Proiettori per interni Interior Floodlights

Transcript

1 Proiettori per interni Interior Floodlights Nice TS - Nice MC 64 Nice PAR30 - Nice AR Nice LED 68 Nice es 70 Spin MC 1X - 2X 72 Spin MC111 1X - 2X 74 Spin AR111 - PAR30 1X - 2X 76 Spin LED 78 Spin LITE 80 es 82

2 Nice TS - MC CODICE POTENZA + PORTALAMPADA A INNESCO (KV) ESECUZIONE COLORE KG NETTI Code Power + Lampholder Trigger (KV) Execution Colour Net Kg IK07 Nice TS Proiettore d illuminazione per interni, dal design sobrio ed elegante che offre diverse possibilità di impiego grazie all utilizzo di differenti tipologie di lampade. Ideale per l illuminazione di vetrine, hotel, showroom, esposizioni e negozi. Corpo: pressofusione di alluminio. Separatore termico: stampato in pressofusione di alluminio posizionato tra alimentazione e lampada. Ottica: alluminio 99,85 purissimo ossidato anodicamente e brillantato. Staffa: lamiera piegata. Verniciatura: polvere di poliestere termoindurente resistente agli agenti atmosferici e alla corrosione, finitura satinata. Vetro di protezione: temperato spessore 3 mm resistente agli urti e agli shock termici. Alimentazione: 230V 50Hz elettromeccanica, cavi in silicone con calza di vetro sez. 1 mm 2, morsettiera 3 poli in nylon fibra di vetro NC 70W - ALO 300W Rx7s NC 2, NC 150W Rx7s NC 2, MH-TS 1x70W Rx7s 1,00 4,50 CNR 3, MH-TS 1x150W Rx7s 1,80 4,50 CNR 4, MH-TS 1x70W Rx7s 1,00 4,50 CNRL 3, MH-TS 1x150W Rx7s 1,80 4,50 CNRL 4, NC + G12 NC 2, MH-T 1x70W G12 1,00 4,50 CNR 3, MH-T 1x150W G12 1,80 4,50 CNR 4, MH-T 1x70W G12 1,00 4,50 CNRL 3, MH-T 1x150W G12 1,80 4,50 CNRL 4, TS MC Nice MC 188,5 202,1 232, Nice TS - MC Indoor floodlight with simple and elegant design that offers several applicabilities using different types of lamps. Ideal to light up hotels, showrooms, exhibitions and shops. 365, TS MH-TS 150W Rx7s 15 Housing: die-cast aluminium. Separator: die-cast aluminium directly installed between lamp and wiring box. Optic: anodized and polished pure aluminium. Bracket: folded sheet. Protection glass: shock and thermal shocks resistant 3 mm tempered. Power supply: standard 230V 50Hz, 1 mm 2 silicon cables with glass sheath, nylon with fiber glass 3 poles terminal block. Disponibile a richiesta Cablaggio elettronico Vedere pagina 70 1 Bianco 2 Nero RAL 9005 Available on request Electronic ballast es See page 70 1 White 2 RAL 9005 Black Sostituire la VI a cifra del codice del prodotto per cambiare colore Replace the 6th figure of the product code to change colour

3 Nice PAR30 - AR111 CODICE POTENZA + PORTALAMPADA ESECUZIONE COLORE KG NETTI Code Power + Lampholder Execution Colour Net Kg Nice AR111 Proiettore d illuminazione per interni, dal design sobrio ed elegante che offre diverse possibilità di impiego grazie all utilizzo di differenti tipologie di lampade. Ideale per l illuminazione di vetrine, hotel, showroom, esposizioni e negozi. Corpo: pressofusione di alluminio. Separatore termico: stampato in pressofusione di alluminio posizionato tra alimentazione e lampada. Staffa: lamiera piegata. Verniciatura: polvere di poliestere termoindurente resistente agli agenti atmosferici e alla corrosione, finitura satinata. Alimentazione: 230V 50Hz con trasformatore 12V per modello AR111, tensione diretta per modello PAR30, morsettiera 3 poli in nylon fibra di vetro. PAR30 AR NC + E27 CN 2, ALO 1x75W E27 CNL 2, ALO 1x100W E27 CNL 2, ALO 1x75W G53 CNL 2, ALO 1x100W G53 CNL 2, ,5 202,1 232, , Nice PAR PAR30 ALO 100W E27 15 Nice PAR30 - AR111 Indoor floodlight with simple and elegant design that offers several applicabilities using different types of lamps. Ideal to light up hotels, showrooms, exhibitions and shops. Housing: die-cast aluminium. Separator: die-cast aluminium directly installed between lamp and wiring box. Bracket: folded sheet. Power supply: 230V 50Hz with 12V transformer on AR111 model, direct voltage on PAR30 model, nylon with fiber glass 3 poles terminal block. Vedere pagina 70 1 Bianco 2 Nero RAL 9005 es See page 70 1 White 2 RAL 9005 Black Sostituire la VI a cifra del codice del prodotto per cambiare colore Replace the 6th figure of the product code to change colour

4 Nice LED - RGB CODICE POTENZA A W ESECUZIONE COLORE KG NETTI Code Power Execution Colour Net Kg Proiettore d illuminazione per interni, dal design sobrio ed elegante che offre diverse possibilità di impiego grazie all utilizzo di LED di potenza e sistema multicolore RGB. Ideale per l illuminazione di vetrine, hotel, showroom, esposizioni e negozi M LED RGB 5x3x1W - 350lm - α 30 0,35 18 LED 3, M POWER LED 7x1W - 950lm col. 3000K - α 20, 40, 60 0,70 19 LED 2, M POWER LED 7x1W lm col. 4000K - α 20, 40, 60 0,70 19 LED 2, M POWER LED 7x1W lm col. 0K - α 20, 40, 60 0,70 19 LED 2,95 Nice RGB Corpo: pressofusione di alluminio. Separatore termico: stampato in pressofusione di alluminio posizionato tra alimentazione e lampada. Staffa: lamiera piegata. resistente agli agenti atmosferici e alla corrosione, finitura satinata. Modulo LED RGB: 5x3x1W 350mA da 350 Lumen apertura fascio 30. Modulo POWER LED: 7x1W 700mA da 950, 1.000, Lumen in tre differenti aperture di fascio (20, 40, 60 ). Alimentazione: 230V 50Hz elettronica, morsettiera 3 poli in nylon fibra di vetro. 188,5 202,1 232, ,2 69 Nice LED Power LED 7x1W ma Nice LED - RGB Indoor floodlight with simple and elegant design that offers several applicabilities using power LEDs and multicolor RGB system. Ideal to light up shop windows, hotels, showrooms, shops and expositions. Housing: die-cast aluminium. Separator: die-cast aluminium directly installed between lamp and wiring box. Bracket: folded sheet. RGB LED module: 5x3x1W 350mA 350 Lumen 30 light beam aperture. POWER LED module: 7x1W 700mA 950, 1.000, Lumen in three different shades light beam aperture (20, 40, 60 ). Power supply: 230V 50Hz with electronic ballast, nylon with fiber glass 3 poles terminal block. Vedere pagina 70 1 Bianco 2 Nero RAL 9005 es See page 70 1 White 2 RAL 9005 Black Sostituire la VI a cifra del codice del prodotto per cambiare colore Replace the 6th figure of the product code to change colour

5 Nice Nice es Adattatore binario a 3 fasi 3 phases track adapter Alette frangiluce Anti dazzling baffles Basetta di fissaggio a parete/soffitto Wall/ceiling mounting base Kit di sospensione Suspension kit Tutti gli accessori per comporre il binario del Nice sono disponibili a pagina 82. All the accessories necessary to compose the track system for Nice are available at page Kit di sospensione a binario Suspension kit on track

6 IP40 Spin MC CODICE POTENZA + PORTALAMPADA A INNESCO (KV) ESECUZIONE COLORE KG NETTI Code Power + Lampholder Trigger (KV) Execution Colour Net Kg Proiettore per interni di nuova generazione, ideale per l illuminazione di negozi, vetrine, showroom, musei ed esposizioni. Per effettuare la manutenzione ordinaria non è necessario alcun utensile, il cambio lampada viene effettuato manualmente attraverso lo sgancio di vetro ed ottica. Corpo, cornice e vano ottico: pressofusione di alluminio. resistente agli agenti atmosferici e alla corrosione, finitura satinata. Ottica: alluminio 99,85 purissimo ossidato anodicamente e brillantato, finitura satinata. Vetro di protezione: spessore 3 mm. Alimentazione: elettronica 230V 50Hz, cavi in silicone con calza di vetro sez. 1 mm 2. Adattatore: trifase tecnologia Nokia, fornito di serie già montato sul prodotto NC + G12 NC 2, NC + 2xG12 NC 3, MH-T 1x35W G12 0,50 4,50 EL 2, MH-T 1x70W G12 1,00 4,50 EL 2, MH-T 1x150W G12 1,80 4,50 EL 2, MH-T 1x35W G12 0,50 4,50 ELL 2, MH-T 1x70W G12 1,00 4,50 ELL 2, MH-T 1x150W G12 1,80 4,50 ELL 2, MH-T 2x35W G12 0,50 4,50 EL 3, MH-T 2x70W G12 1,00 4,50 EL 3, MH-T 2x35W G12 0,50 4,50 ELL 3, MH-T 2x70W G12 1,00 4,50 ELL 3, , Spin MC New generation indoor floodlight, ideal to light up shops, shop windows, showrooms, museums and exhibitions. SPIN MC 1X MC MH-T 1x35W G12 15 It is not necessary any tool to operate the ordinary maintenance, lamp replacement is manually made releasing glass and optic. 477,8 Housing, frame and optical compartment: die-cast aluminium. Optic: anodized and polished pure aluminium. Protection glass: 3 mm. Power supply: 230V 50Hz with electronic ballast, 1 mm 2 silicon cables with glass sheath. Adapter: 3 phase with Nokia technology, standard supplied, already mounted. SPIN MC 2X Vedere pagina 82 es See page 82 Detteglio adattatore trifase 3 phase adapter detail Prodotto disponibile esclusivamente per installazione a binario. Product available exclusively to be installed on track.

7 Spin MC111 CODICE POTENZA + PORTALAMPADA A INNESCO (KV) ESECUZIONE COLORE KG NETTI Code Power + Lampholder Trigger (KV) Execution Colour Net Kg Proiettore per interni di nuova generazione, ideale per l illuminazione di negozi, vetrine, showroom, musei ed esposizioni. Per effettuare la manutenzione ordinaria non è necessario alcun utensile, il cambio lampada viene effettuato manualmente attraverso lo sgancio di vetro ed ottica. Corpo, cornice e vano ottico: pressofusione di alluminio. resistente agli agenti atmosferici e alla corrosione, finitura satinata. Alimentazione: elettronica 230V 50Hz, cavi in silicone con calza di vetro sez. 1 mm 2. Adattatore: trifase tecnologia Nokia, fornito di serie già montato sul prodotto NC + Gx8,5 NC 2, NC + 2xGx8,5 NC 3, MC111 1x35W Gx8,5 0,50 4,50 EL 2, MC111 1x70W Gx8,5 1,00 4,50 EL 2, MC111 1x35W Gx8,5 0,50 4,50 ELL 2, MC111 1x70W Gx8,5 1,00 4,50 ELL 2, MC111 2x35W Gx8,5 0,50 4,50 EL 3, MC111 2x70W Gx8,5 1,00 4,50 EL 3, MC111 2x35W Gx8,5 0,50 4,50 ELL 3, MC111 2x70W Gx8,5 1,00 4,50 ELL 3, , Spin MC111 New generation indoor floodlight, ideal to light up shops, shop windows, showrooms, museums and exhibitions. SPIN MC 1X MC111 MH-T 1x70W GX85 It is not necessary any tool to operate the ordinary maintenance, lamp replacement is manually made releasing glass and optic. 477,8 Housing, frame and optical compartment: die-cast aluminium. Power supply: 230V 50Hz with electronic ballast, 1 mm 2 silicon cables with glass sheath. Adapter: 3 phase with Nokia technology, standard supplied, already mounted. SPIN MC 2X Detteglio adattatore trifase 3 phase adapter detail Vedere pagina 82 es See page 82 Prodotto disponibile esclusivamente per installazione a binario. Product available exclusively to be installed on track.

8 Spin PAR30 - AR111 CODICE POTENZA + PORTALAMPADA ESECUZIONE COLORE KG NETTI Code Power + Lampholder Execution Colour Net Kg Spin PAR30 Proiettore per interni di nuova generazione, ideale per l illuminazione di negozi, vetrine, showroom, musei ed esposizioni. Per effettuare la manutenzione ordinaria non è necessario alcun utensile, il cambio lampada viene effettuato manualmente attraverso lo sgancio di vetro ed ottica. Corpo, cornice e vano ottico: pressofusione di alluminio. resistente agli agenti atmosferici e alla corrosione, finitura satinata. Alimentazione: 230V 50Hz con trasformatore 12V per modello AR111, tensione diretta per modello PAR30. Adattatore: trifase tecnologia Nokia, fornito di serie già montato sul prodotto. PAR30 1X-2X AR111 1X-2X NC + 1x E27 CN 2, NC + 2x E27 CN 3, ALO 1x75W E27 CNL 2, ALO 1x100W E27 CNL 2, ALO 2x75W E27 CNL 3, ALO 2x100W E27 CNL 3, ALO 1x75/100W G53 CN 2, ALO 2x75/100W G53 CN 3, ALO 1x75W G53 CNL 2, ALO 1x100W G53 CNL 2, ALO 2x75W G53 CNL 3, ALO 2x100W G53 CNL 3,65 Spin AR , Spin PAR30 - AR111 New generation indoor floodlight, ideal to light up shops, shop windows, showrooms, museums and exhibitions. SPIN MC 1X PAR30 ALO 100W E27 15 It is not necessary any tool to operate the ordinary maintenance, lamp replacement is manually made releasing glass and optic. 477,8 Housing, frame and optical compartment: die-cast aluminium. Power supply: 230V 50Hz with 12V transformer on AR111 model, direct voltage on PAR30 model. Adapter: 3 phase with Nokia technology, standard supplied, already mounted. SPIN MC 2X Detteglio adattatore trifase 3 phase adapter detail Vedere pagina 82 es See page 82 Prodotto disponibile esclusivamente per installazione a binario. Product available exclusively to be installed on track.

9 Spin LED CODICE POTENZA A W ESECUZIONE COLORE KG NETTI Code Power Execution Colour Net Kg Proiettore per interni di nuova genera- zione, ideale per l illuminazione di negozi, vetrine, showroom, musei ed esposizioni M LED RGB 5x3x1W - 350lm - α 30 0,35 18 LED 2, M POWER LED 7x1W - 950lm col. 3000K - α 20, 40, 60 0,70 19 LED 2, M POWER LED 7x1W lm col. 4000K - α 20, 40, 60 0,70 19 LED 2,60 Spin RGB Per effettuare la manutenzione ordinaria non è necessario alcun utensile, il cambio lampada viene effettuato manualmente attraverso lo sgancio di vetro ed ottica. Corpo, cornice e vano ottico: pressofu- sione di alluminio. resistente agli agenti atmo- sferici e alla corrosione, finitura satinata. Modulo LED RGB: 5x3x1W 350mA da 350 Lumen apertura fascio 30. Modulo POWER LED: 7x1W 700mA da 950, 1.000, Lumen in tre differenti aper- ture di fascio (20, 40, 60 ). Alimentazione: 230V 50Hz elettronica. Adattatore: trifase tecnologia Nokia, fornito di serie già montato sul prodotto M POWER LED 7x1W lm col. 0K - α 20, 40, 60 0,70 19 LED 2, M POWER LED 2X 7x1W - 950lm col. 3000K - α 20, 40, 60 0,70 19 LED 3, M POWER LED 2X 7x1W lm col. 4000K - α 20, 40, 60 0,70 19 LED 3, M POWER LED 2X 7x1W lm col. 0K - α 20, 40, 60 0,70 19 LED 3,00 345, Spin LED SPIN LED-RGB 1X Power LED 7x1W ma Spin LED New generation indoor floodlight, ideal to light up shops, shop windows, showrooms, museums and exhibitions. 477,8 It is not necessary any tool to operate the ordinary maintenance, lamp replacement is manually made releasing glass and optic. Housing, frame and optical compartment: die-cast aluminium. RGB LED module: 5x3x1W 350mA 350 Lumen 30 light beam aperture. POWER LED module: 7x1W 700mA 950, 1.000, Lumen in three different shades light beam aperture (20, 40, 60 ). Power supply: 230V 50Hz with electronic ballast. Adapter: 3 phase with Nokia technology, standard supplied, already mounted. SPIN LED 2X Vedere pagina 82 es See page 82 Detteglio adattatore trifase 3 phase adapter detail Prodotto disponibile esclusivamente per installazione a binario. Product available exclusively to be installed on track.

10 Spin Lite CODICE POTENZA + PORTALAMPADA ESECUZIONE COLORE KG NETTI Code Power + Lampholder Execution Colour Net Kg Proiettore per interni di nuova generazione, ideale per l illuminazione di negozi, vetrine, showroom, musei ed esposizioni. Per effettuare la manutenzione ordinaria non è necessario alcun utensile, il cambio lampada viene effettuato manualmente attraverso lo sgancio di vetro ed ottica NC + 1xE27 CN 1, ALO 1x75W E27 CNL 1, ALO 1x100W E27 CNL 1,68 Corpo, cornice e vano ottico: pressofusione di alluminio. resistente agli agenti atmosferici e alla corrosione, finitura satinata. Alimentazione: a tensione diretta 230V 50Hz, cavi in silicone con calza di vetro sez. 1 mm 2. Adattatore: trifase tecnologia Nokia, fornito di serie già montato sul prodotto. 171, LITE PAR30 ALO 100W E Spin Lite New generation indoor floodlight, ideal to light up shops, shop windows, showrooms, museums and exhibitions. It is not necessary any tool to operate the ordinary maintenance, lamp replacement is manually made releasing glass and optic. Housing, frame and optical compartment: die-cast aluminium. Power supply: direct voltage 230V 50Hz, 1 mm 2 silicon cables with glass sheath. Adapter: 3 phase with Nokia technology, standard supplied, already mounted. Detteglio adattatore trifase 3 phase adapter detail Vedere pagina 82 es See page 82 Prodotto disponibile esclusivamente per installazione a binario. Product available exclusively to be installed on track.

11 Spin e Nice Spin & Nice es Binari 3 fasi 3 Phase tracks I codici sono disponibili a pag. 21 del listino generale 2013 Codes are available on page 21 of our 2013 price list 3 Argento RAL 9006 RAL 9006 Silver 1 Nero RAL 9005 RAL 9005 Black 2 Bianco White Congiunzione a X X joint Adattatore Track adapter Connettore alimentatore Live End mm Giunto a L esterno Outside L joint Congiunzione lineare C Electrical straight joint Congiunzione flessibile Flexible joint Congiunzione a T T joint Terminale di chiusura Dead End Kit di sospensione Suspension kit