ISSN Studi sull integrazione europea numero anno VII. numero anno VII. Rivista quadrimestrale

Transcript

1 ISSN Studi sull integrazione europea numero anno VII numero anno VII Rivista quadrimestrale

2

3 Rivista quadrimestrale numero anno VII

4 Direzione Ennio Triggiani Ugo Villani Comitato scientifico Mads Andenas, Sergio M. Carbone, Biagio De Giovanni, Angela Del Vecchio, Luigi Ferrari Bravo, Marc Jaeger, Diego J. Liñán Nogueras, Paolo Mengozzi, Bruno Nascimbene, Mario Sarcinelli, Giuseppe Tesauro, Christian Tomuschat, Gian Luigi Tosato Comitato di redazione Giandonato Caggiano (coordinatore), Francesco Cherubini, Valeria Di Comite, Micaela Falcone, Ivan Ingravallo, Giuseppe Morgese, Egeria Nalin, Angela Maria Romito, Roberto Virzo Alla redazione del presente fascicolo ha collaborato la dott.ssa Denise Milizia Comitato dei referees Roberto Adam, Roberto Baratta, Franco Botta, Ruggiero Cafari Panico, Andrea Cannone, Giovanni Cellamare, Gianluca Contaldi, Carmela Decaro, Giuseppe Di Gaspare, Angela Di Stasi, Ugo Draetta, Paolo Fois, Italo Garzia, Edoardo Greppi, Roberto Mastroianni, Franca Papa, Nicoletta Parisi, Marco Pedrazzi, Piero Pennetta, Lucia Serena Rossi, Girolamo Strozzi, Michele Vellano, Gabriella Venturini, Gianfranco Viesti Direzione e Redazione c/o Cacucci Editore Via Nicolai, BARI Tel studiinteuropea@cacucci.it A tali indirizzi vanno inviati corrispondenza e libri per eventuali recensioni o segnalazioni. proprietà letteraria riservata 2012 Cacucci Editore Bari Via Nicolai, Bari Tel. 080/ info@cacucci.it Ai sensi della legge sui diritti d Autore e del codice civile è vietata la riproduzione di questo libro o di parte di esso con qualsiasi mezzo, elettronico, meccanico, per mezzo di fotocopie, microfilms, registrazioni o altro, senza il consenso dell autore e dell editore. Autorizzazione del Tribunale di Bari del 22/03/2006 n 19 Direttore responsabile: Ennio Triggiani

5 Sommario Articoli Paolo Fois Dall armonizzazione all unificazione dei diritti interni nell Unione europea. Valutazione critica di una tendenza in atto 237 Gian Luigi Tosato I vincoli europei sulle politiche di bilancio 257 Andrea de Guttry Duty of Care of the EU and Its Member States towards Their Personnel Deployed in International Missions 263 Giandonato Caggiano Il bilanciamento tra libertà di circolazione dei fattori produttivi ed esigenze imperative degli Stati membri nel mercato interno 295 Cristina Fasone, Nicola Lupo Il Parlamento europeo alla luce delle novità introdotte nel Trattato di Lisbona e nel suo regolamento interno 329 Monica Lugato Riflessioni sulla base giuridica del margine di apprezzamento statale nella Convenzione europea dei diritti dell uomo 359 Angela Di Stasi, Rossana Palladino La perdurante frammentarietà dello statuto europeo del soggiornante di lungo periodo tra integrazione dei mercati ed integrazione politico-sociale 375 Giovanni Moro, Lucia Mazzuca, Roberto Ranucci The Single Currency and European Citizenship 411 Gianpaolo Maria Ruotolo La costituzione economica dell Unione europea al tempo della crisi globale

6 Sommario Valeria Di Comite Il desiderio di vivere insieme e il mancato diritto al ricongiungimento familiare per i cittadini europei statici alla luce del caso Dereci 463 Note e commenti Giovanni Cellamare Brevi note sulla sentenza della Corte europea dei diritti dell uomo nell affare Hirsi Jamaa e altri c. Italia 491 Patrizia De Pasquale Misure nazionali di rimpatrio e diritto dell Unione europea: da El Dridi ad Achughbabian 509 Fabio Ferraro Il nuovo istituto di democrazia partecipativa e le sue prime applicazioni 523 Alessandra Mignolli Il progetto di accordo di adesione dell Unione europea alla Convenzione europea dei diritti dell uomo: alcuni spunti di riflessione 541 Nicola Colacino Ammissibilità e limiti del sindacato giurisdizionale diffuso sulle sanzioni individuali del Consiglio di sicurezza 565 Paolo Venturi Sugli sviluppi del caso Ferrini nel quadro dell UE: l ordinanza nella causa Currà e altri c. Germania 593 Chiara Gabrielli La nozione di giurisdizione extra-territoriale alla luce della recente giurisprudenza 603 Claudia Morini L azione dell Unione europea in materia di diritti procedurali di indagati e imputati in procedimenti penali 631 Chiara Sisler La competenza pregiudiziale della Corte di giustizia in relazione ad accordi misti: una proposta di ricostruzione 651 Andrea Spagnolo Il trasferimento di presunti pirati nell ambito dell operazione Atalanta: gli accordi tra l Unione europea e i Paesi terzi

7 Sommario Recensioni Ugo Villani, Dalla Dichiarazione universale alla Convenzione europea dei diritti dell uomo, Bari, Cacucci, 2012 (L. Panella) 691 Bruno Nascimbene, Fabrice Picod (sous la direction de), L Italie et le droit de l Union européenne / L Italia e il diritto dell Unione europea, Bruxelles, Bruylant, 2010 (G. Caggiano) 695 Luigi Daniele, Diritto del mercato unico europeo, Milano, Giuffrè, 2012, II ed. (G. Caggiano) 697 Francesca Ferraro, Libertà e sicurezza nell Unione europea tra età moderna e globalizzazione, Pisa, Pisa University Press, 2012 (B. de Giovanni) 699 Libri ricevuti 703 Indice degli autori 707 Indice del Volume VII (2012)

8

9 Summary ARTICLES Paolo Fois From Harmonization towards Unification of Domestic Laws in the European Union. Critical Appraisal of a Trend 237 Gian Luigi Tosato European Constraints to Fiscal Policies 257 Andrea de Guttry Duty of Care of the EU and Its Member States towards Their Personnel Deployed in International Missions 263 Giandonato Caggiano The Balance between the Freedoms of Movement and Non-economic General Interests of the Member States in the Internal Market 295 Cristina Fasone, Nicola Lupo The European Parliament in the Light of the New Provisions of the Treaty of Lisbon and of Its Rules of Procedure 329 Monica Lugato Reflections upon the Margin of Appreciation in the European Convention on Human Rights 359 Angela Di Stasi, Rossana Palladino The on-going Fragmentation of the European statute of Long-term Residents between Market Integration and Socio-political Integration 375 Giovanni Moro, Lucia Mazzuca, Roberto Ranucci The Single Currency and European Citizenship 411 Gianpaolo Maria Ruotolo The Economic Constitution of the European Union at a Time of Global Crisis

10 Summary Valeria Di Comite The Wish to Live Together with the Family and the Denial of the Right to Family Reunification for Static European Citizens in the Light of Dereci Judgment 463 NOTES AND COMMENTS Giovanni Cellamare Brief Notes on the Judgment of the European Court of Human Rights in the Case of Hirsi Jamaa and Others v. Italy 491 Patrizia De Pasquale National Return Measures and EU Law: From El Dridi to Achughbabian 509 Fabio Ferraro The New Instrument of the Participatory Democracy and Its First Applications 523 Alessandra Mignolli The Draft Accession Agreement of the European Union to the European Convention on Human Rights: Some Critical Remarks 541 Nicola Colacino Admissibility and Limits of the Diffuse Judicial Review on the Security Council s Individual Sanctions 565 Paolo Venturi The Developments in the Ferrini Case within the EU: The ECJ Order in Currà and Others v. Germany 593 Chiara Gabrielli The Notion of Extra-territorial Jurisdiction in Light of Recent Case-law 603 Claudia Morini The EU Action Aimed at Strengthening Procedural Rights of Suspected or Accused Persons in Criminal Proceedings 631 Chiara Sisler Mixed Agreements and the Preliminary Ruling Jurisdiction of the Court of Justice: An Interpretative Approach 651 Andrea Spagnolo The Transfer of Suspected Pirates in the Context of EUNAVFOR: The Agreements between EU and Third States

11 Summary BOOK REvIEWS Ugo Villani, Dalla Dichiarazione universale alla Convenzione europea dei diritti dell uomo, Bari, Cacucci, 2012 (L. Panella) 691 Bruno Nascimbene, Fabrice Picod (sous la direction de), L Italie et le droit de l Union européenne / L Italia e il diritto dell Unione europea, Bruxelles, Bruylant, 2010 (G. Caggiano) 695 Luigi Daniele, Diritto del mercato unico europeo, Milano, Giuffrè, 2012, II ed. (G. Caggiano) 697 Francesca Ferraro, Libertà e sicurezza nell Unione europea tra età moderna e globalizzazione, Pisa, Pisa University Press, 2012 (B. de Giovanni) 699 Books received 703 List of contributors 707 Index of Volume VII (2012)

12 Collana di Studi sull integrazione europea diretta da Ennio Triggiani e Ugo Villani 1. Ugo Villani, Istituzioni di Diritto dell Unione europea 2, Piero Pennetta (a cura di), L evoluzione dei sistemi giurisdizionali regionali ed influenze comunitarie, Ennio Triggiani (a cura di), Le nuove frontiere della cittadinanza europea, Elena Falletti e Valeria Piccone (a cura di), Il nodo gordiano tra diritto nazionale e diritto europeo, Rossana Palladino, Il ricongiungimento familiare nell ordinamento europeo, Francesco Cherubini, L asilo dalla Convenzione di Ginevra al diritto dell Unione europea, Marina Castellaneta, La libertà di stampa nel diritto internazionale ed europeo, ISBN ,00