OICE/INFORMATEL. INDICE 1) I risultati dell Osservatorio fino al 31 marzo (sintesi) pag. 2

Transcript

1 OICE/INFORMATEL OSSERVATORIO MENSILE SUI BANDI DI GARA PUBLICI PER SERVIZI DI INGEGNERIA E ARCHITETTURA, INIZIATIVE DI PROJECT FINANCING E APPALTI DI PROGETTAZIONE E LAVORI INDICE 1) I risultati dell Osservatorio fino al 31 marzo (sintesi) pag. 2 2) Bandi di gara europei per servizi di ingegneria 11 3) Bandi di gara italiani per servizi di ingegneria a) sopra soglia e sotto soglia 12 b) per classi di importo, in numero e percentuale 13 c) per settore 14 d) per stazione appaltante 15 e) per regione 16 f) elenco dei bandi di maggiore importo, pubblicati o non pubblicati nella gazzetta europea 17 g) Aggiudicazione gare italiane 20 4) Rilevazione iniziative in partenariato pubblico - privato (Bandi per project financing) 22 5) Bandi di gara di progettazione con lavori (Appalti concorso, integrati, di general contractor) 25 6) Azioni Oice per la correttezza dei bandi 31 A cura di Luigi Antinori responsabile dell ufficio gare e banche dati OICE AGGIORNAMENTO AL 31 MARZO 2014 Roma 15 aprile 2014 L'Osservatorio completo è visibile nel sito Internet dell'oice OICE via Flaminia Roma tel: fax: info@oice.it web:

2 1) I RISULTATI DELL'OSSERVATORIO FINO A MARZO 2014 Sintesi Le gare indette in Italia nel mese di marzo 2014 per servizi di ingegneria e architettura sono state 304 per un importo complessivo di ben euro. Rispetto al mese di marzo 2013 si rileva un calo del 13,9% nel numero dei bandi e un aumento del 100,7% nel loro valore. Nel primo trimestre del 2014 le gare per servizi di ingegneria e architettura sono state 924, per un importo complessivo di euro. Il confronto con i primi tre mesi del 2013 mostra un calo dell'8,2% nel numero dei bandi e un incremento del 68,8% nel loro valore. Le gare indette nei paesi UE e rilevate dalla gazzetta comunitaria nel mese di marzo 2014 ammontano a 1.334, con un calo dell'8,1% rispetto al mese di marzo Tra queste quelle italiane sono 31 e, sempre rispetto a marzo 2013, crescono in numero del 63,2%, mentre il loro valore, euro, cresce del 252,3%. Nei primi tre mesi del 2014 le gare pubblicate dai paesi UE ammontano a con un calo del 9,7% rispetto al Tra queste quelle italiane sono 56 che, sempre rispetto ai primi tre mesi 2013, calano del 16,4%; mentre il loro valore, euro, cresce del 157,5%. Iniziative in partenariato pubblico privato Project financing (art. 153 e succ. Codice Contratti Pubblici) Sono 6 gli avvisi rilevati per sollecitare proposte da promotori emessi da stazioni appaltanti pubbliche nel mese di marzo, erano stati 16 nel mese di marzo Le gare su proposta del promotore sono state 5 (13 nel 2013); 2 le aggiudicazioni rilevate (4 nel marzo 2013). Concessioni di esecuzione e gestione (art. 143 e succ. Codice Contratti Pubblici) Sempre in marzo del 2014 le gare per concessioni di esecuzione e gestione sono state 15, erano state 37 nel mese di marzo Gare per esecuzione di lavori pubblici con contenuti di progettazione 1 Le gare per appalti integrati rilevate in marzo sono state 81, contro le 56 di marzo 2013; il valore dei lavori messi in gara è stato di euro contro i euro di marzo I bandi per lavori con contenuti di progettazione sono divisi in quattro classi: "appalti integrati", "appalti concorso", "general contracting" e "altri bandi per lavori o servizi con annessa progettazione". La quarta classe raccoglie i bandi che richiedano con chiarezza anche servizi di ingegneria ma non possono essere inseriti nelle precedenti, ad esempio bandi per: costituzione di una STU; selezione di proposte di riqualificazione urbana; ricerca di soggetti sponsorizzatori per restauri; ricerca gestore area di protezione ambientale; "Global service" e "Facility management" ecc. Pag. 2

3 Nessuna gara per general contractor. Il numero degli altri bandi per lavori o servizi con contenuti di progettazione rilevato nel mese di marzo è stato di 24, era stato di 23 nel Appalti pubblici italiani per servizi di ingegneria ed architettura Numero ed importi delle gare di marzo Nel mese di marzo 2014 l osservatorio Oice/Informatel, come già detto, ha registrato 304 avvisi di gara per un valore complessivo di euro, con un valore medio a bando di euro; di questi 31 sono i bandi pubblicati nella gazzetta comunitaria per un valore complessivo di euro, rispetto al totale costituiscono il 10,2% in numero e il 73,0% in valore. Confronto con marzo 2013 Rispetto al mese di marzo 2013 si rileva un calo del 13,9% nel numero delle gare e un incremento del 100,7% nel loro valore; il valore medio è passato da a euro, +133,1%. Il numero delle gare pubblicate nella gazzetta comunitaria è cresciuto del 63,2% e il loro valore cresciuto del 252,3%, la loro quota rispetto al totale dei bandi è passata dall'11,4 al 10,2% nel numero e dal 38,1 al 66,9% nel valore. Confronto con il precedente mese di febbraio Il raffronto con il precedente mese di febbraio vede un calo del 2,3% nel numero e del 43,0% nel valore delle gare pubblicate; il valore medio a gara è calato del 41,3%. Il numero delle gare soprasoglia è aumentato del 138,5% e il loro valore è calato del 54,9%. Confronto tra il 2013 e e il 2014 Nel primo trimestre del 2014 si registrano 924 gare per un valore complessivo di euro. Rispetto ai primi tre mesi del 2013 si registra un calo dell'8,2% nel numero delle gare e un aumento del 68,8% nel loro valore. Il valore medio a bando è passato da euro nel 2013 a euro nel 2014 (+83,8%). Il numero dei bandi soprasoglia è calato del 16,4% ma il loro valore è salito del 157,5%, la loro quota rispetto al totale dei bandi passa dal 6,7 al 6,1% nel numero e dal 47,9 al 73,0% nel valore. Le classi d importo Il confronto dei dati rilevati nel primo trimestre del 2014 e del 2013 mostra un calo nel numero delle gare di piccolo importo, riunite nella classe "sotto i euro", -7,3%, nei primi tre mesi del 2013 in questa classe era raccolto l'86,8% dei bandi pubblicati, nel 2014 la Pag. 3

4 percentuale è all'87,6%. La classe da a euro scende del 17,1% e, rispetto al numero totale dei bandi pubblicati, la percentuale passa dal 7,0% nel 2013 al 6,3% La classe dei bandi di grande importo oltre euro scende del 9,5% e, rispetto al numero totale dei bandi pubblicati, passa dal 6,3%, dei primi tre mesi 2013, al 6,2% del Sempre tra il primo trimestre del 2014 e del 2013 ma in termini di valore, la classe "sotto i euro" scende dell'11,4% e, rispetto al valore totale delle gare pubblicate, passa dal 27,3% del 2013 al 14,3% del La classe da a euro scende del 10,8%, e, rispetto al valore totale delle gare pubblicate, passa dal 18,2% del 2013 al 9,6% del La classe dei bandi di grande importo "oltre euro" cresce del 135,5%, rispetto al valore totale delle gare pubblicate passa dal 54,1% del primo trimestre 2013 al 76,1% del I settori Il maggior numero di gare pubblicate nel primo trimestre 2014 ha avuto per oggetto i servizi di assistenza, 187 gare -34,8% rispetto al 2013, seguono i servizi per opere edili (161 gare, - 3,6%) ed i servizi di pianificazione (126 gare, +61,5%). In termini di valore i servizi per ferrovie e metropolitane risultano al primo posto con 33,9 milioni di euro, +4496,9%, seguiti dai servizi di analisi e indgine (22,9 milioni di euro, +123,2%) e dai servizi di assistenza (21,8 milioni di euro, -10,9%). Nel mese di marzo 2014 i servizi di assistenza sono al primo posto per numerosità con 57 gare, rispettivamente -39,4% rispetto al mese di marzo 2013, seguiti dai servizi per opere edili (51 gare, 32,0%) e dai servizi di analisi e indagini (46 gare, -19,3%). In termini di valore i servizi di analisi e indagni risultano al primo posto con 17,1 milioni di euro, +690,4% rispetto a marzo 2013, seguiti dai servizi di assistenza (10,7 milioni di euro, +107,9%) e dai servizi per opere edili (4,1 milioni di euro, +21,8%). Concorsi di progettazione Nei tre mesi del 2014 i concorsi di progettazione rilevati sono stati 30, per un valore dei premi di euro. Rispetto al totale delle gare pubblicate i concorsi sono il 3,2% in numero e lo 0,3% in valore. Tra i bandi del mese di marzo 7 hanno riguardato i concorsi di progettazione, erano stati 15 nel precedente mese di febbraio e 15 anche nel mese di marzo Le stazioni appaltanti Le stazioni appaltanti più attive nei tre mesi del 2014 sono stati i Comuni con 581 gare, - 9,1% rispetto al 2013, seguiti da Amministrazioni dello Stato (137 gare, +87,7%) e Concessionari e privati sovvenzionati (82 gare, -32,2%). Al primo posto nella graduatoria per valore, sempre nel primo trimestre, risultano le Concessionarie e privati convenzionati con Pag. 4

5 50,4 milioni di euro, +114,9% rispetto al 2013, seguiti da Comuni (21,3 milioni di euro, - 15,6%) e Amministrazioni dello Stato (19,0 milioni di euro, +191,0%). Le stazioni appaltanti più attive a marzo 2014 sono state i Comuni con 172 gare, -17,7% rispetto a marzo 2013, seguiti da Amministrazioni dello Stato (50 gare,+163,2%) e Concessionarie e privati sovvenzionati (40 gare, -16,7%). Al primo posto nella graduatoria per valore risultano le Amministrazioni dello Stato con 15,2 milioni di euro, +1182,1% rispetto a marzo 2013, seguite da Concessionarie e privati sovvenzionati (13,5 milioni di euro, +127,9%) e Comuni (9,7 milioni di euro, -12,4%). Le regioni La regione in cui sono state pubblicate più gare nei tre mesi del 2014 è la Sicilia con 226 gare, +48,7% rispetto al 2013, seguita da Campania (117 gare, +25,8%) e Puglia (84 gare, - 28,2%). La graduatoria per valore vede al primo posto il Lazio con 53,4 milioni di euro, +463,8% rispetto al 2013, seguito da Lombardia (18,0 milioni di euro, +191,8%) e Campania (12,5 milioni di euro, +96,7%). La graduatoria di marzo 2014 vede al primo posto per numero di gare la Sicilia con 73 gare, +28,1% rispetto a marzo 2013, seguita da Campania (38 gare, +72,7%), e Puglia (28 gare, - 9,7%). La graduatoria per valore vede al primo posto il Lazio con 16,0 milioni di euro, +352,3% rispetto a marzo 2013, seguito da Campania (7,8 milioni di euro, +569,7%) e Piemonte (2,9 milioni di euro, +533,9%). Le aree geografiche Nel primo trimestre del 2014 il Meridione guida la classifica per numero di bandi pubblicati con 290 gare, -7,9% rispetto allo stesso periodo del 2013, seguito da Isole (269 gare,+24,5%), Nord-Ovest (142 gare, -21,5%), Centro (112, -28,7%) e Nord-Est (111, - 16,9%). La graduatoria per valore vede al primo posto il Centro con 55,3 milioni di euro, +230,1% rispetto al primo trimestre 2013, seguito da Nord-Ovest (22,6 milioni di euro, +101,5%), Meridione (21,3 milioni di euro, -3,5%), Isole (17,3 milioni di euro, +100,4%), e Nord-Est (5,7 milioni di euro, -57,9%). Le principali gare rilevate a marzo CONSIP spa (RM) Affidamento di servizi per il disegno e la costruzione di sistemi di knowledge, per la creazione di strumenti di comunicazione digitale e di unità formative multimediali da erogare tramite piattaforma e-learning per il sistema informativo della fiscalità. id 1500 cig c6c; con un importo di 4,8 milioni di euro di servizi. ITALFERR spa (RM) Esecuzione di indagini geognostiche fino alla profondità massima di 150 metri (sondaggi a carotaggio continuo, sondaggi a distruzione di nucleo, carotaggi nelle murature/strutture sia in elevazione, sia nelle fondazioni, sia in galleria, Pag. 5

6 perforazione pozzi, prove geotecniche in situ, installazione di strumentazione in foro e gestione delle misure di controllo) e sondaggi ambientali relative alla caratterizzazione dei terreni interessati dalla progettazione preliminare, definitiva ed esecutiva di linee e nodi ferroviari, nonché di infrastrutture stradali e impianti civili ed industriali, anche di committenza non del gruppo FS italiane, ricadenti nell'ambito del territorio nazionale; con un importo di 2,0 milioni di euro di servizi. Soprintendenza speciale per i beni archeologici di Pompei, Ercolano e Stabia, Pompei (NA) procedura aperta ex art.55, comma 5, e ss.mm.ii. del d.lgs n. 163 per l'affidamento in 6 lotti del piano della conoscenza servizi di diagnosi e monitoraggio dello stato di conservazione di Pompei, Ercolano e Stabia; con un importo complessivo per i 6 lotti di 6,4 milioni di euro di servizi. Terna Rete Italia spa (RM) Attuazione di un piano di monitoraggio ambientale nell'area marina interessata dalla realizzazione dell'elettrodotto 150kv nuova stazione elettrica Capri cp torre annunziata centro ; con un importo di servizi elevato. Azienda Ospedaliero Universitaria Ospedali Riuniti di Trieste (TS) Servizio di verifica del progetto definitivo ed esecutivo relativamente ai lavori per la riqualificazione dell'ospedale di Cattinara e la realizzazione della nuova sede del Burlo Garofolo nel comprensorio ospedaliero di Cattinara in Trieste; con un importo di 1,1 milioni di euro di servizi. Esiti dei bandi di gara nazionali Ribassi In base agli ultimi dati pervenuti al 31 marzo lo scostamento tra importo a base d asta e valore di aggiudicazione da per le gare pubblicate nel 2007 il 30,5% di ribasso, per quelle pubblicate nel 2008 del 35,4%. Per le gare pubblicate nel 2009 il ribasso sale al 38,7%. Le gare pubblicate nel 2010 hanno raggiunto un ribasso medio del 41,7%, quelle pubblicate nel 2011 un ribasso medio del 39,0%. Le gare pubblicate nel 2012 hanno un ribasso medio del 35,9%. Le prime informazioni sulle gare bandite nel 2013 mostrano un ribasso del 35,8%. Tempi di aggiudicazione I tempi di aggiudicazione delle gare indette nel 2007, sempre in base ai dati pervenuti al 31 marzo, sono stati pari a 211 giorni. Per le gare pubblicate nel giorni, nel giorni, nel giorni, nel giorni. Per le gare pubblicate nel 2012 il tempo medio di aggiudicazione risulta essere di 232 giorni, 151 giorni per quelle pubblicate nel Pag. 6

7 Appalti pubblici europei per servizi di ingegneria ed architettura Il confronto tra il primo trimestre 2013 e 2014 vede una diminuzione del 9,7% nel numero complessivo dei bandi a livello europeo pubblicati nella gazzetta comunitaria: nel 2013 contro nel Prima tra le nazioni la Francia con gare, -13,6% rispetto al 2013, seguita da Germania (627 gare, +13,4%), Polonia (256, -3,4%), Svezia (214 gare, +15,7%), Gran Bretagna (166 gare, -6,7%). L Italia con 56 gare (-16,4%) è solo all'11 posto. Nel primo trimestre del 2014 la Francia risulta aver pubblicato il 36,9% del totale dei bandi apparsi sulla gazzetta comunitaria (al netto di quelli banditi dalla Commissione), la Germania il 18,9%, la Polonia il 7,6%, la Svezia il 6,4%, la Gran Bretagna il 4,9%. L'Italia solo l'1,7%. Nel mese di marzo 2014 i bandi pubblicati nella gazzetta comunitaria dai vari paesi europei sono stati 1.334, contro i1.179 del precedente mese di febbraio (+13,1%); nel mese di marzo 2013 i bandi erano stati (-8,1%). Al primo posto è sempre la Francia con 471 gare, seguita da Germania (221), Polonia (125), Svezia (88), Gran Bretagna (57). All'8 posto l'italia con 31 gare. In marzo la Francia ha pubblicato il 35,4% del totale dei bandi apparsi sulla gazzetta comunitaria (al netto di quelli banditi dalla Commissione), seguita da Germania (16,1%), Polonia (9,4%), Svezia (6,6%), Gran Bretagna (4,3%). L'Italia solo il 2,3%. Appalti pubblici italiani di esecuzione con contenuti di progettazione Iniziative in partenariato pubblico privato Project financing (art. 153 e succ. Codice Contratti Pubblici). Avvisi e sollecitazione di proposte da parte di promotori Nel primo trimestre del 2014 gli avvisi per sollecitare proposte da promotori emessi dalle stazioni appaltanti pubbliche sono stati 22, di cui 15 con valore noto per euro (nel avvisi, di cui 9 con valore noto per euro). Nel mese di marzo 2014 sono stati rilevati 6 avvisi per sollecitazione di proposte da promotori, di cui 4 con valore noto per euro, (nel mese di marzo 2013 erano stati rilevati 16 avvisi, di cui 5 con valore noto per euro. Pag. 7

8 Gare su proposta del promotore Le gare su progetto del promotore rilevate nel primo trimestre del 2014 sono state 14, tutte con valore noto per euro (nel 2013 le gare sono state 33, di cui 32 con valore noto per euro). Nel mese di marzo 2014 le gare su progetto del promotore sono state 5, tutte con valore noto per euro (nel mese di marzo 2013 rilevate 13 gare, di cui 12 con valore noto per euro). Aggiudicazioni Nei primi tre mesi del 2014 le aggiudicazioni di gare di cui abbiamo avuto notizia sono state 19, di cui solo 1 con valore noto per euro (nel aggiudicazioni, di cui 1 con valore noto per euro). Nel mese di marzo sono state rilevate 2 aggiudicazioni, nessuna con valore noto (4 aggiudicazioni rilevate nel marzo 2013). Concessioni di esecuzione e gestione (art. 143 e succ. Codice Contratti Pubblici) Nel primo trimestre del 2014 sono state 35 le gare rilevate per concessioni di esecuzione e gestione, di cui 29 con valore noto per euro (nel gare, di cui 72 con valore noto per euro). Nel mese di marzo le gare per concessioni di esecuzione e gestione sono state 15, di cui 11 con valore noto per euro (nel mese di marzo 2013 rilevate 37 gare, di cui 24 con valore noto per euro). Appalti integrati, appalti concorso, general contracting e altro Appalti integrati Da gennaio a marzo 2014 le gare rilevate per appalti integrati sono state 213, di cui 201 con valore noto per euro (nel 2013 erano state 179 le gare, di cui 171 con valore noto per euro). Nel mese di marzo 2014 le gare rilevate per appalti integrati sono state 81, di cui 76 con valore noto per euro (nel mese di marzo 2013 rilevate 56 gare, di cui 55 con valore noto per euro). General contracting Anche nel mese di marzo 2014 non è stata pubblicata alcuna gara per general contracting, l'ultima gara pubblicata risale ad aprile Pag. 8

9 Altri bandi di costruzione con contenuti di progettazione Il numero degli altri bandi per lavori o servizi con contenuti di progettazione rilevati nel 2014 è stato di 36, di cui 29 con valore noto per euro (nel 2013 rilevati 53 bandi, di cui 26 con valore noto per euro). L'elevato valore raggiunto nel mese di marzo è dovuto alla pubblicazione da parte di CONSIP spa di un bando in 18 lotti per 'servizi integrati, gestionali ed operativi, da eseguirsi negli immobili, adibiti prevalentemente ad uso ufficio, in uso a qualsiasi titolo alle pubbliche amministrazioni, nonche' negli immobili in uso a qualsiasi qualsiasi titolo alle istituzioni universitarie pubbliche ed agli enti ed istituti di ricerca' con un valore complessivo di euro. Il numero degli altri bandi per lavori o servizi con contenuti di progettazione rilevati a marzo 2014 è stato di 24, di cui 21 con valore noto per euro (nel mese di marzo 2013 rilevati 23 bandi, di cui 11 con valore noto per euro). Azioni Oice per la correttezza delle procedure di affidamento Nel corso del mese di marzo l'oice ha inviato 14 lettere di contestazione a stazioni appaltanti. 1) AZIENDA OSPEDALIERA DI DESENZANO DEL GARDA (BS): Procedura aperta per l appalto di servizi di progettazione preliminare e definitiva, coordinamento per la sicurezza in fase di progettazione dei lavori di adeguamento strutturale ed impiantistico del presidio ospedaliero di Desenzano del Garda 2) COMUNE DI PIACENZA: Conferimento di un incarico per la redazione di una perizia di stima asseverata sulla valorizzazione degli impianti di distribuzione del gas metano nel Comune di Piacenza al fine dell espletamento della gara per l affidamento del servizio di distribuzione del gas naturale sul territorio comunale 3) COMUNE DI SUZZARA (MN): Procedura aperta per l affidamento dell appalto integrato per la Realizzazione di Nuovi Spazi Scolastici in Via Iotti 4) MINISTERO DELLA DIFESA (RM): Avviso di gara per la verifica sismica di capanni presso il parco mezzi cingolati e corazzati dell'esercito 5) COMUNE DI STATTE (TA): Procedura aperta per l affidamento della progettazione esecutiva e dei lavori per una nuova struttura socio - riabilitativa 6) COMUNE DI NOVARA: Affidamento di incarico professionale per assistenza tecnica e giuridica, in affiancamento alla stazione appaltante nell'espletamento delle procedure inerenti l'affidamento del servizio di distribuzione del gas naturale, nell'ambito territoriale ATEM NOVARA 2 Pag. 9

10 7) ANAS S.p.A - Compartimento della Viabilità per il Veneto (VE): S.S. 52 "Carnica" dal Km al km Incarico di progettazione definitiva per appalto integrato e coordinamento alla sicurezza in fase di progettazione in ordine ai lavori di manutenzione straordinaria e miglioramento dell'efficienza degli impianti tecnologici e di sicurezza della Galleria "Comelico" sulla S.S. 52 "Carnica" 8) ASSC CASALPUSTERLENGO (LO): Progettazione esecutiva e coordinamento della sicurezza in fase di progettazione congiuntamente all esecuzione dei lavori di realizzazione di un centro per ricovero e cura della disabilità all interno di Villa Terzaghi Vittadini in Via Fleming n. 2 9) UFFICIO PIST 22 CITTA' A RETE MADONIE - TERMINI, GANGI (PA): Direzione dei lavori, misura, contabilità, liquidazione, assistenza al collaudo e coordinamento sicurezza lavori di m.s. dell ex Convento San Francesco da destinare a sede del museo naturalistico f.m. Palumbo da realizzare nel Comune di Castelbuono 10) COMUNE DI MELZO (MI): Procedura aperta per la progettazione esecutiva e l esecuzione dei lavori di realizzazione nuovo Polo Scolastico di Via Gavazzi - Viale Italia 11) AZIENDA OSPEDALIERA ISTITUTI CLINICI DI PERFEZIONAMENTO (MI): Disciplinare di gara per la partecipazione alla procedura aperta per l affidamento della progettazione esecutiva e l esecuzione dell intervento di ristrutturazione dell area parto e realizzazione di nuova Sala Operatoria per Cesarei presso il Presidio Ospedaliero di Sesto S. Giovanni 12) COMUNE DI MELZO (MI): Procedura aperta per la progettazione esecutiva e l esecuzione dei lavori di realizzazione nuovo Polo Scolastico di Via Gavazzi - Viale Italia 13) SOCIETA MULTISERVIZI ALTA VALLE S.p.A. (SO): Opere di adeguamento ed ampliamento dell impianto di depurazione di Breno nel Comune di Valdisotto (SO) 14) SISTEMA AMBIENTE PROVINCIA DI NAPOLI SPA (NA): Lavori di sostituzione ed adeguamento tecnologico dei nastri trasportatori e vagli secondari operanti presso lo Stir di Tufino 15) AZIENDA OSPEDALIERA DI PADOVA: Appalto di progettazione ed esecuzione dei lavori di ristrutturazione dell'intero edificio Policlinico Corpo Trattamenti ed interventi strutturali ed impiantistici per il miglioramento funzionale e di sicurezza dell'area materna infantile sulla base della progettazione preliminare 16) FERROVIE APPULO LUCANE FAL Srl (BA): Esecuzione dei lavori di adeguamento deposito officina Bari scalo alle caratteristiche del nuovo materiale rotabile e realizzazione di nuovo capannone con struttura portante in acciaio da destinarsi a deposito officina per la manutenzione dei treni Pag. 10