Guida utente di Seagate Central

Transcript

1 Guida utente di Seagate Central Modello SRN01C

2 Guida utente di Seagate Central 2013 Seagate Technology LLC. Tutti i diritti riservati. Seagate, Seagate Technology, il logo Wave e Seagate Media sono marchi o marchi registrati di Seagate Technology LLC o di una delle sue affiliate. ipod, ipad, iphone, Time Machine, Safari e Mac sono marchi o marchi registrati di Apple Computer, Inc. e vengono utilizzati per indicare la compatibilità. Tutti gli altri marchi o marchi registrati sono di proprietà dei rispettivi detentori. Con riferimento alla capacità di un'unità disco rigido, un gigabyte, o GB, equivale a un miliardo di byte, mentre un terabyte, o TB, equivale a mille miliardi di byte. Inoltre, una parte della capacità indicata viene utilizzata per la formattazione e per altre funzioni; pertanto non sarà disponibile per l'archiviazione dei dati. Gli esempi di utilizzo quantitativo delle varie applicazioni vengono forniti a scopo indicativo. Le quantità effettive variano in base a diversi fattori, tra cui dimensione dei file, formato dei file, funzioni e software applicativo. Seagate si riserva il diritto di modificare senza preavviso le offerte o le specifiche tecniche del prodotto. Seagate Technology LLC S. De Anza Blvd. Cupertino, CA Stati Uniti

3 Conformità normativa Informazioni sulla normativa FCC classe B Questa apparecchiatura è stata collaudata e trovata conforme ai limiti previsti per i dispositivi digitali di classe B, come descritto nella Sezione 15 della normativa FCC. Tali limiti vengono stabiliti per offrire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in installazioni residenziali. La presente apparecchiatura genera, usa e può emettere energia in radiofrequenza e, se non installata e utilizzata secondo le istruzioni, può essere causa di interferenze dannose nelle comunicazioni radio. Tuttavia, non è possibile garantire che l'interferenza non possa verificarsi in determinate installazioni. Se la presente apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione televisiva o radio, il che può essere facilmente verificato accendendo e spegnendo l'apparecchiatura stessa, è consigliabile tentare di eliminare l'interferenza adottando una delle seguenti misure: orientare nuovamente o riposizionare l'antenna ricevente; aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore; collegare l'apparecchiatura a una presa facente parte di un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore; rivolgersi al rivenditore o a un tecnico specializzato in sistemi radiotelevisivi per assistenza. Questo dispositivo è conforme alla normativa FCC (Sezione 15). Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti: (1) il dispositivo non deve provocare interferenze dannose e (2) il dispositivo deve accettare tutti i tipi di interferenza inclusi quelli che possono causare problemi di funzionamento. Avvertenza FCC: qualsiasi modifica non espressamente approvata dalla parte responsabile della conformità potrebbe invalidare il diritto dell'utente all'utilizzo dell'apparecchiatura. NOTA IMPORTANTE: dichiarazione FCC sull'esposizione alle radiazioni Questa apparecchiatura è conforme ai limiti sull'esposizione alle radiazioni stabiliti dalla normativa FCC per gli ambienti non controllati. Questa apparecchiatura deve essere installata e utilizzata a una distanza minima di 20 cm tra il radiatore e il proprio corpo. Il trasmettitore non deve essere collocato o utilizzato insieme a un'altra antenna o a un altro trasmettitore. La disponibilità di alcuni canali specifici e/o di bande di frequenza d'esercizio varia a seconda del Paese. Le bande sono programmate in fabbrica mediante firmware in base alla destinazione desiderata. L'impostazione del firmware non è accessibile all'utente finale. Nota per i proprietari dei modelli prodotti negli Stati Uniti: per garantire la conformità alla normativa FCC degli Stati Uniti, la funzione di selezione del Paese è stata completamente rimossa dai modelli prodotti in America. La funzione summenzionata è prevista solo per i modelli non prodotti negli Stati Uniti. Guida utente di Seagate Central iii

4 NOTA IMPORTANTE: (per l'utilizzo con dispositivi mobili) Dichiarazione sull'esposizione alle radiazioni: La presente apparecchiatura è conforme ai limiti sull'esposizione alle radiazioni previsti dalla normativa IC con riferimento a un ambiente non controllato. Questa apparecchiatura deve essere installata e utilizzata a una distanza minima di 20 cm tra il radiatore e il proprio corpo. Sicurezza della batteria Questo prodotto contiene una batteria agli ioni di litio che deve essere smaltita correttamente. Attenersi alle indicazioni sulla sicurezza della batteria riportate di seguito: Non smontare, aprire o distruggere le batterie o le celle secondarie. Non esporre le celle o le batterie a fonti di calore o di fuoco. Evitare l'esposizione diretta dell'apparecchiatura alla luce solare. Non mandare in corto circuito una cella o una batteria. Non conservare celle o batterie alla rinfusa in una scatola o in un cassetto in cui potrebbero andare in corto circuito tra di loro o a causa di altri oggetti metallici. Non utilizzare caricatori diversi da quelli specificamente forniti per l'utilizzo con l'apparecchiatura. Non utilizzare celle o batterie non destinate a essere utilizzate con l'apparecchiatura. Non utilizzare insieme celle di diversi produttori, capacità, dimensioni o tipologia con un dispositivo specifico. In caso di ingestione di una cella o di una batteria, consultare immediatamente un medico. Non sottoporre le celle o le batterie a urti meccanici. In caso di perdite da una cella, impedire che il liquido entri a contatto con la pelle o con gli occhi. In caso di contatto, lavare l'area interessata con abbondante acqua e consultare un medico. Tenere le celle e le batterie fuori dalla portata dei bambini. Tenere le celle e le batterie pulite e asciutte. Ricaricare le celle e le batterie secondarie prima dell'uso. Utilizzare sempre il caricatore corretto e consultare le istruzioni del produttore o il manuale dell'apparecchiatura per seguire le corrette istruzioni di ricarica. Quando la batteria non viene utilizzata, evitare di lasciarla sotto carica per un tempo prolungato. Dopo periodi di stoccaggio prolungati, potrebbe essere necessario caricare e scaricare più volte le celle o le batterie, al fine di ottenere le massime prestazioni. Le celle e le batterie secondarie raggiungono prestazioni migliori se utilizzate a una temperatura ambiente normale (20 C +5 C). Conservare la documentazione originale del prodotto per eventuali riferimenti futuri. Utilizzare la cella o la batteria solo nell'applicazione per cui è stata progettata. Smaltire in modo appropriato. Guida utente di Seagate Central iv

5 Sommario 1. Informazioni su Seagate Central Prefazione Funzionalità Specifiche del prodotto Requisiti di sistema Dispositivi supportati per l'applicazione Seagate Media Specifiche hardware Configurazione di Seagate Central Apertura della confezione Connessione di Seagate Central Che cos'è Seagate Central Personalizzazione di Seagate Central Cartelle private Collegamento di un'unità USB a Seagate Central Backup dei dati Seagate Dashboard Installazione di Seagate Dashboard Attivazione del piano di backup predefinito Creazione di un piano di backup personalizzato Ripristino di file dal backup Configurazione di Apple Time Machine Ripristino dei dati da un backup di Time Machine Riproduzione di contenuti multimediali Riproduzione di contenuti con l'applicazione Seagate Media Installazione dell'applicazione Seagate Media sui dispositivi ios e Android Installazione dell'applicazione Seagate Media sui dispositivi Samsung Smart Hub Riproduzione di contenuti su dispositivi certificati DLNA Ripetizione della scansione di Seagate Central per nuovi contenuti Disattivazione del server multimediale Guida utente di Seagate Central v

6 Riproduzione di brani musicali archiviati in Seagate Central tramite itunes Modifica della frequenza delle scansioni per ricercare nuovi brani musicali Disattivazione della libreria condivisa di itunes Archiviazione dei contenuti Facebook Configurazione di un archivio Facebook automatico Modifica delle impostazioni Facebook Disabilitazione dell'archivio Facebook Utilizzo dell'applicazione Seagate Media Riproduzione di video Visualizzazione di fotografie Riproduzione di brani musicali Visualizzazione di documenti Visualizzazione dei contenuti nelle cartelle Download del contenuto da Seagate Central Caricamento di contenuti su Seagate Central Disattivazione dell'accesso dall'applicazione Seagate Media Utilizzo di accesso remoto Seagate Configurazione dell'account di accesso remoto Seagate Utilizzo dell'accesso remoto Seagate tramite l'app Seagate Media Utilizzo dell'accesso remoto Seagate tramite un browser Web Condivisione dei file con amici e parenti Disattivazione dell'accesso remoto al proprio dispositivo Seagate Central Amministrazione del dispositivo Seagate Central Accesso in corso a Seagate Central Aggiunta e modifica di account utente Aggiunta di un account utente Modifica o rimozione di un account utente Modifica delle impostazioni dell'unità Seagate Central Risoluzione dei problemi Problemi comuni e soluzioni Ulteriori informazioni Guida utente di Seagate Central vi

7 1. Informazioni su Seagate Central Prefazione 1. Informazioni su Seagate Central Seagate Central facilita il backup di tutti i file, documenti e supporti multimediali in un'unica posizione sulla propria rete con la convenienza di una libreria digitale condivisa compatibile sia con computer Mac che PC. Prefazione La guida illustra come Seagate Central consenta di organizzare e accedere al proprio mondo digitale da una posizione centralizzata. Mostra come configurare il dispositivo, connettere Seagate Central alla rete e copiare il contenuto nel dispositivo. Per ottenere il firmware più recente, video dimostrativi, suggerimenti e informazioni per la risoluzione dei problemi accedere al sito dell'assistenza clienti Seagate. Funzionalità Seagate Central si connette direttamente al router Wi-Fi nella rete domestica. Una volta connesso, è possibile accedere a brani musicali, filmati e documenti da computer, console per videogiochi, Smart TV e altri dispositivi connessi in casa. Seagate Central è disponibile con capacità da 2, 3 o 4 terabyte (TB), offrendo un notevole quantitativo di spazio di archiviazione per centinaia di filmati ad alta definizione, migliaia di foto e brani musicali e per tutti gli importanti documenti presenti nei PC e nei Mac dell'utente. Guida utente di Seagate Central 1

8 1. Informazioni su Seagate Central Funzionalità Figura 1: Funzionalità di Seagate Central Di seguito sono elencate alcune delle funzionalità offerte dal dispositivo: (1) Archiviare le foto e i video dell'utente presenti su Facebook. È possibile collegare Seagate Central al proprio account Facebook. Seagate Central scarica automaticamente nel dispositivo le immagini e i video pubblicati nel proprio account. (2) Effettuare il backup automatico di tutti i propri computer. Nei sistemi Windows, è possibile utilizzare la Seagate Dashboard per gestire i backup, sia in maniera continuativa che in base a una pianificazione. Seagate Dashboard offre inoltre la possibilità di effettuare il backup dei dati nell'archiviazione cloud. Per i computer Mac, Seagate Central è pienamente compatibile con Apple Time Machine. Seagate consiglia di utilizzare Apple Time Machine per effettuare il backup dei computer Mac presenti nella rete. Guida utente di Seagate Central 2

9 1. Informazioni su Seagate Central Specifiche del prodotto (3) Eseguire lo streaming di brani musicali su computer dotati del software itunes. I file copiati nella cartella pubblica in Seagate Central vengono aggiunti in maniera automatica a una libreria di itunes condivisa. Tramite itunes è possibile riprodurre i brani musicali su qualsiasi computer della rete. (4) Accesso remoto e condivisione dei file in Internet. Tramite un browser Web, è possibile accedere ai contenuti personali da qualsiasi luogo in maniera semplice. Inoltre, è possibile inviare inviti ad altri utenti consentendo l'accesso remoto a directory specifiche sul dispositivo. (5) Archiviare il contenuto in maniera privata o condividerlo con altri. I file sono accessibili in qualsiasi momento. Il contenuto può essere archiviato in maniera privata, protetto con un nome utente e una password oppure posizionato in una cartella pubblica, mettendolo a disposizione di tutti gli utenti nella propria rete. (6) Eseguire lo streaming dei contenuti su dispositivi di riproduzione DLNA. È possibile guardare video archiviati e ascoltare brani musicali su dispositivi di riproduzione certificati DLNA quali console per videogiochi, Smart TV e caselle di streaming multimediale. (7) Accedere ai propri file dai dispositivi mobili e Smart TV. L'applicazione Seagate Media, disponibile su Android, su dispositivi ios, su Smart TV di Samsung selezionate e lettori Blu-ray, consente di accedere ai contenuti di Seagate Central su altri dispositivi. Specifiche del prodotto La sezione identifica i requisiti di sistema e le specifiche hardware necessarie per il dispositivo Seagate Central. Per la versione più recente delle specifiche, visitare il sito dell'assistenza clienti Seagate. Requisiti di sistema Router dotato di una porta Ethernet disponibile (è necessario un router Wi-Fi per l'accesso ai file e il backup in modalità wireless) Windows 8, Windows 7, Windows Vista o Windows XP Mac OS X o versioni successive Connessione Internet per l'attivazione, l'accesso e la condivisione di file online Browser Web Internet Explorer 7, Firefox 3.x, Chrome 4.x, Safari 3 o versioni successive Dispositivi supportati per l'applicazione Seagate Media Per connettersi a Seagate Central è possibile utilizzare l'applicazione Seagate Media tramite i dispositivi indicati di seguito: ipad, iphone, ipod touch con ios 4 o versioni successive Tablet e smartphone con Android 2.2 o versioni successive Smart TV Samsung o lettore Blu-ray Disc con Smart Hub (modello del 2012 o versioni successive) Guida utente di Seagate Central 3

10 1. Informazioni su Seagate Central Specifiche del prodotto Specifiche hardware Capacità dell'unità: 2 TB, 3 TB o 4 TB Formato dell'unità: NTFS Connettività di rete: una porta Ethernet 10/1000 Connettività USB: una porta USB 2.0 per la connessione al dispositivo Seagate Central di dispositivi di archiviazione esterni. Guida utente di Seagate Central 4

11 QUICK START GUIDE 2. Configurazione di Seagate Central Apertura della confezione 2. Configurazione di Seagate Central Per iniziare a utilizzare Seagate Central, collegarlo innanzitutto alla rete. Apertura della confezione Prima di iniziare, assicurarsi di avere a disposizione tutti gli elementi necessari. Se non sono presenti tutti gli elementi, contattare l'assistenza clienti Seagate. Seagate Central 1 2 Central SHARED STORAGE 3 Figura 2: Contenuto della confezione di Seagate Central 1. Alimentatore 2. Cavo Ethernet 3. Guida di avvio rapido Connessione di Seagate Central Per connettere Seagate Central alla rete, procedere come segue: 1. Connettere Seagate Central al router Wi-Fi con il cavo Ethernet in dotazione. 2. Collegare un'estremità dell'alimentatore alla porta di alimentazione di Seagate Central e inserire l'altra estremità nella presa elettrica. Guida utente di Seagate Central 5

12 2. Configurazione di Seagate Central Che cos'è Seagate Central Quando l'adattatore viene inserito nella presa, il dispositivo Seagate Central si accende automaticamente. L'operazione può richiedere alcuni minuti. Figura 3: Collegamento di Seagate Central Dopo aver collegato Seagate Central, attendere alcuni minuti finché l'accensione del dispositivo sia completata. Che cos'è Seagate Central Dopo che l'accensione di Seagate Central è completata, nella rete viene visualizzato un dispositivo chiamato Seagate-xxxxxx, in cui xxxxxx rappresenta un numero assegnato in fabbrica, ad esempio Seagate-FEC14E. Il numero assegnato in fabbrica si trova nella parte inferiore del dispositivo. In un computer Windows, è possibile visualizzare il dispositivo in Esplora file. In un computer Mac, è possibile visualizzare il dispositivo nella finestra Finder. Per ulteriori informazioni sulla configurazione, nel caso in cui il dispositivo non venisse visualizzato nella rete, accedere al sito Una volta visualizzato Seagate Central come dispositivo nella rete (per Windows) o come dispositivo condiviso (per Mac), la configurazione è completata. È possibile copiare i contenuti, riprodurre video e musica in streaming su dispositivi di riproduzione DLNA e configurare backup automatici. Il dispositivo Seagate Central contiene una cartella chiamata Pubblica in cui vengono archiviati tutti i contenuti. Per sfruttare al massimo le potenzialità del dispositivo Seagate, è sufficiente creare un utente per essere in grado di: Accedere ai contenuti da remoto quando si è in viaggio. Salvare automaticamente gli aggiornamenti Facebook in Seagate Central. Archiviare e condividere dati privati che richiedono l'autenticazione con nome utente e password. Guida utente di Seagate Central 6

13 2. Configurazione di Seagate Central Personalizzazione di Seagate Central Personalizzazione di Seagate Central Per utilizzare tutte le funzionalità di Seagate Central, basta creare un utente. Seagate Central fornisce privilegi di amministratore a questo primo utente in modo che possa accedere a tutte le funzionalità e utilizzare l'account per aggiungere altri utenti. Per computer Windows: a. Per visualizzare l'elenco dei dispositivi connessi al computer, fare clic su Start, quindi su Computer. a. Nella colonna a sinistra, fare clic su Rete. b. Fare clic con il pulsante destro del mouse sul dispositivo Seagate Central e selezionare Visualizza pagina Web dispositivo. Viene visualizzata la configurazione guidata Seagate Central in un browser. c. Aprire la cartella pubblica sul dispositivo Seagate Central. d. Aprire il collegamento Internet Gestisci Seagate Central. Per computer Mac: a. Aprire una finestra del Finder e fare clic sul dispositivo Seagate Central visualizzato sotto la voce Condivisi. b. Aprire la cartella pubblica sul dispositivo Seagate Central. c. Aprire il collegamento Internet Gestisci Seagate Central. 3. Durante il primo accesso alla pagina Web di Seagate Central, viene visualizzato un Contratto di licenza con l'utente finale Seagate (EULA). Fare clic su Accetto. 4. Nella pagina Personalizza, compilare i campi come segue: a. Nome dispositivo: se si desidera, modificare il nome del dispositivo Seagate Central. b. Nome: immettere il nome per l'account utente (senza spazi). Verrà creata una cartella privata in Seagate Central con questo nome. c. Indirizzo per accesso remoto: immettere un indirizzo . Seagate Central crea un account di accesso remoto Seagate con questo indirizzo. Se si dispone già di un account di accesso remoto TappIn, il fornitore dell'accesso remoto Seagate, digitare quell'indirizzo . d. Password: immettere una password che contenga tra 4 e 64 caratteri per l'account utente e per l'account di accesso remoto Seagate. e. Fuso orario: selezionare un fuso orario dall'elenco. Seagate Central utilizza questa impostazione per mostrare l'ora corretta in fondo alla pagina Web di Seagate Central. 5. Fare clic su Fine per completare la configurazione del dispositivo Seagate Central e creare un nuovo account utente. Il nuovo account utente possiede privilegi di amministratore, incluse le facoltà di creare nuovi account utente e modificare le impostazioni del dispositivo. Guida utente di Seagate Central 7

14 2. Configurazione di Seagate Central Personalizzazione di Seagate Central 6. Il processo di configurazione del dispositivo richiede alcuni minuti. Una volta completato, nella pagina Web di Seagate Central vengono visualizzate le informazioni sulle funzionalità del prodotto. Fare clic sui link Ulteriori informazioni nella pagina per conoscere i dettagli di ciascuna funzione oppure fare clic su Salta la guida introduttiva per accedere alla scheda Home della pagina di amministrazione di Seagate Central. 7. Verificare la posta in arrivo dell'account immesso nel campo Indirizzo per accesso remoto per ottenere informazioni sull'attivazione del servizio. Cartelle private Dopo aver creato un utente, il dispositivo Seagate Central viene visualizzato nella rete con il nome specificato nella pagina Personalizza. Il dispositivo contiene due cartelle: quella pubblica e quella privata, create per il nuovo account utente. Le cartelle private si possono utilizzare per: Archiviare i contenuti che si non desidera mostrare ad altri, quali informazioni finanziarie. Configurare Seagate Dashboard o Apple Time Machine per eseguire il backup dei computer nella cartella privata, in modo che il backup sia accessibile solo dopo l'immissione del nome utente e della password. Collegare l'account Facebook a Seagate Central. Visualizzare da remoto i contenuti privati da un browser Web. Nota: non è possibile accedere ai contenuti archiviati in una cartella privata con l'applicazione Seagate Media, con i dispositivi connessi DLNA o con itunes. Connessione a una cartella privata Per effettuare la connessione a una cartella privata, che permette di visualizzare o eliminare i file contenuti al suo interno, procedere come segue: Per computer Windows: 1. Per visualizzare l'elenco dei dispositivi connessi al computer, fare clic su Start, quindi su Computer. 2. Nella colonna a sinistra, espandere l'elenco sotto la voce Rete e fare clic sul dispositivo Seagate Central. 3. Viene richiesto di immettere una password di rete. Immettere il nome utente e la password per l'account utente nel dispositivo Seagate Central. Guida utente di Seagate Central 8

15 2. Configurazione di Seagate Central Collegamento di un'unità USB a Seagate Central Nota: se il nome utente e la password di Windows non corrispondono al nome utente e alla password della cartella privata in Seagate Central, potrebbe essere necessario immettere il nome del dispositivo Seagate Central insieme al nome utente. Utilizzare il formato dispositivo\utente, ad esempio, seagate-central\luca. Se il nome utente e la password di Windows corrispondono al nome utente e alla password della cartella privata in Seagate Central, il sistema potrebbe non richiedere la loro immissione durante la connessione alla cartella privata. Se l'accesso viene negato, nonostante l'immissione del nome utente e della password corretti, riavviare il computer ed eseguire nuovamente la connessione alla cartella privata. Per computer Mac: 1. Aprire una finestra del Finder e fare clic sul dispositivo Seagate Central visualizzato sotto la voce Condivisi. L'unica cartella visualizzata è la cartella pubblica. 2. Fare clic sul pulsante Connetti come e immettere il nome utente e la password per l'account utente Seagate Central. 3. Dopo avere effettuato la connessione come utente Seagate Central, viene visualizzata la cartella privata. Collegamento di un'unità USB a Seagate Central Seagate Central è dotato di una porta USB 2.0 situata sul pannello posteriore. È possibile collegare l'unità USB a tale porta in modo da poter trasferire comodamente i file da Seagate Central a un'unità portatile. Nella Figura 4 viene mostrata la posizione della porta USB 2.0 in Seagate Central. Porta USB 2.0 Figura 4: Posizione della porta USB 2.0 in Seagate Central Quando si collega un'unità USB alla porta, viene visualizzata una cartella in Seagate Central. È possibile trasferire i file tra Seagate Central (nonché altri dispositivi nella rete) e la cartella dell'unità USB. I file copiati nella cartella dell'unità USB vengono copiati nell'unità USB. Per visualizzare informazioni sull'unità USB o per rimuoverla dal sistema, accedere alla scheda Impostazioni nell'interfaccia Web Seagate Central, fare clic su Avanzate, quindi su Gestione USB. Guida utente di Seagate Central 9

16 3. Backup dei dati Seagate Dashboard 3. Backup dei dati È possibile eseguire il backup dei file contenuti nei computer Windows e Mac nel dispositivo Seagate Central. Il backup dei file viene eseguito nella cartella pubblica a cui può accedere chiunque all'interno della rete oppure in una cartella privata protetta da password. Per eseguire il backup di computer Windows, utilizzare Seagate Dashboard, un'utilità potente e facile da usare per eseguire il backup dei dati e condividere i file multimediali. Vedere Seagate Dashboard. Per eseguire il backup di computer Mac, utilizzare Time Machine, il software integrato in Mac OS X. Vedere Configurazione di Apple Time Machine a pagina 12. Seagate Dashboard Con Seagate Dashboard, è possibile eseguire il backup di computer Windows in Seagate Central con un solo clic. È inoltre possibile programmare backup regolari a una determinata ora. Se si desidera ripristinare un file da un dispositivo di backup, è possibile scegliere tra più versioni disponibili nella cronologia. Installazione di Seagate Dashboard Scaricare il software Seagate Dashboard dal sito Web Seagate. Seguire le istruzioni visualizzate per l'installazione di Seagate Dashboard nel computer Windows. Installare il software in tutti i computer Windows di cui si desidera eseguire il backup. Dopo aver completato l'installazione, dal menu Start di Windows, selezionare Seagate Dashboard > Seagate Dashboard per lanciare il programma. Attivazione del piano di backup predefinito L'utilizzo del piano di backup predefinito è il modo più semplice per cominciare a eseguire il backup dei dati. Seagate Dashboard esegue automaticamente il backup dei file nella cartella pubblica di Seagate Central e continua l'esecuzione in background, procedendo al backup costante di tutti i file nuovi e modificati. Non sono necessari ulteriori configurazioni. Per attivare il piano di backup predefinito, procedere come segue: 1. Nella schermata iniziale di Seagate Dashboard, fare clic su Proteggi. 2. Nella schermata Proteggi, fare clic sul pulsante Proteggi adesso. Seagate Dashboard inizia a eseguire il backup dei dati. Seagate Dashboard non esegue il backup dei seguenti file: I file contenuti nella directory Windows I file contenuti nella directory Programmi Guida utente di Seagate Central 10

17 3. Backup dei dati Seagate Dashboard I file di sistema I file nascosti I file presenti in dispositivi USB rimovibili collegati al computer Creazione di un piano di backup personalizzato È possibile creare il proprio piano di backup specificando di quali file o cartelle eseguire il backup, quando eseguirlo e dove salvare i file. 1. Nella schermata iniziale di Seagate Dashboard, fare clic su Proteggi. 2. Nella schermata Proteggi, fare clic sul pulsante Nuovo piano di backup. 3. Specificare i file, la cartella di destinazione e la frequenza di esecuzione del piano di backup. È possibile configurare individualmente tutte le impostazioni di backup oppure saltare il processo di configurazione facendo clic sui pulsanti < e >. La procedura standard prevede l'esecuzione del backup su tutti i file del sistema, pertanto risulta selezionata l'opzione Tutti i file. Per eseguire il backup di una cartella o di un gruppo di file specifici, deselezionare Tutti i file e fare clic sul pulsante Seleziona file. 4. Per eseguire il backup di file specifici, esplorare le cartelle e i file e fare clic sulla casella accanto ai file e alle cartelle di cui si desidera eseguire il backup. Quindi fare clic sul pulsante > per passare alla schermata di configurazione successiva. 5. Selezionare i dispositivi di cui si desidera eseguire il backup dei file. Se è stato creato un account di archiviazione cloud, quest'ultimo viene visualizzato come opzione di destinazione. Per informazioni sull'impostazione di un account di archiviazione cloud, vedere la Guida utente di Seagate Dashboard. 6. La destinazione predefinita del backup nel dispositivo Seagate Central è la cartella pubblica, a cui chiunque può accedere all'interno della rete. Per eseguire il backup dei file in una cartella privata, fare clic su Accedi. Selezionare un nome utente dall'elenco e immettere la password. 7. Fare clic sul pulsante > per passare alla schermata successiva. 8. Indicare la frequenza di backup dei file. 9. Fare clic sul segno di spunta verde per attivare il piano di backup. Dopo aver creato un piano di backup, il relativo stato viene visualizzato nella schermata Proteggi di Seagate Dashboard. È possibile fare clic sul pulsante Pausa per interrompere temporaneamente il piano di backup, sul pulsante Matita per modificarne le impostazioni o sul pulsante X per eliminarlo. Se si elimina un piano di backup, Seagate Dashboard offre la possibilità di eliminare o mantenere i file nel dispositivo di backup. Guida utente di Seagate Central 11

18 3. Backup dei dati Configurazione di Apple Time Machine Ripristino di file dal backup Ripristinare i dati del backup da Seagate Dashboard al sistema è semplice. Seagate Dashboard conserva più versioni di ogni file di cui ha eseguito il backup, pertanto è possibile ripristinare la versione più recente o una precedente. Per ripristinare un file da un backup, procedere come segue: 1. Nella schermata iniziale di Seagate Dashboard, fare clic su Proteggi. 2. Nella schermata Proteggi, fare clic su Ripristina i file. Viene visualizzato un elenco di piani di backup attivi. 3. Fare clic su Cerca backup per visualizzare il proprio piano di backup. Selezionare il piano di backup contenente il file che si desidera ripristinare. Se il file è stato salvato in Seagate Central, Seagate Dashboard conserva più versioni del file, pertanto è possibile selezionare quella più recente o una precedente. Se il file è salvato nell'archiviazione cloud, è disponibile solo la versione più recente. 4. Fare clic sul pulsante > e selezionare la destinazione in cui si desidera ripristinare il file. Per impostazione predefinita, Seagate Dashboard salva i file ripristinati nel percorso originale. 5. Fare clic sul segno di spunta verde per ripristinare il file dal backup nel percorso selezionato. Configurazione di Apple Time Machine Time Machine è il software di backup integrato in Mac OS X. È possibile configurare Time Machine per eseguire continuamente il backup del sistema nel dispositivo Seagate Central. 1. Aprire Preferenze di Sistema, quindi selezionare Time Machine. 2. Nella finestra Time Machine, fare clic sul pulsante Seleziona disco Selezionare dall'elenco il dispositivo Seagate Central e fare clic su Usa disco di Backup. 4. Viene richiesto di immettere nome utente e password per Seagate Central. Per eseguire il backup del computer nella cartella pubblica di Seagate Central, fare clic sul pulsante accanto a Guest, quindi su Connetti. Per eseguire il backup del computer in una cartella privata del dispositivo, fare clic sul pulsante accanto a Utente registrato, immettere il nome utente e la password per un utente Seagate Central, quindi fare clic su Connetti. Time Machine comincia immediatamente a eseguire il backup del computer nel dispositivo Seagate Central. Ripristino dei dati da un backup di Time Machine Contattare il supporto online di Time Machine per ottenere maggiori dettagli su come ripristinare i dati da un backup di Time Machine. Guida utente di Seagate Central 12

19 4. Riproduzione di contenuti multimediali Riproduzione di contenuti con l'applicazione Seagate Media 4. Riproduzione di contenuti multimediali Seagate Central può effettuare lo streaming dei contenuti su computer, tablet, cellulari e Smart TV nella rete domestica. È possibile riprodurre video, immagini e brani musicali archiviati nel dispositivo Seagate Central. Seagate Central può riprodurre in streaming i contenuti nei dispositivi elencati di seguito: Dispositivi mobili e Smart TV. Tramite l'applicazione Seagate Media, è possibile guardare video, ascoltare brani musicali e visualizzare foto sui dispositivi ios, Android e Samsung Smart Hub. Lettori multimediali certificati DLNA. È possibile riprodurre in streaming video, brani musicali e foto su dispositivi di riproduzione certificati DLNA quali console per videogiochi, Smart TV e caselle di streaming multimediale. Computer con il software itunes installato. Seagate Central posiziona automaticamente i file musicali presenti nel dispositivo in una libreria condivisa in itunes. Grazie a itunes, è possibile riprodurre in streaming i brani musicali dalla libreria condivisa su qualsiasi computer. Riproduzione di contenuti con l'applicazione Seagate Media L'applicazione Seagate Media consente di visualizzare i contenuti multimediali sui dispositivi Apple ios, Android e Samsung Smart Hub. Nota: l'applicazione Seagate Media consente l'accesso ai file contenuti nella cartella pubblica del dispositivo Seagate Central, ma non la possibilità di visualizzare i file presenti in una cartella privata dell'utente di Seagate Central. Installazione dell'applicazione Seagate Media sui dispositivi ios eandroid 1. Aprire l'app Store di Apple, il sito Web Amazon o Google Play dal proprio dispositivo. 2. Cercare e installare l'applicazione Seagate Media. 3. Aprire l'applicazione e iniziare a visualizzare e riprodurre i contenuti multimediali. Guida utente di Seagate Central 13

20 4. Riproduzione di contenuti multimediali Riproduzione di contenuti su dispositivi certificati DLNA Installazione dell'applicazione Seagate Media sui dispositivi Samsung Smart Hub 1. Assicurarsi che il dispositivo Smart Hub Samsung sia connesso a Internet. 2. Scorrere fino alla voce Samsung Apps e selezionarla. Viene caricato il Marketplace Samsung. 3. Cercare l'applicazione Seagate Media. Fare clic sull'applicazione e selezionare Scarica. 4. Per informazioni sulla connessione del dispositivo Seagate Central al dispositivo Smart Hub Samsung, consultare la Guida in linea dell'applicazione Seagate Media. 5. Aprire l'applicazione e iniziare a visualizzare e riprodurre i contenuti multimediali. Per informazioni sull'utilizzo dell'applicazione per accedere e visualizzare i contenuti multimediali, fare riferimento alla sezione Utilizzo dell'applicazione Seagate Media. Riproduzione di contenuti su dispositivi certificati DLNA È possibile riprodurre video, brani musicali e visualizzare foto archiviate sul proprio Seagate Central su dispositivi certificati DLNA quali console per videogiochi, Smart TV e caselle di streaming multimediale. Ad esempio, la console per videogiochi potrebbe essere dotata di applicazioni denominate System Video Player, System Music Player e così via. Per visualizzare un video aprire System Video Player, selezionare Seagate Central dall'elenco dei server multimediali disponibili, quindi navigare fino al video che si desidera riprodurre. Per riprodurre un video, è necessario che il dispositivo certificato DLNA supporti la riproduzione del formato del video. Nota: i file contenuti nelle cartelle private non sono visibili in Seagate Central tramite il dispositivo DLNA. Ripetizione della scansione di Seagate Central per nuovi contenuti Ogni volta che nel dispositivo vengono copiati nuovi video, foto o brani musicali, Seagate Central deve ripetere la scansione del dispositivo per aggiungere i nuovi contenuti. Per aggiungere nuovi contenuti al database, accedere a Seagate Central come amministratore, fare clic sulla scheda Servizi, quindi sul pulsante DLNA. Fare clic su Ripeti scansione per aggiungere nuovi contenuti. Disattivazione del server multimediale Per impostazione predefinita, il server DLNA su Seagate Central è attivato. Per disattivarlo, procedere come segue: Guida utente di Seagate Central 14

21 4. Riproduzione di contenuti multimediali Riproduzione di brani musicali archiviati in Seagate Central tramite itunes 1. Effettuare l'accesso a Seagate Central come amministratore. Consultare la sezione Accesso in corso a Seagate Central a pagina Fare clic sulla scheda Servizi. 3. Fare clic su DLNA. 4. Deselezionare la casella accanto ad Attiva. Riproduzione di brani musicali archiviati in Seagate Central tramite itunes È possibile ascoltare brani musicali archiviati nel dispositivo Seagate Central su qualsiasi computer della rete dotato di software itunes. Seagate Central crea una libreria di brani musicali condivisa per itunes popolandola di file musicali archiviati nel dispositivo. Seagate Central effettua una scansione periodica del dispositivo alla ricerca di nuovi file musicali per poterli aggiungere alla libreria. Nota: Seagate Central comprende i brani musicali nella cartella pubblica nella libreria condivisa di itunes. I file musicali presenti nelle cartelle private non vengono inclusi. Per riprodurre i brani musicali archiviati nel dispositivo Seagate Central, aprire itunes e selezionare Seagate Central dall'elenco delle librerie condivise itunes visualizza i brani nella libreria musicale di Seagate Central. Per aggiungere brani alla libreria musicale di Seagate Central, copiare i file nel dispositivo. Alla successiva scansione del dispositivo per ricercare nuovi brani musicali, Seagate Central li aggiungerà alla libreria. Modifica della frequenza delle scansioni per ricercare nuovi brani musicali Per impostazione predefinita, Seagate Central effettua la scansione alla ricerca di nuovi brani musicali ogni ora. Per modificare la frequenza con cui Seagate Central effettua la scansione procedere come segue: 1. Effettuare l'accesso a Seagate Central come amministratore. Consultare la sezione Accesso in corso a Seagate Central a pagina Fare clic sulla scheda Servizi. 3. Fare clic su itunes. 4. In Verifica disponibilità nuova musica, selezionare la frequenza con cui si desidera che Seagate Central effettui la scansione di nuovi brani musicali sul dispositivo, quindi fare clic su Fine. Guida utente di Seagate Central 15

22 4. Riproduzione di contenuti multimediali Riproduzione di brani musicali archiviati in Seagate Central tramite itunes Disattivazione della libreria condivisa di itunes Per impostazione predefinita, la libreria condivisa di itunes è attivata su Seagate Central. Per disattivarla, procedere come segue: 1. Effettuare l'accesso a Seagate Central come amministratore. Consultare la sezione Accesso in corso a Seagate Central a pagina Fare clic sulla scheda Servizi. 3. Fare clic su itunes. 4. Per disattivare il servizio, deselezionare la casella accanto a Attiva. Guida utente di Seagate Central 16

23 5. Archiviazione dei contenuti Facebook Configurazione di un archivio Facebook automatico 5. Archiviazione dei contenuti Facebook È possibile configurare Seagate Central per copiare le foto e i video dall'account Facebook e salvarli nel dispositivo. Si tratta di un modo comodo per conservare e proteggere i contenuti pubblicati online. Dopo aver collegato un utente Seagate Central a un account Facebook, Seagate Central esegue periodicamente la scansione di tale account ricercando nuovi video e immagini, e copiandoli in Seagate Central. È possibile scegliere se copiare le immagini e i video nella cartella pubblica del dispositivo Seagate Central o nella cartella privata di proprietà dell'utente. Configurazione di un archivio Facebook automatico 1. Accedere a Seagate Central come amministratore o come l'utente a cui si desidera collegare l'account Facebook. 2. Fare clic sulla scheda Sociale. 3. Fare clic su Aggiungi un nuovo account. Compilare i campi come segue: Nel campo Nome utente Facebook, immettere il nome di accesso per l'account Facebook, che generalmente corrisponde all'indirizzo . Dall'elenco Proprietario, selezionare un utente Seagate Central. Se non è stato effettuato l'accesso come amministratore, viene visualizzato solo l'utente connesso. Dall'elenco Cartella, scegliere dove copiare i file. Se si seleziona Privato, Seagate Central copia il contenuto di Facebook nella cartella privata dell'utente. Se si seleziona Pubblico, Seagate Central copia il contenuto di Facebook nella cartella pubblica. 4. Fare clic su Salva. 5. Nella pagina di accesso a Facebook, eseguire l'accesso all'account utente. Seagate Central crea una cartella chiamata facebook e inizia a copiare immagini e video dall'account Facebook nella cartella specificata del dispositivo Seagate Central. Modifica delle impostazioni Facebook 1. Nella scheda Sociale, fare clic sull'icona di Facebook sopra l'account che si desidera modificare. 2. Modificare le impostazioni esistenti. 3. Fare clic su Salva. Guida utente di Seagate Central 17

24 5. Archiviazione dei contenuti Facebook Disabilitazione dell'archivio Facebook Disabilitazione dell'archivio Facebook Per smettere di copiare il contenuto dall'account Facebook, fare clic sull'icona di Facebook sopra al nome dell'account nella scheda Sociale, quindi fare clic su Esci. Per eliminare l'account Facebook da Seagate Central, fare clic su Elimina. La rimozione di un account Facebook da Seagate Central, non comporta la rimozione dei file già salvati sul dispositivo. Guida utente di Seagate Central 18

25 6. Utilizzo dell'applicazione Seagate Media Riproduzione di video 6. Utilizzo dell'applicazione Seagate Media L'applicazione Seagate Media consente l'accesso ai file di Seagate Central dai dispositivi Apple ios, Android e Samsung Smart Hub. In questo capitolo vengono descritte le seguenti attività con l'applicazione Seagate Media: Riproduzione di video a pagina 19 Visualizzazione di fotografie a pagina 20 Riproduzione di brani musicali a pagina 21 Visualizzazione di documenti a pagina 22 Visualizzazione dei contenuti nelle cartelle a pagina 22 Download del contenuto da Seagate Central a pagina 22 Caricamento di contenuti su Seagate Central a pagina 22 Disattivazione dell'accesso dall'applicazione Seagate Media a pagina 23 Per informazioni su come scaricare e installare l'applicazione Seagate Media, vedere Installazione dell'applicazione Seagate Media sui dispositivi ios e Android a pagina 13. L'applicazione Seagate Media fornisce l'accesso ai propri file lontano dalla rete domestica a patto che sia stato attivato l'account di accesso remoto Seagate. Per ulteriori informazioni consultare la sezione Utilizzo di accesso remoto Seagate a pagina 24. Nota: l'applicazione Seagate Media consente l'accesso solo al contenuto della cartella pubblica. Non è possibile visualizzare i file presenti nella cartella privata dell'utente. Nota: le schermate in questo capitolo mostrano la versione Android dell'applicazione Seagate Media. L'aspetto dell'applicazione sui dispositivi Apple ios e Samsung Smart Hub è simile. Riproduzione di video È possibile riprodurre i video copiati nel dispositivo Seagate Central. 1. Aprire l'applicazione Seagate Media sul proprio dispositivo. 2. Dall'elenco dei tipi di file multimediali, selezionare Video. 3. Toccare il video che si desidera riprodurre. Durante la riproduzione del video, è possibile toccare nuovamente lo schermo per visualizzare i pulsanti Pausa, Avanti veloce e Indietro veloce. Guida utente di Seagate Central 19

26 6. Utilizzo dell'applicazione Seagate Media Visualizzazione di fotografie Suggerimento: quando si mette in pausa un filmato, l'applicazione vi inserisce automaticamente un segnalibro. Alla ripresa della riproduzione, la visione ripartirà automaticamente dal punto di interruzione. È possibile limitare la riproduzione del lettore multimediale del dispositivo solo a determinati formati video. Si consiglia di scaricare dall'app Store sul dispositivo un lettore multimediale di terze parti per la riproduzione video di formati non supportati. Per interrompere la riproduzione di un video, premere il pulsante Indietro sul dispositivo o chiudere il lettore multimediale. Per riprodurre più video, toccare il pulsante Opzioni in alto a destra ( sui dispositivi Android e sui dispositivi Apple), quindi toccare ogni video che si desidera visualizzare. Toccare il pulsante Riproduci. Per riprodurre tutti i video, toccare il pulsante Opzioni ( o ). Toccare il pulsante Seleziona tutto, quindi toccare il pulsante Riproduci. Visualizzazione di fotografie È possibile visualizzare le foto copiate nel dispositivo Seagate Central. 1. Dall'elenco dei tipi di file multimediali, selezionare Foto. 2. Per visualizzare le immagini, procedere come segue: Selezionare la foto che si desidera visualizzare. Scorrere in avanti o indietro per passare alla foto successiva o a quella precedente. Per visualizzare più foto, toccare il pulsante Opzioni ( o ), selezionare le foto da visualizzare e toccare il pulsante Riproduci. Le foto vengono riprodotte come una presentazione. Per visualizzare tutte le foto toccare prima il pulsante Opzioni ( o ), poi il pulsante Seleziona tutto, quindi il pulsante Riproduci. Per visualizzare una presentazione procedere come segue: Durante la visualizzazione di una foto, toccare il pulsante Presentazione. Viene visualizzata l'opzione per la presentazione. È possibile personalizzare la presentazione con effetti di transizione, configurando la durata, impostando una riproduzione continua o casuale, nonché aggiungendo un sottofondo musicale. Al termine dell'operazione, toccare Avvia presentazione. Per sospendere la riproduzione di una presentazione, toccare lo schermo e quindi il pulsante Pausa. Per arrestare una presentazione procedere come segue: Chiudere l'immagine corrente o fare clic sulla freccia indietro o sul pulsante Pagina iniziale del dispositivo. Guida utente di Seagate Central 20

27 6. Utilizzo dell'applicazione Seagate Media Riproduzione di brani musicali Riproduzione di brani musicali 1. Dall'elenco dei tipi di file multimediali, selezionare Musica. Per riprodurre un brano, selezionare il file musicale. Per riprodurre più brani, toccare il pulsante Opzioni ( o ), selezionare i brani da riprodurre, quindi toccare il pulsante Riproduci. Per riprodurre tutti i brani toccare prima il pulsante Opzioni ( o ), poi il pulsante Seleziona tutto, quindi il pulsante Riproduci. Per riprodurre i contenuti di una playlist, toccare il pulsante Playlist e selezionare una playlist. Per visualizzare i brani in ordine alfabetico, toccare il pulsante Brani. Per visualizzare i brani in base al nome dell'artista, toccare il pulsante Artisti. Per visualizzare i titoli e la grafica digitale, toccare il pulsante Album. Toccare l'album per elencare i brani contenuti nell'album. Per visualizzare i brani appartenenti a un particolare genere musicale, toccare il pulsante Genere e successivamente uno dei generi musicali elencati. Per individuare una playlist, un brano, un artista, un album o un genere musicale specifico, selezionare il pulsante appropriato nella parte inferiore della schermata, fare clic sulla casella di ricerca e inserire il nome completo o parziale dell'elemento da cercare. Per riprodurre la musica in sottofondo, chiudere l'applicazione Seagate Media e utilizzare le altre applicazioni presenti sul dispositivo. Per controllare il brano in riproduzione procedere come segue: 1. Toccare l'icona Riproduzione in corso per visualizzare i controlli relativi al brano in riproduzione. Per mettere in pausa il brano in riproduzione, toccare il pulsante. Per passare al brano successivo della selezione, toccare il pulsante. Per ritornare al brano precedente selezionato, toccare il pulsante. Per andare avanti o indietro all'interno del brano in riproduzione, trascinare la barra nella parte superiore della schermata Riproduzione in corso. Per ascoltare a ripetizione il brano in riproduzione, toccare il pulsante. Per riprodurre i brani selezionati in ordine casuale, toccare il pulsante. Per regolare il volume, trascinare il dispositivo di scorrimento del volume nella parte inferiore della schermata Riproduzione in corso. Guida utente di Seagate Central 21

28 6. Utilizzo dell'applicazione Seagate Media Visualizzazione di documenti Visualizzazione di documenti 1. Dall'elenco dei tipi di file multimediali, selezionare Documenti. 2. Selezionare il documento che si desidera visualizzare. Non tutti i documenti possono essere visualizzati su tutti i dispositivi. Per l'elenco delle tipologie di documenti supportati, consultare la documentazione del proprio dispositivo. Visualizzazione dei contenuti nelle cartelle Visualizzazione cartella consente di visualizzare il contenuto nella struttura della cartella visualizzata sul computer. Sono disponibili gli stessi controlli di riproduzione del contenuto multimediale. 1. Dall'elenco di tipi di file multimediali, selezionare il dispositivo Seagate Central in File e cartelle. 2. Se richiesto, toccare la partizione del dispositivo Seagate Central. I contenuti del dispositivo vengono visualizzati come file in una cartella. Download del contenuto da Seagate Central È possibile copiare file da Seagate Central nel proprio dispositivo Apple, Android o Samsung. Il numero di file che è possibile scaricare è limitato soltanto dallo spazio di archiviazione disponibile sul dispositivo. 1. Individuare i file da scaricare in una delle visualizzazioni di contenuti multimediali. 2. Toccare il pulsante Opzioni ( o ). Selezionare i file da scaricare o toccare il pulsante Seleziona tutto. 3. Toccare l'icona del download. Viene avviato il download dei file sul dispositivo. Per arrestare il download di un file, toccare la X sull'icona di un file in corso di download. Caricamento di contenuti su Seagate Central È possibile copiare file dal proprio dispositivo Apple, Android o Samsung al dispositivo Seagate Central. 1. In File e cartelle, selezionare il dispositivo mobile che contiene i file che si desidera caricare in Seagate Central. 2. Passare alla directory in cui si trovano i file. 3. Toccare il pulsante Opzioni ( o ). Selezionare i file da caricare o toccare il pulsante Seleziona tutto. 4. Toccare l'icona di caricamento. Una volta caricati i file in Seagate Central, verranno aggiunti alla schermata Video, Foto, Musica, o Documenti nell'applicazione Seagate Media. Guida utente di Seagate Central 22