Offerta al pubblico di POPOLARE LIFE OBIETTIVO PERFORMANCE prodotto finanziario-assicurativo di tipo Unit Linked

Transcript

1 The Lawrence Life Assurance Company Limited Gruppo assicurativo Unipol Offerta al pubblico di POPOLARE LIFE OBIETTIVO PERFORMANCE prodotto finanziario-assicurativo di tipo Unit Linked (Codice prodotto: V ) Si raccomanda la lettura della Parte I (Informazioni sull investimento e sulle coperture assicurative), della Parte II (Illustrazione dei dati periodici di rischio-rendimento e costi effettivi dell investimento) e della Parte III (Altre informazioni) del Prospetto d offerta, che devono essere messe gratuitamente a disposizione dell Investitorecontraente su richiesta del medesimo, per le informazioni di dettaglio. Il Prospetto d offerta è volto ad illustrare all Investitore-contraente le principali caratteristiche dell investimento proposto. Data di deposito in Consob della presente Copertina: 23/10/2014 Data di validità della presente Copertina: dal 27/10/2014 La pubblicazione del Prospetto d offerta non comporta alcun giudizio della Consob sull'opportunità dell'investimento proposto. Mod Ed

2 SCHEDA SINTETICA INFORMAZIONI GENERALI La parte Informazioni Generali, da consegnare obbligatoriamente all Investitore-contraente prima della sottoscrizione, è volta ad illustrare le informazioni generali sull offerta. INFORMAZIONI GENERALI SUL CONTRATTO IMPRESA DI ASSICURAZIONE The Lawrence Life Assurance Company Limited (di seguito Società ), società regolarmente costituita ed operante sulla base della legge irlandese, con Sede Legale e Direzione Generale in Irlanda, The Watermarque, Ringsend Road, Dublin 4, appartiene al Gruppo Assicurativo UNIPOL (iscritto nell Albo dei gruppi assicurativi al n. 046). CONTRATTO Prodotto finanziario-assicurativo di tipo Unit Linked denominato POPOLARE LIFE OBIETTIVO PERFORMANCE Contratto di assicurazione per il caso di morte a vita intera a premio unico con capitale espresso in quote di un fondo interno e riscatti parziali programmati tariffa 281. ATTIVITÀ FINANZIARIE SOTTOSTANTI POPOLARE LIFE OBIETTIVO PERFORMANCE è un Contratto di assicurazione per il caso di morte a vita intera a premio unico di tipo Unit Linked le cui prestazioni finanziarie e assicurative [capitale in caso di decesso dell Assicurato oppure capitale al momento del riscatto totale ] dipendono dal valore delle quote del Fondo Interno Assicurativo denominato OBIETTIVO PERFORMANCE (di seguito Fondo) a cui il Contratto è collegato e che si articola in due classi di quote denominate Classe A e Classe B. In particolare, a partire dalla data di decorrenza del contratto (di seguito decorrenza), le prestazioni saranno collegate direttamente al valore delle quote di Classe A, mentre, in conseguenza del trasferimento automatico totale tra classi di quote previsto dal Contratto alla data coincidente con il terzo anniversario della decorrenza, le prestazioni saranno collegate direttamente al valore delle quote di Classe B. Il Contratto prevede inoltre, a ciascuna delle due date coincidenti con il quindici del mese successivo al termine del trimestre solare dell anno di durata contrattuale in cui cadono rispettivamente il primo ed il secondo anniversario della decorrenza, la corresponsione di un importo a titolo di riscatto parziale programmato con conseguente riduzione del numero delle quote di Classe A assegnate al Contratto stesso. Non è previsto l investimento neanche parziale in altre attività finanziarie. Per le informazioni di dettaglio sul Fondo e sulle Classi A e B, si rinvia alla Sezione B.1), Parte I del Prospetto d offerta. PROPOSTE D INVESTIMENTO FINANZIARIO Il prodotto prevede il versamento di un premio unico e anticipato, non frazionabile, di importo pari ad almeno 5.000,00 euro. Il presente Prospetto d offerta riguarda una sola proposta d investimento finanziario, che si identifica con l investimento, a fronte del versamento del premio unico, nelle quote di Classe A a partire dalla data di decorrenza e, in conseguenza del trasferimento automatico totale tra classi di quote previsto dal Contratto alla data coincidente con il terzo anniversario della decorrenza, con l investimento nelle quote di Classe B. La proposta d investimento viene illustrata nella parte Informazioni Specifiche della Scheda Sintetica. FINALITÀ Il Contratto intende soddisfare, nel lungo periodo, esigenze di: investimento del risparmio, prevedendo la corresponsione di un capitale in unica soluzione ai Beneficiari designati al momento in cui si verifica il decesso dell Assicurato [prestazioni caso morte di cui al successivo par. CASO MORTE, Sezione LE COPERTURE ASSICURATIVE PER RISCHI DEMOGRAFICI ]. copertura assicurativa, prevedendo, sempre in caso di decesso dell Assicurato in qualunque momento esso avvenga, la corresponsione ai Beneficiari designati di un ulteriore capitale in un unica soluzione [prestazioni caso morte di cui al successivo par. CASO MORTE, Sezione LE COPERTURE ASSICURATIVE PER RISCHI DEMOGRAFICI ]. Mod Ed Pagina 1 di 2

3 OPZIONI CONTRATTUALI DURATA Il prodotto non prevede opzioni contrattuali Il contratto è a vita intera, pertanto la durata del contratto coincide con la vita dell Assicurato. LE COPERTURE ASSICURATIVE PER RISCHI DEMOGRAFICI In caso di decesso dell Assicurato in qualunque momento esso avvenga è prevista la corresponsione, ai Beneficiari designati, del capitale pari alla somma dei seguenti importi: a) il controvalore delle quote, dato dal numero di quote di Classe A o di Classe B, che risultano assegnate al Contratto, per il loro valore unitario, entrambi relativi al giorno di riferimento della seconda settimana successiva a quella in cui cade la data di pervenimento alla Società della comunicazione di decesso corredata dal certificato di morte dell Assicurato; b) la maggiorazione per il caso di morte, il cui ammontare è ottenuto applicando all anzidetto controvalore delle quote la percentuale, indicata nella tabella che segue, che dipende dall età assicurativa raggiunta dall Assicurato al momento del decesso. L errata dichiarazione della data di nascita dell Assicurato comporta in ogni caso la rettifica, in base ai dati reali, della Maggiorazione per il caso di morte. CASO MORTE Età assicurativa al momento del decesso Percentuale di maggiorazione ,00% ,00% ,00% ,50% oltre % Ai fini del calcolo del capitale per il caso di morte, l importo di cui alla precedente lettera b) non potrà in ogni caso superare l ammontare di ,00 euro. Resta comunque inteso che, fermo l onere a carico dei Beneficiari o aventi diritto di comunicare tempestivamente il decesso dell Assicurato, il capitale caso morte ad essi spettante è pari all importo sopra determinato al netto dei riscatti parziali programmati di cui al paragrafo RIMBORSO DEL CAPITALE PRIMA DELLA SCADENZA (C.D. RISCATTO), Sezione INFORMAZIONI ULTERIORI della parte Informazioni Specifiche della Scheda Sintetica, eventualmente accreditati successivamente alla data di decesso. Per i necessari approfondimenti sulle esclusioni e sulle limitazioni di copertura dei rischi previste dal Contratto, si rinvia alla Parte I, Sezione B.3) del Prospetto d offerta. Poiché la Società, fatta eccezione per l importo relativo alla Maggiorazione per il caso di morte, non garantisce alcun importo per le suddette coperture assicurative, il capitale da corrispondere in caso di decesso potrebbe risultare inferiore al capitale investito. ALTRI EVENTI Il prodotto non prevede altri eventi assicurati. ASSICURATI ALTRE OPZIONI Il prodotto non prevede altre opzioni contrattuali. CONTRATTUALI Avvertenza: La Scheda Sintetica del Prospetto d offerta deve essere consegnata all Investitore-contraente, unitamente alle Condizioni Contrattuali, prima della sottoscrizione. Data di deposito in Consob della parte Informazioni Generali : 23/10/2014. Data di validità della parte Informazioni Generali : dal 27/10/2014. La pubblicazione del Prospetto d offerta non comporta alcun giudizio della Consob sull opportunità dell investimento proposto. Mod Ed Pagina 2 di 2

4 SCHEDA SINTETICA INFORMAZIONI SPECIFICHE La parte Informazioni Specifiche, da consegnare obbligatoriamente all Investitore-contraente prima della sottoscrizione, è volta ad illustrare le principali caratteristiche della Proposta d Investimento finanziario POPOLARE LIFE OBIETTIVO PERFORMANCE. INFORMAZIONI GENERALI SULL INVESTIMENTO FINANZIARIO Denominazione della proposta d investimento finanziario: POPOLARE LIFE OBIETTIVO PERFORMANCE La proposta di investimento finanziario si riferisce all investimento del premio, al netto dei costi di emissione di cui alla successiva sezione DESCRIZIONE DEI COSTI, nel Fondo Interno Assicurativo denominato OBIETTIVO PERFORMANCE (di seguito Fondo) ed è caratterizzata dalla combinazione predefinita delle seguenti classi di quote in cui si articola il Fondo stesso: NOME Classe A: classe di quote del Fondo al cui valore sono direttamente collegate le prestazioni della proposta d investimento finanziario dalla data di decorrenza del Contratto (di seguito decorrenza) al momento del trasferimento automatico totale tra classi di quote di cui alla successiva sezione TRASFERIMENTI AUTOMATICI TRA CLASSI DI QUOTE, SWITCH E VERSAMENTI SUCCESSIVI previsto alla data coincidente con il terzo anniversario della decorrenza; Classe B: classe di quote del Fondo al cui valore sono direttamente collegate le prestazioni della proposta d investimento finanziario dalle ore 24 della data coincidente con il terzo anniversario della decorrenza. Domicilio del Fondo: Irlanda GESTORE La Società può delegare la gestione degli investimenti del Fondo secondo la normativa irlandese vigente. La delega non comporta esonero o limitazione di responsabilità della Società. La Società opera altresì un costante controllo sulla rispondenza dell esecuzione delle attività delegate alle istruzioni periodicamente impartite. Alla data di redazione della presente Scheda Sintetica il gestore del Fondo è Banca Aletti & C. S.p.A. Mod Ed Pagina 1 di 11

5 Codice della proposta dell investimento finanziario: OBIETTIVOPERFORMANCE1 Caratteristiche distintive delle Classi: le Classi di quote del Fondosi distinguono esclusivamente per le differenti commissioni di gestione annue applicate. Valuta: Euro. Inizio operatività del Fondo: 10/11/2014. Inizio operatività della Classe A: 10/11/2014. Inizio operatività della Classe B: coincide con il giorno di riferimento, per la determinazione del valore unitario delle quote, relativo alla prima operazione di trasferimento automatico totale tra classi di quote effettuata in ordine alla presente proposta d investimento finanziario. Valore unitario iniziale delle quote di Classe A: 10 Euro. Valore unitario iniziale delle quote di Classe B: verrà fissato all atto dell inizio operatività della Classe B medesima. Politica di distribuzione dei proventi: il Fondo è ad accumulazione dei proventi. Modalità di versamento del premio: il prodotto POPOLARE LIFE OBIETTIVO PERFORMANCE prevede, a fronte delle prestazioni assicurative, il versamento di un premio unico e anticipato, non frazionabile, di importo pari ad almeno 5.000,00 euro. ALTRE INFORMAZIONI L Investitore-contraente dovrà versare il premio alla Società tramite il competente Soggetto distributore, mediante bonifico a favore della Società: con addebito su un conto intestato/cointestato all Investitore-contraente ed intrattenuto presso il suddetto Soggetto distributore, oppure, ove detto Soggetto distributore sia Banca Aletti & C. S.p.A., con addebito su un conto intestato/ cointestato all Investitore-contraente ed intrattenuto presso il suddetto Soggetto distributore stesso o presso altro istituto di credito appartenente al medesimo Gruppo Bancario di appartenenza del Soggetto distributore. Le date di valuta dell'accredito sul conto corrente intestato alla Società e dell'addebito sul conto dell Investitore-contraente devono coincidere con la data di decorrenza. La relativa scrittura di addebito costituisce la prova dell avvenuto pagamento del premio. E comunque fatto divieto ai Soggetti distributori di ricevere denaro contante a titolo di pagamento del premio. Finalità della proposta d investimento finanziario: La proposta di investimento finanziario è finalizzata alla rivalutazione del capitale con obiettivi di crescita nel lungo periodo, con disponibilità ad accettare una variabilità nel breve termine Non è presente alcuna garanzia di restituzione del capitale. STRUTTURA E RISCHI DELL INVESTIMENTO FINANZIARIO Tipologia di gestione La tipologia di gestione del Fondo è flessibile. TIPOLOGIA DI GESTIONE Obiettivo della gestione Lo stile della gestione è attivo e basato sul controllo del rischio. Date le caratteristiche della tipologia gestionale adottata, il benchmark non costituisce un parametro significativo; viene invece adottato il Value at Risk (VaR). L obiettivo del gestore è contenere il VaR entro il livello obiettivo in modo da ridurre con un grado di confidenza molto elevato la probabilità di perdita del Fondo interno, nell orizzonte temporale prefissato. Il livello del VaR obiettivo fissato per questo Fondo interno a 10% costituisce un elemento indicativo, utile per il raffronto dei risultati ottenuti dal gestore, ma non rappresenta garanzia o protezione della perdita massima che il Fondo interno può subire in seguito all attività di gestione. Mod Ed Pagina 2 di 11

6 ORIZZONTE TEMPORALE DI INVESTIMENTO CONSIGLIATO In relazione al grado di rischio, alla tipologia di gestione e alla struttura dei costi dell investimento finanziario è consigliato un orizzonte temporale pari a 20 anni Grado di rischio Il grado di rischio connesso all investimento finanziario nella proposta POPOLARE LIFE OBIETTIVO PERFORMANCE è alto. PROFILO DI RISCHIO Il grado di rischio è un indicatore sintetico qualitativo del profilo di rischio dell investimento finanziario nella proposta POPOLARE LIFE OBIETTIVO PERFORMANCE. Può assumere valori in una scala crescente: basso, medio-basso, medio, medio-alto, alto, molto-alto. A ciascuna classe corrispondono apposite misure di rischio di carattere quantitativo basate sulla volatilità dei rendimenti del Fondo. Categoria Flessibile In coerenza con i profili di rischio e gli obiettivi di investimento caratteristici del Fondo, nonché con la normativa applicabile, gli investimenti sono rappresentati principalmente da quote e/o azioni di OICR (tra cui ETF) obbligazionari, obbligazionari flessibili, liquidità e da strumenti monetari; in misura significativa da titoli rappresentativi del capitale di rischio e da quote e/o azioni di OICR azionari, flessibili, bilanciati, obbligazionari misti; in misura contenuta da titoli di debito, denominati in Euro. Gli investimenti in quote e/o azioni di OICR in parti di uno stesso OICR possono raggiungere il 100% del totale delle attività, come previsto dalla normativa irlandese. POLITICA DI INVESTIMENTO Potranno essere utilizzati strumenti derivati nei limiti previsti dalla normativa irlandese vigente, a condizione che tale scelta di investimento sia finalizzata ad una gestione efficace del portafoglio ed alla copertura dei rischi collegati agli investimenti presenti nel Fondo, e che detti strumenti derivati siano scambiati su mercati regolamentati ovvero che la controparte sia un intermediario finanziario autorizzato. La categoria emittenti è rappresentata principalmente da emittenti societari, governativi e organismi sovranazionali. L area geografica di riferimento degli investimenti è l Europa, Nord America, Giappone, Pacifico; in misura contenuta vi potranno essere investimenti nei Paesi Emergenti. Il Fondo può investire in attivi non consentiti dalla normativa italiana in materia di assicurazioni sulla vita, ma previsti dalla normativa irlandese cui la Società stessa è sottoposta ai fini di vigilanza. Le quote e/o azioni di OICR, gli strumenti finanziari (inclusi quelli derivati) e gli strumenti monetari possono essere emessi, promossi o gestiti anche da soggetti appartenenti allo stesso Gruppo della Società. Tali investimenti potranno essere presenti anche in misura significativa. GARANZIE La Società non offre alcuna garanzia di rimborso del capitale investito o di rendimento minimo dell investimento finanziario. Pertanto, per effetto dei rischi finanziari dell investimento vi è la possibilità che l Investitore-contraente ottenga, al momento del rimborso (per riscatto totale o per decesso dell Assicurato), un ammontare inferiore al capitale investito pur considerando l importo dei riscatti parziali programmati e degli eventuali riscatti parziali volontari percepiti. Si rinvia alla Sezione B.1), Parte I del Prospetto d offerta per le informazioni di dettaglio sulla struttura e sui rischi dell investimento finanziario. Mod Ed Pagina 3 di 11

7 COSTI La seguente tabella illustra l incidenza dei costi sull investimento finanziario riferita sia al momento della sottoscrizione sia all orizzonte temporale d investimento consigliato. Con riferimento al momento della sottoscrizione, il premio versato al netto delle spese di emissione previste dal Contratto rappresenta il capitale nominale; quest ultima grandezza al netto dei costi di caricamento e di altri costi iniziali rappresenta il capitale investito. I dati riportati sono stati calcolati ipotizzando un premio, versato in unica soluzione, pari a 5.000,00 euro (premio minimo contrattualmente previsto). POPOLARE LIFE OBIETTIVO PERFORMANCE VOCI DI COSTO Momento della sottoscrizione Orizzonte temporale d investimento consigliato (valori su base annua): 20 anni TABELLA DELL INVESTIMENTO FINANZIARIO A Costi di Caricamento 0,00% 0,00% B Commissioni di Gestione(*) 1,10% C Costi delle Garanzie e/o 0,00% 0,00% immunizzazione D Altri costi contestuali al versamento 0,00% 0,00% E Altri costi successivi al 0,00% versamento F Bonus, premi e 0,00% 0,00% riconoscimenti di quote G Costi delle Coperture Assicurative 0,00% 0,00% H Spese di emissione (**) 0,50% 0,025% COMPONENTI DELL INVESTIMENTO FINANZIARIO I Premio versato 100,00% L=I-(G+H) Capitale Nominale 99,50% M=L- (A+C+D-F) Capitale Investito 99,50% (*) Valore medio rispetto all orizzonte temporale d investimento consigliato; calcolato come media aritmetica dei costi indirettamente a carico dell Investitore-contraente, di cui alla successiva sezione DESCRIZIONE DEI COSTI,- Costi di gestione dell investimento finanziario, ponderata in ragione della frazione di detto orizzonte in cui sono rispettivamente applicabili (ipotizzando cioè - fermo l investimento triennale in quote di Classe A - una permanenza di 17 anni nell investimento in quote di Classe B). (**) Il valore riportato rappresenta l incidenza percentuale sul premio versato minimo delle spese di emissione, pari a 25,00 euro. Tale incidenza decresce al crescere dell importo del premio effettivamente corrisposto. Si precisa che nel calcolo dei dati non si è tenuto conto dei costi degli OICR sottostanti il Fondo e degli ulteriori costi non quantificabili a priori. Avvertenza: La tabella dell investimento finanziario rappresenta un esemplificazione realizzata con riferimento ai soli costi la cui applicazione non è subordinata ad alcuna condizione. Per un illustrazione completa di tutti i costi applicati si rinvia alla Sezione C), Parte I del Prospetto d offerta. Mod Ed Pagina 4 di 11

8 ONERI DIRETTAMENTE A CARICO DELL INVESTITORE-CONTRAENTE: Spese di emissione Costi di Caricamento Costi di rimborso del capitale (Riscatto Totale) 25,00 euro. Il Contratto non prevede costi di caricamento. Il Contratto prevede un costo di riscatto totale in misura percentuale, variabile in ragione dell anno di durata contrattuale in cui cade la data di pervenimento alla Società della richiesta di riscatto totale. Il prelievo di detto costo avviene secondo quanto dettagliatamente precisato al par. 14, Sezione B.2), Parte I del Prospetto d offerta, mediante l applicazione dell aliquota indicata nella tabella sotto riportata: Anno (*) Aliquota 2 3,30% 3 1,70% Oltre il 3 0,00% (*) Anno di durata contrattuale in cui cade la data di pervenimento alla Società della richiesta di riscatto totale. ONERI INDIRETTAMENTE A CARICO DELL INVESTITORE-CONTRAENTE: DESCRIZIONE DEI COSTI Il Contratto prevede una commissione di gestione, calcolata sul valore complessivo netto del Fondo. La sua misura annua si riduce nel tempo come si evince dalla tabella di seguito indicata, con conseguente articolazione del Fondo nelle due distinte Classi di quote: Costi di gestione dell investimento finanziario Periodo di durata Misura annua Classi di quote contrattuale Sino alle ore 24 della data coincidente con il 2,20% (*) Classe A terzo anniversario della decorrenza Oltre il terzo anniversario della decorrenza 0,90% (*) Classe B (*) In luogo della misura annua indicata, sulla componente del valore complessivo netto del Fondo, rappresentata da OICR promossi, istituiti o gestiti da SGR appartenenti allo stesso gruppo della Società (OICR collegati), viene applicata una misura annua pari a 0,63% per la Classe A e per la Classe B per l asset allocation e per l amministrazine dei contratti La Società preleva dalle commissioni di gestione il costo per finanziare l importo liquidabile per la maggiorazione per il caso di morte di cui alla Scheda Sintetica Informazioni Generali, Sezione LE COPERTURE ASSICURATIVE PER RISCHI DEMOGRAFICI, lettera b). Tale costo è pari allo 0,10%. Mod Ed Pagina 5 di 11

9 Sono a carico del Fondo gli oneri di intermediazione per la compravendita dei valori mobiliari e ogni altra spesa relativa agli investimenti, ai disinvestimenti e alla custodia delle attività del Fondo medesimo. Gli OICR in cui investe il Fondo, non saranno gravati da commissioni di ingresso e di uscita ma da commissioni di gestione e di overperformance; viene di seguito riportata la misura massima delle commissioni di gestione e overperformance. Commissioni di gestione degli OICR: Altri costi Tipologia OICR Misura massima delle commissioni annue in percentuale del patrimonio gestito Obbligazionari 2,50% Bilanciati 3,00% Azionari 3,00% Flessibili/total return 3,00% Qualora le condizioni di mercato varino sensibilmente, la Società potrà rivedere gli oneri di gestione massimi di cui sopra, previa comunicazione all Investitore - contraente e concedendo allo stesso il diritto di recesso senza penalità. Commissioni di overperformance Su alcuni OICR possono anche gravare commissioni di overperformance nella misura massima del 30%. Per le informazioni di dettaglio sui costi, sulle agevolazioni e sul regime fiscale, si rinvia alla Sezione C), Parte I del Prospetto d offerta. DATI PERIODICI RENDIMENTO STORICO Poiché l attività di gestione del Fondo ha inizio in data 10/11/2014, alla data di inizio validità della presente Scheda Sintetica Informazioni Specifiche, i dati storici di rendimento ad esso relativi non sono disponibili. TOTALE ESPENSE RATIO (TER) Il TER è un indicatore che fornisce la misura dei costi che mediamente hanno gravato sul patrimonio medio del Fondo interno, dato dal rapporto percentuale, riferito a ciascun anno solare, fra il totale degli oneri posti a carico del Fondo interno medesimo ed il patrimonio medio su base giornaliera dello stesso. In conseguenza dell articolazione del Fondo in due distinte classi di quote, il TER viene calcolato per ciascuna di esse; tuttavia, poiché l attività di gestione della proposta di investimento POPOLARE LIFE OBIETTIVO PERFORMANCE ha inizio in data 10/11/2014, alla data di inizio validità della presente Scheda Sintetica Informazioni Specifiche, i dati storici relativi al TER non sono disponibili. Mod Ed Pagina 6 di 11

10 Di seguito viene riportata la quota-parte del totale dei costi dell investimento finanziario retrocessi ai Soggetti distributori. Quota parte retrocessa ai Tipo costo Misura costo Soggetti distributori (*) Spese di emissione 25,00 euro 0,00% Costi di caricamento 0,00% (**) RETROCESSIONI AI DISTRIBUTORI Costi di rimborso del capitale (riscatto totale) Anno (***) Aliquota 2 3,30% 3 1,70% Oltre il 3 0,00% 0,00% (***) Anno di durata contrattuale in cui cade la data di pervenimento alla Società della richiesta di riscatto totale Primi tre anni di durata contrattuale : Costi di gestione 9,09% 2,20% dell investimento finanziario Dal quarto anno di durata contrattuale: 30,00% 0,90% (*) Dati stimati sulla base di quanto stabilito dagli accordi di distribuzione. (**) La Società riconosce ai Soggetti distributori una percentuale, pari al 3,50% del premio al netto delle spese di emissione. Per le informazioni di dettaglio sui dati periodici, si rinvia alla Parte II del Prospetto d offerta. INFORMAZIONI ULTERIORI La sottoscrizione del Contratto si effettua presso uno dei Soggetti incaricati della distribuzione; per la stipulazione è necessario sottoscrivere l apposita Scheda Contrattuale, il cui fac-simile è allegato al Prospetto d offerta, compilata in ogni sua parte. INFORMAZIONI SULLE MODALITA DI SOTTOSCRIZIONE Il Contratto è concluso nel giorno in cui la Scheda Contrattuale, firmata dalla Società, viene sottoscritta dall Investitore-contraente e dall Assicurato. L assicurazione entra in vigore alle ore 24 della data di decorrenza, a condizione che a tale data il Contratto sia stato concluso e sia stato versato il premio dovuto. Nel caso in cui la conclusione del Contratto e/o il versamento del premio siano avvenuti successivamente alla predetta data di decorrenza, l assicurazione entra in vigore alle ore 24 del giorno del versamento o, se successivo, del giorno di conclusione del Contratto. Si rinvia alla Sezione D), Parte I del Prospetto d offerta per le informazioni di dettaglio circa le modalità di sottoscrizione. TRASFERIMENTO AUTOMATICO TRA CLASSI DI QUOTE, SWITCH E VERSAMENTI SUCCESSIVI Il Contratto non prevede: operazioni di passaggio tra Fondi interni/oicr/linee (c.d.switch); la possibilità di corrispondere premi aggiuntivi successivamente al versamento del premio unico iniziale. Alle ore 24 della data coincidente con il terzo anniversario della decorrenza, a condizione che il Contratto sia in vigore, senza applicazione di alcun onere e senza necessità della relativa richiesta da parte dell Investitore-contraente, è previsto il trasferimento automatico tra le classi di quote in cui si articola il Fondo. L operazione consiste nel disinvestimento del totale delle quote di Classe A che risultano assegnate al Contratto e nel contestuale reinvestimento del relativo controvalore in quote di Classe B. Si rinvia alla Sezione B.1), par. 12, punto 12.2 della Parte I del Prospetto d offerta per le informazioni di dettaglio circa il trasferimento automatico totale tra le Classi di quota. Mod Ed Pagina 7 di 11

11 RIMBORSO DEL CAPITALE A SCADENZA (CASO VITA) Il contratto è a vita intera e poiché la sua durata coincide con la vita dell Assicurato, non è previsto il rimborso del capitale a scadenza (caso vita) ma al verificarsi del decesso dell Assicurato (caso morte). Si rinvia pertanto al par. CASO MORTE, Sezione LE COPERTURE ASSICURATIVE PER RISCHI DEMOGRAFICI, Scheda Sintetica Informazioni Generali del Prospetto d offerta. 1. Riscatto parziale programmato Nel corso della durata contrattuale, purché l Assicurato si in vita, a ciascuna delle due Date di riscatto parziale programmato - fissata il quindicesimo giorno successivo al termine del trimestre solare dell anno di durata contrattuale in cui cadono rispettivamente il primo ed il secondo anniversario della decorrenza - è prevista la corresponsione all Investitore-contraente di un importo a titolo di riscatto parziale programmato, senza necessità da parte dello stesso di presentare la relativa richiesta. L ammontare di ciascuno dei due riscatti parziali programmati è pari al prodotto dell aliquota fissa del 2% per il capitale investito. Ciascun riscatto parziale programmato comporta il disinvestimento di un numero di quote di Classe A che risultano assegnate al Contratto, con conseguente calcolo del numero di quote residue della medesima Classe. Per ulteriori dettagli sull operazione di riscatto parziale programmatosi rinvia al par. 15, punto 15.1, Sezione B.2) della Parte I del Prospetto d offerta. 2. Riscatto totale o parziale volontario Nel corso della durata contrattuale, purché l Assicurato sia in vita, l Investitore-contraente ha diritto, su richiesta scritta e debitamente firmata dall Investitore-contraente medesimo, di richiedere il riscatto totale o il riscatto parziale del Contratto, a condizione che siano trascorsi rispettivamente almeno uno o tre anni dalla data di decorrenza del Contratto medesimo Riscatto totale La richiesta di riscatto totale determina la risoluzione del Contratto con effetto dalle ore 24 della data di pervenimento alla Società della richiesta medesima e consiste nel disinvestimento del totale delle quote assegnate al Contratto. RIMBORSO DEL CAPITALE PRIMA DELLA SCADENZA (C.D. RISCATTO) Il valore di riscatto totale si ottiene sottraendo dal prodotto del numero di quote di Classe A oppure - a seguito del trasferimento automatico totale tra classi di quote - di Classe B che risultano assegnate al Contratto, per il loro valore unitario, entrambi relativi al giorno di riferimento della seconda settimana successiva a quella in cui cade la data di pervenimento alla Società della richiesta di riscatto, un aliquota di detto prodotto. Tale aliquota è indicata alla precedente Sezione COSTI Riscatto parziale volontario Il riscatto parziale volontario non determina la risoluzione del Contratto e consiste nel disinvestimento di un numero di quote di Classe B assegnate al Contratto con conseguente calcolo del numero di quote residue. Il valore di ciascun riscatto parziale volontario coincide con l ammontare di capitale che si intende riscattare, indicato dall Investitore-contraente nella richiesta. In caso di risoluzione anticipata del Contratto (c.d. riscatto totale) nei primi anni di durata contrattuale, i costi direttamente e indirettamente sopportati dall Investitore-contraente possono essere tali da non consentire la restituzione di un ammontare pari al capitale investito, pur considerando l importo dei riscatti parziali programmati e degli eventuali riscatti parziali volontari percepiti. Inoltre, poiché la Società, fatta eccezione per l importo relativo alla maggiorazione per il caso di morte dell Assicurato, di cui alla lettera b) del par. CASO MORTE, Sezione LE COPERTURE ASSICURATIVE PER RISCHI DEMOGRAFICI della Scheda Sintetica Informazioni Generali, nel corso della durata del Contratto non offre alcuna garanzia di capitale o di rendimento minimo dell investimento finanziario, per effetto dei rischi connessi all investimento finanziario, indicati nel par. 2, Sezione A) della Parte I del Prospetto d offerta, vi è la possibilità che l Investitore-contraente ottenga, al momento del rimborso, un ammontare inferiore al capitale investito, pur considerando l importo dei riscatti parziali programmati e degli eventuali riscatti parziali volontari percepiti. Per ulteriori dettagli circa le modalità di riscatto totale e parziale volontario o programmato si rinvia alla Sezione B.2) della Parte I del Prospetto d offerta. Mod Ed Pagina 8 di 11

12 REVOCA DELLA PROPOSTA Il Contratto non prevede l adozione della proposta in quanto viene concluso mediante la sottoscrizione della Scheda Contrattuale. DIRITTO DI RECESSO L Investitore-contraente può recedere dal Contratto entro 30 giorni dal momento in cui è informato della sua conclusione, tramite comunicazione scritta, debitamente firmata dall Investitore-contraente medesimo ed effettuata presso il competente Soggetto distributore o con lettera raccomandata indirizzata a The Lawrence Life Assurance Company Ltd, Servizio Clienti, The Watermarque, Ringsend Road, Dublin 4, Ireland (Irlanda). Entro 30 giorni dal ricevimento della comunicazione del recesso, la Società, previa consegna dell originale della Scheda Contrattuale e delle eventuali appendici contrattuali, rimborsa all Investitore-contraente un importo pari al premio da questi eventualmente corrisposto. La Società ha il diritto di trattenere dal suddetto importo le spese effettivamente sostenute per l emissione del Contratto, a condizione che queste siano quantificate nel Contratto stesso e nella Scheda Contrattuale che ne forma parte integrante. Il loro ammontare è precisato nella precedente Sezione COSTI alla voce Spese di emissione. Detto importo viene inoltre diminuito/aumentato dell eventuale decremento/incremento del controvalore delle quote di Classe A assegnate al Contratto. Tale decremento/incremento si ottiene moltiplicando il numero delle suddette quote per la differenza fra il valore unitario delle quote relativo al giorno di riferimento della seconda settimana successiva a quella in cui cade la data di pervenimento alla Società della richiesta di recesso e il valore unitario delle quote relativo al giorno di riferimento della settimana in cui cade la data di versamento del premio. ULTERIORE INFORMATIVA DISPONIBILE Attraverso il sito Internet la Società mette a disposizione, consentendone l acquisizione su supporto duraturo, il Prospetto d offerta aggiornato, il rendiconto periodico della gestione, nonché il Regolamento del Fondo interno cui sono collegate le prestazioni dovute in forza del Contratto. Ulteriori informazioni - cui è tenuta la Società ai sensi della normativa vigente in materia di assicurazioni sulla vita saranno reperibili attraverso il sito Internet della Società medesima, su indicato. La Società è tenuta a comunicare tempestivamente all Investitore-contraente le variazioni delle informazioni del Prospetto d offerta concernenti le caratteristiche essenziali del prodotto, tra le quali la tipologia di gestione, il regime dei costi ed il profilo di rischio. LEGGE APPLICABILE AL CONTRATTO Al Contratto si applica la legge italiana. REGIME LINGUISTICO DEL CONTRATTO Il Contratto e gli eventuali documenti ad esso allegati sono redatti in lingua italiana. Mod Ed Pagina 9 di 11

13 Eventuali reclami riguardanti il rapporto contrattuale devono essere inoltrati per iscritto a: Società: The Lawrence Life Assurance Company Ltd Funzione: Servizio reclami Indirizzo: The Watermarque, Ringsend Road, Dublin 4, Ireland (Irlanda) Fax: servizioreclami@lawrencelife.com Fatta salva la facoltà di ricorrere a sistemi conciliativi ove esistenti o, comunque, di adire l'autorità Giudiziaria (in tal caso il reclamo esula dalla competenza dell IVASS), qualora l esponente non si ritenga soddisfatto dell esito del reclamo o in caso di assenza di riscontro nei termini massimi previsti dalla normativa vigente, potrà rivolgersi, corredando l esposto con la copia del reclamo presentato alla Società e dell eventuale riscontro fornito dalla stessa: RECLAMI per questioni attinenti al Contratto, nonché al comportamento di agenti, mediatori o broker (e loro collaboratori) e produttori diretti ed al comportamento della Società (esclusi i casi di vendita diretta), all IVASS, Servizio Tutela degli Utenti, Via del Quirinale Roma, telefono (+39) ; per questioni attinenti alla trasparenza informativa, nonché al comportamento di soggetti abilitati all intermediazione assicurativa (intermediari incaricati diversi da quelli richiamati al punto precedente) e al comportamento della Società nei casi di vendita diretta, alla CONSOB, Via G.B. Martini Roma, oppure Via Broletto Milano, telefono (+39) / (+39) ; per ulteriori questioni, ad altre Autorità amministrative competenti; alle altre Autorità di vigilanza del Paese d origine della Società (l Autorità di vigilanza irlandese compentente in materia assicurativa è: Central Bank of Ireland, PO Box 559, Dame Street, Dublin 2, Ireland). Per eventuali reclami riguardanti la risoluzione della lite transfrontaliera di cui sia parte, l Investitorecontraente, avente il domicilio in Italia, può ricorrere al sistema conciliativo extragiudiziale FIN-NET (accedendo al sito internet: per il tramite dell IVASS o rivolgendosi direttamente a: Financial Services Ombudsman 3rd Floor, Lincoln House, Lincoln Place, Dublin 2, Ireland Tel: Fax: Il reclamo deve contenere: nome, cognome e domicilio del reclamante (con eventuale recapito telefonico), individuazione dei soggetti di cui si lamenta l operato, breve descrizione del motivo della lamentela ed ogni documento utile per descrivere più compiutamente il fatto e le relative circostanze. Si evidenzia che i reclami per l accertamento dell osservanza della vigente normativa di settore vanno presentati direttamente all Autorità competente. Si rinvia alla Sezione A), Parte I del Prospetto d offerta per ulteriori dettagli. Mod Ed Pagina 10 di 11

14 Il valore unitario iniziale delle quote di Classe A è pari a EUR 10. Il valore unitario iniziale delle quote di Classe B verrà fissato all atto dell inizio operatività della Classe B medesima. VALORIZZAZIONE DELL INVESTIMENTO Il valore unitario delle quote di Classe A e di Classe B è determinato dalla Società nel secondo giorno lavorativo, in base al calendario italiano, di ciascuna settimana (data di valorizzazione), dividendo il valore complessivo netto del Fondo per il numero delle quote in circolazione, entrambi relativi al primo giorno lavorativo, in base al calendario italiano, della settimana (giorno di riferimento). Se, a causa di forza maggiore o di chiusura di mercati regolamentati, il valore unitario delle quote non potesse essere valorizzato in relazione al giorno di riferimento, esso sarà determinato con riferimento al primo giorno lavorativo, in base al calendario italiano, utile successivo in cui ciò sarà possibile ed adottato per le operazioni di assegnazione o annullamento delle quote che avrebbero utilizzato il valore unitario delle quote del giorno in riferimento al quale non è avvenuta la valorizzazione. La Società sospenderà momentaneamente il calcolo e/o la pubblicazione del valore unitario delle quote in situazioni di forza maggiore, che non ne consentano la regolare determinazione e/o pubblicazione. La Società può inoltre sospendere la determinazione del valore unitario delle quote nel caso di interruzione temporanea dell attività di mercati regolamentati le cui quotazioni siano prese a riferimento per la valutazione di una parte rilevante del patrimonio del Fondo. Il valore unitario delle quote è pubblicato, al netto degli oneri a carico del Fondo, il primo giorno lavorativo, in base al calendario italiano, successivo alla valorizzazione, sul quotidiano Il Sole 24 Ore ed è disponibile sul sito Internet della Società In caso di cambiamento del quotidiano di pubblicazione, la Società provvederà a darne tempestiva comunicazione agli Investitori-contraenti. Avvertenza: la Scheda Sintetica del Prospetto d offerta deve essere consegnata all Investitore-contraente, unitamente alle Condizioni Contrattuali, prima della sottoscrizione. Data di deposito in Consob della parte Informazioni Specifiche : 23/10/2104 Data di validità della parte Informazioni Specifiche : dal 27/10/2014. La proposta di investimento POPOLARE LIFE OBIETTIVO PERFORMANCE è offerta dal 27/10/2014. La pubblicazione del Prospetto d offerta non comporta alcun giudizio della Consob sull opportunità dell investimento proposto. DICHIARAZIONE DI RESPONSABILITÀ L Impresa di assicurazione The Lawrence Life Assurance Company Limited si assume la responsabilità della veridicità e della completezza delle informazioni contenute nella presente Scheda Sintetica, nonché della loro coerenza e comprensibilità. The Lawrence Life Assurance Company Ltd Il Rappresentante legale Tiziano Motteran Mod Ed Pagina 11 di 11

15 CONDIZIONI CONTRATTUALI ASSICURAZIONE PER IL CASO DI MORTE A VITA INTERA A PREMIO UNICO CON CAPITALE ESPRESSO IN QUOTE DI UN FONDO INTERNO E RISCATTI PARZIALI PROGRAMMATI (Tariffa n 281) I) OGGETTO DEL CONTRATTO ARTICOLO 1 PRESTAZIONI ASSICURATIVE In caso di decesso dell Assicurato in qualunque momento esso avvenga, è prevista la corresponsione, ai Beneficiari designati, del capitale che si ottiene dalla somma degli importi di cui alle successive lettere a) e b): a) il controvalore delle quote del Fondo Interno Assicurativo denominato OBIETTIVO PERFORMANCE (di seguito Fondo), dato dal numero di quote: di Classe A oppure, a seguito del trasferimento automatico totale di cui al successivo Articolo 10, di Classe B, che risultano assegnate al Contratto ai sensi del successivo Articolo 8, per il loro valore unitario relativo al giorno di riferimento di cui al successivo Articolo 11, paragrafo Le Classi A e B sono le Classi di quote in cui si articola il Fondo in relazione alle differenti commissioni di gestione su di esso gravanti secondo quanto precisato all Articolo 2 e all Articolo 5, lettera a) del Regolamento del Fondo, parte integrante delle presenti Condizioni Contrattuali, nonché al successivo Articolo 7, par b) la maggiorazione per il caso di morte, il cui ammontare, fatto salvo quanto previsto ai successivi Articoli 2 e 5, è ottenuto applicando all anzidetto controvalore delle quote la percentuale, indicata nella Tabella A di seguito riportata, che dipende dall età assicurativa raggiunta dall Assicurato al momento del decesso. Età assicurativa al momento del decesso Percentuale di maggiorazione ,00% ,00% ,00% ,50% Oltre % Tabella A Ai fini del calcolo del capitale per il caso di morte, la Maggiorazione per il caso morte di cui alla precedente lettera b) non potrà in ogni caso superare l ammontare di ,00 euro. Resta comunque inteso che, fermo l onere a carico dei Beneficiari o aventi diritto di comunicare tempestivamente il decesso dell Assicurato, il capitale caso morte ad essi spettante è pari all importo sopra determinato al netto dell importo dei riscatti parziali programmati di cui al successivo Articolo 9 paragrafo 9.2 eventualmente accreditati successivamente alla data di decesso. La comunicazione del decesso dell Assicurato deve pervenire alla Società per iscritto, debitamente firmata da parte degli aventi diritto e corredata dalla documentazione completa prevista all Allegato A richiamato nel successivo Articolo 15 per il tramite del competente Soggetto distributore o con lettera raccomandata indirizzata a The Lawrence Life Assurance Company Ltd., Servizio Clienti, The Watermarque, Ringsend Road, Dublin 4, Ireland (Irlanda). Mod C Ed Pagina 1 di 10

16 ARTICOLO 2 RISCHI ESCLUSI E LIMITAZIONI DI COPERTURA PER LE PRESTAZIONI IN CASO DI MORTE DELL'ASSICURATO Il rischio di morte è coperto qualunque possa essere la causa di decesso, senza limiti territoriali e senza tenere conto dei cambiamenti di professione dell'assicurato. Tuttavia, per il decesso cagionato direttamente o indirettamente da: dolo dell Investitore-contraente o del Beneficiario; partecipazione attiva dell Assicurato a delitti dolosi; atti di guerra, operazioni militari, partecipazione attiva dell Assicurato a insurrezioni, sommosse e tumulti popolari; atti contro la persona dell Assicurato - compreso il rifiuto, comprovato da documentazione sanitaria, di sottoporsi a cure, terapie o interventi prescritti da medici - da lui volontariamente compiuti o consentiti, se avvenuti nei primi due anni dall entrata in vigore dell assicurazione, la Maggiorazione per il caso morte di cui al precedente Articolo 1, lettera b) non sarà corrisposta. ARTICOLO 3 PREMIO A fronte delle prestazioni assicurative è dovuto dall Investitore-contraente un premio unico e anticipato, non frazionabile, il cui importo, riportato sulla Scheda Contrattuale, non può risultare inferiore a 5.000,00 euro. L Investitore-contraente dovrà versare il premio alla Società tramite il competente Soggetto distributore, mediante bonifico a favore della Società: con addebito su un conto intestato/cointestato all Investitore-contraente ed intrattenuto presso il suddetto Soggetto distributore, oppure, ove detto Soggetto distributore sia Banca Aletti & C. S.p.A., con addebito su un conto intestato/ cointestato all Investitore-contraente ed intrattenuto presso il suddetto Soggetto distributore stesso o presso altro istituto di credito appartenente al medesimo Gruppo Bancario di appartenenza del Soggetto distributore. Le date di valuta dell'accredito sul conto corrente intestato alla Società e dell'addebito sul conto dell Investitorecontraente devono coincidere con la data di decorrenza del Contratto. La relativa scrittura di addebito costituisce la prova dell avvenuto pagamento del premio. É comunque fatto divieto ai Soggetti distributori di ricevere denaro contante a titolo di pagamento del premio. II) CONCLUSIONE DEL CONTRATTO E DIRITTO DI RECESSO ARTICOLO 4 CONCLUSIONE, ENTRATA IN VIGORE, DURATA E RISOLUZIONE DEL CONTRATTO Il Contratto è concluso nel giorno in cui la Scheda Contrattuale, firmata dalla Società, viene sottoscritta dall Investitorecontraente e dall Assicurato. L assicurazione entra in vigore alle ore 24 della data di decorrenza del Contratto, a condizione che a tale data il Contratto medesimo sia stato concluso e sia stato versato il premio dovuto. Nel caso in cui la conclusione del Contratto e/o il versamento del premio siano avvenuti successivamente alla predetta data di decorrenza, l assicurazione entra in vigore alle ore 24 del giorno del versamento o, se successivo, del giorno di conclusione del Contratto. La durata del Contratto è a vita intera, rappresentata cioè dal periodo di tempo che intercorre fra la data di decorrenza e la data di decesso dell Assicurato. La data di decorrenza è indicata sulla Scheda Contrattuale che forma parte integrante del Contratto medesimo. Il Contratto si risolve al manifestarsi dell evento, fra quelli di seguito elencati, che si verifica per primo: recesso (secondo quanto previsto al successivo Articolo 6); riscatto totale (secondo quanto previsto al successivo Articolo 9, paragrafo 9.1, punto e paragrafo 9.2); decesso dell Assicurato (con effetto dalla data di decesso). Mod C Ed Pagina 2 di 10

17 ARTICOLO 5 DICHIARAZIONI DELL INVESTITORE-CONTRAENTE E DELL ASSICURATO L errata dichiarazione della data di nascita dell Assicurato comporta in ogni caso, in base ai dati reali, la rettifica della Maggiorazione per il caso di morte di cui al precedente Articolo 1, lettera b). ARTICOLO 6 DIRITTO DI RECESSO L Investitore-contraente può recedere dal Contratto entro 30 giorni dal momento in cui è informato della sua conclusione, tramite comunicazione scritta, debitamente firmata dall Investitore-contraente medesimo ed effettuata presso il competente Soggetto distributore o con lettera raccomandata indirizzata a The Lawrence Life Assurance Company Ltd., Servizio Clienti, The Watermarque, Ringsend Road, Dublin 4, Ireland (Irlanda). Il recesso ha l effetto di liberare entrambe le parti da qualsiasi obbligazione derivante dal Contratto a decorrere dalle ore 24 del giorno della comunicazione scritta effettuata direttamente presso il competente Soggetto distributore o di spedizione della raccomandata quale risulta dal timbro postale di invio. Entro 30 giorni dal ricevimento della comunicazione del recesso, la Società, previa consegna dell originale della Scheda Contrattuale e delle eventuali appendici contrattuali, rimborsa all Investitore-contraente un importo pari al premio da questi eventualmente corrisposto. La Società ha il diritto di trattenere dal suddetto importo, a titolo di rimborso per le spese effettivamente sostenute per l emissione del Contratto, la somma di 25,00 euro. Detto importo viene inoltre diminuito/aumentato dell eventuale decremento/incremento del controvalore delle quote assegnate al Contratto ai sensi del successivo Articolo 8, paragrafo 8.1. Tale incremento/decremento è dato dall importo ottenuto moltiplicando il numero delle suddette quote per la differenza fra il valore unitario delle quote relativo al giorno di riferimento per il recesso di cui al successivo Articolo 11, paragrafo 11.4 e il valore unitario delle quote relativo al giorno di riferimento per l assegnazione del numero di quote a seguito del versamento del premio unico di cui al successivo Articolo 11, paragrafo III) REGOLAMENTAZIONE NEL CORSO DEL CONTRATTO ARTICOLO 7 SPESE E COSTI GRAVANTI SUL CONTRATTO 7.1. Spese di emissione E prevista una spesa per l emissione del Contratto in misura fissa pari a 25,00 euro prelevata dal premio unico versato Costi di riscatto totale Il Contratto prevede un costo di riscatto totale in misura percentuale, variabile in ragione dell anno di durata contrattuale in cui cade la data di pervenimento alla Società della richiesta di riscatto. Il prelievo di detto costo avviene mediante l applicazione dell aliquota indicata nella Tabella B sotto riportata, secondo quanto precisato al successivo Articolo 9, paragrafo 9.1, punto : Anno (*) Aliquota 2 3,30% 3 1,70% Oltre il 3 0,00% Tabella B (*) Anno di durata contrattuale in cui cade la data di pervenimento alla Società della richiesta di riscatto totale Costi gravanti sul Fondo Sul Contratto gravano indirettamente le spese e gli oneri di cui all Art. 5 del Regolamento del Fondo. In particolare, con riferimento all articolazione del Fondo in Classi di quote, durante i primi 3 anni di durata contrattuale gravano indirettamente sul Contratto le commissioni di gestione relative alla Classe A, di cui all Articolo 5, lettera a) del Regolamento del Fondo. A partire dal quarto anno di durata contrattuale, a seguito del trasferimento automatico totale di cui al successivo Articolo 10, gravano indirettamente sul Contratto le commissioni di gestione relative alla Classe B, di cui all Articolo 5, lettera a) del Regolamento del Fondo. Mod C Ed Pagina 3 di 10