Voilà AUTOMAZIONE ESTERNA PER IMPOSTE E PERSIANE A BATTENTE

Transcript

1 Voilà UTOMZIONE ESTERN PER IMPOSTE E PERSINE TTENTE

2 Voilà Il piacere di aprire e chiudere le imposte. Voilà è la soluzione ame che consente di automatizzare la chiusura e l apertura di imposte e persiane a una o a due ante battenti, senza sporgersi all esterno e senza dover aprire le finestre. asta un click dal selettore a muro, oppure a distanza, attraverso il pratico trasmettitore radio, per gestire il movimento dell imposta in modo comodo e silenzioso. L automazione è facilmente applicabile all architrave della finestra, sia su infissi nuovi che esistenti e non necessita dispendiose opere di predisposizione. Il motore a 24 V D è l ideale per le installazioni di tipo residenziale che necessitano di un automazione sicura ed efficente anche in caso di blackout, grazie alle batterie in dotazione. Tra le funzioni disponibili anche la gestione dell apertura parziale dell anta e il sistema di bloccaggio antintrusione quando le ante sono chiuse. PNNELLO SINGOLO PNNELLO SNODTO Montaggio semplice sull architrave della finestra. Scheda elettronica integrata. Sistema braccio-guida. Limiti d impiego Modello Peso max. anta (kg) Tipologia di imposta Ingombro altezza traversa automazione (mm) Ingombro larghezza traversa automazione (mm) Voilà 35 Pannello singolo Pannello snodato 71,5 78,5 Profondità minima tra serramento e imposta (mm) Dimensione minima anta singola (mm) Dimensione minima anta doppia (mm) Dimensione massima anta singola (mm) Dimensione massima anta doppia (mm) 90 - con braccio curvo con batterie e braccio curvo - con braccio curvo regolabile con braccio curvo regolabile VLR con braccio curvo regolabile VLR con batteria con VLR07 e VLR con VLR con VLR con batterie

3 Voilà, installazione perfetta su qualsiasi tipo di serramento. Guida all applicazione imposte a 2 ante battenti Imposta a due battenti, pannelli singoli con bracci di trasmissione curvi 001VLR07XX. Pannelli singoli con bracci 001VLR07XX. Pannelli arretrati rispetto al muro. LTO ESTERNO LTO ESTERNO HIUSO PERTO LTO INTERNO LTO INTERNO Pannelli a filo del muro. LTO ESTERNO LTO ESTERNO HIUSO 30 PERTO LTO INTERNO LTO INTERNO max max. MISURE VNO PER UN ORRETT INSTLLZIONE (mm) max max. - min. senza batterie min. con batterie min. senza batterie (001VLR02) max max. - con batterie (001VLR02) max max. - min senza batterie (mm) (001VLR01XX) max max - con batterie (mm) (001VLR01XX) max max 60 0

4 L arte del controllo e del confort abitativo. Gli accessori della linea RT si distinguono fin da subito per il design essenziale e gli elevati contenuti tecnologici. La gamma di trasmettitori e timer portatili Vivaldi, si riconoscono dalla particolare silhouette quadrata e dall esclusiva cornice a LED azzurra. Le linee sinuose ed eleganti e i tasti ergonomici sono invece, i tratti distintivi dei trasmettitori radio Wagner. Imposta a due battenti, pannelli singoli con bracci di trasmissione curvi regolabili 001VLR08XX LTO ESTERNO HIUSO LTO INTERNO MISURE VNO PER UN ORRETT INSTLLZIONE (mm) max. LTO ESTERNO max max. PERTO max max max LTO INTERNO - min - min senza batterie (mm) (001VLR02) max - min con batterie (mm) (001VLR02) max - min senza batterie (mm) (001VLR01XX) max - min con batterie (mm) (001VLR01XX) max - min 170 max Wagner, fino a 5 canali configurabili. Tasti ergonomici. LED rosso che indica lo stato delle batterie. ompatibile con protocolli ame TM e TOP. Supporto a parete. Wagner 5 con funzione di autoapprendimento. LTO ESTERNO LTO ESTERNO max max. PERTO HIUSO max max. 180 max. 0 LTO INTERNO LTO INTERNO MISURE VNO PER UN ORRETT INSTLLZIONE (mm) - min - min senza batterie (mm) (001VLR02) max max 1050 max. - min con batterie (mm) (001VLR02) max. max max 1050 max. - min senza batterie (mm) (001VLR01XX) max. max max max. - min con batterie (mm) (001VLR01XX) 180 max max 0 Imposta a due ante battenti a pannelli snodati con bracci di trasmissione curvi regolabili 001VLR08XX. LTO ESTERNO HIUSO LTO INTERNO max. LTO ESTERNO max. PERTO max. LTO INTERNO MISURE VNO PER UN ORRETT INSTLLZIONE (mm) - min max. - min senza batterie (mm) (001VLR02) max max - min con batterie (mm) (001VLR02) max max - min senza batterie (mm) (001VLR01XX) max max - min con batterie (mm) (001VLR01XX) max - min max

5 LTO ESTERNO HIUSO LTO INTERNO max max max max. 180 max Imposta per anta battente a pannelli snodati con bracci di trasmissione curvi 001VLR09XX MISURE VNO PER UN ORRETT INSTLLZIONE (mm) - min min senza batterie (mm) (001VLR02) - min con batterie (mm) (001VLR02) - min senza batterie (mm) (001VLR01XX) - min con batterie (mm) (001VLR01XX) - min max max max max max max max max max max max max Vivaldi Monotouch. Vivaldi Monotouch è un trasmettitore portatile a 1 canale con supporto a parete in dotazione. 433,92 Mhz, 24 bit, combinazioni. Può comandare un automazione singola o un gruppo di automazioni differenti. E dotato di corona luminosa a LED che si accende durante la trasmissione. ompatibile con la serie ME Tam. Imposta per anta battente a pannelli singoli con bracci di trasmissione curvi 001VLR010XX LTO ESTERNO LTO ESTERNO HIUSO LTO INTERNO PERTO LTO INTERNO Domotica & Voilà: controllo e comfort abitativo. MISURE VNO PER UN ORRETT INSTLLZIONE (mm) - min min senza batterie (mm) (001VLR02) max max max. - min con batterie (mm) (001VLR02) max max max. - min senza batterie (mm) (001VLR01XX) 180 max max 0 - min con batterie (mm) (001VLR01XX) max - min filo muro Voilà è perfettamente integrabile al sistema domotico ME DOMOTI 3.0, con l aggiunta di opportuni moduli. Questo permette di gestire e coordinare in modo centralizzato ogni dispositivo presente all interno e all esterno dell abitazione, comprese imposte, persiane, tende e tapparelle: dall interno, grazie ai display touch e fuori casa tramite smartphone, tablet o P che dispongano di una semplice connessione internet e dell applicazione dedicata max max max.

6 Vantaggi che diventano soluzioni. La sicurezza EN TESTED Un sistema elettromeccanico marchiato EN TESTED garantisce sempre la sicurezza di un movimento controllato del serramento, in conformità alle normative vigenti in materia di forze d impatto. PER L INSTLLTORE, MSSIM SEMPLIITÀ, VELOITÀ, DTTILITÀ ontrollo del movimento a encoder. Opzioni programmabili: azione mantenuta, regolazione della velocità di manovra e di rallentamento; regolazione della sensibilità, partenza rallentata in chiusura e chiusura immediata in caso di blackout. Montaggio semplice e veloce: sono necessarie poche e rapide operazioni per mettere subito in funzione l automazione. Ingombri estremamente ridotti, applicazione possibile anche in presenza di zanzariere. mpia gamma di controlli radio compatibili: Top, Tam, Twin, tomo, Top 862,35 Mhz, Vivaldi e Wagner. ompatibilità con il sistema domotico ame, utilizzando l interfaccia RSE. Funzionamento di emergenza a batterie in caso di blackout. La garanzia 24 Volt I sistemi con motore a 24 Volt offrono la massima sicurezza d esercizio e grande adattabilità alle condizioni di lavoro intense, come nelle applicazioni condominiali o industriali. Inoltre, un sistema a 24 Volt funziona anche in caso di blackout, grazie alle batterie opzionali. PER L UTENTE, PRTIITÀ, SIUREZZ, RISPRMIO ENERGETIO Sistema antintrusione potenziato dalla presenza di auto-bloccaggio sicuro in caso di ante chiuse. In mancanza di elettricità, entra in funzione il sistema di emergenza con batteria che permette fino a 10 movimenti completi dell anta. Nessuna dispersione termica, notevole risparmio energetico. L automazione Voilà è stata disegnata per integrarsi in modo discreto rispettando al massimo l estetica delle abitazioni. ontrollo delle aperture con un unico trasmettitore della gamma ame. Movimento regolare e silenzioso. In caso di ostacolo, è garantita la massima sicurezza grazie all inversione immediata del movimento. Scopri su came.com tutta la gamma prodotti ame! ame è azienda leader nella produzione di automazioni per la casa, l industria, i grandi progetti tecnologici d impianto. Una gamma completa di soluzioni per la casa: dalle automazioni per cancello e porte garage, ai motori per tapparelle e tende da sole, fino ad arrivare al controllo domotico, ai sistemi antintrusione e alla videocitofonia. Tecnologia e affidabilità anche al servizio del tuo business, grazie a soluzioni progettate per l automazione di porte industriali, porte automatiche, barriere stradali, tornelli, controllo accessi e sistemi di parcheggio.

7 olori Opzionali Integrazione perfetta al serramento grazie alla possibilità di scegliere il colore del coperchio. Verde RL 6009 Marrone RL 8014 Rosso RL 3005 Dimensioni (mm) 2100 max 1 85,5 78,5 71 aratteristiche tecniche Tipo VLR02 VLR01DX - VLR01SX Grado di protezione IP limentazione (V - 50/60 Hz) limentazione motore (V) 24 D 24 D ssorbimento () 6 max 3 max Potenza (W) Tempo di apertura a 180 (s) REGOLILE REGOLILE Intermittenza/Lavoro (%) SERVIZIO INTENSIVO SERVIZIO INTENSIVO oppia (Nm) 2x33 33 Temperatura d esercizio ( / F) / /

8 100% MDE IN ITLY ERTIFITE pri e chiudi sempre. Voilà è sicuro perché alimentato in bassa tensione (24 V D) e, in caso di assenza di energia elettrica, permette il controllo manuale delle imposte che possono essere facilmente sbloccate e ribloccate in ogni posizione. I T P I GRNZI QULITÀ ORIGINLE I prodotti ame sono interamente progettati e prodotti in ITLI 001VLR01DX 001VLR01SX 001VLR02 001VLR07DX 001VLR07SX utomazioni complete testate secondo le norme EN 124 EN utomazione destra irreversibile completa di scheda elettronica, dispositivo per il controllo del movimento e rilevazione dell ostacolo a encoder per un anta a battente fino a 1,05 m. utomazione sinistra irreversibile completa di scheda elettronica, dispositivo per il controllo del movimento e rilevazione dell ostacolo a encoder per un anta a battente fino a 1,05 m. utomazione composta da: n. 1 automazione destra irreversibile completa di scheda elettronica, dispositivo per il controllo del movimento e rilevazione dell ostacolo a encoder, n. 1 motoriduttore sinistro irreversibile, cavo di collegamento tra i due motoriduttori, per due ante a battente fino a 2,10 m. ccessori obbligatori raccio di trasmissione curvo destro per anta a pannello singolo. raccio di trasmissione curvo sinistro per anta a pannello singolo. ame S.p.. è certificata Qualità, mbiente e Sicurezza secondo le normative: UNI EN ISO 9001 UNI EN ISO 101 S OHSS VLR08DX 001VLR08SX 001VLR09DX 001VLR09SX 001VLR10DX 001VLR10SX 001VLR04 raccio di trasmissione curvo destro regolabile per anta a due pannelli snodati con spalletta fino a 170 mm o per anta a pannello singolo con cerniere non a filo spalletta. raccio di trasmissione curvo sinistro regolabile per anta a due pannelli snodati con spalletta fino a 170 mm o per anta a pannello singolo con cerniere non a filo spalletta. raccio di trasmissione curvo destro regolabile per anta a due pannelli snodati con spalletta da 170 mm a 2 mm. raccio di trasmissione curvo sinistro regolabile per anta a due pannelli snodati con spalletta da 170 mm a 2 mm. raccio di trasmissione curvo destro per anta a pannello singolo. raccio di trasmissione curvo sinistro per anta a pannello singolo. Traversa di copertura per vani luce fino a 1100 mm. 001VLR05 Scheda per il funzionamento in caso di blackout e per la ricarica delle batterie completa di contenitore. N. 2 batterie da 12 V 0,8 h. 001UV01 001UV02 001UV03 001UV04 001UV05 001UV06 Sistemi completi Sistema completo per due ante battenti a pannello singolo composto da: n. 1 automazione destra irreversibile completa di scheda elettronica, dispositivo per il controllo del movimento e rilevazione dell ostacolo a encoder; n. 1 motoriduttore sinistro irreversibile; n. 1 cavo di collegamento tra i due motoriduttori; n. 1 VLR07DX braccio di trasmissione curvo destro; n. 1 VLR07SX braccio di trasmissione curvo sinistro; n. 1 F43S scheda radiofrequenza a 433,92 MHz; n. 1 trasmettitore Vivaldi TX1. Sistema completo per due ante battenti a due pannelli snodati composto da: n. 1 automazione destra irreversibile completa di scheda elettronica, dispositivo per il controllo del movimento e rilevazione dell ostacolo a encoder; n. 1 motoriduttore sinistro irreversibile; n. 1 cavo di collegamento tra i due motoriduttori; n. 1 VLR08DX braccio di trasmissione curvo destro regolabile; n. 1 VLR08SX braccio di trasmissione curvo sinistro regolabile; n. 1 F43S scheda radiofrequenza a 433,92 MHz; n. 1 trasmettitore Vivaldi TX1. Sistema completo per un anta battente destra a pannello singolo composto da: n. 1 automazione destra irreversibile completa di scheda elettronica, dispositivo per il controllo del movimento e rilevazione dell ostacolo a encoder; n. 1 VLR07DX braccio di trasmissione curvo destro; n. 1 F43S scheda radiofrequenza a 433,92 MHz; n. 1 trasmettitore Vivaldi TX1. Sistema completo per un anta battente sinistra a pannello singolo composto da: n. 1 automazione sinistra irreversibile completa di scheda elettronica, dispositivo per il controllo del movimento e rilevazione dell ostacolo a encoder; n. 1 VLR07SX braccio di trasmissione curvo sinistro; n. 1 F43S scheda radiofrequenza a 433,92 MHz; n. 1 trasmettitore Vivaldi TX1. Sistema completo per un anta battente destra a due pannelli snodati composto da: n. 1 automazione destra irreversibile completa di scheda elettronica, dispositivo per il controllo del movimento e rilevazione dell ostacolo a encoder; n. 1 VLR08DX braccio di trasmissione curvo destro regolabile; n. 1 F43S scheda radiofrequenza a 433,92 MHz; n. 1 trasmettitore Vivaldi TX1. Sistema completo per un anta battente sinistra a due pannelli snodati composto da: n. 1 automazione sinistra irreversibile completa di scheda elettronica, dispositivo per il controllo del movimento e rilevazione dell ostacolo a encoder; n. 1 VLR08SX braccio di trasmissione curvo sinistro regolabile; n. 1 scheda radiofrequenza a 433,92 MHz; n. 1 trasmettitore Vivaldi TX1. ME SP - KDEP#TIT34S114-11/ IT Riproduzione anche parziale vietata ME si riserva il diritto di apportare modifiche al presente documento in qualsiasi momento ame S.p.. Via Martiri della Libertà, 15 Dosson di asier Treviso - Italy