DOC. N 1SDH001318R L9022. Ekip Signalling 10K. Unità di segnalazione EMAX2. Istruzioni di installazione e di esercizio
|
|
- Cornelia Massaro
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 DOC. N 1SDH001318R L9022 Ekip Signalling 10K Unità di segnalazione EMAX2 Istruzioni di installazione e di esercizio
2 ABB Ekip Signalling 10K ABB 1SDH001318R L9022
3 Moduli Ekip Signalling 10K...4 Descrizione... 4 Compatibilità e alimentazione... 5 Caratteristiche elettriche... 5 Configurazione tramite switch... 6 Collegamenti... 7 Accesso via Local Bus... 8 Accesso via Link Bus Uscite ingressi e segnalazioni Connettori di comunicazione Connettori di alimentazione SDH001318R L ABB Ekip Signalling 10K 3
4 ABB Ekip Signalling 10K Moduli Ekip Signalling 10K Descrizione L Ekip Signalling 10K è un modulo accessorio di segnalazione esterno, installabile su guida DIN. Il modulo ha sul fronte: Dieci contatti per segnalazioni in uscita. Dieci o undici ingressi digitali. Un led di accensione, e venti o ventuno led di segnalazione (uno per ogni uscita/ingresso). Per commutare lo stato di un ingresso, è necessario realizzare un corto circuito tra l ingresso e il suo rifermento disponibile sullo stesso connettore. I led di segnalazione si accendono in presenza del corto circuito per gli ingressi, o chiudendo il contatto per le uscite. NOTA: per la collocazione di uscite ingressi e led, vedi il paragrafo "Uscite ingressi e segnalazioni". Il modulo può comunicare con l esterno in due modi alternativi: Via Local Bus, con un solo sganciatore dotato di un modulo di alimentazione Ekip Supply. Via Link Bus, con al massimo quattro sganciatori dotati ciascuno di un modulo Ekip Link. IMPORTANTE: il modulo può essere collegato solo a reti interne a un quadro o più quadri, a cui siano collegati sganciatori o accessori ABB Emax 2. È responsabilità dell'installatore assicurarsi che siano adottate tutte le necessarie misure di sicurezza per tutti i dispositivi collegati (per esempio le necessarie autorizzazioni di accesso, e altre). Il modulo non può essere collegato ad altre reti (per esempio con finalità di controllo di sistema, o di ufficio), o a Internet. NOTA: Le comunicazioni via Local Bus e Link Bus sono alternative. Per la collocazione dei connettori di comunicazione, vedi il paragrafo Connettori di comunicazione. Con comunicazione via Local Bus, a meno che lo sganciatore sia disconnesso, la chiusura/apertura dei contatti del modulo è comandata dallo sganciatore e l informazione sullo stato degli ingressi è trasmessa dal modulo allo sganciatore. In particolare, lo sganciatore può essere programmato in modo che: La chiusura/apertura di un contatto corrisponda a un evento o combinazione di eventi desiderati rilevati dallo sganciatore. L attivazione di un ingresso corrisponda a un azione da parte dello sganciatore. Con più moduli 10-K collegati via Local Bus allo stesso sganciatore, questi possono essere al massimo tre, e devono essere configurati diversamente come un 10K-1 un 10K-2 e un 10K-3. NOTA: i moduli 10K-1 e 10K-2 sono dotati di undici ingressi (a cui corrispondono altrettanti led, per un totale di ventuno led), mentre il modulo 10K-3 è dotato di dieci ingressi (a cui corrispondono altrettanti led, per un totale di venti led). Continua alla pagina successiva ABB 1SDH001318R L9022 Moduli Ekip Signalling 10K
5 Continua da pagina precedente ABB Ekip Signalling 10K Con comunicazione via Link Bus: Il modulo è collegato a una rete su cui gli sganciatori dotati di modulo Ekip Link condividono pacchetti dati contenenti informazioni relative al proprio stato. Sul modulo devono essere inseriti gli IP address degli sganciatori a cui lo si vuole connettere, e ogni contatto può essere programmato in modo da essere chiuso/aperto in corrispondenza di un evento o combinazione di eventi riguardanti uno sganciatore connesso. In caso di ricezione da parte del modulo di un pacchetto inviato da uno sganciatore connesso, il modulo legge il contenuto del pacchetto e attua l eventuale azione programmata. Con comunicazione via Link Bus, le porte usate dal modulo sono: Porta Servizio Note 502/tcp Modbus TCP Quando il modulo è usato come modulo di comunicazione. 18/udp Proprietario ABB In caso di scambio di informazioni veloci tra dispositivi ABB. Compatibilità e alimentazione ll modulo può essere installato in presenza di sganciatori serie Ekip di tutti i modelli Dip, LCD, e Touch (compresi quelli High, G, e G High). Il modulo va alimentato indipendentemente dagli sganciatori a cui è collegato, e può essere alimentato in AC o DC. IMPORTANTE: le alimentazioni AC e DC non possono essere presenti contemporaneamente. NOTA: per la collocazione degli ingressi di alimentazione, vedi il paragrafo "Connettori di alimentazione". Caratteristiche elettriche La tabella seguente riporta le caratteristiche elettriche di alimentazioni e uscite del modulo: Componente Alimentazione AC Alimentazione DC Contatti d uscita Caratteristiche Tensione: V AC. Frequenza: Hz. Potenza assorbita con 10 contatti chiusi: 10 VA. Tensione: 21,5 53 V DC. Potenza assorbita con 10 contatti chiusi: 10W. Potenza commutabile massima (1) : 1250 VA. Tensione commutabile massima (1) : 150 V DC / 250 V AC. Potere di rottura (1) : 2 30V DC, 0,8 50V DC, 0,2 150V DC, 4 AC. Rigidità dielettrica tra contatti aperti e tra ciascun contatto e bobina: 1000 V AC (1 50 Hz). (1) Dati relativi a un carico resistivo ABB 1SDH001318R L9022 Moduli Ekip Signalling 10K
6 10K-1 LINK 10K-2 10K-3 10K-1 LINK 10K-2 10K-3 ON ABB Ekip Signalling 10K Configurazione tramite switch All installazione, il modulo va configurato per comunicare via Local Bus o Link Bus. Con comunicazione via Local Bus, sulle linee di comunicazione può essere inserita una resistenza di terminazione di 120 Ω. Per inserire la resistenza di terminazione, configurare il modulo come un 10K-1 un 10K-2 o un 10K-3, e selezionare la comunicazione via Link Bus, è necessario posizionare degli switch collocati sul lato superiore del modulo. Le tabelle seguenti riportano le configurazioni possibili. Resistenza di terminazione Switch No Si 1 OFF ON Switch Ekip Signalling Ekip Signalling Ekip Signalling 10K-1 10K-2 10K-3 Link Bus 2 OFF ON OFF ON 3 OFF OFF ON ON W13 W4W3 LINK BUS LOCAL BUS 120Ω 120Ω Figura 1 NOTA: la lettura della configurazione di funzionamento avviene solo all accensione. Quindi, se il modulo è acceso, perché riconosca una nuova configurazione, deve essere spento e riacceso ABB 1SDH001318R L9022 Moduli Ekip Signalling 10K
7 ABB Ekip Signalling 10K Collegamenti Il modulo va montato su guida DIN, e collegato cablando i connettori sul modulo. Con comunicazione via Local Bus, le linee di comunicazione sul modulo vanno collegate alle corrispondenti sul modulo di alimentazione dello sganciatore. Al contrario, con comunicazione via Link Bus, il connettore Link Bus sul modulo va collegato ad un commutatore Ethernet. Per i cablaggi: Per il Local Bus devono essere usati cavi tipo Belden 3105A o equivalente, cioè con coppia di cavi attorcigliati, schermata, e dotata di un impedenza caratteristica pari a 120 Ω. Lo schermo dei cavi deve essere collegato a terra da un lato della connessione, dalla parte dello sganciatore. La lunghezza massima raccomandata per la connessione è 15 m. Per la comunicazione via Link Bus deve essere usato un cavo tipo Cat.6 S/FTP (Cat.6 con doppia schermatura S/FTP) V DC - * A) LOCAL BUS LINK BUS ~ VAC ~ KS01 KS03 KS05 KS07 KS09 KS11 KS13 KS15 KS17 KS19 HS01 HS03 HS05 HS07 HS09 HS11 HS13 HS15 HS17 HS19 HS21 DC IN+ DC IN- AC IN L AC IN N W3 W4 RJ45 W13 OS01 OS02 OS03 OS04 OS05 OS06 OS07 OS08 OS09 OS10 IS01 IS02 IS03 IS04 IS05 IS06 IS07 IS08 IS09 IS10 IS11 KS02 KS04 KS06 KS08 KS10 KS12 KS14 KS16 KS18 KS20 HS02 HS04 HS06 HS08 HS10 HS12 HS14 HS16 HS18 HS20 HS22 EKIP SIGNALLING 10K A) Vedi il paragrafo Compatibilità e alimentazione. NOTA: il modulo 10K-3 è dotato di dieci ingressi, quindi al contrario dei moduli 10K-1 e 10K- 2 non dispone dei pin H S21 e H S22 e del led I S ABB 1SDH001318R L9022 Moduli Ekip Signalling 10K
8 ABB Ekip Signalling 10K Accesso via Local Bus L accesso via Local Bus permette la visualizzazione del modulo sul display dello sganciatore a cui il modulo è collegato. Per visualizzare il modulo sul display dello sganciatore è necessario che il modulo sia alimentato, configurato tramite switch come un 10K-1 un 10K-2 o un 10K-3 (vedi il paragrafo "Configurazione tramite switch"), e collegato correttamente allo sganciatore, e che sullo sganciatore il Local Bus sia abilitato. Allora la presenza del modulo attiva su display menù aggiuntivi, che permettono di visualizzare informazioni su modulo e stato di ingressi e uscite. La tabella seguente illustra il percorso per accedere alle informazioni sul modulo: Informazioni Unità di protezione Interruttore Moduli Power Controller Info Ekip Signalling 10K-1 Ingressi Uscite (1) Ekip Signalling 10K-2 (1) Ekip Signalling 10K-3 (1) Come menù Ekip Signalling 10K-1. Le informazioni sul modulo visualizzabili sono: Il numero seriale e la versione software. La stato logico degli ingressi ( Off se non attivi, On se attivi). Lo stato dei contatti d uscita ( Aperto se aperti, Chiuso se chiusi). Per il funzionamento con comunicazione via Local Bus il modulo è configurabile solo con l applicativo Ekip Connect e un modulo Ekip T&P collegato allo sganciatore (vedi i manuali 1SDH000999R0001 e 1SDH001000R0001). La tabella seguente illustra i parametri di configurazione degli ingressi, e i loro possibili valori: Parametro Valori selezionabili Default Descrizione Polarity Delay Active Closed Active Open 0,00 100,00 s a passi di 0,01 s Active Closed 0,10 s Active Closed = Per essere considerato attivo, l ingresso deve essere cortocircuitato al suo riferimento. Active Open = Per essere considerato attivo, l ingresso deve essere flottante. Tempo di attesa dopo che l ingresso ha cambiato stato, prima che il cambio di stato sia validato (se l'ingresso è ripristinato prima che sia trascorso questo tempo, il cambio di stato è invalidato). Se è selezionato 0,00 s, al parametro è assegnato il valore 300 μs. Continua alla pagina successiva ABB 1SDH001318R L9022 Moduli Ekip Signalling 10K
9 Continua da pagina precedente ABB Ekip Signalling 10K La tabella seguente illustra i parametri di configurazione delle uscite, e i loro possibili valori: Parametro Valori selezionabili Default Descrizione Contact Type Normally Open Normally Closed Normally Open Normally Open = Contatto normalmente aperto. Normally Closed = Contatto normalmente chiuso. OFF = Autoritenuta disabilitata: l uscita è disattivata alla scomparsa dell evento. ON = Autoritenuta abilitata: alla scomparsa Latched dell evento, l uscita è tenuta attiva almeno per il OFF OFF tempo selezionato. ON Signal Source Delay min Activation Time None L preallarm L timing S timing L trip S trip G trip I trip Any trip Any allarm Threshold1 I1 (2) Threshold2 I1 (2) CB Open CB Closed Local Bus Not Active (3) Custom (4) 0,00 100,00 s a passi di 0,01 s 0 ms 100 ms 200 ms Power Controller None 0,00 s 0 ms IMPORTANTE: se l uscita è usata per la funzione Power Controller (1), l autoritenuta non va abilitata. Evento in corrispondenza a cui l uscita deve essere attivata, cioè il contatto deve essere: Chiuso, se impostato come normalmente aperto. Aperto, se impostato come normalmente chiuso. Tempo di attesa dopo che si è verificato l'evento selezionato, prima che l uscita sia attivata (se l evento scompare prima che sia trascorso questo tempo, l uscita non è attivata). Se è selezionato 0,00 s, al parametro è assegnato 300 μs. Con autoritenuta abilitata, tempo minimo in cui l uscita è tenuta attiva (superato il tempo selezionato, l'uscita è tenuta attiva finchè persiste l'evento che l'ha attivata). Il valore Power Controller può essere selezionato solo se l uscita è usata per la funzione Power Controller (1). Allora l'uscita è tenuta attiva per un tempo fisso proprio della funzione, indipendentemente dalla persistenza dell'evento che l'ha attivata. In caso di disconnessione, il min Activation Time è ignorato, e le uscite programmate per attivarsi in caso di disconnessione sono tenute attive per almeno 200 ms. IMPORTANTE: se l uscita non è usata per la funzione Power Controller, il valore Power Controller non va selezionato. Continua alla pagina successiva ABB 1SDH001318R L9022 Moduli Ekip Signalling 10K
10 Continua da pagina precedente ABB Ekip Signalling 10K (1) Vedi il manuale 1SDH001316R0001. (2) Gli eventi Threshold1 I1 e Threshold2 I1 corrispondono all'attivazione delle soglie 1 e 2 relative alla corrente I1, vedi le protezioni Touch nel manuale 1SDH001316R0001. (3) Con comunicazione via Local Bus, l evento Local Bus Not Active corrisponde alla condizione di comunicazione assente (es. per Local Bus disabilitato, o disconnessione fisica). (4) L evento Custom è una combinazione di eventi di default, modificabile con l applicativo Ekip Connect in modo da far corrispondere l apertura/chiusura del contatto a un ampia gamma di combinazioni dei bit di stato dello sganciatore. IMPORTANTE: se lo sganciatore risulta disconnesso per almeno 8 s, le uscite sono disattivate tranne quelle programmate per attivarsi in caso di disconnessione. Il funzionamento normale è ripristinato alla riconnessione. La tabella seguente illustra le azioni programmabili sullo sganciatore (su Ekip Connect indicate come Functions), ed eseguibili in caso di attivazione di un ingresso, o di una combinazione di ingressi attivi e non attivi. Azione Descrizione EXTERNAL TRIP Esecuzione di un apertura. TRIP RESET Reset della segnalazione di apertura. SWITCH ON SET B Attuabile con Dual Set abilitato, commutazione dalla configurazione delle protezioni da A a B (1). SWITCH ON LOCAL Commutazione della connessione da remoto a locale. SIGNALLING RESET Reset delle segnalazioni. ENERGY RESET Azzeramento dei contatori di energia (2). YO COMMAND Comando di intervento della bobina di apertura. YC COMMAND Comando di intervento della bobina di chiusura. (1) Vedi le protezioni Hi-Touch nel manuale 1SDH001316R0001. (2) Vedi le misure Measuring nel manuale 1SDH001316R ABB 1SDH001318R L9022 Moduli Ekip Signalling 10K
11 ABB Ekip Signalling 10K Accesso via Link Bus Via Link Bus, il modulo può essere configurato solo con l applicativo Ekip Connect, eseguendo la scansione Ethernet e selezionando il modulo tra i dispositivi trovati. Da Ekip Connect, è possibile un numero massimo di accessi al modulo pari a tre. Con l applicativo Ekip Connect e la scansione Ethernet, sono disponibili varie pagine, in cui si può: Visualizzare informazioni sul modulo. Inserire il TAG Name, per facilitare il riconoscimento del modulo nelle successive scansioni Ethernet. Connettere il modulo fino a quattro dispositivi (attori) collegati alla rete. Proteggere la configurazione del modulo. Configurare gli ingressi e le uscite. Abilitare/disabilitare l opzione LED Alive (vedi il paragrafo Uscite ingressi e segnalazioni ). Informazioni Le informazioni sul modulo visualizzabili sono: Il numero seriale e la versione software. L IP address, il Network Mask, e il Gateway address. Il MAC address. La stato logico degli ingressi ( Off se non attivi, On se attivi). Lo stato dei contatti d uscita ( Open se aperti, Closed se chiusi). La tabella seguente illustra le informazioni sul modulo: Informazione IP address Network Mask Gateway address MAC address Descrizione È l indirizzo assegnato al modulo al momento della connesione alla rete. Si compone di quattro byte (per un totale di 32 bit), ciascuno dei quali può avere valore compreso tra 0 e 255. Per default, l assegnazione è dinamica. Con assegnazione dinamica, il modulo aspetta di ricevere l IP address da un server DHCP. Senza un server DHCP, il modulo adotta un Autoconfiguration IP address nell intervallo xxx.xxx, calcolato in modo pseudo casuale così da risultare lo stesso ad ogni accensione. In alternativa, è possibile abilitare l opzione Static IP address, che permette di forzare l IP address. Allora è necessario assicurarsi che l IP address inserito sia diverso da quello degli altri dispositivi collegati alla stessa rete. È la maschera di sottorete, e identifica il metodo per riconoscere la sottorete di appartenenza del modulo, con possibilità di ricerca del modulo all interno di un insieme di destinatari definito. Se è abilitata l opzione Static IP address, va inserito anche il Network Mask corretto. È l IP address del nodo a cui il modulo è collegato, in presenza di più sottoreti. Se è abilitata l opzione Static IP address, va inserito anche il Gateway address corretto. È l indirizzo assegnato da ABB, avente un OUI pari a ac:d3:64. Continua alla pagina successiva ABB 1SDH001318R L9022 Moduli Ekip Signalling 10K
12 Continua da pagina precedente ABB Ekip Signalling 10K Connessione Per connettere il modulo a dispositivi (attori) collegati alla rete, sono disponibili quattro posizioni con valore da 0 a 3. In ogni posizione può essere inserito l IP address di uno sganciatore dotato di modulo Ekip Link, l IP address del modulo, o un valore nullo (con significato di nessun IP address inserito). NOTA: escluso il valore nullo, non è possibile inserire lo stesso IP address in più posizioni. Se uno sganciatore di cui è inserito l IP address risulta disconnesso per almeno 8 s, questo è segnalato sia da Ekip Connect, sia dal modulo tramite il led di accensione con due lampeggi veloci e una pausa. Protezione La protezione del modulo può essere eseguita in due modi: Modificando l accesso da remoto a locale. Tramite password. Con accesso locale: È impedita qualsiasi ulteriore modifica eseguita da Ekip Connect. Per ripristinare l accesso da remoto, è necessario posizionare gli switch del modulo in OFF per almeno 1 s, e riposizionarli in ON (vedi il paragrafo "Configurazione tramite switch"). NOTA: per il ripristino dell accesso da remoto, dopo la commutazione degli switch, non è necessario spegnere e riaccendere il modulo. Per proteggere il modulo tramite password, è necessario che l accesso sia da remoto, e selezionare la modalità di funzionamento Password Required in sostituzione di quella "Standard mode": allora, qualsiasi modifica da Ekip Connect può essere eseguita solo previo inserimento della password. La password: Ha valore di default pari a 1. Può essere modificata solo in modalità Password Required, selezionando il comando Change Password e compilando il campo "Insert new password". Può avere solo un valore numerico tra 0 e Può essere resettata (con ripristino del valore di default), posizionando gli switch in OFF per almeno 1 s, e riposizionandoli in ON (vedi il paragrafo "Configurazione tramite switch"). NOTA: Se prima del valore numerico della password sono digitati degli zeri, questi sono ignorati. Per il reset della password, dopo la commutazione degli switch, non è necessario spegnere e riaccendere il modulo. Continua alla pagina successiva ABB 1SDH001318R L9022 Moduli Ekip Signalling 10K
13 Continua da pagina precedente ABB Ekip Signalling 10K Ingressi e uscite La configurazione di ingressi e uscite è identica a quella via Local Bus (vedi il paragrafo "Accesso via Local Bus ). Precisamente sono identiche: L impostazione dei parametri Polarity e Delay per gli ingressi, e Contact Type, Latched, Signal Source, Delay, e min Activation Time per le uscite. La possibilità di far corrispondere l attivazione di un uscita a un ampia gamma di combinazioni dei bit di stato di uno sganciatore, o alla sua disconnessione. In aggiunta: Per ogni uscita va selezionato un attore, cioè una delle quattro posizioni disponibili per l inserimento degli IP address (per default è selezionata la posizione 0). Ogni uscita può essere programmata per attivarsi alla disconnessione di qualsiasi combinazione degli sganciatori selezionati e del modulo (per disconnessione fisica del cavo). Selezionando l attore corrispondente all IP address del modulo, è possibile programmare l attivazione dell uscita in funzione dei bit di stato del modulo (es. stato di ingressi e/o uscite). NOTA: per programmare l attivazione di un uscita in caso di disconnessione, l attore a cui associare l uscita non va selezionato impostando il parametro Actor Number, ma gli sganciatori e il modulo vanno selezionati tramite il menù Signal Source, ponendo a 1 i bit associati agli eventi actor disconnection (per selezionare gli sganciatori di cui si vuole segnalare la disconnessione) e phisical disconnection (per segnalare la disconnessione del modulo). Se l uscita è programmata per attivarsi in caso di disconnessione (di uno o più sganciatori, e/o del modulo), il valore assegnato al parametro Actor Number è ignorato. IMPORTANTE: le uscite programmate per attivarsi in caso di disconnessione sono attivate se la disconnessione persiste per almeno 8 s. NOTA: se uno sganciatore risulta disconnesso dalla rete, sono disattivate solo le uscite associate allo sganciatore (tranne quelle programmate per attivarsi in caso di disconnessione dello sganciatore, che si attivano). Al contrario, se è il modulo a disconnettersi dalla rete, sono disattivate tutte le uscite (tranne tutte quelle programmate per attivarsi in caso di disconnessione, del modulo e/o degli sganciatori). In entrambi i casi, il funzionamento normale è ripristinato alla riconnessione (dello sganciatore nel primo caso, del modulo nel secondo) ABB 1SDH001318R L9022 Moduli Ekip Signalling 10K
14 ABB Ekip Signalling 10K Uscite ingressi e segnalazioni A B F H C E G I D Le uscite e gli ingressi sono accessibili sui connettori collocati sul fronte del modulo. La tabella seguente illustra i pin di questi connettori: Posizione Pin Descrizione KS01, KS02 Pin del contatto d uscita O S01. KS03, KS04 Pin del contatto d uscita O S02. A KS05, KS06 Pin del contatto d uscita O S03. KS07, KS08 Pin del contatto d uscita O S04. KS09, KS10 Pin del contatto d uscita O S05. KS11, KS12 Pin del contatto d uscita O S06. KS13, KS14 Pin del contatto d uscita O S07. B KS15, KS16 Pin del contatto d uscita O S08. KS17, KS18 Pin del contatto d uscita O S09. KS19, KS20 Pin del contatto d uscita O S10. HS01, HS02 Ingresso I S01 e suo riferimento. HS03, HS04 Ingresso I S02 e suo riferimento. C HS05, HS06 Ingresso I S03 e suo riferimento. HS07, HS08 Ingresso I S04 e suo riferimento. HS09, HS10 Ingresso I S05 e suo riferimento. HS11, HS12 Ingresso I S06 e suo riferimento. HS13, HS14 Ingresso I S07 e suo riferimento. HS15, HS16 Ingresso I S08 e suo riferimento. D HS17, HS18 Ingresso I S09 e suo riferimento. HS19, HS20 Ingresso I S10 e suo riferimento. HS21, HS22 Non presenti sul 10K-3, ingresso I S11 e suo riferimento. Continua alla pagina successiva ABB 1SDH001318R L9022 Moduli Ekip Signalling 10K
15 Continua da pagina precedente ABB Ekip Signalling 10K La tabella seguente illustra le segnalazioni relative alle uscite, e il loro significato: Posizione Led Descrizione E - Led di accensione, verde. Spento: alimentazione assente. Acceso fisso: alimentazione presente, e comunicazione via Local Bus/Link Bus attiva (con opzione LED Alive disabilitata (1) ). Acceso, con un lampeggio al secondo: alimentazione presente, e comunicazione via Local Bus/Link Bus attiva (con opzione LED Alive abilitata (1) ). Acceso, con due lampeggi veloci al secondo: alimentazione presente, e comunicazione via Local Bus/Link Bus assente (es. per Local Bus disabilitato, o sganciatore disconnesso (2), o disconnessione fisica) (3). O S01 Led di segnalazione dello stato del contatto O S01, verde. O S02 Led di segnalazione dello stato del contatto O S02, verde. F O S03 Led di segnalazione dello stato del contatto O S03, verde. O S04 Led di segnalazione dello stato del contatto O S04, verde. O S05 Led di segnalazione dello stato del contatto O S05, verde. O S06 Led di segnalazione dello stato del contatto O S06, verde. O S07 Led di segnalazione dello stato del contatto O S07, verde. G O S08 Led di segnalazione dello stato del contatto O S08, verde. O S09 Led di segnalazione dello stato del contatto O S09, verde. O S10 Led di segnalazione dello stato del contatto O S10, verde. (1) L opzione LED Alive con comunicazione via Local Bus è quella impostata sullo sganciatore, con comunicazione via Link Bus è quella impostata sul modulo. (2) Con comunicazione via Link Bus, l assenza di comunicazione è segnalata se risulta disconnesso qualsiasi sganciatore associato al modulo. (3) L assenza di comunicazione è segnalata se persiste per almeno 8 s. Continua alla pagina successiva ABB 1SDH001318R L9022 Moduli Ekip Signalling 10K
16 Continua da pagina precedente ABB Ekip Signalling 10K La tabella seguente illustra le segnalazioni relative agli ingressi, e il loro significato: Posizione Led Descrizione I S01 Led di segnalazione dello stato fisico dell'ingresso I S01, verde. Acceso fisso: cortocircuito tra i pin HS01 e HS02 I S02 Led di segnalazione dello stato fisico dell'ingresso I S02, verde. Acceso fisso: cortocircuito tra i pin HS03 e HS04. H I S03 Led di segnalazione dello stato fisico dell'ingresso I S03, verde. Acceso fisso: cortocircuito tra i pin HS05 e HS06. Led di segnalazione dello stato fisico dell'ingresso I S04, verde. I S04 Acceso fisso: cortocircuito tra i pin HS07 e HS08. I S05 Led di segnalazione dello stato fisico dell'ingresso I S05, verde. Acceso fisso: cortocircuito tra i pin HS09 e HS10. I S06 Led di segnalazione dello stato fisico dell'ingresso I S06, verde. Acceso fisso: cortocircuito tra i pin HS11 e HS12. I S07 Led di segnalazione dello stato fisico dell'ingresso I S07, verde. Acceso fisso: cortocircuito tra i pin HS13 e HS14. I S08 Led di segnalazione dello stato fisico dell'ingresso I S08, verde. Acceso fisso: cortocircuito tra i pin HS15 e HS16. Led di segnalazione dello stato fisico dell'ingresso I S09, verde. I S09 I Acceso fisso: cortocircuito tra i pin HS17 e HS18. Led di segnalazione dello stato fisico dell'ingresso I S10, verde. I S10 Acceso fisso: cortocircuito tra i pin HS19 e HS20. Non presente sul 10K-3, led di segnalazione dello stato fisico dell'ingresso I S11, verde. I S11 Acceso fisso: cortocircuito tra i pin HS21 e HS ABB 1SDH001318R L9022 Moduli Ekip Signalling 10K
17 10K-1 LINK 10K-210K-3 120Ω ABB Ekip Signalling 10K Connettori di comunicazione I connettori di comunicazione sono collocati sul lato superiore del modulo. La tabella seguente illustra i connettori di comunicazione: W13 W4W3 LOCAL BUS LINK BUS A B Posizione Nome Descrizione Local Bus W3 Linea H del Local Bus A Local Bus W4 Linea L del Local Bus B Link Bus W13 Connettore per il Link Bus La tabella seguente illustra le possibili segnalazioni sul connettore W13, e il loro significato: C Posizione C D Descrizione Led Link, verde. Spento: collegamento errato (segnale assente). Acceso fisso: collegamento corretto. Led Activity, giallo. Spento: attività sulla linea assente. Acceso fisso o lampeggiante: attività sulla linea presente (in ricezione e/o trasmissione). D Connettori di alimentazione A I connettori di alimentazione sono collocati sul lato inferiore del modulo. La tabella seguente illustra gli ingressi di alimentazione: Posizione Nome Descrizione AC IN N Ingresso di alimentazione AC A AC IN L Ingresso di alimentazione AC Collegamento di terra B B DC IN + Ingresso di alimentazione DC + DC IN - Ingresso di alimentazione DC ABB 1SDH001318R L9022 Moduli Ekip Signalling 10K
18 1SDH001318R L9022
Ekip Signalling Modbus TCP
DOC. N SDH005R000 B0 Ekip Signalling Modbus TCP Unità di segnalazione EMA Istruzioni di installazione e di esercizio ABB Ekip Signalling Modbus TCP 0 ABB SDH005R000 B0 Ekip Signalling Modbus TCP... Presentazione...
Dettagli1 uscita di relè di sicurezza 1.24 NC 1.13 ASI NC 1.14 ASI
Sicurezza e standard I/O in un unico modulo Uscita di relè AS-i di sicurezza con set di contatti galvanicamente separati, fino a 230 V IEC 61 508 SIL 3, EN 13 849-1/PLe cat 4, EN IEC 62 061 SIL 3 Grado
DettagliEFA Automazione S.r.l. SB3Conf Help V1.00 (01 ITA).doc pag. 1 / 10
EFA Automazione S.r.l. SB3Conf Help V1.00 (01 ITA).doc pag. 1 / 10 SOMMARIO Requisiti software pag. 2 Istruzioni per l installazione pag. 2 Avvio del Configuratore pag. 2 Creazione di un nuovo progetto
DettagliXesar. Messa in funzione Scheda di rete
Xesar Messa in funzione Scheda di rete Configurazione del PC Per la configurazione della scheda di rete Xesar è possibile utilizzare qualsiasi computer, anche il PC sul quale viene eseguito il software
DettagliManuale istruzioni. art Manuale per l'installatore
Manuale istruzioni art. 01547 Manuale per l'installatore Indice CARATTERISTICHE GENERALI da pag. 5 FUNZIONALITA' da pag. 6 FUNZIONALITÀ CARATTERISTICHE GENERALI Per tutti i dettagli relativi al sistema
DettagliTCIP0202 SCHEDA TELECONTROLLO IP
TCIP0202 SCHEDA TELECONTROLLO IP Doc v1.0 La scheda Telecontrollo IP è un dispositivo che permette il controllo a distanza di ingressi e di uscite tramite collegamento di rete ETHERNET basata su protocollo
DettagliRI-R60 DIPOSITIVO PER IL CONTROLLO PERMANENTE DELL ISOLAMENTO PER RETI ISOLATE IT
MANUALE ISTRUZIONI IM826-I v0.2 RI-R60 DIPOSITIVO PER IL CONTROLLO PERMANENTE DELL ISOLAMENTO PER RETI ISOLATE IT GENERALITÀ RI-R60 è un dispositivo che permette il controllo dell isolamento verso terra
DettagliGW : ATTUATORE DIMMER RESISTIVO CAPACITIVO (400W)
FUNZIONE L attuatore dimmer GW 90 757 serve ad attenuare le lampade ad incandescenza e le lampade alogene (tramite trasformatori elettronici attenuabili a comando in anticipo di fase) con una potenza massima
DettagliMANUALE UTENTE RIO-42
MANUALE UTENTE RIO-42 Dispositivo generico di Telecontrollo con 4 ingressi e 2 uscite. Manuale Utente RIO-42 Rev.0 SOMMARIO PRESENTAZIONE... 3 Caratteristiche generali (TODO)... 3 Caratteristiche tecniche...
DettagliEnergySitter. Smart Guide ITALIANO. Versione: 1.0.2
EnergySitter Smart Guide ITALIANO Versione: 1.0.2 1 INDICE 1 Descrizione Prodotto 1.1 Informazioni prodotto 2 Installazione 2.1 EnergySitter 2.2 Contatore di energia 2.3 Dispositivi MODBUS generici 3 Configurazione
DettagliManuale tecnico. Rivelatore movimento IR con crepuscolare Easy GW GW GW
Manuale tecnico Rivelatore movimento IR con crepuscolare Easy GW 10 756 - GW 12 756 - GW 14 756 1 Sommario 1 Introduzione... 3 2 Applicazione... 3 2.1 Limite delle associazioni... 3 3 Menù Impostazioni...
DettagliManuale Kit di Monitoraggio Monofase
Manuale Kit di Monitoraggio Monofase CONSERVA QUESTO MANUALE IN UN POSTO SICURO! P800SRL Via Valdilocchi, 6/F 19126 La Spezia PI01353280116 REV. 1 DATA 26/04/2017 SOMMARIO INTRODUZIONE... III CABLAGGIO...
DettagliCod. art. BWU2045: Modulo di uscita relè di sicurezza AS-i con slave di diagnostica e 1 ingresso EDM n.c n.c.
Sicurezza e standard I/O in un unico modulo Uscita di relè AS-i di sicurezza con set di contatti galvanicamente separati, fino a 230 V IEC 61508 SIL 3, EN ISO 13849-1/PLe cat 4, EN 62061 SIL 3 Grado di
DettagliINDICE : Manuale WIFI BOX Sez. 7 All. 11 Rev. 1 del Pagina 2
INDICE : Occorrente Pag. 4 Avvertenze Pag. 5 Descrizione dell apparecchiatura Pag. 6 Collegamento WIFI BOX alla Scheda Pag. 7 Configurazione WIFI BOX alla rete domestica Pag. 8-9 Risoluzione problemi Pag.
DettagliM1410 Ingresso/Uscita parallelo
M1410 Ingresso/Uscita parallelo Descrizione tecnica Eiserstraße 5 Telefon 05246/963-0 33415 Verl Telefax 05246/963-149 Data: 12.7.95 Versione : 2.0 pagina 1 di 13 M1410 Ingresso/uscita parallelo Indice
DettagliManuale tecnico. Unità di lettura transponder
Manuale tecnico Unità di lettura transponder GW 10 681 GW 12 681 GW 14 681-1 - Sommario 1 Introduzione... 3 2 Applicazione... 3 2.1 Limite delle associazioni... 3 3 Menù Configurazione Relay x... 4 3.1
DettagliInterfaccia compatta tra LAN/Ethernet e bus KNX Manuale Utente
Interfaccia compatta tra LAN/Ethernet e bus KNX Manuale Utente Prodotto: IN00A03IPI Descrizione: Interfaccia compatta tra LAN/Ethernet e bus KNX Documento Versione: 1.0 Data: 28/05/2019 1/12 INDICE Applicazione...
DettagliGuida rapida installatore EMC.W DL1 EMC.W. Modulo Wi-Fi
Guida rapida installatore EMC.W DL1 EMC.W Modulo Wi-Fi Descrizione Modulo Wi-Fi per la connessione centrali e riceventi serie.w a Smartphone Android e ios mediante App Wi-Gate Collegamento Collegare il
DettagliManuale tecnico. Attuatore comando motore 1 canale 8A Easy GW GW GW 14767
Manuale tecnico Attuatore comando motore 1 canale 8A Easy GW 10767 - GW 12767 - GW 14767 1 Sommario 1 Introduzione... 3 2 Applicazione... 3 2.1 Limiti delle associazioni... 3 2.2 Priorità dei comandi ricevuti...
DettagliI-Fly Wireless Access Point Guida Rapida
Guida Rapida A02-WAP-54G/G1 (Febbraio 2004)V1.00 Questo manuale è inteso come una guida rapida, pertanto per ulteriori dettagli sulla configurazione fare riferimento al manuale esteso presente sul CDRom
DettagliM70x Impostazioni Ethernet per lo scambio sincrono del contatore encoder tra gestione Albero Elettrico menu 13
M70x Impostazioni Ethernet per lo scambio sincrono del contatore encoder tra gestione Albero Elettrico menu 13 Nidec Industrial Automation Italy Project ID: AN201 Customer: Project Description: Customer
DettagliCONTROLLORI PERMANENTI DELL ISOLAMENTO DI RETI ELETTRICHE IT
MANUALE ISTRUZIONI IM821-I v0.5 RI-R15 CONTROLLORI PERMANENTI DELL ISOLAMENTO DI RETI ELETTRICHE IT GENERALITÀ I dispositivi tipo RI-R15 permettono il controllo permanente dell isolamento di reti elettriche
DettagliAttuatore 4 canali 10A Easy DIN GW 90 835. Manuale tecnico
Attuatore 4 canali 10A Easy DIN GW 90 835 Manuale tecnico 1 Sommario 1 Introduzione... 3 2 Applicazione... 3 2.1 Limiti delle associazioni... 3 2.2 Priorità tra le funzioni... 3 3 Menù Impostazioni...
DettagliSistema SRT - Unita centrale di raccolta dati
Sistema SRT - Unita centrale di raccolta dati L unità di ricezione dati da antenne remote permette di raccogliere i dati letti da tali antenne. È possibile collegare fino 16 antenne poste ad una distanza
DettagliABB. Ekip Display. Ekip Display. Manuale d uso. Power and productivity for a better world TM 1SDH000892R0001
Manuale d uso per display per sganciatori di protezione serie Tmax XT Manuale d uso Power and productivity for a better world TM INDICE 1 Interfaccia utente... 4 1.1 Legenda... 5 2 Icone di segnalazione...
DettagliXesar. Messa in funzione Scheda di rete
Xesar Messa in funzione Scheda di rete Configurazione del PC Per la configurazione della scheda di rete Xesar è possibile utilizzare qualsiasi computer, anche il PC sul quale viene eseguito il software
DettagliModulo espansione SMO8 8 uscite relè per centrale S128
Modulo espansione SMO8 8 uscite relè per centrale S128 INDICE INTRODUZIONE 1. COLLEGAMENTO ALLA CENTRALE 2. USCITE DI AZIONAMENTO 3. LINEA DI AUTOPROTEZIONE 4. INDIRIZZAMENTO DEL MODULO 5. LED DI SEGNALAZIONE
DettagliSECURITY TECHNOLOGY SRL - Soluzioni e Sistemi Centralizzati contro Furti e Rapine Via A. del Verrocchio 14/B Bologna - Fax
Panoramica del MultiGSM Il MultiGSM e un modulo GSM per controlli in modalita remota ed invio di notifiche. Il modulo GSM dispone di un ingresso optoisolato ed una uscita rele indipendente che puo' essere
DettagliSLAVE MODBUS 6DI 4DO 2AI
SLAVE MODBUS 6DI 4DO 2AI Codice: SLV-MDBT-1 Versione MODBUS TCP 1 SLAVE MODBUS TCP Lo slave MODBUS TCP è dotati di 6 ingressi digitali, 4 uscite digitali e 2 ingressi analogici in tensione 0-10 Volt. La
DettagliModulo di uscite di sicurezza AS-i con slave di diagnostica
uscite di sicurezza, ingressi di sicurezza e ingressi standard in un unico modulo 4 x uscite di sicurezza elettroniche veloci ingressi di sicurezza di -canali, regolabile per contatti senza potenziale
DettagliIT MANUALE TECNICO. 49ALM004 Unità di carica 24V 4A rack 3U
IT MANUALE TECNICO 49ALM004 Unità di carica 24V 4A rack 3U Nel ringraziarvi per aver scelto questo prodotto, vogliamo ricordarvi che la nostra azienda opera con sistema di qualità certificato. Vi raccomandiamo
DettagliImpostazioni Ethernet per scambio sincrono del contatore encoder tra UNIdrive M70x e gestione Albero Elettrico menu 13
Impostazioni Ethernet per scambio sincrono del contatore encoder tra UNIdrive M70x e gestione Albero Elettrico menu 13 Control Techniques Project ID: 17001 v. 0001 del 20/02/2017 Customer: Project Description:
DettagliDLMS-MODBUS Gateway. per ELSTER A1700i con RS232 o SONDA OTTICA. DLMS-MODBUS Gateway. MarCom
DLMS-MODBUS Gateway per ELSTER A1700i con RS232 o SONDA OTTICA DLMS-MODBUS Gateway Il Protocollo DLMS (Device Language Message Specification) viene utilizzato nell'ambito dei contatori ed in particolare
DettagliRivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG 70028
s 7 680.3 INTELLIGAS Rivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG 70028 LYA15 Rivelatori di fughe di gas ad una soglia a microprocessore per ambienti domestici, elemento sensibile
Dettagli11 MOVIMOT e Diagnosi del Bus
LED di stato MOVIMOT MOVIMOT e Diagnosi del Bus. LED di stato MOVIMOT Significato del LED di stato Il LED a tre colori visualizza gli stati di esercizio e di anomalia. Colore LED - Spento Giallo Giallo
DettagliIOTMB880 Server Modbus/RTU e Modbus/TCP per contatori MT880
Server Modbus/RTU e Modbus/TCP per contatori MT880 Versione 1.4 MT880 Collegamento al contatore tramite DLMS su RS485 Collegamento al sistema di monitoraggio tramite MODBUS/RTU su RS232/RS485 Collegamento
DettagliZyXEL WAP5605 Starter Kit
ZyXEL WAP5605 Starter Kit Versione novembre 2015 Pag. 1 a 6 Guida ZyXEL WAP5605 Sommario ZyXEL WAP5605 Starter Kit... 3 Contenuto Starter Kit... 3 Dati Utili... 3 Funzioni dell apparecchio... 3 Modalità
DettagliMANUALE D USO 2AMDI511VPVRDS
MANUALE D USO 2AMDI511VPVRDS INDICE ARGOMENTI: DESCRIZIONE SPECIFICHE TECNICHE ALIMENTAZIONE DEL DISPOSITIVO E CONNESSIONE AL MODULO LED MODALITÀ DI FUNZIONAMENTO MODALITÀ POTENZIOMETRO LINEARE 100KOHM
Dettagli1 P. resentazione Presentazione generale
1. Presentazione generale Sostituzione della gamma di cronotermostati On- Off ExaControl 7 ExaControl 7 ed ExaControl 7 R con una gamma più moderna per aumentare le vendite di questi prodotti. Compatibilità
DettagliFRIGGITRICE CON TIMER E INGRESSI DIGITALI SPECIFICHE DI FUNZIONAMENTO REV1.2 1/13
FRIGGITRICE CON TIMER E INGRESSI DIGITALI SPECIFICHE DI FUNZIONAMENTO REV1.2 1/13 1. INTERFACCIA UTENTE TASTO FUNZIONE B1 START B2 MELT B3 VISUALIZZAZIONE B4 TIMER B5 TIMER LED FUNZIONE L1 led START L2
DettagliControllo Accessi Telnet
Controllo Accessi Telnet 03 Luglio 2015 Versione software 2.0 Datasheet Connessione Menu Terminal: Connettere la scheda ad un qualsiasi pc attraverso il cavo USB e aprire l applicazione Terminal.exe quindi
DettagliTMD 2CSG524000R2021 ABB
TMD 2CSG524000R2021 2CSG445018D0901 ABB ABB ABB S.p.a Divisione ABB SACE V.le dell Industria, 18 20010 Vittuone (MI) Tel +39 02 9034 1 FAX +39 02 9034 7609 2 I Principali funzionalità Un eccessivo incremento
DettagliManuale applicativo. Interfaccia KNX-IP EK-BB1-TP. Interfaccia KNX-IP Router EK-BC1-TP
Interfaccia KNX-IP EK-BB1-TP Interfaccia KNX-IP Router EK-BC1-TP Sommario 1. Documento... 3 2. Descrizione del prodotto... 3 3. Elementi di comando, visualizzazione e collegamento... 4 3.1 Modo normale...
DettagliMANUALE UTENTE. Gateway DLMS-MODBUS per LANDIS&GYR E650 con RS485 P/N: GW-DLMS-485-LG. Edizione 2.0
MANUALE UTENTE Gateway DLMS-MODBUS per LANDIS&GYR E650 con RS485 P/N: GW-DLMS-485-LG Edizione 2.0 MARCOM SRL Tel. +390458204747 Email: info@marcomweb.it Via Mezzacampagna 52 (int. 29) www.marcomweb.it
DettagliISTRUZIONI D USO. Funzionamento del prodotto
Caratteristiche Costruttive - Contenitore plastico - Dispositivo ad uso indipendente - Classe elettrica di protezione II - Grado di protezione IP20 Caratteristiche Tecniche - Tensione di ingresso 12-24-48Vdc
DettagliScheda d Espansione Integrata
Scheda d Espansione Integrata 4 Ingressi 4 Uscite Manuale Tecnico Via Vasanello 23, 0089 Roma Tel. 06.3036333 Fax 06.3035023 www.vidia.it info@vidia.it . Introduzione Questo scheda d espansione input/output
DettagliModulo di uscita relè di sicurezza AS-i con slave di diagnostica e 1 ingresso EDM
Sicurezza e standard I/O in un unico modulo Uscita di relè AS-i di sicurezza con set di contatti galvanicamente separati, fino a 230 V IEC 61508 SIL 3, EN ISO 13849-1/PLe cat 4, EN 62061 SIL 3 Grado di
DettagliKblue srl via Prà Bordoni, Zanè (VI) Scheda Prodotto MODULO ESPANSIONE LUCI ETH-S64RB V. 02_01.02.
Kblue srl via Prà Bordoni, 12 36010 Zanè (VI) 0445 315055 info@kblue.it www.kblue.it Scheda Prodotto MODULO ESPANSIONE LUCI V. 02_01.02.19 1. Descrizione è un modulo slave compatto per installazioni a
DettagliManuale KIT di Monitoraggio Retrofit Monofase
Manuale KIT di Monitoraggio Retrofit Monofase CONSERVA QUESTO MANUALE IN UN POSTO SICURO! P800SRL Via Valdilocchi, 6/F 19126 La Spezia PI01353280116 REV. 3 DATA 18/05/2017 SOMMARIO INTRODUZIONE... III
DettagliRelè di protezione elettrica Trifase, trifase con neutro, Multifunzione Modelli DPB01, PPB01
Relè di protezione elettrica Trifase, trifase con neutro, Multifunzione Modelli, Relè trifase per il monitoraggio di massima e minima tensione, sequenza fasi e mancanza fase Misura del vero valore efficcae
DettagliEFA Automazione S.r.l. Serial Bridge 3 - Modbus RTU slave to PICnet (01 ITA).doc pag. 1 / 8
EFA Automazione S.r.l. Serial Bridge 3 - Modbus RTU slave to PICnet (01 ITA).doc pag. 1 / 8 Applicazione Integrazione di reti PICnet mediante l interfacciamento del modulo master (PN MAS dotato di porta
DettagliGUIDA RAPIDA PER LA CONFIGURAZIONE DI AZIONAMENTI A VELOCITÀ VARIABILE
I GUIDA RAPIDA PER LA CONFIGURAZIONE DI AZIONAMENTI A VELOCITÀ VARIABILE LOVATO ELECTRIC S.P.A. 24020 GORLE (BERGAMO) ITALIA VIA DON E. MAZZA, 12 TEL. 035 4282111 FAX (Nazionale): 035 4282200 FAX (International):
DettagliMANUALE UTENTE. Gateway DLMS-MODBUS per ITRON/ACTARIS SL7000 con RS232 P/N: GW-DLMS-232-SL7. Edizione 2.0
MANUALE UTENTE Gateway DLMS-MODBUS per ITRON/ACTARIS SL7000 con RS232 P/N: GW-DLMS-232-SL7 Edizione 2.0 MARCOM SRL Tel. +390450204747 Email: info@marcomweb.it Via Mezzacampagna 52 (int. 29) www.marcomweb.it
DettagliManuale Utente STCR-IO. Slave M-Bus con uscita a relè e ingresso digitale
Manuale Utente STCR-IO Slave M-Bus con uscita a relè e ingresso digitale PRESENTAZIONE L STCR-IO è uno slave M-Bus dotato di un uscita a relè e un ingresso digitale. L uscita è utilizzabile per l accensione
DettagliABB i-bus EIB. Attuatore tapparelle, 4 canali, 230 V AC Tipo: RA/S , EC 087 3
Tipo:, EC 087 3 2CDC 071 240 F0003 attuatore si utilizza per il controllo di quattro meccanismi di comando indipendenti a 230 V AC per il posizionamento di veneziane, tapparelle e tende nonchè per il controllo
DettagliIl protocollo TCP/IP
Protocolli di rete Sommario Il protocollo TCP/IP Configurazione statica e dinamica del TCP/IP Strumenti di diagnostica TCP/IP Installazione e rimozione dei componenti di rete Il protocollo TCP/IP Il protocollo
DettagliMENU UTENTE. Main Menu Level 1 Level 2 Choices / Values. Mode. Source. Mode. RGBW Pixels Engine
SHAR-BAR MENU UTENTE Main Menu Level 1 Level 2 Choices / Values Basic Engine Mode Standard Shape Source DMX Art-net Universe 000-255 DMX Address 001-491 1 Mode RGB SET UP OPTIONS RGBW Pixels Engine DMX
DettagliManuale Sistema di Monitoraggio Retrofit Monofase
Manuale Sistema di Monitoraggio Retrofit Monofase CONSERVA QUESTO MANUALE IN UN POSTO SICURO! P800SRL Via Valdilocchi, 6/F 19126 La Spezia PI01353280116 REV. 2 DATA 24/11/2016 SOMMARIO INTRODUZIONE...
DettagliPROFIL 100E/INT ISTRUZIONI OPERATIVE E DI INSTALLAZIONE IP 64 DM. Accessori per il MONTAGGIO
PROFIL 100E/INT Tastiera a colonna da Esterno retro illuminata con elettronica integrata ze IP 64 DM ISTRUZIONI OPERATIVE E DI INSTALLAZIONE Accessori per il MONTAGGIO Qtà Descrizione Foto Funzione 1 Vite
DettagliSecurity 6. Centrale Allarme 6 Zone. Manuale Tecnico di Installazione
Security 6 Centrale Allarme 6 Zone Manuale Tecnico di Installazione Caratteristiche Tecniche Centrale 6 zone terminate NC Segnalazioni Led Programmazione tramite Link 2 Parziali indipendenti 2 Zone programmabili
DettagliMANUALE REGOLATORE PER RECUPERATORE DI CALORE ROTATIVO. MicroMax
MANUALE REGOLATORE PER RECUPERATORE DI CALORE ROTATIVO MicroMax Dichiarazione del fabbricante Dichiarazione da parte del fabbricante della conformità del prodotto ai requisiti contenuti nella direttiva
Dettagli1. QUICKSTART NL50-MPI / NT50-MPI
1. QUICKSTART NL50-MPI / NT50-MPI Queste istruzioni fanno riferimento alla versione 1.55 del driver IBH. Il NL50-MPI / NT50-MPI deve essere alimentato e collegato in rete Nota: Dal sito http://www.ibhsoftec.com,
Dettagli1 Registrazione del Solar-Log 200 WiFi. 2 Installazione del Solar-Log 200 WiFi
Registrazione del Solar-Log200 WiFi 1 Registrazione del Solar-Log 200 WiFi Il primo passaggio per configurare il Solar-Log 200 WiFi è la registrazione presso questo link: http://home.solarlog-web.it/register.html
DettagliHP MONOFASE HP TRIFASE
Chiller & Pompe di Calore HP MONOFASE HP TRIFASE Pompa Di Calore Aria/Acqua Full Dc Inverter - Monoblocco MANUALE UTENTE INDICE 1 - Presentazione degli elementi della regolazione... 2 2 - Funzionamento...
DettagliMANUALE UTENTE. Gateway DLMS-MODBUS per LANDIS&GYR E650 con RS232 P/N: GW-DLMS-232-LG. Edizione 2.0
MANUALE UTENTE Gateway DLMS-MODBUS per LANDIS&GYR E650 con RS232 P/N: GW-DLMS-232-LG Edizione 2.0 MARCOM SRL Tel. +390458204747 Email: info@marcomweb.it Via Mezzacampagna 52 (int. 29) www.marcomweb.it
DettagliIOTMB880. Versione 1.2 MT880 MODBUS/RTU VIA RS232/RS485 DLMS VIA RS485 CONFIGURAZIONE VIA ETHERNET MODBUS/TCP VIA ETHERNET
Versione 1.2 MT880 DLMS VIA RS485 MODBUS/RTU VIA RS232/RS485 MODBUS/TCP VIA ETHERNET CONFIGURAZIONE VIA ETHERNET Descrizione del dispositivo LED Stato Acquisizione RS485 Verso MT880 RS232/485 Verso PC
DettagliTSINT02 - INTERFACCIA PER TOUCH SCREEN
TSINT02 - INTERFACCIA PER TOUCH SCREEN TSINT02 è un interfaccia LAN per touch screen domotici. Permette di collegare le centrali AF999EXP e AF949 ai touch screen TS03B, TS03N, TS03BV, TS03NV, TS04, TS04V
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE
Lingua manuale Prodotto Funzioni MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO Italiano ZE-4DI-2AI-2DO 4 ingressi digitali - 2 ingressi analogici - 2 uscite a relè Modbus RTU / Modbus TCP-IP, Web server Indice: 1.0
DettagliDECODER MARCONI LINK R4
DECODER MARCONI LINK R4 LINK R4 è un dispositivo che integra un ricetrasmettitore operante a 868.3MHz con modulazione LoRaTM ed è in grado di garantire comunicazioni a lunghissima distanza, elevata immunità
DettagliVMB1RY. Modulo relé per sistema VELBUS. Velbus manual VMB1RY edition 1
VMB1RY Modulo relé per sistema VE 1 Caratteristiche: Contatti relé con soppressore transienti: 5 A / 230 Vac max. Controllo manuale su modulo. ED d indicazione per: Uscita relé. Modalità operative (lampeggio
DettagliL400MA04T1A01/L400MB04C1A01 MANUALE UTENTE V. 1.5
L400MA04T1A01/L400MB04C1A01 MANUALE UTENTE V. 1.5 NEWLAB S.R.L. VIA GRETO DI CORNIGLIANO 6R, 16151 GENOVA TEL. +39. 010.8937361 FAX. +39. 010.6563246 1 INDICE MANUALE UTENTE V. 1.5... 1 INDICE... 2 SPECIFICHE
DettagliDWL GHz Wireless PCI Adapter
Questo prodotto funziona con I seguenti sistemi operativi: Windows XP, Windows 2000, Windows Me, Windows 98se DWL-510 2.4GHz Wireless PCI Adapter Prima di cominciare Requisiti minimi di sistema: Un computer
Dettagliper la supervisione dell'impianto domotico WEB-SERVER
L'articolo 53AB-WBS è un dispositivo web server per gestire il sistema domotico da PC, Notebook, Tablet e qualsiasi altro dispositivo mobile a patto che dotati di un browser in grado di visualizzare pagine
DettagliGateway KNX/DALI 64/16 - da guida DIN GW Manuale Tecnico
Gateway KNX/DALI 64/16 - da guida DIN GW 90872 Manuale Tecnico 1 Sommario 1 Introduzione... 3 2 Applicazione... 3 2.1 Limiti delle associazioni... 3 3 Menù Generale... 4 3.1 Parametri... 4 3.2 Oggetti
DettagliVMB2BL. Modulo di controllo per serrande 2 canali per sistema VELBUS. Velbus manual VMB2BL edition 1
VMB2B Modulo di controllo per serrande 2 canali per sistema VEBUS 1 Caratteristiche: Utilizzabile per il controllo di serrande, tende da sole motorizzate ecc. Contatto relé con soppressore transienti:
DettagliImportante. Contenuto della scatola
Quick Guide imagic Importante Per una corretta installazione del prodotto è necessario seguire passo passo le istruzioni contenute in questa guida. Non utilizzare nessun altro alimentatore al di fuori
DettagliAggiornamento bit Ten: Firmware e Software PC
Aggiornamento bit Ten: Firmware e Software PC Contenuto: Operazioni preliminari Aggiornamento del firmware su bit Ten Aggiornamento del software su PC Impostazione del bit Ten Note finali NOTE IMPORTANTI:
DettagliPer connettere la MWDG-ETH a internet o per utilizzarla attraverso la rete LAN eseguire le seguenti operazioni:
Connessione LAN Per connettere la MWDG-ETH a internet o per utilizzarla attraverso la rete LAN eseguire le seguenti operazioni: 1) Alimentare la basestation MWDG-ETH 2) Connettere cavo ethernet tra basestation
DettagliSHOW BATTEN 100 MENU UTENTE. Main Menu Level 1 Level 2 Choices / Values
SHOW BATTEN 100 MENU UTENTE Main Menu Level 1 Level 2 Choices / Values Basic Engine Source DMX Artnet DMX Address 001 497 Universe 0-255 Disable Pixels Engine Mode Source RGB RGBW DMX Artnet SET UP DMX
DettagliInterfaccia contatti a 2 ingressi indipendenti
Il dispositivo è utilizzato per collegare al sistema antintrusione i contatti magnetici di allarme normalmente chiusi, contatti elettromeccanici a fune per la protezione di avvolgibili e tapparelle e sensori
DettagliLIMITATORE DI CARICO DIGITALE
LIMITATORE DI CARICO DIGITALE WIN6 MANUALE D'INSTALLAZIONE Rev. 1.0 INDICE CARATTERISTICHE DELLO STRUMENTO CARATTERISTICHE TECNICHE Pag. 2 SIMBOLOGIA Pag. 3 AVVERTENZE Pag. 4 TARGA IDENTIFICATIVA DELLO
DettagliAttuatore comando motore 6A KNX - da guida DIN GW GW Manuale Tecnico
Attuatore comando motore 6A KNX - da guida DIN GW 90 856 GW 90 857 Manuale Tecnico 1 Sommario 1 Introduzione... 3 2 Applicazione... 3 2.1 Limiti delle associazioni... 3 2.2 Priorità dei comandi ricevuti...
DettagliInterfaccia KNX per contatore d energia - da guida DIN GW Manuale Tecnico
Interfaccia KNX per contatore d energia - da guida DIN GW 90876 Manuale Tecnico 1 Sommario 1 Introduzione... 3 2 Applicazione... 3 2.1 Limiti delle associazioni... 3 3 Menù Generale... 4 3.1 Parametri...
DettagliTC 49 CONTAIMPULSI ELETTRONICO DIGITALE A MICROPROCESSORE
TC 49 CONTAIMPULSI ELETTRONICO DIGITALE A MICROPROCESSORE CARATTERISTICHE TECNICHE CARATTERISTICHE MECCANICHE Contenitore Plastico autoestinguente UL 94 V0 Dimensioni 48x48 mm DIN profondità 98 mm Peso
DettagliCPU-1664 Modulo CPU Programmabile. Manuale di Funzionamento V 1.00
CPU-1664 Modulo CPU Programmabile Manuale di Funzionamento V 1.00 Qualsiasi copia anche parziale del materiale contenuto in questo documento non è permessa e tutti i diritti sono riservati alla C.T.I.
DettagliDelibera AEEG 243/2013/R/EEL: adeguamento soglie di frequenza per gli impianti fotovoltaici di potenza superiore a 6 kw.
Pag 1 di 19 Delibera AEEG 243/2013/R/EEL: adeguamento soglie di frequenza per gli impianti fotovoltaici di potenza superiore a 6 kw. Attenzione: Le presenti istruzioni sono valide esclusivamente per i
DettagliFlex Interfaces Interfaccia di comando e controllo per interruttori scatolati e aperti
Flex Interfaces Interfaccia di comando e controllo per interruttori scatolati e aperti 1SDC007153B0901 Flex Interfaces Interfaccia di comando e controllo per interruttori aperti e scatolati I Flex Interfaces
DettagliRev 3.0. S I N A P S I S. r. l. V i a d e l l e q u e r c e 1 1 / 1 3
S I N A P S I S. r. l. V i a d e l l e q u e r c e 1 1 / 1 3 0 6 0 8 3 B a s t i a U m b r a ( P G ) I t a l y T. + 3 9. 0 7 5. 8 0 1 1 6 0 4 F. + 3 9. 0 7 5. 8 0 1 4 6 0 2 Rev 3.0 1 INDICE 1. M-BUS OVERVIEW...
DettagliGuida all'installazione
Leggere questa Guida all'installazione con attenzione prima di iniziare. Per informazioni non contenute qui, visita http://www.tendacn.com. Guida all'installazione 1 Contenuto della confezione D303 * 1
DettagliMANUALE D INSTALLAZIONE. Termostato ambiente EKRTW
MANUALE D INSTALLAZIONE 1 1 2 2 60 87 ±1.5 m >0.2 m 3 34 125 3 Indice Prima di mettere in funzione l unità, leggere attentamente il presente manuale. Non gettarlo via e riporlo in un luogo sicuro in modo
DettagliSommario Introduzione ai protocolli di rete Il protocollo NetBEUI Il protocollo TCP/IP Configurazione statica e dinamica del TCP/IP
Protocolli di rete Sommario Introduzione ai protocolli di rete Il protocollo NetBEUI Il protocollo TCP/IP Configurazione statica e dinamica del TCP/IP Strumenti di diagnostica TCP/IP Installazione e rimozione
DettagliMANUALE UTENTE P/N: GW-IMP-WEB-1(-S) Edizione 1.0
MANUALE UTENTE Datalogger web contaimpulsi. Versione 6 ingressi con Ethernet P/N: GW-IMP-WEB-1(-S) Edizione 1.0 MARCOM SRL Tel. +390458204747 Email: info@marcomweb.it Via Mezzacampagna 52 (int. 29) www.marcomweb.it
DettagliCASSETTA DI GIUNZIONE DIGITALE JBOX MANUALE D'INSTALLAZIONE. Rev. 4.1
CASSETTA DI GIUNZIONE DIGITALE JBOX MANUALE D'INSTALLAZIONE Rev. 4.1 INDICE CARATTERISTICHE DELLO STRUMENTO CARATTERISTICHE TECNICHE Pag. 2 SIMBOLOGIA Pag. 3 AVVERTENZE Pag. 3 TARGA IDENTIFICATIVA DELLO
DettagliIST-1395.CS01.01/A CE395CS / Istruzioni d uso Pag. 2/6
IT IST-1395.CS01.01/A File: IST-1395.CS01.01-A_CE395CS-IT_Convertitore RS232-RS422.docx CONVERTITORE SERIALE RS232-RS485 CE395CS ISTRUZIONI D USO TECNOCONTROL S.r.l. Via Miglioli, 4720090 SEGRATE (MI)
DettagliRC MANUALE D USO per installatori ed utilizzatori. KronoSET RC07.02 MANUALE D USO. per installatori ed utilizzatori V1.
KronoSET RC07.02 MANUALE D USO per installatori ed utilizzatori V1.00 09/08/07 V1.00 09/08/07 1/8 Caratteristiche principali Cronotermostato ambientale con due livelli di temperatura Programmazione settimanale
DettagliNota applicativa Controllo relè CA inverter con dispositivo di protezione secondario
Luglio 2016 Nota applicativa Controllo relè CA inverter con dispositivo di protezione secondario Introduzione In alcuni casi, gli impianti FV devono avere una protezione della rete secondaria indipendente
DettagliMANUALE di INSTALLAZIONE K111D
MANUALE di INSTALLAZIONE K111D Divisore e ripetitore di frequenza isolato a doppia uscita IT SENECA s.r.l. Via Austria, 26 35127 PADOVA ITALY Tel. 39.049.8705355-8705359 - Fax 39.049.8706287 Per manuali
DettagliManuale tecnico. Tasca porta trasponder
Manuale tecnico Tasca porta trasponder GW 10 682 GW 12 682 GW 14 682-1 - Sommario 1 Introduzione... 3 2 Applicazione... 3 2.1 Limite delle associazioni... 3 3 Menù Configurazione Relay x... 4 3.1 Parametri...
Dettagli