Giuseppe Terragni ELENCO SCRITTI

Transcript

1 Giuseppe Terragni ELENCO SCRITTI Scritti di Terragni: sul razionalismo, compresi gli scritti in collaborazione con «Il Gruppo 7», dedicati a Como e al suo territorio e relativi ad opere realizzate fuori della provincia di Como BOTTONI Piero, CATTANEO Cesare, DODI Luigi, GIUSSANI Gabriele, LINGERI Pietro, RICCI Mario, TERRAGNI Giuseppe, USLENGHI Renato, Relazione al progetto di concorso per il Piano Regolatore di Como, Como ( parz. in Mantero E., cit., pp ; in La costruzione della città. Como , Abitare Segesta Edizioni, Milano 2004) BOTTONI Piero, CATTANEO Cesare, DODI Luigi, GIUSSANI Gabriele, LINGERI Pietro, PUCCI Mario, TERRAGNI Giuseppe, USLENGHI Renato, Studi e proposte per Como nel quadro regionale, in CM8 Relazione al Concorso per il P.R.G. di Como (1934) CARMINATI Antonio, LINGERI Pietro, SALIVA Ernesto, TERRAGNI Giuseppe, VIETTI Luigi, con NIZZOLI Marcello, SIRONI Mario, Concorso nazionale per il progetto del Palazzo del Littorio e della Mostra della Rivoluzione Fascista in via dell'impero a Roma, fascicolo a stampa con le relazioni e le tavole dei progetti A e B presentati al concorso, Milano, Modiano (1934) CARMINATI Antonio, LINGERI Pietro, SALIVA Ernesto, VIETTI Luigi, NIZZOLI Marcello, SIRONI Mario, TERRAGNI Giuseppe, Lettera agli amici milanesi espositori al Concorso Nazionale del Littorio (25 ottobre in Mantero E., cit., pp sul concorso per il Palazzo del Littorino; in Manifiestos,..., 1982) CARMINATI Antonio, LINGERI Pietro, SALIVA Ernesto, TERRAGNI Giuseppe, VIETTI Luigi, Due altri Progetti, in Quadrante: rivista mensile, 2.18 (ottobre 1934): 18-21, 23 (tavole e stralcio della relazione dei progetti A e B del gruppo) CARMINATI Antonio, LINGERI Pietro, SALIVA Ernesto, TERRAGNI Giuseppe, VIETTI Luigi, con NIZZOLI Marcello, SIRONI Mario, Concorso per il progetto della Casa Littoria in Roma, fascicolo a stampa con la relazione e le tavole del progetto di II grado, Como, Tip. Lib. Omarini di Noseda Antonio ( in Mantero E., cit., pp ; in Manifiestos,..., 1982) CATTANEO Cesare, LINGERI Pietro, TERRAGNI Giuseppe, Relazione del progetto presentato al concorso di I grado per il Palazzo dei Ricevimenti e dei Congressi all'e 42 ( in Mantero E., cit., pp ; in L'Architettura, 152 (1968): 244) CATTANEO Cesare, LINGERI Pietro, TERRAGNI Giuseppe, Relazione del progetto presentato al concorso di II grado per il Palazzo dei Ricevimenti e dei Congressi all'e 42, ( parz. in L'Architettura, 153 (1968): 244; bozza originale di G.T. parz. in Mantero E., cit., p. 151; in Manifiestos,..., 1982) CATTANEO Cesare, LINGERI Pietro, TERRAGNI Giuseppe, Palazzo dei Ricevimenti e dei Congressi, in Costruzioni-Casabella, (febbraio 1941): 8-11 (con testo anonimo di commento; preceduto a p. 7

2 dall'art. di Giuseppe Pagano e Giulia Veronesi, Occasioni perdute, p. 8-11, sulla vicenda dell'esposizione Universale di Roma) CEREGHINI Mario, DELL'ACQUA Adolfo, LINGERI Pietro, TERRAGNI Giuseppe, La polemica sull'architettura razionale. La risposta degli architetti di Como a S.E. Piacentini, in Il lavoro fascista (14 maggio in Cennamo M., cit., pp ) CEREGHINI Mario, DELL'ACQUA Adolfo, LINGERI Pietro, TERRAGNI Giuseppe, Bozza originale di una lettera al Direttore del Corriere della Sera (data 27 maggio in Mantero E., cit., pp in risposta agli attacchi di Ugo Ojetti) CEREGHINI Mario, DELL'ACQUA Adolfo, LINGERI Pietro, TERRAGNI Giuseppe, La polemica sull'architettura. Gli architetti di Como rispondono a Ugo Ojetti, in Il Lavoro Fascista (28 maggio in Cennamo M., cit., pp il testo è quasi uguale alla bozza di lettera per il Corriere della Sera del 27 maggio, pubbl. in Mantero, pp ) CM8 (BOTTONI P., CATTANEO C., DODI L., GIUSSANI G., LINGERI P., PUCCI M., TERRAGNI G., USLUNGHI R.), Concorso per il Piano regolatore della città di Como. Motto: C.M.8 (Como parz. in Mantero E., cit.) Carlo Emilio RAVA, Giuseppe TERRAGNI), Architettura (I), in La Rassegna Italiana, Roma (1 dicembre in Quadrante, n 23, marzo - aprile 1935; in Mantero E., La città del razionalismo, 1969, pp ; in Patetta L., L'architettura in Italia Le polemiche, 1972, pp ; in Oppositions, n 6, autunno 1976, pp , in Manifiestos,..., 1982; in Ciucci G., Dal Co F., 1991) Carlo Emilio RAVA, Giuseppe TERRAGNI), Architettura (II). Gli stranieri, in La Rassegna Italiana (febbraio in Quadrante, n 23, marzo 1935; in Mantero E., cit., pp ; in Oppositions, n 6, autunno 1976, pp ; in Manifiestos,..., 1982) Carlo Emilio RAVA, Giuseppe TERRAGNI), Architettura (III). Impreparazione, incomprensione, pregiudizi, in La Rassegna Italiana (marzo in Quadrante, n 24, aprile 1935; in Mantero E., cit., pp ; in Oppositions, n 9, estate 1977, pp ; in Manifiestos,..., 1982) Carlo Emilio RAVA, Giuseppe TERRAGNI), Architettura (IV). Una nuova epoca arcaica, in La Rassegna italiana (maggio in Quadrante, n 24, aprile 1935; in Mantero E., cit., pp ; in Patetta L., cit.; in Oppositions, n 9, estate 1977, pp ; in Manifiestos,..., 1982) Gruppo 7, Risposta alla lettera di Marziano Bernardi, in La Rassegna Italiana (maggio in Patetta L., cit., pp ; in Manifiestos,..., 1982) Gruppo 7, Architetti Luigi FIGINI, Gino FRETTE, Adalberto LIBERA, Gino POLLINI, Giuseppe TERRAGNI, La nostra inchiesta sull'edilizia nazionale, in Il popolo d'italia (30 maggio poi in Mantero E., cit., pp )

3 LINGERI Pietro, TERRAGNI Giuseppe, Relazione sul Danteum, dattiloscritto incompleto ( in trad. inglese in Oppositions, n 9, estate 1977, con traduzione, introduzione e poscritto di Thomas L. Schumacher, pp ; in Thomas L. Schumacher, Il Danteum di Terragni, 1938, Roma, Officina Edizioni, 1980 pp ; pagine inedite sono state pubblicate in Ciucci, Pasquarelli, 1986) SARTORIS Alberto, TERRAGNI Giuseppe, Lettera al Direttore de La Provincia di Como. Il Gagliardetto (28 agosto 1938) non pubblicata (in Origini, n 2, marzo 1939; in Mantero E., cit., pp ebrei e architettura; in Manifiestos,..., 1982) SARTORIS Alberto, TERRAGNI Giuseppe, Ciudad satelite obrera de Rebbio, in Nuestra arquitectura, 4 (aprile 1939): TERRAGNI Giuseppe, Lettera aperta al Comitato per il Monumento ai Caduti (stralcio), in La Provincia di Como. Il Gagliardetto, (24 ottobre parz. in Mantero E., cit., p. 35) TERRAGNI Giuseppe, et. al., Proposte di modifica del Piano Regolatore della Città di Como fatto da un gruppo di amici e cultori dell'arte, in La Provincia di Como, quotidiano (27 novembre in Mantero E., cit., pp ) TERRAGNI Giuseppe, Edilizia pubblica e pubbliche proteste, in La Provincia do Como. Il Gagliardetto (13 ottobre 1929) TERRAGNI Giuseppe, Realizzazioni del Gruppo 7: una casa, in Estr. da Natura, 1 (gennaio 1930) TERRAGNI Giuseppe, Architettura di Stato?, in L'Ambrosiano (11 febbraio Bozza originale in Mantero E., cit., pp ; in Cennamo Michele (a cura di), Materiali per l'analisi dell'architettura moderna. Il M.I.A.R., Napoli: Società Editrice Napoletana, 1975, pp in risposta a un articolo di Piero Maria Bardi) TERRAGNI Giuseppe, Gabinetto dì parrucchiere in Como, in La Casa Bella, 38 (febbraio 1931) TERRAGNI Giuseppe, Tre lettere sull'architettura, in L'Ambrosiano (26 febbraio in Mantero E., cit., pp ; in Cennamo, cit., p in risposta a Fillia e a P.M. Bardi sul problema dell'architettura di stato) TERRAGNI Giuseppe, Lettera a Piero Maria Bardi (18 marzo in Mantero E., cit., p riguarda una serie di articoli di architetti sul problema della tradizione, intitolata "Caro Guardiano" e pubbl. dal giornale La Tribuna) TERRAGNI Giuseppe, Caro Guardiano, Bozza originale in preparazione dell'articolo per La Tribuna (23 marzo vedi Lettera a Piero Maria Bardi in data 18 marzo 1931, TERRAGNI Giuseppe; in Mantero E., cit., pp ) TERRAGNI Giuseppe, Per un'architettura italiana moderna, in La Tribuna (23 marzo bozza originale, identica all'articolo, in Mantero E., cit., pp ; in Cennamo M., cit., pp ) TERRAGNI Giuseppe, L'appassionata polemica degli architetti italiani sulle nuove forme dell'architettura contemporanea, in Il Giornale d'italia (12 maggio in Mantero E., cit., pp )

4 TERRAGNI Giuseppe, Lettera a Piero Maria Bardi (26 maggio parz. in Mantero E., cit., p sulla risposta da dare agli attacchi di Ugo Ojetti) TERRAGNI Giuseppe, Due lettere e tre biglietti di G. Terragni a P.M. Bardi (novembre - dicembre in Tentori F., P.M. Bardi, Milano 1990) TERRAGNI Giuseppe, Casa sul lago per l'artista, in Casabella, 6.66 (giugno 1933): TERRAGNI Giuseppe, Como, Relazione al IV CIAM sul tema La città funzionale (31 luglio in Mantero E., cit., pp ) TERRAGNI Giuseppe, Gli architetti di Como alla V Triennale, in Quadrante, 4 (luglio - agosto 1933): (Casa di vacanze per un artista sul lago realizzata alla Quinta Triennale con P. Lingeri, M. Cereghini, G. Giussani, G. Mantero, O. Ortelli, A. Dell'Acqua, C. Ponci) TERRAGNI Giuseppe, DELL'ACQUA Adolfo, et al., Casa sul lago per un artista, Edilizia moderna: periodico trimestrale, (dicembre 1933): 8-11 TERRAGNI Giuseppe, Lettera al Prefetto di Como (4 gennaio parzi. in L'Architettura, n 153, 1968, pp. 150, 155, 178, 182) TERRAGNI Giuseppe, Lettera all'onorevole Alberto Calza Bini (28 maggio 1934), Roma (in Mantero E., cit., p sulla discussione alla Camera sul concorso per il Palazzo del Littorino) TERRAGNI Giuseppe, et. al., Lettera "A sua eccellenza Achille Starace, Segretario del P.N.F., Presidente della Giuria per il Concorso del Palazzo del Littorio, Roma" (12 gennaio lettera firmata da membri di 12 dei 14 gruppi ammessi al Concorso di II grado - in Mantero E., cit., pp ) TERRAGNI Giuseppe, Come sarà la nuova Como secondo il piano regolatore, in La Provincia di Como (18 e 21 luglio 1934) TERRAGNI Giuseppe, per il Gruppo: Mario DE RENZI, Vincenzo FASOLO, Bruno DEL GIUDICE, Vittorio CAFIERO, Duilio TORRES, Adalberto LIBERA, DEL DEBBIO, Armando FOSCHINI, Vittorio MORPURGO, Luigi MORETTI, Giuseppe SAMONÀ, Giuseppe VACCARO, Gaetano RAPISARDI, Lettera ad Achille Starace (1 dicembre in Mantero E., cit., pp ) TERRAGNI Giuseppe, Il Duomo di Como e un istituto di bellezza per monumenti, in L'Italia letteraria (28 giugno in Mantero E., cit., pp ) TERRAGNI Giuseppe, Precisazione, in La Provincia di Como (2 agosto 1936) TERRAGNI Giuseppe, La costruzione della Casa del Fascio di Como, in Quadrante, (ottobre 1936): 5-27 (in Mantero E., cit., pp ; in Manifiestos,..., 1982; in Ciucci G., Dal Co F., 1991) TERRAGNI Giuseppe, Relazioni tecniche (testi tecnici e tavole sulla Casa del Fascio di Como), in Quadrante, (ottobre 1936): (in Mantero E., cit., pp )

5 TERRAGNI Giuseppe, Bozza originale in preparazione della lettera al Direttore de La Sera (25 gennaio in Mantero E., cit., pp Casa del Fascio di Como) TERRAGNI Giuseppe, Lettera al Direttore del giornale La Sera, Grand'Uff. Gastone Corrieri (25 gennaio bozza originale in Mantero E., cit., pp ) TERRAGNI Giuseppe, Confronti utili: chi plagia? Lettera al Direttore, in La Sera (16 marzo in Mantero E., cit., pp ) TERRAGNI Giuseppe, Basta con le polemiche sulla Casa del Fascio di Como, Lettera al Direttore, in La Provincia di Como. Il Gagliardetto (1 aprile poi in Mantero E., cit., p. 188) TERRAGNI Giuseppe, Parliamo un po' male di... Garibaldi, in Rassegna di Architettura, 9.4 (aprile 1937): 154 (in Mantero E., cit., pp ) TERRAGNI Giuseppe, Lettera all'arch. Luigi Piccinato (5 gennaio 1938), concorso di 1 grado per il Palazzo dei Ricevimenti e delle Feste all'e 42 con C. Cattaneo e P. Lingeri (in Mantero E., cit., p sul Concorso per il Palazzo dei Ricevimenti e dei Congressi) TERRAGNI Giuseppe, Bozza originale della lettera al Direttore di Case d'oggi (20 agosto in Mantero E., cit., p sulla priorità del Gruppo 7 e di A. Sartoris rispetto a G. Pagano e, nel proporre il problema dell'architettura razionale) TERRAGNI Giuseppe, Lettera all'arch. Plinio Marconi (24 ottobre in Mantero E., cit., p sul Concorso per il Palazzo dei Ricevimenti e dei Congressi) TERRAGNI Giuseppe, Il Vetro, bozza originale di un articolo per il Giornale d'italia ( in Mantero E., cit., pp ) TERRAGNI Giuseppe, Marmi, bozza originale di un articolo per il Giornale d'italia ( in Mantero E., cit., p. 151) TERRAGNI Giuseppe, Relazione al concorso di primo grado per il Palazzo dei Ricevimenti e delle Feste all'e42 ( stralcio - in Mantero E., cit., pp ; in L'Architettura, n 152, 1968, p. 244) TERRAGNI Giuseppe, Relazione al concorso di secondo grado per il Palazzo dei Ricevimenti e delle Feste ali'e42 ( stralcio - bozza originale di G.T. parz.in Mantero E., cit., pp ; parz. in L'Architettura, n 153, 1969, p. 244) TERRAGNI Giuseppe, Lettera al Direttore, in Casa d'oggi (gennaio in Mantero E., cit., pp sulle polemiche dell'architettura moderna, Pagano e la Casa del Fascio di Como; in Manifiestos,..., 1982) TERRAGNI Giuseppe, Lettera a Piero Maria Bardi (18 luglio parz. in L'Architetto, n 153, 1968, p sull'e42 di Roma) TERRAGNI Giuseppe, Lettera a Mario Radice (24 agosto parz. in L'architettura, n 135, 1969, p sulle lotte e le solidarietà artistiche e professionali)

6 TERRAGNI Giuseppe, Discorso ai comaschi, in L'Ambrosiano (1 marzo 1940), sul Quartiere Cortesella (in Quadrante Lariano, Bimestrale di cultura e vita nel Comasco, A. I, n 3, maggio-giugno 1968, pp ; bozza originale dell'articolo in Mantero E., cit., pp ) TERRAGNI Giuseppe, Bozza originale in preparazione della lettera al Direttore de La Provincia, Como (7 marzo in Mantero E., cit., pp Progetto per la conservazione e l'inserimento della Casa Vietti nel quartiere Cortesella in Como) TERRAGNI Giuseppe, Lettera al Direttore, in La Provincia di Como. Il Gagliardetto (7 marzo bozza originale in Mantero E., cit) TERRAGNI Giuseppe, Una lettera dell'architetto Terragni, in La Provincia di Como. Il Gagliardetto (13 marzo 1940) TERRAGNI Giuseppe, Quartiere Cortesella, a Como, in L'Ambrosiano (25 marzo 1940) TERRAGNI Giuseppe, Architettura del Partito. La Casa del Fascio di Lissone, in Origini, 8-9 (giugno - luglio 1940): 6-7 TERRAGNI Giuseppe, Un'architettura del partito, in Lissone, numero speciale dedicato alla Casa del Fascio di Lissone (1940): 7-11 TERRAGNI Giuseppe, Lettera a Luigi Zuccoli dalla Russia (21 ottobre parz.in Mantero E., cit., p. 30) TERRAGNI Giuseppe, L'architettura di Sant'Elia invano rosicchiata da Ugo Ojetti, in Origini, 5 (aprile bozza originale dell'articolo scritta in Russia il 25 maggio 1941, con il titolo Commenti e divagazioni sulle 'internazionali' da terza pagina del Corriere (in Mantero E., cit., pp ; in Manifiestos,..., 1982) TERRAGNI Giuseppe, Lettera a Mario Radice dalla Russia (12 settembre 1942; in L'architettura, n 153, 1968, p. 252) TERRAGNI Giuseppe, Due lettere a P.M. Bardi (in Tentori F., P.M. Bardi, Milano 1990) TERRAGNI Giuseppe, Testo originale di introduzione ai progetti A e B presentati al Concorso di I grado per il Palazzo del Littorio a Roma (in Mantero E., cit., pp con lievi differenze dal testo del fascicolo sotto indicato; in Manifiestos,..., 1982) Gli Stranieri, in Architettura, (febbraio 1927) Ed. F.lli Treves (Vedi Architettura (II), Gruppo 7) Impreparazione, incomprensione, pregiudizi, in Architettura (marzo 1927), Ed. F.lli Treves (Vedi Architettura (III), Gruppo 7) Terragni Giuseppe. Manifiestos, memorias, borradores y polémica, prologo di José QUETGLAS (a cura di), Murcia, 1982

7 Una nuova epoca arcaica, in Architettura (maggio 1927), Edizione F.lli Treves (Vedi Architettura (IV), Gruppo 7; in Quadrante, n 23, marzo 1935 e n 24, aprile 1935; in Mantero E., Giuseppe Terragni e la città del razionalismo italiano, Bari: Ed. Dedalo, 1969)