Caldaie e termostufe a pellet Cazane si termosobe pe pellet

Transcript

1 Caldaie e termostufe a pellet Cazane si termosobe pe pellet il calore che conviene

2 IDRO PELLET 25 R IDRO PELLET 25 RS Le termo stufe IDRO PELLET 25 R e 25 RS di grande potenza offrono una combinazione di comfort e di risparmio energetico con sistema di caricamento pellet tramite valvola dosatrice e camera di combustione con scambio a flussi incrociati. La Idro Pellet 25 RS è completa di accumulo termico sanitario in acciao inox di 50 lt di certificata qualità capace di soddisfare ogni esigenza di produzione di acqua calda sanitaria. Le nostre soluzioni prevedono, inoltre, lo scambiatore di calore estraibile per facilitare le operazioni di pulizia e manutenzione. Sobele termice Idro pellet 25 R si 25 RS de mare putere ofera o combinatie de comfort si de economie energetica cu un sistem de incarcare a pelletului printro valva dozatoare si o camera de ardere cu schimb prin fluxuri incrucisate. Soba Idro Pellet 25 RS este completata cu un acumul termic sanitar din otel inox de 50 lt de o calitate certificata, capabil sa satisfaca orice exigenta pentru producerea apei calde. Solutiile noastre presupun, printre altele, ca transformatorul de caldura sa fie detasabil pentru a facilita operatiile de curatare si intretinere. IDRO PELLET 25 R Colori disponibili / Culori disponibile IDRO PELLET 25 RS Colori disponibili / Culori disponibile BOLLITORE AUTOMATICO Boiler automat Il calore che conviene / Caldura care convine Grazie alle termostufe Faci, il calore naturale del legno offre molti vantaggi in più: Il calore prodotto è ecologico, rispettoso dell ambiente, in quanto utilizza come combustibile fonti di energia rinnovabile Il sistema è gestito elettronicamente in modo da assicurare la massima sicurezza dell impianto Il riscaldamento è completamente automatico Affidabilità e praticità La funzionalità e la sicurezza delle termostufe FACI, garantite da un accurata selezione dei materiali costruttivi e da un esperienza pluriennale nel settore del riscaldamento a biomassa, convergono nell etica del risparmio energetico e della sicurezza dell impianto. Tutti i componenti della stufa Faci sono testati secondo le normative europee in materia di sicurezza e in materia di riscaldamento offrendo all utente finale la garanzia di un prodotto sicuro ed ecologico. Datorita termosoberlor Faci, caldura naturala a lemnului ofera multe avantaje in plus: Caldura produsa este ecologica, cu respect fata de mediu, intrucat utilizeaza ca si combustibili surse de energie regenerabila Sistemul este gestionat in mod electronic pentru a asigura maxima siguranta a instalatiei Incalzirea este completamente automata Fiabilitate şi confort Funcţionalitatea şi siguranţa sobelor FACI, garantat prin selectarea atentă a materialelor de construcţie şi prin experienţa multor ani în domeniul de încălzire pe biomasă, converg întro etica de conservare a energiei şi a siguranţei instalatiei. Toate componentele sobelor Faci sunt testate în conformitate cu standardele europene privind siguranţa şi sistemele de încălzire furnizand utilizatorului final garantia unui produs sigur şi ecologic. il calore che conviene Le descrizioni e illustrazioni della produzione FACI si intendono fornite a semplice titolo indicativo. La DITTA si riserva il diritto di apportare eventuali modifi che per qualsiasi esigenza di carattere costruttivo e commerciale.

3 TECHNO PELLET 25 / 30 R TECHNO PELLET 25 / 30 RS Le termo stufe Techno Pellet 25 R / 25 RS e 30 R / 30 RS rappresentano una perfetta soluzione per tutte le abitazioni prive di locale tecnico o centrale termica e possono essere installate in un qualsiasi locale di servizio come ripostiglio, lavanderia, sottoscala, ecc. Le termostufe prevedono un funzionamento modulante che riduce il numero delle accensioni sfruttando, quindi, la potenza minima. Sui modelli RS, la centralina dispone della gestione per la precedenza alla produzione di acqua calda sanitaria, che avviene per mezzo di un bollitore esterno. Sobele Techno Pellet R 25 / R 25 şi RS 30/30 RS sunt soluţia perfectă pentru toate gospodăriile, fără încălzire centrală sau o sala a cazanelor şi poate fi instalat în orice cameră de serviciu, cum ar fi o debara, spalatoria, subsolul, etc. Sobele Termo ofera o functionare modulanta care reduce numarul de aprinderi, folosind prin urmare puterea minimă. Pentru modelele RS panoul de control are un management care da prioritate pentru producerea de apă caldă menajeră, aceasta avand loc prin intermediul unui boiler extern. TECHNO PELLET 25 / 30 R TECHNO PELLET 25 / 30 RS La tecnologia Faci Le nostre termo stufe sono il risultato della conoscenza guadagnata attraverso anni di esperienza combinata con le tecnologie più avanzate e presentano un prodotto con caratteristiche mai disponibili prima sul mercato delle stufe a pellet soddisfacendo le più diverse esigenze individuali nel rispetto dell ambiente. Le termo stufe Faci concentrano una serie di soluzioni tali da permetterne l inserimento in qualsiasi ambiente, pubblico e privato, anche in assenza di canna fumaria. Le nostre termostufe hanno le seguenti qualità: Maneggiabilità garantita da spessore ridottissimo che le rende facilmente installabili in locali strettissimi Varietà di potenze per riscaldare piccoli e grandi ambienti Possibilità di riscaldare per irraggiamento naturale e collegamento all impianto di riscaldamento a mezzo di termosifoni, termo arredi, termoconvettori, pannelli radianti. tehnologia Faci Termosobele noastre sunt rezultatul cunoasterii obtinute prin experienta multor ani de munca, combinata cu tehnoologiile cele mai avansate si prezinta un produs cu caracteristici care nu au mai fost disponibile inainte pe piata sobelor pe pellet satisfacand cele mai diverse exigente individuale cu respect fata de mediul inconjurator. Termosobele Faci concentreaza o serie de solutii in masura sa permite introducerea in orice spatiu, public sau privat, chiar si in absenta cosului de fum. termosobele noastre au urmatoarele calitati: Se manevreaza usor datorita largimii reduse care le fac usor de instalat in locuri foarte stramte Varietate de puteri pentru a incalzi suprafete mici si mari Posibilitatea de a incalzi prin iradiere naturala si prin legarea la o instalatie de incalzire prin calorifere, termoconvectoare, panouri radiante. Descrierile si ilustratiile productiei FACI trebuie intelese cu simplu titlu indicativ. Firma isi rezerva dreptul de a face modificari pentru orice exigenta cu caracter constructiv sau comercial il calore che conviene

4 PELLETS: Risparmio Incomparabile PELLETS: Economie incomparabila In 1 anno con il pellet risparmi: fino a rispetto al GPL fino a rispetto al Gasolio fino a 500 rispetto al METANO Intrun an folosind pellet economisesti: pana la fata de GPl pana la fata de motorina pana la 500 fata de gazul metan *Fonte: (Ottobre 2010) *Sursa: (Octobrie 2010) 550,00* Pellet sfuso Pellet vrac 750,00* Pellet Pellet 1050,00* Metano metan 1750,00 Gasolio motorina 3700,00* Gpl Gpl spesa in per riscaldare 100 m² per 1 anno (10 giorni / ore al giorno) cheltuiala in pentru a incalzi 100 m² pentru 1 an (10 zile / ore pe zi) Modello / Model 25 R 30 R 25 RS 30 RS Potenza focolare massima (kw) Potenza focolare massima (kw) Potenza resa all acqua (kw) idro/tecno Putere de ardere transmisa apei (kw) idro/tecno Rendimento minimo di combustione (%) Randament minim la ardere (%) Alimentazione elettrica monofase Alimentare electrica monofaza Assorbimento elettrico in accensione (w) Absorbtia electrica in aprindere (w) Assorbimento elettrico in esercizio (w) Absorbtia electrica in esercitiu (w) Assorb. Elettr. Con resistenza opz. (W) Absorb. Electr. Cu rezistenta opt. (W) Pressione massima impianto (bar) Presiune maxima instalatie (bar) Pressione impianto a freddo (bar) Presiune instalatie la rece (bar) Prevalenza residua con δt=10 c (m.c.a.) Prevalenta reziduala cu δt=10 c (m.c.a.) Volume vaso di espansione (litri) Volumul vasului de expansiune (litri) Volume max impianto mod. (Litri) Volum max instalatie mod. (Litri) Consumo pellet p.c.i.=1 Mj/kg (kg/h) min/max Consum pellet p.c.i.=1 Mj/kg (kg/h) min/max Capacita serbatoio pellet (kg) idro/tecno Capacitatea silozului de pellet (kg) idro/tecno Volume acqua in caldaia (litri) Volumul apei in cazan (litri) Produzione di punta acs δt=30 c in 20 (litri) Productie de varf acs δt=30 c in 20 (litri) Prelievo continuo acs con δt=25 c (litri/min) Consum continuu acs con δt=25 c (litri/min) Tempo ripristino volano termico (min) Timp restabilire acumul termic (min) Allacci idraulici riscaldamento (inch) Legaturi hidraulice incalzire (inch) Allacci idraulici sanitario (inch) Legaturi hidraulice apa uz sanitar (inch) Peso con acqua (kg) tecno Masa cu apa (kg) tecno Peso con acqua (kg) idro Masa cu apa (kg) idro Diametro scarico fumi (mm) Diametru iesire fumuri (mm) Dimensioni tecno lxhxp (cm) Dimensiuni tecno LxHxl (cm) Dimensioni idro lxhxp (cm) Dimensiuni idro LxHxl (cm) 25 20,5 / 21, , 1,2 3, ,0 / 5,0 42 / post. 7x125x65 63x96x ,0 / 26, , 1,2 3, ,2 / 6,0 / later. dx 7x125x ,5 / 21, * 0, 1,2 3, ,0 / 5,0 42 / ,6 ** 20 ** / 150 * ½ post. 7x163x69 63x130x ,0 / 26, * 0, 1,2 3, ,2 / 6,0 / ,2 ** 16 ** / 150* ½ later. dx 7x163x69 *Funzionamento in sanitario di modello equipaggiato con resistenza elettrica da 1000W (opz.). *Functionarea pentru uz sanitar a modelului echipat cu rezistenta electrica de 1000W (opt.). **Prestazioni riferite a produzione di a.c.s. senza resistenza elettrica (solo bruciatore della stufa). **Prestatii referitoare la productia de a.c.s. fara rezistenta electrica (doar arzatorul sobei).

5 Vantaggi / Avantaje Sistema di combustione regolato da misuratore di portata sistem de ardere reglat cu masurator de debitmetru La misurazione dei litri di aria immessa in camera di combustione viene effettuata tramite sensore specifico brevettato in grado di garantire una combustione sempre perfetta ed ottimale Masurarea litrilor de aer introdusi in camera de ardere vine efectuata printrun senzor specific, brevetat, in masura sa garanteze mereu o ardere perfecta si optima Sistema di carico con valvola dosatrice stellare Sistem de incarcare cu valva dozatoare stelara l'unica in grado di garantire un dosaggio costante e proporzionale. l'unico sistema che funge da serranda tagliafuoco tra camera di combustione e il serbatoio del pellet. Unica în măsură să garanteze o doză constantă şi proporţională. Singurul sistem care actioneaza ca un registru de tiraj, în camera de ardere şi in silozul pentru pellet. Sistema di scambio a flussi in controcorrente Sistem de schimb a fluxurilor in contracurent Flussi caldi dall'alto verso il basso. Acqua fredda dal basso verso l'alto. Fluxuri calde de sus in jos. Rece de jos in sus. Sistema con accumulo sanitario integrato Sistem cu acumul sanitar integrat litri di accumulo sanitario Fino a 200 litri di acqua calda sanitaria nei primi 20 minuti di utilizzo litri de acumul apa pentru uz sanitar. Pana la 200 litri de apa calda sanitara in primele 20 minuti de functionare.

6 FACI Caldaie La Faci nasce a Spoltore (Pescara) nel 1961 grazie allo spirito d iniziativa di Rocco Matricciani che con tenacia inizia la sua avventura artigianale nel settore della costruzione di caldaie ottenendo dal Ministro dell Industria del Commercio e dell Artigianato il Brevetto per Invenzione Industriale. Con il passare degli anni iniziano i primi attestati di benemerenza come l Oscar delle Attività economiche Apollo d Oro. Oggi Faci Caldaie rappresenta una grande realtà imprenditoriale del territorio, con diversi stabilimenti produttivi in un mercato europeo in forte espansione. Firma Faci vine fondata la Spoltore (Pescara) in anul 1961 datorita spiritului de initiativa al lui Rocco Matricciani care, cu tenacitate isi incepe aventura in sectorul construirii cazanelor pentru incalzire obtinand de la Ministrul Industriei Comertului si Artizanatului Brevetul pentru Inventie Industriala. Cu trecerea anilor apar si primele atestate de merit in semn de recunoastere precum Oscarul pentru Activitati economice Apollo d Oro (Apolo de Aur). Astazi firma Faci reprezinta o realitate antreprenoriala importanta in teritoriu, cu diverse puncte de lucru pe piata europeana in continua expansiune. Combustione Mista Cazan cu combustie mixta Caldaia a Legna Caldaia a Pellets Generatore di aria Caldaia GT Caldaia Industriale Forno a Legna Cazan pe lemne Cazan pe pellets Generator de aer cald Cazan GT Cazan industrial Cuptor pe lemn Via Padre Ugolino Frasca Chieti (Ch) Italy Tel.: Fax: info@facicaldaie.com