SOLUTION PREPARATION AND DOSING UNITS

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "SOLUTION PREPARATION AND DOSING UNITS"

Cristiano Nanni
7 anni fa
Visualizzazioni

1 Scheda Tecnica / Technical sheet GRUPPI PREPARAZIONE E DOSAGGIO SOLUZIONI SOLUTION PREPARATION AND DOSING UNITS I gruppi per la preparazione ed il dosaggio automatico dei reagenti sono utilizzati nel processo di depurazione effluenti di scarico: correzione del ph, riduzione cromo, flocculazione, ecc. Preparatori analoghi vengono utilizzati per il dosaggio dei prodotti chimici nelle vasche di processo. L installazione di questi gruppi aumenta inoltre la sicurezza nell ambiente di lavoro sostituendo l operatore in quelle fasi di preparazione e travaso dei prodotti dove potrebbe venire a contatto con sostanze nocive e pericolose. Il dosaggio automatico dei prodotti chimici è utilizzato per mantenere costante nel tempo le condizioni operative dei vari processi del ciclo tecnologico: pretrattamento, ossidazione, colorazione, elettrocolorazione, fissaggio, ecc. The automatic preparation and dosing units for reactants are used in the process of waste effluents purification: ph correction, chrome reduction, flocculation, etc. Similar preparers are used to dose chemicals in process tanks. Moreover the installation of these units increases the working environmental safety by replacing the operator in those stages in which, since chemical products are to be prepared and transferred, he can have a direct contact with noxious and dangerous substances. The automatic dosing of chemicals is used to keep the working conditions of the various processes of the technological cycle, i.e. pretreatment, anodizing, colouring, electro-colouring, sealing, etc. constant in time.

2 Dati Tecnici / Technical Data PREPARAZIONE E DOSAGGIO SOLUZIONI E REAGENTI COSTRUIRE IL GRUPPO DI PREPARAZIONE E DOSAGGIO Riempire la tabella BUILD THE PREPARATION AND DOSING GROUP Fill the table WS Solution Dos. pumps Tank cap.ty Electrostirrer Recirc. pump Support Hopper Safety container Q.ty (1) (2) (3) (4) (5) (6) (1) Tank capacity: 05 = 500 litres; 10 = 1000 litres (2) Electrostirrer: N = nothing; E = with electrostirrer (3) Recirculation pump: N = nothing; P = with recirculation pump (4) Container support: N = nothing; S = with support (5) Hopper: N = nothing, T = with hopper (6) Safety container: N = nothing; C = with safety container Esempio - Example WS Electrocolouring 2 10 E N N T C

3 REACTANTS AND SOLUTION PREPARATION AND DOSING Il preparatore è fornito completo di pompe dosatrici particolarmente robuste ed affidabili e di appositi livelli per segnalare all operatore lo svuotamento del serbatoio. Può essere corredato con un elettroagitatore ed, a richiesta, di tramoggia di carico per l eventuale prodotto in polvere da dissolvere. E possibile equipaggiare il gruppo con una vasca di sicurezza che salvaguarda da eventuali perdite o rotture del serbatoio. The preparer is supplied with particularly sturdy and reliable metering pumps and with special levels to signal the operator that the tank is emptying out. An electro-stirrer can complete the unit and in case there are powder chemicals to be dissolved a loading hopper can be installed on request. It is possible to equip the unit with a safety tank to preserve the container from loss or breaking.

4 Dati Tecnici / Technical Data POMPE DOSATRICI DOSING PUMPS Le pompe dosatrici PDP e PDI per la loro precisione e riproducibilità di dosaggio assicurano la massima sicurezza ed affidabilità di servizio. La regolazione di portata da 0 a 100% può essere ottenuta agendo sulla apposita manopola. Le pompe dosatrici possono essere dotate di accessori fornibili a richiesta. PDP and PDI dosing pumps assure the greatest safety and reliability thanks to their precision and dosing reproducibility. The delivery adjustment from 0 to 100% can be obtained acting on the special hand grip. The dosing pumps can be provided with accessories suppliable on request. Pumphead Pump Installed Dimensions: mm Type building delivery power material l/h kw A B C D PDP -25 PP 49 0, /8 F PDP -38 PP 101 0, /8 F PDI -25 AISI , /8 F PDI -38 AISI , /8 F

5 PREPARATORE AUTOMATICO POLIELETTROLITA POLYELECTROLYTE AUTOMATIC PREPARER Il preparatore automatico polielettrolita è composto di due parti principali: unità di dosaggio polimero e acqua per la preparazione del polielettrolita; vasca in acciaio inossidabile divisa in settori da paratie, ognuno dei quali è dotato di agitatore. The polyelectrolyte automatic preparer consists of two main parts: dosing unit for polymer and water for the polyelectrolyte preparation; stainless steel tank divided into separate sectors, in each of which there are electro-stirrers. Installed Installed Overall dimensions: mm Weight Type power dosing dry kw pumps A B C kg PP-01 1, PP-02 1,

6 PREPARAZIONE LATTE DI CALCE LIME MILK PREPARATION DISSOLUTORI I dissolutori sono usati per la formazione del latte di calce usato come abbattitore di acidità negli impianti di depurazione. Hanno un agitatore interno verticale che è dimensionato a seconda della quantità di dissoluzione richiesta. COCLEE VOLUMETRICHE Sono coclee particolarmente studiate per garantire una regolarità di portata nel tempo. Hanno un gruppo di trasmissione che permette di poter variare la portata adattandola a quella richiesta. TANK FOR MIXING WATER AND LIME These tanks are utilized for preparing the lime milk that is used as acidity removal in purification plants. They are provided with a vertical inside stirring gear suitable for quantity required. METERING SCREW CONVEYORS Metering screw conveyors have been studied as to obtain a regular capacity. They are provided with transmission units that allow variation of capacity, according to the one required. ENGINEERING SILOS CALCE I silos calce sono costruiti dietro specifiche esigenze di forma, impatto ambientale, resistenza alle sollecitazioni e all abrasione. Per la loro costruzione sono usate lamiere specifiche in acciai resistenti. I silos calce sono forniti completi di speciali filtri depolveratori in acciaio inox. LIME SILOS Special silos are manufactured under requirements concerning models, surrounding impact, fatigue resistance and abradability. Special metal sheeting in strong steel is used for the construction. Special dust removal filters in stainless steel are supplied with lime silos. Monti Engineering Srl - Via dell Industria 24 - Z.I. Poggio Castel Guelfo di Bologna (BO) - ITALY Tel r.a. - Fax montieng@montieng.com

Documenti analoghi

ANODIZING EXCHANGE UNIT AND TEMPERATURE CONTROL

ANODIZING EXCHANGE UNIT AND TEMPERATURE CONTROL Scheda Tecnica / Technical sheet GRUPPO DI SCAMBIO E CONTROLLO TEMPERATURA OSSIDO AND TEMPERATURE CONTROL Per il raffreddamento dei bagni di anodizzazione vengono impiegati particolari gruppi di scambio.