SCHEDA TECNICA ONLINE. FLOWSIC100 Process DISPOSITIVI DI MISURA DEL FLUSSO DELLA MASSA

Transcript

1 SCHE TECNIC ONLINE ISPOSITIVI I MISUR EL FLUSSO ELL MSS

2 B C E F H I J K L M N O P Q R S T ISPOSITIVI I MISUR EL FLUSSO ELL MSS Informazioni per l'ordine FLUSSO VOLUMETRICO FFIBILE N PROCESSI Tipo ulteriori esecuzioni degli apparecchi e accessori Campi di applicazione Industria del gas naturale Industria chimica e della lavorazione della plastica Industria del vetro Industria farmaceutica Impianti petrolchimici e raffinerie Produzione del cemento Produzione di ferro e acciaio Industria alimentare ati tecnici in dettaglio Sistema Grandezze di misura Cod. art. Su richiesta escrizione del prodotto Con i dispositivi di misura del flusso di gas si possono eseguire misure con pressione fino a 16 bar anche in aree a prova di esplosione della zona 2. Le unità di emissione e ricevimento sono a disposizione in versioni ermetiche in acciaio inox o titanio. Il sistema standard consiste di unità di controllo MCU e 2 unità di emissione e ricevimento o una sonda di misura. L'unità di controllo MCU riceve ed emette i segnali, calcola i valori di riferimento (normalizzazione) o il flusso di massa ed è di facile utilizzo grazie al display LC. In breve Convertitori resistenti alla corrosione in acciaio inox o titanio Fino a 16 bar di pressione di processo isponibile versione per aree a prova di esplosione per applicazioni in zona 2 (TEX) Convertitori a ultrasuoni ermetici Misurazioni senza perdite di carico senza interferenza con il processo Funzione di controllo automatico per test punto di riferimento e punto zero I vantaggi Misura affidabile e precisa anche in caso di velocità minime di gas Richiede poca manutenzione poiché non ci sono parti mobili Misura indipendente dalla pressione, dalla temperatura e dalla conformazione del gas Nessun influsso del flusso di gas, poiché si tratta di misura senza contatto Certificata per l'impiego in aree a prova di esplosione zona 2 (TEX)F Utilizzo semplice e diagnosi dei dispositivi tramite unità di controllo MCU e software di comando SOPS ET Velocità del gas, Flusso della massa, Flusso volumetrico nelle condizioni di funzionamento, Flusso volumetrico in condizioni normali, Velocità del suono, Temperatura del gas 2 MISURTORI I PORTT EI GS ULTRSUONI SICK Scheda tecnica online :21:48 Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

3 ISPOSITIVI I MISUR EL FLUSSO ELL MSS Principio di misura Campi di misura Ripetibilità Funzioni di diagnostica Temperatura del gas Concentrazione di polveri Temperatura ambiente Velocità del gas Misura del tempo di transito di due segnali ad ultrasuoni 0... ± 40 m/s Per v > 2 m/s: ± 1 % in funzione dell'applicazione Per v < 2 m/s: ± 0,02 m/s in funzione dell'applicazione Ciclo di controllo automatico per punto di riferimento e punto zero conformemente a QL3 iagnosi avanzata del dispositivo mediante il software SOPS ET 40 C C 1 g/m³ 40 C C Temperatura di stoccaggio 40 C C Sicurezza elettrica Grado di protezione FLOWSIC100 PN16/CL150 Pressione d'esercizio imensione nominale tubo Peso CE IP 65 0,5 bar bar 0,15 m... 1,7 m 3 kg In funzione della versione Montaggio ngolo d'installazione 60 Componenti di sistema FLOWSIC100 EX-Z2 e EX-Z2-RE Pressione d'esercizio imensione nominale tubo Omologazioni Ex Peso TEX 2 x unità di emissione e ricevimento FLSE100-PN16/CL150 1 x unità di controllo MCU-N 1 x cavo di collegamento 2 x cavo di collegamento 2 x raccordi 0,5 bar bar 0,15 m... 1,7 m Unità di emissione e ricevimento: II 3 G Ex n II T4 Gc FLSE100-EXZ2: 3 kg In funzione della versione FLSE100-EXZ2RE: 6 kg In funzione della versione Montaggio ngolo d'installazione 60 Componenti di sistema FLOWSIC100 PR-EX-Z2 2 x unità di emissione e ricevimento FLSE100-EXZ2 1 x unità di controllo MCU-N 1 x cavo di collegamento 2 x cavo di collegamento 2 x raccordi 2 x valvola a sfera (solo versione EX-Z2-RE) Pressione d'esercizio 100 hpa hpa :21:48 Scheda tecnica online Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso MISURTORI I PORTT EI GS ULTRSUONI SICK 3

4 ISPOSITIVI I MISUR EL FLUSSO ELL MSS B C E F H I J K L M N O P Q R S T imensione nominale tubo Omologazioni Ex Peso TEX 0,4 m Unità di emissione e ricevimento: II 3 G Ex n II T4 Gc 5 kg In funzione della versione Montaggio ngolo d'installazione 45 Componenti di sistema Unità di controllo MCU-N escrizione Temperatura ambiente Grado di protezione Uscite analogiche Ingressi analogici Uscite digitali Ingressi digitali Interfacce Protocollo isplay Comando imensioni (L x H x P) Peso Connessione elettrica Opzioni Tensione Frequenza Consumo energetico 1 x unità di emissione e ricevimento FLSE100-PREXZ2 1 x unità di controllo MCU-N 1 x cavo di collegamento 1 x cavo di collegamento 1 x raccordi Unità obbligatoria per il controllo delle unità di emissione e ricevimento e per l'elaborazione, il calcolo e l'emissione di dati di misura 40 C C IP 65 1 Uscita: 0/2/ m, 750 Ω Isolamento galvanico, fino a cinque uscite con l'impiego di moduli supplementari (opzionale) 2 Ingressi: m Fino a cinque ingressi con l'impiego di moduli supplementari (opzionale) 5 Uscite relè (di scambio), a potenziale zero: 48 V, 1 Sistema a bassissima tensione; per segnali di stato "funzionamento/guasto", "valore limite", "avvertenza", "manutenzione" e "ciclo di controllo" 4 Contatti a potenziale zero USB 1.1 (COM-Port virtuale; interfaccia di servizio) RS-232 (attraverso collegamento dei morsetti; interfaccia di servizio) RS-485 (mediate il modulo di interfaccia opzionale) Modulo di interfaccia (Opzioni) Ethernet TCP/IP (mediate il modulo di interfaccia opzionale) Modbus (mediate il modulo di interfaccia opzionale) Modbus TCP (mediate il modulo di interfaccia opzionale) PROFIBUS P (mediate il modulo di interfaccia opzionale) isplay LC (opzionale) Stato dei LE: "power", "manutenzione" e " guasto" ttraverso display LC (opzionale) o software SOPS ET 210 mm x 340 mm x 120 mm 3,7 kg V Versione con 24 V C disponibile opzionalmente Hz 15 W Interfacce-moduli Modulo(i) I/O isplay LC 4 MISURTORI I PORTT EI GS ULTRSUONI SICK Scheda tecnica online :21:48 Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

5 ISPOSITIVI I MISUR EL FLUSSO ELL MSS Versione 19" isegni quotati (Quote in mm) Unità di emissione e ricevimento FLSE100-PN16CL (2.36) 140 (5.51) 260 (10.24) k Ø 35 (1.38) 120 (4.72) Unità di emissione e ricevimento FLSE100-EXZ2 55 (2.17) 60 (2.36) 140 (5.51) 260 (10.24) k Ø 35 (1.38) 120 (4.72) Unità di emissione e ricevimento FLSE100-EXZ2RE 462 (18.19) 55 (2.17) 60 (2.36) 140 (5.51) 132 (5.20) 380 (14.96) k Ø 35 (1.38) 120 (4.72) :21:48 Scheda tecnica online Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso MISURTORI I PORTT EI GS ULTRSUONI SICK 5

6 Meas ISPOSITIVI I MISUR EL FLUSSO ELL MSS B C E F Unità di emissione e ricevimento FLSE100-PREXZ2 120 (4.72) 55 (2.17) 60 (2.36) 140 (5.51) 350/550/ (19.94) (13.78/21.65/29.53) Ø 60 (2.36) ( ) Unità di controllo MCU-N: custodia parete, versione compatta (solo per zone non Ex) 210 (8.27) 160 (6.30) 120 (4.72) Ø 125 (4.92) Ø 100 (3.94) H I J K L M N O P Q R S T 340 (13.39) 320 (12.60) 300 (11.81) 230 (9.06) 150 (5.91) 220 (8.66) 380 (14.96) 153 (6.02) Ø 60.3 (2.37) Ø 19.1 (0.75) (4.75) (6.01) 6 MISURTORI I PORTT EI GS ULTRSUONI SICK Scheda tecnica online :21:48 Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

7 ISPOSITIVI I MISUR EL FLUSSO ELL MSS 230 (9.06) 153 (6.02) Ø 18 (0.71) 150 (5.91) 220 (8.66) 380 (14.96) Ø 60.3 (2.37) 125 (4.92) 165 (6.50) Flangia con tubo, 70 M8 Ø 76.1 (3.00) 338 / 538 / 738 (13.31 / / 29.06) 100 (3.94) 122 (4.80) Flangia con tubo Ø 19.1 (0.75) Ø 88.9 (3.50) 338 / 538 / 738 (13.31 / / 29.06) (7.00) 215 (8.46) :21:48 Scheda tecnica online Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso MISURTORI I PORTT EI GS ULTRSUONI SICK 7

8 Ø 60.3 (2.37) Ø 60.3 (2.37) ISPOSITIVI I MISUR EL FLUSSO ELL MSS B C E F Raccordi PN16 N (9.84) Raccordi 2'' Cl.150 Ø 18 (0.71) Ø 19.1 (0.75) 125 (4.92) 165 (6.50) H I J K L M N O P Q R S T 250 (9.84) (4.75) (6.00) 8 MISURTORI I PORTT EI GS ULTRSUONI SICK Scheda tecnica online :21:48 Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

9 USmod 4c int43 ustralia Phone tollfree sales@sick.com.au Belgium/Luxembourg Phone +32 (0) info@sick.be Brasil Phone marketing@sick.com.br Canada Phone information@sick.com Česká republika Phone sick@sick.cz China Phone info.china@sick.net.cn Phone ghk@sick.com.hk anmark Phone sick@sick.dk eutschland Phone info@sick.de España Phone info@sick.es France Phone info@sick.fr Great Britain Phone +44 (0) info@sick.co.uk India Phone info@sick-india.com Israel Phone info@sick-sensors.com Italia Phone info@sick.it Japan Phone +81 (0) support@sick.jp Magyarország Phone office@sick.hu Nederland Phone +31 (0) info@sick.nl Norge Phone sick@sick.no Österreich Phone +43 (0) office@sick.at Polska Phone info@sick.pl România Phone office@sick.ro Russia Phone info@sick.ru Schweiz Phone contact@sick.ch Singapore Phone sales.gsg@sick.com Slovenija Phone +386 (0) office@sick.si South frica Phone info@sickautomation.co.za South Korea Phone /4 info@sickkorea.net Suomi Phone sick@sick.fi Sverige Phone info@sick.se Taiwan Phone sales@sick.com.tw Türkiye Phone +90 (216) info@sick.com.tr United rab Emirates Phone +971 (0) info@sick.ae US/México Phone +1(952) tollfree info@sickusa.com More representatives and agencies at SICK G Waldkirch Germany