propria Base e questa viene abilitata quando la precedente ha concluso di parlare e viene spenta. Si può limitare il tempo di intervento. Limitata, quando le Basi microfoniche, prenotate a parlare, vengono abilitate anche a gruppi (fino ad un massimo di 6 per volta). Gli interventi possono essere limitati anche nel tempo (predefinito). La console SLCG 099 gestisce, inoltre, la votazione che avviene dalle basi microfoniche (nella forma SI / NO / ASTENUTO) con la possibilità di abilitarle o meno. Software cod Soft 400: programma che può gestire fino a 99 postazioni nelle modalità supportate dal conference system: con possibilità, ad esempio, di votazione sia palese che segreta, in modalità libera o gestita tramite prenotazione, con gestione del tempo degli interventi etc. Diverse funzioni sono, inoltre, impostabili dall utente per assicurare un ulteriore chiarezza e flessibilità, come ad esempio: la possibilità di cambiare l immagine di sfondo (può essere utilizzata una foto digitale), l immagine e il nome attribuiti ad ogni postazione ecc... Inoltre il sistema prevede la possibilità di preparare in anticipo tutti i titoli delle varie votazioni per poter successivamente essere rapidamente richiamati. Durante le operazioni lo schermo viene continuamente aggiornato per verificare quante persone devono ancora votare, ed i dati verranno salvati solo quando si chiuderà la votazione. Automaticamente tutti i dati saranno salvati in un database e stampati con le preferenze indicate al programma (ad es. in ordine di voto, di postazione, in 1 o più copie, ecc). Proiettando la schermata del PC tramite un videoproiettore si ottiene un ottimo quadro sinottico che illustra lo stato di tutte le postazioni presenti ed i risultati delle votazioni. Inoltre la versione PROFESSIONAL ha la possibilità di gestire fino a 2 telecamere autodome. 24

25 CONFERENCE SYSTEM 500 Configurazione base serie 500 (senza telecamere e registrazione) SLTL 100 PC gestione Distributore VGA LAN Verso impianto audio AASL 100 CON 41/99 Orologi SLBC 500/ SLBC 505 SISTEMI PER CONFERENZE Il Conference System Serie 500 rappresenta la nuova concezione di sala consiliare, non più una strumentazione standard che obbliga a raggiungere dei compromessi, bensì un sistema personalizzabile, per ogni esigenza. Il Conference System è un impianto dedicato a riunioni, meeting, assemblee, convegni, corsi di formazione, tavole rotonde: qualunque tipo di conferenza che richieda l amplificazione del parlato. Si compone infatti di microfoni di tipo electret, collegati a basi dotate di: tastiera per votazione (SI, NO, ASTENUTO), altoparlante, display, funzioni presidente (priorità e concludere), e tasto ON-OFF / PRENOTAZIONE collegato direttamente alle telecamere (quando accende la base, la telecamera inquadra il relatore). Le basi microfoniche esistono nella versione ad appoggio (SLBC500-SLBC510) o ad incasso nel tavolo (SLBC505- SLBC515), con microfono di piccola o grande lunghezza, o a scomparsa nel tavolo (EM900). L impianto di Conference System può essere completato da un sistema video, composto da: videoproiettore/i con schermo/i, monitor al plasma e monitor LCD. Sarà possibile visualizzare presentazioni in Power Point da PC, filmati da DVD, VHS, la ripresa video in diretta della sala etc. L impianto sarà completamente personalizzabile, con la possibilità di visualizzare diversi tipi immagini in supporti diversi contemporaneamente. Il segnale video delle telecamere che riprendono la riunione in sala può essere registrato su Personal Computer tramite una scheda di acquisizione video ed il software dedicato: sarà possibile salvare su PC il filmato in diretta della riunione e poi, in un secondo momento, modificarlo a piacimento con un programma di video editing (tagliare le pause, inserire un titolo, scritte, sottotitoli etc) oppure masterizzarlo direttamente su CD o DVD. Automaticamente il software indicizza la registrazione intervento per intervento, così da poter usare la registrazione per una successiva trascrizione, oppure per ascoltare i singoli interventi in modo rapido. Questo metodo permette dunque un ampia personalizzazione dei filmati salvati. Tutti i dati relativi alle sedute (le trascrizioni, l ora, la data e la durata degli interventi, i filmati, le votazioni etc) vengono salvati automaticamente in un database in modo da essere facilmente rintracciabili e consultabili; questo database è direttamente collegato con il software di gestione dell impianto conference system e con altri software atti all inserimento di dati supplementari (come trascrizioni e documentazione varia). SLQS 100 Matrice VGA Lettore DVD Videoproiettore Monitor al Plasma Orologi PC gestione secondario Configurazione con telecamere serie 500 (senza registrazione) Telecamere Autodome (fino a 8) VGA distributor Matrice VGA Scan converter Controller Matrice video Controller telecamere PC di gestione Scheda acquisizione video Stampante Telecamere Autodome Monitor 7 sui tavoli LAN Video proiettore Verso impianto audio AASL 100 CON 41/99 SLQS 100 SLTL 100 Monitor al plasma LAN LAN Server SLBC 500/ SLBC 505 Server PC gestione secondario Configurazione completa serie 500 (telecamere e registrazione inclusa) Telecamera Autodome (fino a 8) VGA di servizio Controller Controller telecamere PC di gestione Scheda acquisizione video LAN Verso impianto audio AASL 100 CON 41/99 SLQS 100 SLBC 500/ SLBC 505 LAN LAN Lettore DVD Aux Matrice video Stampante Telecamere Autodome SLTL 100 Clocks Server con scheda acquisizione video Distributori VGA Monitor 7 sui tavoli Videoproiettore Monitor al plasma Audio dalla sala PC gestione secondario LAN 25

26 CONFERENCE SYSTEM 500 COMPONENTI SISTEMI PER CONFERENZE SLBC SLBC 510 Base microfonica da tavolo SLBC 500 Base microfonica delegato, con votazione, prenotazione, altoparlante incorporato, display LCD retroilluminato che permette la visualizzazione delle operazioni eseguite, dei risultati delle votazioni, dello stato della base stessa (se prenotata a parlare) ed i messaggi CONCLUDERE e RALLENTARE. Badge a transponder nominale ad inserimento, che permette al delegato di usare qualsiasi base libera in sala. Il software visualizzerà la sua posizione e la sua presenza. SLBC 510 Base microfonica presidente, con votazione, altoparlante incorporato, display LCD retroilluminato che permette la visualizzazione delle operazioni eseguite, dei risultati delle votazioni, dello stato della base stessa il pulsante PRIORITÀ per togliere la parola alle basi accese e il tasto per inviare il messaggio CONCLUDERE alle basi accese. Badge a transponder nominale ad inserimento, che permette al Presidente (o suoi delegati) di usare la base presidente SLBC 510. Il soft-ware visualizzerà il nome e i dati del Presidente o di chi sta svolgendo le sue funzioni. AASL 100 Alimentatore Alimentatore interfaccia, provvisto delle regolazioni di volume, tonalità, dei livelli di ingresso e di uscita del segnale audio, di un ingresso AUX e di un'uscita per un impianto audio. Modello AASL 100 Codice Alimentazione 220V AC - 50Hz Potenza assorbita 90VA Connessione Vaschetta femmina 9 e 15 poli, Rca (REC) Jack 6,3mm (IN-OUT) Ingresso 200mV bilanciato 10kohm Segnale d uscita PA 1,5V-22kohm bilanciati REC: 500mV - 1kohm sbilanciati Temp. C di funzion. 10/45 C Temp. C di immagaz. 5/45 C Dimensioni 285x88x435mm Peso 5 kg Montaggio a rack su mobile a 19 pollici (2unità) SLBC SLBC 515 Base microfonica da incasso CON 41/99 Concentratore SLBC 505 Base microfonica delegato, con votazione, prenotazione, altoparlante incorporato, display LCD retroilluminato che permette la visualizzazione delle operazioni eseguite, dei risultati delle votazioni, dello stato della base stessa (se prenotata a parlare) ed i messaggi CONCLUDERE e RALLENTARE. Badge a transponder nominale ad inserimento, che permette al delegato di usare qualsiasi base libera in sala. Il software visualizzerà la sua posizione e la sua presenza. cod Concentratore, per la connessione e il funzionamento del Conference System 400 con console SLCG099. Max 99 basi. Cavo di connessione all'aasl 100 incluso. SLBC 515 Base microfonica presidente ad incasso, con votazione, altoparlante incorporato, display LCD retroilluminato che permette la visualizzazione delle operazioni eseguite, dei risultati delle votazioni, dello stato della base stessa il pulsante PRIORITÀ per togliere la parola alle basi accese e il tasto per inviare il messaggio CONCLUDERE alle basi accese. Badge a transponder nominale ad inserimento, che permette al Presidente (o suoi delegati) di usare la base presidente SLBC 515. Il software visualizzerà il nome e i dati del Presidente o di chi sta svolgendo le sue funzioni. SLTL 100 Tabellone luminoso elettrico cod SLTL100 è il tabellone luminoso elettronico che visualizza i risultati delle votazioni espresse dalle basi microfoniche SLBC 400 / 405 / 400K / 405K del sistema per conferenze. La lettura si compone dei voti favorevoli (SI), contrari (NO), astenuti (AST.) e dei voti non espressi, cioé dei non votanti (N.V.). Le cifre sono a 7 segmenti e ogni cifra è dotata di un concentratore di luce in modo da favorire una perfetta visibilità anche a grandi distanze. SLQS 100 Quadro sinottico Quadro sinottico per visualizzare le presenze in sala, risultati di una votazione nella modalità SI / NO / ASTENUTO / NON VOTANTE e preferenze di ogni membro della sala nel caso di votazione palese. Costruito su misura rispecchiando la configurazione dei posti in sala. 26

27 CONFERENCE SYSTEM 500 COMPONENTI EM 900 Microfono a scomparsa su tavolo EM900 è un microfono a collo di cigno, di tipo electred a condensatore. Dotato di LED ad anello rosso che ne segnala l accensione e struttura di alluminio di colore nero. È un prodotto da montare a scomparsa nel tavolo, grazie alla carrucola situata nella parte inferiore che è studiata per avvolgere il cavo senza problemi di attorcigliamento. Ha la possibilità di essere estratto a media lunghezza (57cm dal tavolo) per una conversazione da seduto e a piena lunghezza (86 cm dal tavolo) per parlare in piedi. Chiave a transponder Ogni base microfonica è dotata di un lettore di scheda a transponder: questo dispositivo permette l utilizzo della base stessa, e dà la possibilità, quindi, ad ogni utente di sedersi nella sala in qualunque posto usando il proprio badge; il software ne identificherà la posizione e quindi la presenza al consiglio. Un sistema analogo può essere installato all ingresso della sala, funzionando, quindi, da controllo accessi. SISTEMI PER CONFERENZE Orologio digitale Streaming video Questo prodotto viene interfacciato con il conference system per permettere di impostare il tempo massimo di durata di un intervento: nell orologio viene visualizzato il tempo, o conto alla rovescia, al termine del quale viene tolta la parola al relatore se impostato in automatico, altrimenti l orologio lampeggerà segnalando lo scadere del tempo massimo. Tramite il Conference System serie 500 è possibile catturare il segnale video delle telecamere che riprendono la riunione in sala e inviarlo in diretta via rete LAN verso altri PC per poter far vedere l immagine o il filmato su altri monitor anche in altre sale. Oltre al video delle telecamere è possibile far visualizzare anche il quadro sinottico, gli ordini del giorno, i risultati delle votazioni, etc. Console di gestione con touch screen Database Centralizzato Questo prodotto permette la gestione dell intero conference system in modo semplice e veloce: nel monitor vengono visualizzate le basi microfoniche presenti in sala e con un semplice tocco dello schermo sarà possibile accenderle o spegnerle, visualizzare la lista delle basi in prenotazione, gestire le votazioni etc. La gestione dell impianto diventa alla portata di tutti. Tutti i dati relativi alle sedute (le trascrizioni, l ora, la data e la durata degli interventi, i filmati, le votazioni etc) vengono salvati automaticamente in un database in modo da essere facilmente rintracciabili e consultabili; questo database è direttamente collegato con il software di gestione dell impianto conference system e con altri software atti all inserimento di dati supplementari (come trascrizioni e documentazione varia). Telecamere programmate per riunioni Database Standard Una o più telecamere (fino a 8) opportunamente posizionate in sala sono interfacciate con l impianto di conference system per permettere la ripresa video della conferenza: la telecamera autodome brandeggiabile punta automaticamente verso la postazione microfonica accesa inquadrando il relatore che sta parlando, e alla fine dell intervento si posiziona sempre sul Presidente o su un punto fisso impostato precedentemente. L immagine della telecamera può essere trasmessa in diretta in sala, registrata o inviata in altre sale. Il database standard è una raccolta dei dati relativi alle sedute: le trascrizioni, l ora, la data e la durata degli interventi, i titoli delle riunioni e dei temi trattati, le votazioni, eventuali documentazione varia contenente dati, sondaggi etc. Tutti questi dati vengono archiviati in modo da essere facilmente rintracciabili e consultabili: sarà possibile, infatti, effettuare delle ricerche sullo storico delle sedute, in ordine di data, nome del relatore, della seduta etc. Il database, inoltre, può effettuare automaticamente il calcolo del gettone di presenza. Monitor di servizio Database Multimediale Per un segnale video di alta qualità, e una maggiore comodità per i relatori in sala, vengono collegati monitor LCD di piccole dimensioni direttamente nel tavolo. Questo permette la visione di immagini analogiche (VHS, telecamere etc) e digitali (DVD, PC, lavagne elettroniche etc); visualizza, inoltre, il quadro sinottico della sala durante e alla fine delle votazioni. Il database multimediale è una versione avanzata del database standard, poiché contiene in aggiunta l archiviazione di files multimediali quali i filmati dei singoli interventi o solo la registrazione audio di questi. 27

28 SISTEMI DI INTERCOMUNICAZIONE Sound Design Project iguzzini illuminazione sede centrale, magazzino Recanati - Macerata

29 INTERCOM 1300 SISTEMI DI INTERCOMUNICAZIONE Il sistema interfonico, installato in due ambienti diversi, offre la possibilità di parlare ed ascoltare in entrambe le parti senza il bisogno di azionare pulsanti. Il kit è composto da tre unità distinte quali la postazione di controllo, l alimentatore ed il diffusore con microfono incorporato. Il dispositivo funziona con il sistema halfduplex (uno per volta) e le soglie d intervento variano in modo automatico in funzione del livello di rumore presente nell ambiente. La postazione operatore ha la possibilità di abilitare il funzionamento unidirezioanle e cioè solo l ascolto in automatico e la possibilità di parlare azionando il pulsante. Intercom 1300 composto da: postazione di controllo SIBK 013 alimentatore AASL 012 cassa altoparlante-microfono con cavo di connessione SICK 012 Optional: diffusore supplementare per postazione operatore SICK 013 cuffia con microfono per postazione operatore SISTEMI DI INTERCOMUNICAZIONE INTERCOM 1300 Codice Alimentazione 220 Vac, 50 Hz Potenza assorbita 16VA Potenza assorbita 1W Imped. altop. esterno 8ohm Dimensioni Base 220x157x55mm Lungh. flessibile e microfono 358mm Dimensioni altop. esterno 110x64x54mm (staffa esclusa) 29

30

31 MICROFONI BASI MICROFONICHE RADIOMICROFONI Sound Design Project per centro convegni e ricevimenti (Villa Foscarini-Cornaro - Gorgo al Monticano, TV) Ambienti: 4 saloni delle feste (circa 200 mq) 4 salette (circa 25 mq) 1 porticato esterno Esigenza: Impianto di amplificazione acustica per convegni banchetti e ricevimenti 9 zone indipendenti di cui 3 principali Preamplificazione: 3 unità mixer MMZ8004 a 4 bus di uscita 1 selettore di zone MZU2008 Finali di potenza: 2 unità multicanale MCA4240A Diffusori: 42 diffusori STUDIO4/WT, 2 vie, 60 W rms e diffusori della famiglia FBTMaxX Basi microfoniche: 1 unità MBT8008 per annunci in singole zone ed invio automatico di messaggi di allarme Radiomicrofoni: 4 unità WM-505

CONFERENCE SYSTEM PER CAPITOLO

CONFERENCE SYSTEM PER CAPITOLO SLBC450CAP Base microfonica delegato per CAPITOLO con nuovo design esclusivo, da appoggio o semi incasso, a controllo digitale, con microfono gooseneck da 46 cm con anello a LED rosso luminoso che ne indica

Dettagli

MANUALE UTENTE VIVALDI MA-5240 MA-5120 MA-5060 MIXER AMPLIFICATO

MANUALE UTENTE VIVALDI MA-5240 MA-5120 MA-5060 MIXER AMPLIFICATO MANUALE UTENTE VIVALDI MA-5240 MA-5120 MA-5060 MIXER AMPLIFICATO ATTENZIONE: QUESTO APPARECCHIO DEVE ESSERE COLLEGATO A TERRA IMPORTANTE I conduttori del cavo di alimentazione di rete sono colorati secondo

Dettagli

Sistemi di comunicazione al pubblico e di allarme vocale Plena La via più veloce verso la sicurezza

Sistemi di comunicazione al pubblico e di allarme vocale Plena La via più veloce verso la sicurezza Sistemi di comunicazione al pubblico e di allarme vocale Plena La via più veloce verso la sicurezza 2 Sistemi di comunicazione al pubblico e di allarme vocale Plena La via più veloce verso la sicurezza

Dettagli

Via Leonardo da Vinci, 6 20057 Vedano al Lambro (MB) proaudio@exhibo.it - www.exhibo.it

Via Leonardo da Vinci, 6 20057 Vedano al Lambro (MB) proaudio@exhibo.it - www.exhibo.it DISTRIBUITO E GARANTITO DA: Via Leonardo da Vinci, 6 20057 Vedano al Lambro (MB) proaudio@exhibo.it - www.exhibo.it 538380 05/10 Stampato in Italia. Sennheiser è un marchio registrato di Sennheiser electronic

Dettagli

SDC 3000 SISTEMA DI CONFERENZA

SDC 3000 SISTEMA DI CONFERENZA SDC 3000 SISTEMA DI CONFERENZA D I G I T A L E 15.02.03 Exhibo S.p.A Via Vittorio Veneto, 21 20052 Monza (MI) Tel.: 039-2084.1 Fax: 039-2141051 1 1. DESCRIZIONE DEL SISTEMA Il sistema Sennheiser SDC 3000

Dettagli

MANUALE UTENTE VIVALDI MA-5060S MA-5120S MA-5240S MA-5360S MA-5480S. MIXER AMPLIFICATO Con player USB e Radio FM

MANUALE UTENTE VIVALDI MA-5060S MA-5120S MA-5240S MA-5360S MA-5480S. MIXER AMPLIFICATO Con player USB e Radio FM MANUALE UTENTE VIVALDI MA-5060S MA-5120S MA-5240S MA-5360S MA-5480S MIXER AMPLIFICATO Con player USB e Radio FM ATTENZIONE: QUESTO APPARECCHIO DEVE ESSERE COLLEGATO A TERRA IMPORTANTE I conduttori del

Dettagli

Sistemi di audioconferenza Televic

Sistemi di audioconferenza Televic Sistemi di audioconferenza Televic Audioconferenza Televic Una vera famiglia di prodotti... Aziende alla ricerca di una soluzione per la sala riunioni, comuni che necessitano di un sistema di audioconferenza

Dettagli

2 Gli elementi del sistema di Gestione dei Flussi di Utenza

2 Gli elementi del sistema di Gestione dei Flussi di Utenza SISTEMA INFORMATIVO page 4 2 Gli elementi del sistema di Gestione dei Flussi di Utenza Il sistema è composto da vari elementi, software e hardware, quali la Gestione delle Code di attesa, la Gestione di

Dettagli

Conference System SECURVERA. Sintesi caratteristiche

Conference System SECURVERA. Sintesi caratteristiche Conference System SECURVERA Sintesi caratteristiche 1) Caratteristiche generali 2) Descrizione Hardware 3) Funzioni Software 4) Produzione documenti legali di assemblea 5) Interfacciamento con apparati

Dettagli

Per localizzare chi vuoi Per tutelare i tuoi lavoratori

Per localizzare chi vuoi Per tutelare i tuoi lavoratori Per localizzare chi vuoi Per tutelare i tuoi lavoratori mydasoli gps/gsm è un localizzatore portatile per sapere sempre la posizione di persone o cose con funzione Uomo a Terra Il dispositivo mydasoli

Dettagli

PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001

PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001 PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001 ART.48BFA000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 CARATTERISTICHE GENERALI Il terminale 48BFA000 permette di

Dettagli

Software Company & Information Security Le soluzioni più avanzate per l integrazione della sicurezza fisica e logica nelle aziende REMACCESS -

Software Company & Information Security Le soluzioni più avanzate per l integrazione della sicurezza fisica e logica nelle aziende REMACCESS - Software Company & Information Security Le soluzioni più avanzate per l integrazione della sicurezza fisica e logica nelle aziende REMACCESS - GESTIONE DEGLI ACCESSI REMOTI NON PRESIDIATI SOFTWARE REMACCESS

Dettagli

Criteri qualitativi superiori

Criteri qualitativi superiori Multimat 2 Touch+Press Nessun compromesso Criteri qualitativi superiori All-in-One La scoperta del tutto in uno I componenti innovativi di questo forno sono armonizzati in modo ideale a produrre un unità

Dettagli

Sistema audio digitale per la comunicazione al pubblico e per l'emergenza Praesideo Diffusione di qualsiasi tipo di annuncio

Sistema audio digitale per la comunicazione al pubblico e per l'emergenza Praesideo Diffusione di qualsiasi tipo di annuncio Sistema audio digitale per la comunicazione al pubblico e per l'emergenza Praesideo Diffusione di qualsiasi tipo di annuncio 2 Sistemi per la comunicazione al pubblico e per l'emergenza Praesideo di Bosch

Dettagli

Guida Introduzione Prodotto

Guida Introduzione Prodotto GE Security Centrali Advisor Advanced Serie ATS1000A ATS2000A Advisor Advanced 001 Gennaio 2010 Informazioni Prodotto Descrizione Prodotto: Nuovo sistema di sicurezza. Codice Prodotto: Introduzione Prodotto:

Dettagli

L4561N Controllo Stereo. Manuale installatore. www.legrand.com

L4561N Controllo Stereo. Manuale installatore. www.legrand.com L4561N Controllo Stereo www.legrand.com Controllo Stereo Indice Controllo Stereo 1 Introduzione 4 1.1 Avvertenze e consigli 4 1.2 Descrizione generale 4 2 Installazione 5 2.1 Schema di collegamento al

Dettagli

sistema domotico Videocitofonia, videosorveglianza, intrattenimento: By-me cresce in tutte le direzioni.

sistema domotico Videocitofonia, videosorveglianza, intrattenimento: By-me cresce in tutte le direzioni. sistema domotico By-me cresce ancora Il sistema domotico Vimar cresce ancora. Con i nuovi moduli per la centrale By-me dialoga con la videocitofonia Due Fili di Elvox e i sistemi TVCC. E con l interfaccia

Dettagli

OROLOGIO PILOTA MCK 2245

OROLOGIO PILOTA MCK 2245 OROLOGIO PILOTA MCK 2245 Pilota e segnala Per pilotare impianti di orologeria centralizzata e controllare a programma dispositivi di segnalazione acustica e di illuminazione Solari ha progettato e realizzato

Dettagli

NOVITÀ SYSTEM RF ANTIFURTO RADIO MAGGIO ITALIANO

NOVITÀ SYSTEM RF ANTIFURTO RADIO MAGGIO ITALIANO NOVITÀ SYSTEM RF ANTIFURTO RADIO ITALIANO MAGGIO 2003 SICUREZZA SENZA FILI I DISPOSITIVI DI GESTIONE E CONTROLLO LE CENTRALI Il cuore del sistema è la centrale disponibile in due differenti modelli a 16

Dettagli

Regolatore di carica per micro turbine eoliche. mod. EOREG700V54

Regolatore di carica per micro turbine eoliche. mod. EOREG700V54 Regolatore di carica per micro turbine eoliche mod. EOREG700V54 Il regolatore di carica/carica batterie EOREG per batterie al Pb, è stato sviluppato tenendo presenti le peculiari caratteristiche delle

Dettagli

EVOLUTION DML SHW. Consolle di Regia EVOLUTION DML

EVOLUTION DML SHW. Consolle di Regia EVOLUTION DML EVOLUTION DML SHW ll Laboratorio Linguistico Multimediale EVOLUTION DML SHW, dotato del software EDUTRONIC imdr per la simulazione di un potente registratore Virtuale, è uno dei più potenti Laboratori

Dettagli

Winner 2299TR Mini ripetitore di segnali Audio / Video e telecomando senza fili

Winner 2299TR Mini ripetitore di segnali Audio / Video e telecomando senza fili Winner 2299TR Mini ripetitore di segnali Audio / Video e telecomando senza fili Manuale d'uso Copia parziale del cartaceo scaricato dal sito www.elettronicazetabi.it soggetto a modifiche senza preavviso,

Dettagli

RETE DIDATTICA MULTIMEDIALE EDU NET

RETE DIDATTICA MULTIMEDIALE EDU NET RETE DIDATTICA MULTIMEDIALE EDU NET La Rete Didattica Multimediale EDU NET raggruppa diverse tipologie di reti didattiche che possono essere hardware, software o un insieme di hardware e software per meglio

Dettagli

RIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000

RIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000 RIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 DESCRIZIONE GENERALE L espansore senza fili è un modulo

Dettagli

REMACCESS - GESTIONE DEGLI ACCESSI REMOTI NON PRESIDIATI

REMACCESS - GESTIONE DEGLI ACCESSI REMOTI NON PRESIDIATI Software Company & Information Security Le soluzioni più avanzate per l integrazione della sicurezza fisica e logica nelle aziende REMACCESS - GESTIONE DEGLI ACCESSI REMOTI NON PRESIDIATI SOFTWARE REMACCESS

Dettagli

Impieghi. Prestazioni:

Impieghi. Prestazioni: La gamma di centrali convenzionali d allarme incendio serie HFC-800 consiste essenzialmente in due famiglie, con scheda base a 4 e scheda base a 8 zone. Partendo da queste schede, con l aggiunta di moduli

Dettagli

MY HOME CONTROLLO REMOTO INDICE DI SEZIONE. 392 Caratteristiche generali. Catalogo. 398 Dispositivi di controllo remoto MY HOME

MY HOME CONTROLLO REMOTO INDICE DI SEZIONE. 392 Caratteristiche generali. Catalogo. 398 Dispositivi di controllo remoto MY HOME CONTROLLO REMOTO INDICE DI SEZIONE 392 Caratteristiche generali Catalogo 398 Dispositivi di controllo remoto 391 Controllo remoto offre la possibilità di comandare e controllare tutte le funzioni integrate

Dettagli

TERMINALE PER IL CONTROLLO ACCESSI 2745

TERMINALE PER IL CONTROLLO ACCESSI 2745 TERMINALE PER IL CONTROLLO ACCESSI 2745 Il controllo accessi rappresenta un metodo importante per la risoluzione dei problemi legati al controllo e alla verifica della presenza e del passaggio delle persone

Dettagli

RELAZIONE TECNICA SISTEMA SOLAR DEFENDER

RELAZIONE TECNICA SISTEMA SOLAR DEFENDER RELAZIONE TECNICA SISTEMA SOLAR DEFENDER ARGOMENTO: La presente relazione tecnica ha come scopo la descrizione dettagliata del sistema Solar Defender di MARSS, relativamente alla protezione di un impianto

Dettagli

Ciabatta Audio Digitale AVIOM Pro64

Ciabatta Audio Digitale AVIOM Pro64 Ciabatta Audio Digitale AVIOM Pro64 Il sistema di collegamento dell audio digitale Pro64 fornisce prestazioni elevate, flessibilità e semplicità per progetto ed installazione. Senza necessità di setup

Dettagli

Raddrizzatori di corrente e generatore di corrente pulsata serie PE

Raddrizzatori di corrente e generatore di corrente pulsata serie PE Dal 1970 Redic produce resistenze elettriche per uso industriale e civile. L esperienza maturata in questi anni, il continuo adeguamento alle esigenze del mercato, e la ricerca di sempre nuove soluzioni

Dettagli

SISTEMA DI TELETTURA CONTATORI

SISTEMA DI TELETTURA CONTATORI SISTEMA DI TELETTURA CONTATORI PALMARE CONTATORE SERVER CONCENTRATORE SISTEMA I sistemi di telelettura sono di 2 tipi : - Centralizzato Consiste nella raccolta dei dati in un database centrale grazie alla

Dettagli

il podio multitouch di econcept.

il podio multitouch di econcept. 1 i-stand il podio multitouch di econcept. Cos è i-stand: il Podio Multitouch di econcept. i-stand è un podio-computer dotato di uno schermo lcd da 32 touchscreen con un software per effettuare presentazioni

Dettagli

ITALIANO TVK510. Sistema TVCC b/n 10 con ciclico a 4 canali MANUALE PER L'UTENTE

ITALIANO TVK510. Sistema TVCC b/n 10 con ciclico a 4 canali MANUALE PER L'UTENTE ITALIANO TVK510 Sistema TVCC b/n 10 con ciclico a 4 canali MANUALE PER L'UTENTE TVK510 - Manuale per l'utente 1 Introduzione Gentile cliente, desideriamo ringraziarla per aver acquistato un prodotto CIA.

Dettagli

La qualità si vede... e si sente

La qualità si vede... e si sente La qualità si vede... e si sente Da anni ci preoccupiamo di ottenere la migliore Selezioniamo e testiamo, negli ambienti in cui qualità dell audio in installazioni per chiese, verranno utilizzati, le migliori

Dettagli

Display cliente 2x20 caratteri, massima luminosità

Display cliente 2x20 caratteri, massima luminosità POS 9000 DITRONetwork amplia la propria offerta di soluzioni integrate per il nuovo Sistema Pos9000 che presenta un perfetto equilibrio tra le prestazioni avanzate e il design moderno, adattandosi perfettamente

Dettagli

CATALOGO. Antifurti. SECUR POINT Via Trotti 48, 15121 Alessandria P.IVA 02005190067

CATALOGO. Antifurti. SECUR POINT Via Trotti 48, 15121 Alessandria P.IVA 02005190067 CATALOGO Antifurti SECUR POINT Via Trotti 48, 15121 Alessandria P.IVA 02005190067 REA AL-257670 www.secur-point.it Centralina at-01 (868 MHz) Centralina di nuova generazione, con schermo a colori 7 touch

Dettagli

Monitor a 14 con selettore a 4 canali modello LEE-128M4 codice 559591005. Manuale d uso

Monitor a 14 con selettore a 4 canali modello LEE-128M4 codice 559591005. Manuale d uso Monitor a 14 con selettore a 4 canali modello LEE-128M4 codice 559591005 Manuale d uso Sicurezza Questo simbolo indica la presenza di tensione pericolosa non isolata all interno dell'apparecchio che può

Dettagli

TELEFLUX 2000 PLUS SISTEMA DI SUPERVISIONE CONTROLLO ED AQUISIZIONE DATI PER LA PUBBLICA ILLUMINAZIONE

TELEFLUX 2000 PLUS SISTEMA DI SUPERVISIONE CONTROLLO ED AQUISIZIONE DATI PER LA PUBBLICA ILLUMINAZIONE TELEFLUX 2000 PLUS SISTEMA DI SUPERVISIONE CONTROLLO ED AQUISIZIONE DATI PER LA PUBBLICA ILLUMINAZIONE CS072-ST-01 0 09/01/2006 Implementazione CODICE REV. DATA MODIFICA VERIFICATO RT APPROVATO AMM Pagina

Dettagli

UTC Fire & Security. Centrali antincendio analogiche indirizzate serie 2X-F Guida Introduzione Prodotto

UTC Fire & Security. Centrali antincendio analogiche indirizzate serie 2X-F Guida Introduzione Prodotto UTC Fire & Security Centrali antincendio analogiche indirizzate serie 2X-F Informazioni Prodotto Descrizione Prodotto: Centrali analogiche antincendio serie 2X-F. Codice Prodotto: Vedere la parte finale

Dettagli

CONTROLLO DEGLI ACCESSI INTELLIGENTE PER UN FLUSSO DI PERSONE SICURO E CONFORTEVOLE. KONE Access

CONTROLLO DEGLI ACCESSI INTELLIGENTE PER UN FLUSSO DI PERSONE SICURO E CONFORTEVOLE. KONE Access CONTROLLO DEGLI ACCESSI INTELLIGENTE PER UN FLUSSO DI PERSONE SICURO E CONFORTEVOLE KONE Access 1 KONE Access per una gestione avanzata del flusso di persone KONE Access è una soluzione di controllo d

Dettagli

SINT-13 SINTESI VOCALE VIA RADIO CON ATTIVAZIONE. Il presente manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso

SINT-13 SINTESI VOCALE VIA RADIO CON ATTIVAZIONE. Il presente manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso SINT-13 SINTESI VOCALE VIA RADIO CON ATTIVAZIONE MANUALE D USO E INSTALLAZIONE (VERSIONE 1.1) Il presente manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso Vi ringraziamo per aver scelto il nostro

Dettagli

Caratteristiche V2-S4 V2-S8 V2-S10 V2-S14. Ingressi. Sezione di ciascun cavo DC [mm² ] Da 4 a 10 Da 4 a 10 Da 4 a 10 Da 4 a 10

Caratteristiche V2-S4 V2-S8 V2-S10 V2-S14. Ingressi. Sezione di ciascun cavo DC [mm² ] Da 4 a 10 Da 4 a 10 Da 4 a 10 Da 4 a 10 Descrizione tecnica Caratteristiche V2-S4 V2-S8 V2-S10 V2-S14 Ingressi Max. tensione di ingresso 1000 1000 1000 1000 Canali di misura 4 8 10 14 Max corrente Idc per ciascun canale [A] 20 (*) 20 (*) 20

Dettagli

SOLUZIONI PER IL CONTROLLO DELLA QUALITA DELL ARIA NEGLI AMBIENTI CHIUSI

SOLUZIONI PER IL CONTROLLO DELLA QUALITA DELL ARIA NEGLI AMBIENTI CHIUSI SOLUZIONI PER IL CONTROLLO DELLA QUALITA DELL ARIA NEGLI AMBIENTI CHIUSI SOLUZIONI PER IL CONTROLLO DELLA QUALITA DELL ARIA NEGLI AMBIENTI CHIUSI Fasar Elettronica presenta una nuova linea di prodotti

Dettagli

Plextalk Pocket PTP1

Plextalk Pocket PTP1 Plextalk Pocket PTP1 La musica e i libri preferiti a portata di tasca sempre e ovunque con voi! Il PLEXTALK Pocket è un dispositivo lettore/registratore DAISY che consente l'ascolto di musica, voce e lettura

Dettagli

ACCESSORI INDICE SHEET TECNICI - ACCESSORI ACCESSORI. UPS ALIMENTATORE STABILIZZATO - Mod. PWS 200/5 PWS200/10 AC030 5

ACCESSORI INDICE SHEET TECNICI - ACCESSORI ACCESSORI. UPS ALIMENTATORE STABILIZZATO - Mod. PWS 200/5 PWS200/10 AC030 5 ACCESSORI INDICE SHEET TECNICI - ACCESSORI ACCESSORI NR. SHEET PAG. PANNELLI RIPETITORI ALLARMI mod. AP/1, AP/2, AP/3 e AP4 AC010 2 LAMPEGGIANTE, SIRENE, BUZZER AC020 4 UPS ALIMENTATORE STABILIZZATO -

Dettagli

TEL32G Sistema di Allarme e Telecontrollo su rete GSM

TEL32G Sistema di Allarme e Telecontrollo su rete GSM INDICE Sistema di Allarme e Telecontrollo su rete GSM Informazioni per utilizzo... 2 Generali... 2 Introduzione... 2 Istruzioni per la sicurezza... 2 Inserimento della SIM (operazione da eseguire con spento)...

Dettagli

N 53 Reference Power Amplifier

N 53 Reference Power Amplifier Amplifi catori, preamplifi catori, lettori cd, processori: le elettroniche di alto livello sono la specialità di Mark Levinson. Dal 1972 l azienda crea degli apparecchi che rispecchiano l attenzione per

Dettagli

Micromoduli. Tipologia di Micromoduli. Tipologia di Espansioni SCHEDA 3.0.0

Micromoduli. Tipologia di Micromoduli. Tipologia di Espansioni SCHEDA 3.0.0 Micromoduli Un notevole punto di forza delle centrali ESSER è dettato dall estrema modularità di queste centrali. L architettura prevede l utilizzo di micromoduli, schede elettroniche inseribili all interno

Dettagli

Creare una Rete Locale Lezione n. 1

Creare una Rete Locale Lezione n. 1 Le Reti Locali Introduzione Le Reti Locali indicate anche come LAN (Local Area Network), sono il punto d appoggio su cui si fonda la collaborazione nel lavoro in qualunque realtà, sia essa un azienda,

Dettagli

>SISTEMA WIRELESS STAND ALONE

>SISTEMA WIRELESS STAND ALONE >SISTEMA WIRELESS STAND ALONE 126 SISTEMI DI SPEGNIMENTO AI TRU SIONE FI CEN DIO >128 UNITÀ CENTRALE >129 >130 RILEVATORI >132 ATTUATORI CENTRI ASSISTENZA TECNICA ORGANIZZAZIONE COMMERCIALE COMUNICATORI

Dettagli

SISTEMA 3D-MBS (Three Dimensional Multi Band System)

SISTEMA 3D-MBS (Three Dimensional Multi Band System) SISTEMA 3D-MBS (Three Dimensional Multi Band System) Sistema 3D-MBS 1 SISTEMA 3D-MBS (Three Dimensional Multi Band System) Il 3D-Multi Band System è un sistema integrato per la gestione della sicurezza

Dettagli

Il gruppo emettitore di biglietti - piantana, è studiatoin modo da consentire l uso del sistema, anche a persone diversamente abili.

Il gruppo emettitore di biglietti - piantana, è studiatoin modo da consentire l uso del sistema, anche a persone diversamente abili. Made in Italy Sistemi gestione code MS32 Il sistema può utilizzare : - la documentazione eventi, numero di operazioni per servizio e postazione e dei tempi medi di attesa, con il programma MSW - il servizio

Dettagli

IT Gamma Comfort Bluetooth

IT Gamma Comfort Bluetooth Gamma Comfort IT è un sistema di comunicazione veicolare senza fili e di semplice utilizzo. Funzionale e pratico, ti permette di comunicare in piena libertà e in totale sicurezza durante i tuoi quotidiani

Dettagli

Tempo di efficienza. Da ABB i nuovi orologi digitali Linea D. Semplicemente precisi

Tempo di efficienza. Da ABB i nuovi orologi digitali Linea D. Semplicemente precisi Tempo di efficienza. Da ABB i nuovi orologi digitali Linea D. Semplicemente precisi Interruttori orari digitali Linea D Linea D è la nuova gamma di interruttori orari digitali di ABB. L esclusivo design,

Dettagli

IRSplit. Istruzioni d uso 07/10-01 PC

IRSplit. Istruzioni d uso 07/10-01 PC 3456 IRSplit Istruzioni d uso 07/10-01 PC 2 IRSplit Istruzioni d uso Indice 1. Requisiti Hardware e Software 4 1.1 Requisiti Hardware 4 1.2 Requisiti Software 4 2. Installazione 4 3. Concetti fondamentali

Dettagli

SISTEMA DIGITALE PER CONFERENZA E TRADUZIONE SIMULTANEA

SISTEMA DIGITALE PER CONFERENZA E TRADUZIONE SIMULTANEA SISTEMA DIGITALE PER CONFERENZA E TRADUZIONE SIMULTANEA Creator Sistema Digitale per Conferenza e Traduzione Simultanea CR-M4000 Il Conference System CR-M4000 di Creator è un sistema professionale di gradevole

Dettagli

REGOLATORE DI CARICA DOPPIA BATTERIA

REGOLATORE DI CARICA DOPPIA BATTERIA MANUALE UTENTE REGDUO10A REGOLATORE DI CARICA DOPPIA BATTERIA 12/24V-10 A (cod. REGDUO10A) La ringraziamo per aver acquistato questo regolatore di carica per applicazioni fotovoltaiche. Prima di utilizzare

Dettagli

IL NOSTRO SPAZIO, IL TUO SPAZIO

IL NOSTRO SPAZIO, IL TUO SPAZIO IL NOSTRO SPAZIO, IL TUO SPAZIO Florim Gallery nasce da un percorso semplice che raccoglie l eredità estetica industriale del passato rinnovandola con intensità e purezza, con uno sguardo contemporaneo.

Dettagli

Sìstema UPS trifase indipendente. PowerWave 33 60 500 kw Prestazioni imbattibili

Sìstema UPS trifase indipendente. PowerWave 33 60 500 kw Prestazioni imbattibili Sìstema UPS trifase indipendente PowerWave 33 60 500 kw Prestazioni imbattibili PowerWave 33: un concentrato di potenza Da sempre ABB rappresenta lo standard globale per le soluzioni di continuità di alimentazione.

Dettagli

SISTEMI DI AUTOMAZIONE BARCODE & RFID

SISTEMI DI AUTOMAZIONE BARCODE & RFID SISTEMI DI AUTOMAZIONE BARCODE & RFID Sidera Software sviluppa soluzioni per la logistica e l automazione mediante la gestione di strumenti quali PLC per la gestione di apparecchiature, macchinari e sensori

Dettagli

8209AW Cod. 559590574

8209AW Cod. 559590574 8209AW Cod. 559590574 Kit telecamera wireless con 9 Ied infrarosso microfono integrato e ricevitore 4 canali da 2.4 GHz con funzione motion detection MANUALE D USO 16/07/2008 I prodotti le cui immagini

Dettagli

114 LINEA HOTEL SISTEMI PER CONTROLLI ACCESSI

114 LINEA HOTEL SISTEMI PER CONTROLLI ACCESSI LINEA HOTEL 113 114 LINEA HOTEL SISTEMI PER CONTROLLI ACCESSI 55510 Elettronica di gestione Modulare Stand - Alone Elettronica di gestione Stand-Alone per gestire n 2 lettori : - lettore di tessere a chip

Dettagli

Sistema per dibattiti CCS 800 Ultro di Bosch Innovazioni aggiuntive...

Sistema per dibattiti CCS 800 Ultro di Bosch Innovazioni aggiuntive... Sistema per dibattiti CCS 800 Ultro di Bosch Innovazioni aggiuntive... 2 Sistema per dibattiti CCS 800 Ultro...in una soluzione all-in-one flessibile per dibattiti Esclusive funzioni di registrazione e

Dettagli

Power-Studio è un semplice, veloce potente ed intuitivo applicativo software di monitoraggio e supervisione energetica che consente di realizzare:

Power-Studio è un semplice, veloce potente ed intuitivo applicativo software di monitoraggio e supervisione energetica che consente di realizzare: Software di monitoraggio e supervisione energetica Power-Studio & Scada Power-Studio è un semplice, veloce potente ed intuitivo applicativo software di monitoraggio e supervisione energetica che consente

Dettagli

Sistema di Intercom Audio e Video per controlli tecnici in area servita da Rete wireless o 3G

Sistema di Intercom Audio e Video per controlli tecnici in area servita da Rete wireless o 3G Sistema di Intercom Audio e Video per controlli tecnici in area servita da Rete wireless o 3G La soluzione Wireless in IP o UMTS 3G Una peculiare applicazione della videocomunicazione è quella che abbiamo

Dettagli

TVQ504A. Processore QUAD base b/n 4 canali MANUALE PER L'UTENTE

TVQ504A. Processore QUAD base b/n 4 canali MANUALE PER L'UTENTE ITALIANO ITALIANO TVQ504A Processore QUAD base b/n 4 canali MANUALE PER L'UTENTE TVQ504A - Manuale per l'utente Introduzione Gentile cliente, desideriamo ringraziarla per aver acquistato un prodotto CIA.

Dettagli

COMBINATORE TELEFONICOMOD. KIM10GSM Istruzioni Base

COMBINATORE TELEFONICOMOD. KIM10GSM Istruzioni Base TechnologicalSupport S.N.C. di Francesco Pepe & C. Via Alto Adige, 23 04100 LATINA (ITALY) Tel +39.0773621392 www.tsupport1.com Fax +39.07731762095 info@tsupport1.com P. I.V.A. 02302440595 COMBINATORE

Dettagli

IMPIANTO DI DIFFUSIONE SONORA EDIFICIO DI Servizio Prevenzione e Protezione Maggio 2010 Principali caratteristiche tecniche L impianto di diffusione sonora è finalizzato alla diffusione di messaggi che

Dettagli

istraffic Sistema di monitoraggio Traffico

istraffic Sistema di monitoraggio Traffico istraffic Sistema di monitoraggio Traffico Scopo Lo scopo del sistema è quello di eseguire un analisi automatica del flusso di traffico in modo da rilevare eventi quali rallentamenti, code, veicoli fermi,

Dettagli

Tester di impianto HOTEL ROOM MANAGEMENT RMAS1380 A B C D

Tester di impianto HOTEL ROOM MANAGEMENT RMAS1380 A B C D Tester di impianto Descrizione Il tester di impianto è un dispositivo portatile indipendente, dotato di un pratico display LCD retroilluminato e di tasti facili da individuare. Consente di configurare

Dettagli

Registratori di Cassa

Registratori di Cassa modulo Registratori di Cassa Interfacciamento con Registratore di Cassa RCH Nucleo@light GDO BREVE GUIDA ( su logiche di funzionamento e modalità d uso ) www.impresa24.ilsole24ore.com 1 Sommario Introduzione...

Dettagli

TRBOPLUS CRI Radio digitali Mototrbo TM con funzioni avanzate per la Croce Rossa Italiana. Manuale d uso

TRBOPLUS CRI Radio digitali Mototrbo TM con funzioni avanzate per la Croce Rossa Italiana. Manuale d uso TRBOPLUS CRI Radio digitali Mototrbo TM con funzioni avanzate per la Croce Rossa Italiana Manuale d uso INDICE IMPORTANTE...5 INFORMAZIONI GENERALI...6 FUNZIONALITA SUPPORTATE...6 SCHEDA OPZIONI...6 COMANDI

Dettagli

Integrated Comfort SyStemS

Integrated Comfort SyStemS Integrated Comfort Systems EST (Energy Saving Technology) è una tecnologia applicata ai ventilconvettori e cassette EURAPO che consente di ottenere assorbimenti elettrici estremamente contenuti e una modulazione

Dettagli

MY HOME CONTROLLO LE NOVITÀ. F444 Modem Router ADSL per guida DIN

MY HOME CONTROLLO LE NOVITÀ. F444 Modem Router ADSL per guida DIN MY HOME CONTROLLO LE NOVITÀ F444 Modem Router ADSL per guida DIN MHSERVER2 WEB Server 2 fili di controllo e supervisione audio/video e di sistemi SCS MY HOME MH300 Modem Router ADSL WiFi 298 MY HOME INDICE

Dettagli

SCHEDA TECNICA PA8506-V

SCHEDA TECNICA PA8506-V Sezione Evacuazione vocale Categoria Sistema Codice Certificato EN 54-16: 2008 n. 0068-CPD-081/2011 Descrizione Sistema d evacuazione compatto Il è un sistema d evacuazione vocale compatto che consente

Dettagli

ETH-HOTEL. Hotelmanagementsystem

ETH-HOTEL. Hotelmanagementsystem ETH-HOTEL Hotelmanagementsystem Presentazione del sistema di gestione alberghiera ETH-HOTEL ETH-HOTEL è un sistema di automazione alberghiera progettato e realizzato secondo i migliori standard qualitativi

Dettagli

LIGHTING DESIGNER Gianni Ronchetti Architetto Valmadrera, 10/06/2014

LIGHTING DESIGNER Gianni Ronchetti Architetto Valmadrera, 10/06/2014 Valmadrera, 10/06/2014 La gestione della luce Lo scopo di questo articolo è di far comprendere in modo chiaro che la gestione della luce può essere ottenuta anche in modo semplice e funzionale, e peraltro

Dettagli

I L C O M P U T E R COM E FATTO DENTRO (Unità 2)

I L C O M P U T E R COM E FATTO DENTRO (Unità 2) I L C O M P U T E R COM E FATTO DENTRO (Unità 2) 1. Premessa Lo scopo di questo capitolo non è quello di spiegare come si assembla un computer, bensì più semplicemente di mostrare le parti che lo compongono.

Dettagli

powerbox permette di monitorare le prestazioni nel tempo e in tempo reale utilizzando

powerbox permette di monitorare le prestazioni nel tempo e in tempo reale utilizzando Tecnologico, compatto ed innovativo, powerbox è una soluzione di automazione e monitoraggio domestico, applicabile nell ambito dell efficienza e dell automazione energetica, idoneo al settore delle fonti

Dettagli

Diode Array 7440 SD. Apparecchio NIR per analisi in linea. Affidabile, Accurato, Immediato

Diode Array 7440 SD. Apparecchio NIR per analisi in linea. Affidabile, Accurato, Immediato Diode Array 7440 SD Apparecchio NIR per analisi in linea Tutti i tipi di Snack Food Umidità, Grassi, sale Design industriale e sanitario Interfaccia basata su Web Affidabile, Accurato, Immediato Il controllo

Dettagli

QUALITÀ, ASSISTENZA, MANUTENZIONE... UNA RICETTA PER SODDISFARE AL MEGLIO LE ESIGENZE DEI CLIENTI.

QUALITÀ, ASSISTENZA, MANUTENZIONE... UNA RICETTA PER SODDISFARE AL MEGLIO LE ESIGENZE DEI CLIENTI. Sicuri e protetti. QUALITÀ, ASSISTENZA, MANUTENZIONE... UNA RICETTA PER SODDISFARE AL MEGLIO LE ESIGENZE DEI CLIENTI. SISTEMI ANTIFURTO ANTINTRUSIONE Realizzati per garantire la protezione del bene e

Dettagli

CT228 Dispositivo controllo temperatura

CT228 Dispositivo controllo temperatura CT228 Dispositivo controllo temperatura Il registratore di temperature mod. CT 228 è stato studiato e realizzato per alte applicazioni con un basso costo. Questa compatta unità, oltre ad essere portatile

Dettagli

CONTROLLORI PER CAPPE ASPIRANTI DOMESTICHE

CONTROLLORI PER CAPPE ASPIRANTI DOMESTICHE CONTROLLORI PER CAPPE ASPIRANTI DOMESTICHE CONTROLLORI PER CAPPE ASPIRANTI DOMESTICHE Forte dell esperienza maturata nell ambito dell aspirazione e del trattamento dell aria, Fasar Elettronica offre una

Dettagli

T E C H N O L O G I E S STX05-PRO. Crossover Elettronico a 5 canali. Manuale di Installazione e Utilizzo

T E C H N O L O G I E S STX05-PRO. Crossover Elettronico a 5 canali. Manuale di Installazione e Utilizzo T E C H N O L O G I E S STX05-PRO Crossover Elettronico a 5 canali Manuale di Installazione e Utilizzo Introduzione Grazie per aver acquistato il Crossover Elettronico STX05-PRO. Questo prodotto è progettato

Dettagli

L inverter SMA, il cuore di ogni impianto fotovoltaico

L inverter SMA, il cuore di ogni impianto fotovoltaico L inverter SMA, il cuore di ogni impianto fotovoltaico L efficienza di un impianto fotovoltaico dipende dall efficienza dell inverter. Il suo compito è di trasformare la corrente continua delle celle solari

Dettagli

www.satel-italia.it 11.07.2013

www.satel-italia.it 11.07.2013 11.07.2013 Soluzioni e Design made in Satel L importanza dell interfaccia utente Il mercato dell antintrusione è cambiato, impone nuove tecnologie e nuovi interazioni da parte dell utente finale nei confronti

Dettagli

La soluzione innovativa CONSUMI IN TEMPO REALE SU CLOUD SEMPLICE E VELOCE DA INSTALLARE PER TUTTI I TIPI DI CONTATORE BASSO COSTO

La soluzione innovativa CONSUMI IN TEMPO REALE SU CLOUD SEMPLICE E VELOCE DA INSTALLARE PER TUTTI I TIPI DI CONTATORE BASSO COSTO NEW Gestione illuminazione pubblica da remoto e La soluzione innovativa CONSUMI IN TEMPO REALE SU CLOUD SEMPLICE E VELOCE DA INSTALLARE PER TUTTI I TIPI DI CONTATORE BASSO COSTO per controllare i consumi

Dettagli

VCC-HD2300/HD2300P VCC-HD2100/HD2100P

VCC-HD2300/HD2300P VCC-HD2100/HD2100P VCC-HD2300/HD2300P VCC-HD2100/HD2100P Dal collegamento al funzionamento in rete Monitoraggio video in diretta Rilevamento e uscita allarmi Informazioni software Tabelle di riferimento rapido ai menu di

Dettagli

CONVERTITORE SERIALE ASINCRONO RS485 / USB

CONVERTITORE SERIALE ASINCRONO RS485 / USB CONVERTITORE SERIALE ASINCRONO RS485 / USB DESCRIZIONE GENERALE Il prodotti RS485 / USB CONVERTER costituisce un'interfaccia in grado di realizzare una seriale asincrona di tipo RS485, utilizzando una

Dettagli

Manuale d uso Giove CA3MKII

Manuale d uso Giove CA3MKII Manuale d uso Giove CA3MKII Linea GIOVE indice ----Descrizione comandi pag 3 ----Connessioni pag 3 ----Schema di collegamento Giove CA3 mk2 con Giove CA20/21 pag 4 ----Cavo di collegamento RS485 pag 5

Dettagli

Guida rapida alla Webconferencing

Guida rapida alla Webconferencing Guida rapida alla Webconferencing Questa Guida rapida illustra le operazioni più frequenti nell utilizzo di MeetIn Web. In particolare: Eseguire il settaggio iniziale di dispositivi audio e video Connettersi

Dettagli

* Salvo il collegamento della linea telefonica

* Salvo il collegamento della linea telefonica * Salvo il collegamento della linea telefonica L O È necessario conoscere gni anno, in Italia, i furti aumentano in maniera vertiginosa. La tecnologia ci offre i mezzi per migliorare la nostra protezione,

Dettagli

Sistema di comunicazione al pubblico Plena serie Easy Line Una gestione audio semplificata

Sistema di comunicazione al pubblico Plena serie Easy Line Una gestione audio semplificata Sistema di comunicazione al pubblico Plena serie Easy Line Una gestione audio semplificata 2 Sistema di comunicazione al pubblico Plena serie Easy Line Una soluzione pratica per comunicazioni al pubblico

Dettagli

4MODEM-ADSL. Guida. Rapida. 1 Trasmettitore Radio 2 Gateway Ethernet 3 Interfacce Ottiche e/o Trasformatore Amperometrico 4 Trasformatore per Gateway

4MODEM-ADSL. Guida. Rapida. 1 Trasmettitore Radio 2 Gateway Ethernet 3 Interfacce Ottiche e/o Trasformatore Amperometrico 4 Trasformatore per Gateway Guida MODEM-ADSL Rapida Trasmettitore Radio Gateway Ethernet Interfacce Ottiche e/o Trasformatore Amperometrico Trasformatore per Gateway -MODEM ADSL SCHEMA DI MONTAGGIO MODEM-ADSL CABLAGGIO DISPOSITIVI

Dettagli

ACS DATA SYSTEMS DIGITAL SIGNAGE & TICKETING

ACS DATA SYSTEMS DIGITAL SIGNAGE & TICKETING ACS DATA SYSTEMS DIGITAL SIGNAGE & TICKETING 1 ACS DATA SYSTEMS AG - DIGITAL SIGNAGE & TICKETING 2 ACS DATA SYSTEMS SPA Bressanone, via Brennero. 72 Bolzano, via G.Galilei 2/a Trento, Via Innsbruck 23

Dettagli

Offerta Enterprise. Dedichiamo le nostre tecnologie alle vostre potenzialità. Rete Privata Virtuale a larga banda con tecnologia MPLS.

Offerta Enterprise. Dedichiamo le nostre tecnologie alle vostre potenzialità. Rete Privata Virtuale a larga banda con tecnologia MPLS. Dedichiamo le nostre tecnologie alle vostre potenzialità. Rete Privata Virtuale a larga banda con tecnologia MPLS. Servizi di Telefonia Avanzata e Internet a Larga Banda. Offerta Enterprise Enterprise

Dettagli

Giove PM12. Installazione ed uso GIOVE. Linea

Giove PM12. Installazione ed uso GIOVE. Linea Giove PM12 Installazione ed uso Linea GIOVE Indice ---- Utilizzo di Giove PM12 pag 2 ---- Schema di collegamento Giove PM12 con Giove CA20/CA21 pag 3 ---- Schema di collegamento microfono esterno pag 4

Dettagli

MA 433 MODULO ALLARMI PER TELAIO DSLAM

MA 433 MODULO ALLARMI PER TELAIO DSLAM MA 433 MODULO ALLARMI PER TELAIO DSLAM MONOGRAFIA DESCRITTIVA EDIZIONE Settembre 2006 MON. 211 REV. 2.1 1 di 11 INDICE 1.0 GENERALITÁ 03 2.0 INTERFACCE 03 3.0 CARATTERISTICHE TECNICHE 07 3.1 CARATTERISTICHE

Dettagli

Centrale Telefonica IP Ibrida Urania 16 IP. Finalmente la centrale IP alla portata di tutti!

Centrale Telefonica IP Ibrida Urania 16 IP. Finalmente la centrale IP alla portata di tutti! Centrale Telefonica IP Ibrida Urania 16 IP Nessun corso di istruzione da affrontare Estrema semplicità di utilizzo Tutto compreso nel prezzo Finalmente la centrale IP alla portata di tutti! Perché scegliere

Dettagli