BOLLETTINO UFFICIALE. della Regione Toscana. Repubblica Italiana SEZIONE I. Parte Seconda n. 17 del Supplemento n. 42.

Transcript

1 Anno XLIV Repubblica Italiana BOLLETTINO UFFICIALE della Regione Toscana Parte Seconda n. 17 del Supplemento n. 42 mercoledì, 24 aprile 2013 Firenze Bollettino Ufficiale: piazza dell'unità Italiana, Firenze - Fax: redazione@regione.toscana.it Il Bollettino Ufficiale della Regione Toscana è pubblicato esclusivamente in forma digitale, la pubblicazione avviene di norma il mercoledì, o comunque ogni qualvolta se ne ravvisi la necessità, ed è diviso in tre parti separate. L accesso alle edizioni del B.U.R.T., disponibili sul sito WEB della Regione Toscana, è libero, gratuito e senza limiti di tempo. Nella Parte Prima si pubblicano lo Statuto regionale, le leggi e i regolamenti della Regione, nonché gli eventuali testi coordinati, il P.R.S. e gli atti di programmazione degli Organi politici, atti degli Organi politici relativi all'interpretazione di norme giuridiche, atti relativi ai referendum, nonché atti della Corte Costituzionale e degli Organi giurisdizionali per gli atti normativi coinvolgenti la Regione Toscana, le ordinanze degli organi regionali. Nella Parte Seconda si pubblicano gli atti della Regione, degli Enti Locali, di Enti pubblici o di altri Enti ed Organi la cui pubblicazione sia prevista in leggi e regolamenti dello Stato o della Regione, gli atti della Regione aventi carattere diffusivo generale, atti degli Organi di direzione amministrativa della Regione aventi carattere organizzativo generale. Nella Parte Terza si pubblicano i bandi e gli avvisi di concorso, i bandi e gli avvisi per l attribuzione di borse di studio, incarichi, contributi, sovvenzioni, benefici economici e finanziari e le relative graduatorie della Regione, degli Enti Locali e degli altri Enti pubblici, si pubblicano inoltre ai fini della loro massima conoscibilità, anche i bandi e gli avvisi disciplinati dalla legge regionale 13 luglio 2007, n. 38 (Norme in materia di contratti pubblici e relative disposizioni sulla sicurezza e regolarità del lavoro). Ciascuna parte, comprende la stampa di Supplementi, abbinata all edizione ordinaria di riferimento, per la pubblicazione di atti di particolare voluminosità e complessità, o in presenza di specifiche esigenze connesse alla tipologia degli atti. SEZIONE I GIUNTA REGIONALE - Deliberazioni DELIBERAZIONE 15 aprile 2013, n. 258 Approvazione dell Accordo di partenariato per la partecipazione della Regione Toscana al progetto LIFE11 BIO/IT/ Life Strade: dimostrazione di un sistema per la gestione e riduzione delle collisioni veicolari con la fauna selvatica.

2 2 Supplemento al Bollettino Ufficiale della Regione Toscana n. 17 del SEZIONE I GIUNTA REGIONALE - Deliberazioni DELIBERAZIONE 15 aprile 2013, n. 258 Approvazione dell Accordo di partenariato per la partecipazione della Regione Toscana al progetto LIFE11 BIO/IT/ Life Strade: dimostrazione di un sistema per la gestione e riduzione delle collisioni veicolari con la fauna selvatica. LA GIUNTA REGIONALE Dato atto dell approvazione da parte della Commissione Europea del Progetto LIFE11 BIO/IT/ LIFE STRADE: Dimostrazione di un sistema per la gestione e riduzione delle collisioni veicolari con la fauna selvatica e dei seguenti documenti che si allegano al presente atto per farne parte integrante e sostanziale: - Convenzione di sovvenzione (allegato A), - Technical forms e relativo prospetto finanziario (allegato B), - Disposizioni comuni (allegato C). Considerato che il progetto prevede la sperimentazione del sistema per la gestione e riduzione delle collisioni veicolari con la fauna selvatica anche sul territorio regionale nelle province di Grosseto e Siena; Vista la legge regionale 11 febbraio 1992, 157 Norme per la protezione della fauna selvatica omeoterma e per il prelievo venatorio ; Vista la legge regionale 12 gennaio 1994, n. 3 (Recepimento della legge 11 febbraio 1992, n. 157 Norme per la protezione della fauna selvatica omeoterma e per il prelievo venatorio ); Vista la deliberazione del Consiglio regionale del 24 gennaio 2012, n. 3 Piano Regionale Agricolo e Forestale (P.R.A.F.) ed in particolare la sezione C: Gestione faunistico venatoria dove si indicano le linee gestionali per il settore specificando la necessità di garantire la coesistenza della fauna con le attività antropiche presenti sul territorio; Visto il regolamento (CE) n. 614/2007 del Parlamento Europeo e del Consiglio riguardante lo strumento finanziario per l ambiente LIFE +; Dato atto che il partenariato del Progetto LIFE11 BIO/IT/ LIFE STRADE: Dimostrazione di un sistema per la gestione e riduzione delle collisioni veicolari con la fauna selvatica è costituito dai seguenti Enti: Regione Umbria in qualità di ente beneficiario incaricato del coordinamento (capofila - BC) e gli altri enti beneficiari associati (BA): Regione Marche, Regione Toscana, Provincia di Perugia, Provincia di Terni, Provincia di Pesaro e Urbino, Provincia di Grosseto e Provincia di Siena; Vista la deliberazione G.R. della Regione Umbria n del 26 novembre 2012 avente ad oggetto Programma LIFE+ Biodiversity Progetto LIFE11 BIO/IT/ LIFE STRADE Dimostrazione di un sistema per la gestione e riduzione delle collisioni veicolari con la fauna selvatica. Presa d atto della Convenzione di sovvenzione ; Dato atto che il budget della Regione Toscana è suddiviso come segue: Costo totale azioni Contributo beneficiario Contributo CE REGIONE TOSCANA Euro Euro Euro Preso atto che la Regione Toscana garantirà la copertura della quota del costo del progetto a suo carico, pari ad Euro ,00, come di seguito indicato: - per Euro ,00 mediante valorizzazione del personale regionale impiegato nel progetto, come meglio dettagliato nell allegato B, parte F ( Direct personnel costs ); - per Euro 1.768,00, mediante l utilizzo degli stanziamenti del capitolo del bilancio pluriennale, , annualità 2015, in considerazione del fatto che tali oneri sono riconducibili alla divulgazione dei risultati del progetto; Visto il preliminare atto di assenso alla partecipazione al Progetto LIFE11 BIO/IT/ LIFE STRADE: Dimostrazione di un sistema per la gestione e riduzione delle collisioni veicolari con la fauna selvatica dato dal Dirigente responsabile del Settore competente stante la imminente scadenza del termine utile per la presentazione del progetto; Dato atto che l adesione al suddetto progetto avviene esclusivamente al fine di fornire ausilio e supporto agli enti competenti in materia di gestione delle strade nella prevenzione e nel contenimento della problematica degli incidenti stradali cagionati dalla fauna selvatica; Visto l Accordo di partenariato inerente il Progetto LIFE+ STRADE - LIFE1BIO/IT/072 fra il beneficiario coordinatore Regione Umbria e il beneficiario associato Regione Toscana approvato dalla Regione Umbria con propria deliberazione n. 230 del 18 marzo 2013 (allegato D) in

3 Supplemento al Bollettino Ufficiale della Regione Toscana n. 17 del cui si specificano i budget finanziari, la durata del progetto, i ruoli e gli obblighi reciproci ed ogni altra clausola utile al regolare svolgimento del Progetto; Di approvare l Accordo di partenariato con la Regione Umbria (beneficiario capofila) che ha già approvato con deliberazione GR n. 230 del 18 marzo 2013 allegato al presente atto (allegato D); 3 Ritenuto di formalizzare la partecipazione della Regione Toscana al suddetto progetto e di approvare il relativo Accordo di partenariato; Ritenuto altresì opportuno di prevedere l apertura di un apposito capitolo di bilancio per gli adempimenti connessi alle operazioni finanziarie inerenti il progetto di cui trattasi; Visto il DPGR 64/2010 Sottoscrizione di accordi di programma, protocolli d intesa, convenzioni ed altri accordi comunque denominati - delega agli assessori e ai dirigenti regionali ; Visto il parere del Comitato Tecnico di Direzione (CTD) espresso in data 11 aprile 2013; A voti unanimi, DELIBERA Di formalizzare la partecipazione della Regione Toscana al progetto LIFE11 BIO/IT/ LIFE STRADE: Dimostrazione di un sistema per la gestione e riduzione delle collisioni veicolari con la fauna selvatica e di prendere atto dei seguenti documenti che si allegano al presente atto per farne parte integrante e sostanziale: - Convenzione di sovvenzione (allegato A), - Technical forms e relativo prospetto finanziario (allegato B), - Disposizioni comuni (allegato C); Di dare mandato al Settore Politiche agroambientali, attività faunistica venatoria e pesca dilettantistica di provvedere a predisporre tutti gli atti amministrativi conseguenti alla firma del predetto atto; Di dare atto che le risorse comunitarie di spettanza della Regione Toscana verranno acquisite sul bilancio regionale con apposita variazione in via amministrativa; Di dare atto che la Regione Toscana garantirà la co - pertura della quota del costo del progetto a suo carico, pari ad Euro ,00, come di seguito indicato: - per Euro ,00 mediante valorizzazione del personale regionale impiegato nel progetto, come meglio dettagliato nell allegato B, parte F ( Direct personnel costs ); - per Euro 1.768,00, mediante l utilizzo degli stanziamenti del capitolo del bilancio pluriennale, , annualità 2015, in considerazione del fatto che tali oneri sono riconducibili alla divulgazione dei risultati del progetto. Il presente atto è pubblicato integralmente sul BURT ai sensi dell articolo 5, comma 1, lett. f) della l.r. 23/2007 e sulla banca dati degli atti amministrativi della Giunta regionale ai sensi dell art. 18, comma 2, lett. c) della medesima l.r. 23/2007. Segreteria della Giunta Il Direttore Generale Antonio Davide Barretta SEGUONO ALLEGATI

4 4 Supplemento al Bollettino Ufficiale della Regione Toscana n. 17 del allegato a

5 Supplemento al Bollettino Ufficiale della Regione Toscana n. 17 del allegato b LIFE + Biodiversity 2011 TECHNICAL APPLICATION FORMS Part A administrative information Version 2

6 6 Supplemento al Bollettino Ufficiale della Regione Toscana n. 17 del LIFE+ Biodiversity A1 LIFE FOR ADMINISTRATION USE ONLY LIFE+11 NAT/ IT/ LIFE+ Biodiversity project application Language of the proposal: italiano (it) Project title: (max. 120 characters) Dimostrazione di un sistema per la gestione e riduzione delle collisioni veicolari con la fauna selvatica Project acronym: (max. 25 characters) LIFE STRADE The project will be implemented in the following Member State(s): Name of the Member State Name of the Region IT - Italy Umbria - + IT - Italy Toscana - + IT - Italy Marche - + Expected start date: Expected end date: LIST OF BENEFICIARIES Name of the coordinating beneficiary: (max. 200 characters) Regione Umbria Add associated beneficiary: Yes No Name of the associated beneficiary: (max. 200 characters) Name of the associated beneficiary: (max. 200 characters) Name of the associated beneficiary: (max. 200 characters) Name of the associated beneficiary: (max. 200 characters) Name of the associated beneficiary: (max. 200 characters) Name of the associated beneficiary: (max. 200 characters) Name of the associated beneficiary: (max. 200 characters) Regione Toscana - + Regione Marche - + Provincia di Perugia - + Provincia di Terni - + Provincia di Siena - + Provincia di Grosseto - + Provincia di Pesaro-Urbino - + LIST OF CO-FINANCIERS Add co-financier: Yes No PROJECT BUDGET AND REQUESTED EU FUNDING Total project budget: 1,978,917 Total eligible project budget: EU financial contribution requested: 1,978, ,856 ( = % of total eligible budget)

7 Supplemento al Bollettino Ufficiale della Regione Toscana n. 17 del Coordinating Beneficiary Profile Information COORDINATING BENEFICIARY PROFILE LIFE+ Biodiversity A2 Legal Name Regione Umbria Short Name (max. 10 characters) REG UMB Legal Status VAT No Public body Legal Registration No Cod Fisc Private commercial Registration Date Private non- commercial Legal address of the Coordinating Beneficiary Street Name and No (max. 100 characters) Town/ City Corso Vannucci 96 Perugia Post Code PO Box Member State IT - Italy Coordinating Beneficiary contact person information Title Mr. Function Dirigente Surname Berretta First Name Roberto address cacciapesca@regione.umbria.it Department / Service (max. 200 characters) Servizio Caccia e Pesca Street Name and No Via Mario Angeloni 61 Post Code PO Box Town/ City Member State Perugia IT - Italy Telephone No Fax No Website of the Coordinating Beneficiary Website Brief description of the Coordinating Beneficiary's activities and experience in the area of the proposal (max characters) L'Osservatorio Faunistico Regionale è stato istituito con Legge regionale n. 14 del 17 maggio 1994, recependo in tale modo la legge nazionale 157/92, che norma la gestione nazionale della fauna omeoterma e dell'attività venatoria. I principali compiti che tale struttura svolge sono: - esprimere pareri tecnico scientifici inerenti la tutela della fauna selvatica e la gestione venatoria; - effettuare monitoraggi, studi e ricerche scientifiche; - promuovere studi sulle potenzialità faunistiche del territorio; - controllare la consistenza, la distribuzione e la tendenza delle singole specie selvatiche; - acquisire, organizzare ed elaborare i dati provenienti dai censimenti e dall attività di prelievo venatorio; - fornire la base cognitiva per: la definizione e revisione dei piani faunistico-venatori, il controllo e la verifica della suddivisione territoriale secondo i criteri di pianificazione faunistico-venatoria, la limitazione del prelievo venatorio di determinate specie, gli interventi di contenimento nelle aree in cui la presenza di alcune specie è ritenuta incompatibile; - assumere il ruolo di struttura tecnica di riferimento in materia faunistica; - garantire il supporto di conoscenze tecnico-scientifiche ad Enti, ATC, Consorzi parco, associazioni ambientaliste e venatorie. A partire dal 1996 l'osservatorio faunistico ha cominciato a monitorare il fenomeno dell impatto tra autoveicoli e fauna selvatica. La L. 157/92 ha modificato lo status giuridico della fauna selvatica, da res nullius a res publica, indicando nello Stato e di conseguenza nell Ente più vicino al cittadino, la persona giuridica proprietaria e

8 8 Supplemento al Bollettino Ufficiale della Regione Toscana n. 17 del responsabile della stessa. Tale modifica ha creato le condizioni giuridiche perché fosse necessario istituire un sistema di monitoraggio degli incidenti attraverso la raccolta delle informazioni da parte di soggetti operanti sul territorio e il mappaggio degli incidenti denunciati.

9 Supplemento al Bollettino Ufficiale della Regione Toscana n. 17 del The undersigned hereby certifies that: COORDINATING BENEFICIARY DECLARATION LIFE+ Biodiversity A3 1. The specific actions listed in this proposal do not and will not receive aid from the Structural Funds or other European Union financial instruments. In the event that any such funding will be made available after the submission of the proposal or during the implementation of the project, my organisation will immediately inform the European Commission. 2. My organisation Regione Umbria has not been served with bankruptcy orders, nor has it received a formal summons from creditors. My organisation is not in any of the situations listed in Articles 93.1 and 94 of Council Regulation 1605/2002 of 25/06/2002 (OJ L248 of 16/09/2002). 3. My organisation (which is legally registered in the European Union) will contribute 187,529 to the project. My organisation will participate in the implementation of the following actions: F.1, A.1, A.2, A.3, A.4, A.5, A.7, C.1, C.2, C.3, D.1, E.2, E.3, E.4, E.5, E.6, E.7, F.2, F.4 The estimated total cost of my organisation's part in the implementation of the project is 642, Should one or more associated beneficiary or co-financier reduce or withdraw its financial contribution, my organisation will ensure that a corresponding additional contribution is made available. 5. My organisation will conclude with the associated beneficiaries and co-financiers any agreements necessary for the completion of the work, provided these do not infringe on their obligations, as stated in the grant agreement with the European Commission. Such agreements will be based on the model proposed by the European Commission. They will describe clearly the tasks to be performed by each associated beneficiary and define the financial arrangements. 6. I am aware that my organisation is solely legally and financially responsible to the Commission for the implementation of the project (Article 4 of the Common Provisions). I am legally authorised to sign this statement on behalf of my organisation. I have read in full the Common Provisions (attached to the Model Grant Agreement provided with the LIFE+ application files). I certify to the best of my knowledge that the statements made in this proposal are true and the information provided is correct. At Perugia, Italy on Signature of the Coordinating Beneficiary:... Name(s) and status of signatory:roberto Berretta, Dirigente del Servizio Caccia e Pesca, Regione Umbria

10 10 Supplemento al Bollettino Ufficiale della Regione Toscana n. 17 del COORDINATING BENEFICIARY DECLARATION Signature of the Coordinating Beneficiary (click here to insert the scanned document corresponding to the signed A3 form) The maximum allowed size for this image is 500 kb

11 Supplemento al Bollettino Ufficiale della Regione Toscana n. 17 del Associated Beneficiary profile information ASSOCIATED BENEFICIARY PROFILE LIFE+ Biodiversity A5 Legal Name Regione Toscana Short Name (max. 10 characters) REG TOS Legal Status VAT No Public body Legal Registration No Registration Date Legal address of the Associated Beneficiary Street Name and No (max. 100 characters) Town/City Via di Novoli 26 Firenze Post Code PO Box Member State IT - Italy Website of the Associated Beneficiary Website Private commercial Private non-commercial Brief description of the Associated Beneficiary's activities and experience in the area of the proposal (max characters) La Direzione Generale Competitività del Sistema Regionale e Sviluppo delle Competenze, Attivit'à Faunistico- Venatoria e Pesca Dilettantistica della Regione Toscana ha come responsabilità quello di gestire, conservare e valorizzare il patrimonio naturalistico del territorio regionale. Gli incidenti stradali causati da fauna selvatica sono un fenomeno piuttosto diffuso e che nel tempo è cresciuto in proporzione all entità delle popolazioni di animali di media e grande taglia, ma anche a causa dell evoluzione delle caratteristiche socio economiche della nostra società che ha portato ad una notevole modificazione degli ecosistemi presenti. Per questo la Regione Toscana, in collaborazione con l Università, ha realizzato uno studio pluriennale sul fenomeno i cui dati sono stati resi noti attraverso una specifica pubblicazione reperibile on line ( regione.toscana.it/regione/export/rt/sito-rt/contenuti/sezioni/emergenza_sicurezza/visualizza_asset. html_ html). Oltre a garantire una gestione faunistica attenta anche al problema degli incidenti stradali, abbiamo reso noto quali sono i tratti di strada maggiormente interessati dal problema e quali sono le soluzioni possibili per mitigare il fenomeno. Nel corso del 2011 la Regione Toscana ha inoltre predisposto e diffuso sul territorio alcuni strumenti informativi: pubblicazione, fiction, spot, manifesto. Attraverso eventi televisivi, convegni e progetti con le scuole medie di secondo grado è stata quindi realizzata una vera e propria campagna informativa regionale.

12 12 Supplemento al Bollettino Ufficiale della Regione Toscana n. 17 del LIFE+ Biodiversity A4 ASSOCIATED BENEFICIARY DECLARATION (complete for each Associated Beneficiary) The undersigned hereby certifies that: 1. My organisation Regione Toscana has not been served with bankruptcy orders, nor has it received a formal summons from creditors. My organisation is not in any of the situations listed in Articles 93.1 and 94 of Council Regulation 1605/2002 of 25/06/2002 (OJ L248 of 16/09/2002). 2. My organisation (which is legally registered in the European Union) will contribute 90,167 to the project. My organisation will participate in the implementation of the following actions:. A.1, A.4, C.1, C.2, E.1, E.3, E.5, E.6, F.1, A.2, E.2 The estimated total cost of my organisation's part in the implementation of the project is 140, My organisation will conclude with the coordinating beneficiary an agreement necessary for the completion of the work, provided this does not infringe on our obligations, as stated in the grant agreement with the European Commission. This agreement will be based on the model proposed by the European Commission. It will describe clearly the tasks to be performed by my organisation and define the financial arrangements. 4. For the purposes of the implementation of the agreement regarding this project between the European Commission and the coordinating beneficiary: a) My organisation grants power of attorney to the coordinating beneficiary, to act in our name and for our account in signing the above-mentioned agreement and its possible subsequent riders with the European Commission. Accordingly, my organisation hereby mandates the coordinating beneficiary to take full legal responsibility for the implementation of such an agreement. b) My organisation hereby confirms that we have taken careful note of and accept all the provisions of the above agreement with the European Commission, in particular all provisions affecting my organisation and the coordinating beneficiary. In particular, my organisation acknowledges that, by virtue of this mandate, the co-ordinator alone is entitled to receive funds from the Commission and distribute to my organisation the amount corresponding to our participation in the action. c) My organisation hereby agrees to do everything in our power to help the coordinating beneficiary fulfil his obligations under the above agreement. In particular, my organisation hereby agrees to provide him whatever documents or information may be required, as soon as possible after receiving his request. d) The provisions of the above agreement, including this mandate, shall take precedence over any other agreement between my organisation and the coordinating beneficiary which may have an effect on the implementation of the above agreement between the coordinating beneficiary and the Commission. I am legally authorised to sign this statement on behalf of my organisation. I have read in full the Common Provisions (attached to the Model Grant Agreement provided with the LIFE+ application files). I certify to the best of my knowledge that the statements made in this proposal are true and the information provided is correct. At Firenze on Signature of the Associated Beneficiary:... Paolo Banti, Dirigente Settore Politiche agroambientali, attività Name(s) and status of signatory: faunistica venatoria e pesca dilettantistica

13 Supplemento al Bollettino Ufficiale della Regione Toscana n. 17 del LIFE+ Biodiversity 20 ASSOCIATED BENEFICIARY DECLARATION Signature of the Associated Beneficiary (click here to insert the scanned document corresponding to the signed A4 form) The maximum allowed size for this image is 500 kb

14 14 Supplemento al Bollettino Ufficiale della Regione Toscana n. 17 del Associated Beneficiary profile information ASSOCIATED BENEFICIARY PROFILE LIFE+ Biodiversity A5 Legal Name Regione Marche Short Name (max. 10 characters) REG MAR Legal Status VAT No Public body Legal Registration No Registration Date Legal address of the Associated Beneficiary Street Name and No (max. 100 characters) Town/City Via Gentile da Fabriano, 9 Ancona Post Code PO Box Member State IT - Italy Website of the Associated Beneficiary Website Private commercial Private non-commercial Brief description of the Associated Beneficiary's activities and experience in the area of the proposal (max characters) Regione Marche è un ente pubblico regionale con competenze specifiche nel settore della tutela della fauna selvatica e della biodiversità. Il Servizio Agricoltura, Forestazione e Pesca svolge azioni dirette di regolamentazione delle attività inerenti la programmazione del territorio finalizzato alla conservazione, tutela e gestione della fauna selvatica. In attuazione della L.R. 7/95 disciplina e regolamenta le attività di tutela della fauna selvatica secondo metodi di razionale programmazione dell'utilizzazione del territorio e di uso delle risorse naturali nell'ambito delle funzioni ad essa trasferite e nell'osservanza dei principi e delle norme stabiliti dalla legge 11 febbraio 1992, n. 157, dalle direttive comunitarie e dalle convenzioni internazionali. Con D.G.R. n del e s.m. sono stati stabiliti i criteri e le modalità per la corresponsione degli indennizzi per i danni causati dalla fauna selvatica alla circolazione stradale a disciplina del fondo regionale così come previsto dall art. 34bis della L.R.7/95. Con D.G.R. n del e con D.G.R. n del è stato istituito L Osservatorio Faunistico Regionale e assegnate ad esso le relative competenze tra le quali l approfondimento delle conoscenze sulla fauna selvatica, la raccolta e l elaborazione di tutti i dati riferiti alla sua gestione e lo svolgimento di analisi statisticoscientifiche finalizzate ad una ottimizzazione delle attività istituzionali, non in ultimo monitorare il fenomeno dell impatto tra autoveicoli e fauna selvatica, al fine di valutare l incidenza del fenomeno sulla sicurezza stradale e sulla perdita di biodiversità.

15 Supplemento al Bollettino Ufficiale della Regione Toscana n. 17 del LIFE+ Biodiversity A4 ASSOCIATED BENEFICIARY DECLARATION (complete for each Associated Beneficiary) The undersigned hereby certifies that: 1. My organisation Regione Marche has not been served with bankruptcy orders, nor has it received a formal summons from creditors. My organisation is not in any of the situations listed in Articles 93.1 and 94 of Council Regulation 1605/2002 of 25/06/2002 (OJ L248 of 16/09/2002). 2. My organisation (which is legally registered in the European Union) will contribute 102,694 to the project. My organisation will participate in the implementation of the following actions:. A.1, C.2, F.1, A.2, E.3, A.4, A.6, A.7, C.1, D.2, E.1, E.5, E.6 The estimated total cost of my organisation's part in the implementation of the project is 167, My organisation will conclude with the coordinating beneficiary an agreement necessary for the completion of the work, provided this does not infringe on our obligations, as stated in the grant agreement with the European Commission. This agreement will be based on the model proposed by the European Commission. It will describe clearly the tasks to be performed by my organisation and define the financial arrangements. 4. For the purposes of the implementation of the agreement regarding this project between the European Commission and the coordinating beneficiary: a) My organisation grants power of attorney to the coordinating beneficiary, to act in our name and for our account in signing the above-mentioned agreement and its possible subsequent riders with the European Commission. Accordingly, my organisation hereby mandates the coordinating beneficiary to take full legal responsibility for the implementation of such an agreement. b) My organisation hereby confirms that we have taken careful note of and accept all the provisions of the above agreement with the European Commission, in particular all provisions affecting my organisation and the coordinating beneficiary. In particular, my organisation acknowledges that, by virtue of this mandate, the co-ordinator alone is entitled to receive funds from the Commission and distribute to my organisation the amount corresponding to our participation in the action. c) My organisation hereby agrees to do everything in our power to help the coordinating beneficiary fulfil his obligations under the above agreement. In particular, my organisation hereby agrees to provide him whatever documents or information may be required, as soon as possible after receiving his request. d) The provisions of the above agreement, including this mandate, shall take precedence over any other agreement between my organisation and the coordinating beneficiary which may have an effect on the implementation of the above agreement between the coordinating beneficiary and the Commission. I am legally authorised to sign this statement on behalf of my organisation. I have read in full the Common Provisions (attached to the Model Grant Agreement provided with the LIFE+ application files). I certify to the best of my knowledge that the statements made in this proposal are true and the information provided is correct. At Ancona on Signature of the Associated Beneficiary:... Name(s) and status of signatory:cristina Martellini, Dirigente Servizio Agricoltura, Forestazione e Pesca

16 16 Supplemento al Bollettino Ufficiale della Regione Toscana n. 17 del ASSOCIATED BENEFICIARY DECLARATION Signature of the Associated Beneficiary (click here to insert the scanned document corresponding to the signed A4 form) The maximum allowed size for this image is 500 kb

17 Supplemento al Bollettino Ufficiale della Regione Toscana n. 17 del Associated Beneficiary profile information ASSOCIATED BENEFICIARY PROFILE LIFE+ Biodiversity A5 Legal Name Provincia di Perugia Short Name (max. 10 characters) PROV PG Legal Status VAT No Public body Legal Registration No Private commercial Registration Date Private non-commercial Legal address of the Associated Beneficiary Street Name and No (max. 100 characters) Town/City Piazza Italia 11 Perugia Post Code PO Box Member State IT - Italy Website of the Associated Beneficiary Website Brief description of the Associated Beneficiary's activities and experience in the area of the proposal (max characters) Perugia Provincial Administration is a local autonomous body whose first aim is to promote the cultural, the civil, the social and the economic development of the province. It aims to the fulfillment of a sustainable development of the territory; it works to better the quality of the environment and the life conditions. The Province pursues the protection and the valorization of environment through the knowledge and the conservation of the habitats and the living organisms. The Province works for correctly managing the territory, involving the local people in maintaining the ecological balance. The Province is also directly involved in defining the provincial faunistic hunting plan, a tool to manage the land use, the conservation and the restoration of the faunistic heritage.

18 18 Supplemento al Bollettino Ufficiale della Regione Toscana n. 17 del LIFE+ Biodiversity A4 ASSOCIATED BENEFICIARY DECLARATION (complete for each Associated Beneficiary) The undersigned hereby certifies that: 1. My organisation Provincia di Perugia has not been served with bankruptcy orders, nor has it received a formal summons from creditors. My organisation is not in any of the situations listed in Articles 93.1 and 94 of Council Regulation 1605/2002 of 25/06/2002 (OJ L248 of 16/09/2002). 2. My organisation (which is legally registered in the European Union) will contribute 125,705 to the project. My organisation will participate in the implementation of the following actions:. A.1, A.3, A.7, C.1, C.2, D.1, E.5, F.1, A.2, E.4, E.7 The estimated total cost of my organisation's part in the implementation of the project is 206, My organisation will conclude with the coordinating beneficiary an agreement necessary for the completion of the work, provided this does not infringe on our obligations, as stated in the grant agreement with the European Commission. This agreement will be based on the model proposed by the European Commission. It will describe clearly the tasks to be performed by my organisation and define the financial arrangements. 4. For the purposes of the implementation of the agreement regarding this project between the European Commission and the coordinating beneficiary: a) My organisation grants power of attorney to the coordinating beneficiary, to act in our name and for our account in signing the above-mentioned agreement and its possible subsequent riders with the European Commission. Accordingly, my organisation hereby mandates the coordinating beneficiary to take full legal responsibility for the implementation of such an agreement. b) My organisation hereby confirms that we have taken careful note of and accept all the provisions of the above agreement with the European Commission, in particular all provisions affecting my organisation and the coordinating beneficiary. In particular, my organisation acknowledges that, by virtue of this mandate, the co-ordinator alone is entitled to receive funds from the Commission and distribute to my organisation the amount corresponding to our participation in the action. c) My organisation hereby agrees to do everything in our power to help the coordinating beneficiary fulfil his obligations under the above agreement. In particular, my organisation hereby agrees to provide him whatever documents or information may be required, as soon as possible after receiving his request. d) The provisions of the above agreement, including this mandate, shall take precedence over any other agreement between my organisation and the coordinating beneficiary which may have an effect on the implementation of the above agreement between the coordinating beneficiary and the Commission. I am legally authorised to sign this statement on behalf of my organisation. I have read in full the Common Provisions (attached to the Model Grant Agreement provided with the LIFE+ application files). I certify to the best of my knowledge that the statements made in this proposal are true and the information provided is correct. At Perugia on Signature of the Associated Beneficiary:... Name(s) and status of signatory:arch. Raffaello di Benedetto, Direttore Area Ambiente e Territorio

19 Supplemento al Bollettino Ufficiale della Regione Toscana n. 17 del ASSOCIATED BENEFICIARY DECLARATION Signature of the Associated Beneficiary (click here to insert the scanned document corresponding to the signed A4 form) The maximum allowed size for this image is 500 kb

20 20 Supplemento al Bollettino Ufficiale della Regione Toscana n. 17 del Associated Beneficiary profile information ASSOCIATED BENEFICIARY PROFILE LIFE+ Biodiversity A5 Legal Name Provincia di Terni Short Name (max. 10 characters) PROV TR Legal Status VAT No Public body Legal Registration No Private commercial Registration Date Private non-commercial Legal address of the Associated Beneficiary Street Name and No (max. 100 characters) Town/City Via della Stazione Terni Post Code PO Box Member State IT - Italy Website of the Associated Beneficiary Website Brief description of the Associated Beneficiary's activities and experience in the area of the proposal (max characters) The Province of Terni is the administrative body responsible for wildlife conservation and of hunting in their territories. It is delegated these responsibilities by the Regional Administration which area the administrative subunit of the country. Particularly, the Province s duty is the design and implementation of the Provincial hunting plans, the instrument through which the administrations manage the use of the natural resources aiming at the conservation and restoration of the wildlife heritage. Also, the administration implements the regulations of the system for compensation of the damage caused by wildlife on agricultural production, thus taking account of the economic constraints of the rural communities. It is the on-the-ground actor of compensation, having the duty to analyze the suffered damage and paying the compensation, in collaboration with the State Veterinary Service.

21 Supplemento al Bollettino Ufficiale della Regione Toscana n. 17 del LIFE+ Biodiversity A4 ASSOCIATED BENEFICIARY DECLARATION (complete for each Associated Beneficiary) The undersigned hereby certifies that: 1. My organisation Provincia di Terni has not been served with bankruptcy orders, nor has it received a formal summons from creditors. My organisation is not in any of the situations listed in Articles 93.1 and 94 of Council Regulation 1605/2002 of 25/06/2002 (OJ L248 of 16/09/2002). 2. My organisation (which is legally registered in the European Union) will contribute 125,702 to the project. My organisation will participate in the implementation of the following actions:. A.1, A.3, A.7, C.1, C.2, D.1, E.5, F.1, A.2, E.4, E.7 The estimated total cost of my organisation's part in the implementation of the project is 206, My organisation will conclude with the coordinating beneficiary an agreement necessary for the completion of the work, provided this does not infringe on our obligations, as stated in the grant agreement with the European Commission. This agreement will be based on the model proposed by the European Commission. It will describe clearly the tasks to be performed by my organisation and define the financial arrangements. 4. For the purposes of the implementation of the agreement regarding this project between the European Commission and the coordinating beneficiary: a) My organisation grants power of attorney to the coordinating beneficiary, to act in our name and for our account in signing the above-mentioned agreement and its possible subsequent riders with the European Commission. Accordingly, my organisation hereby mandates the coordinating beneficiary to take full legal responsibility for the implementation of such an agreement. b) My organisation hereby confirms that we have taken careful note of and accept all the provisions of the above agreement with the European Commission, in particular all provisions affecting my organisation and the coordinating beneficiary. In particular, my organisation acknowledges that, by virtue of this mandate, the co-ordinator alone is entitled to receive funds from the Commission and distribute to my organisation the amount corresponding to our participation in the action. c) My organisation hereby agrees to do everything in our power to help the coordinating beneficiary fulfil his obligations under the above agreement. In particular, my organisation hereby agrees to provide him whatever documents or information may be required, as soon as possible after receiving his request. d) The provisions of the above agreement, including this mandate, shall take precedence over any other agreement between my organisation and the coordinating beneficiary which may have an effect on the implementation of the above agreement between the coordinating beneficiary and the Commission. I am legally authorised to sign this statement on behalf of my organisation. I have read in full the Common Provisions (attached to the Model Grant Agreement provided with the LIFE+ application files). I certify to the best of my knowledge that the statements made in this proposal are true and the information provided is correct. At Terni on Signature of the Associated Beneficiary:... Name(s) and status of signatory:dirigente ARCH. DONATELLA VENTI

22 22 Supplemento al Bollettino Ufficiale della Regione Toscana n. 17 del ASSOCIATED BENEFICIARY DECLARATION Signature of the Associated Beneficiary (click here to insert the scanned document corresponding to the signed A4 form) The maximum allowed size for this image is 500 kb

23 Supplemento al Bollettino Ufficiale della Regione Toscana n. 17 del Associated Beneficiary profile information ASSOCIATED BENEFICIARY PROFILE LIFE+ Biodiversity A5 Legal Name Provincia di Siena Short Name (max. 10 characters) PROV SI Legal Status VAT No C.F Public body Legal Registration No Private commercial Registration Date Private non-commercial Legal address of the Associated Beneficiary Street Name and No (max. 100 characters) Town/City Piazza Duomo, 9 Siena Post Code PO Box Member State IT - Italy Website of the Associated Beneficiary Website Brief description of the Associated Beneficiary's activities and experience in the area of the proposal (max characters) La Provincia di Siena è un ente locale cui sono demandate, tra le altre, le competenze in materia di viabilità stradale e di tutela della biodiversità attraverso la gestione dei siti della Rete Natura 2000 e delle aree protette. Al progetto parteciperà un gruppo di lavoro, costituitosi nel 2010, di cui fanno parte il personale del Settore Risorse Faunistiche e Aree protette, quello del Settore Opere Pubbliche e Assetto del Territorio e il corpo di Polizia Provinciale. Il Settore Risorse Faunistiche e Aree protette si occupa della gestione della fauna selvatica, della caccia e della pesca e della gestione delle Riserve Naturali. Su delega della Regione Toscana, è tenuto a svolgere inoltre tutte le funzioni amministrative relative alla tutela e conservazione dei Siti della Rete Natura 2000 (L.R. 56/2000). In particolare, il Servizio promuove e realizza ricerche scientifiche e monitoraggi in funzione della conservazione della biodiversità per la conservazione delle specie e per gli habitat di interesse comunitario, nazionale e regionale. E responsabile della pianificazione e programmazione in materia di fauna e riserve naturali e della redazione delle norme e della relativa regolamentazione. Realizza, inoltre, programmi di educazione ambientale rivolti alle scuole di ogni ordine e grado della provincia. Il Settore Opere Pubbliche e Assetto del Territorio provvede alla gestione della rete stradale di competenza provinciale. In particolare si occupa di coordinamento della manutenzione stradale, verifica dell efficienza del modello organizzativo con il quale si esercita l attività di manutenzione della rete stradale, verifica e programmazione del fabbisogno finanziario per la manutenzione stradale in relazione ai livelli di spesa. La manutenzione stradale è effettuata attraverso un azione diretta sulla rete stradale, tramite 5 reparti di cantonieri distribuiti sul territorio. Il servizio provvede a risarcire i danni causati dalle collisioni con la fauna.

24 24 Supplemento al Bollettino Ufficiale della Regione Toscana n. 17 del LIFE+ Biodiversity A4 ASSOCIATED BENEFICIARY DECLARATION (complete for each Associated Beneficiary) The undersigned hereby certifies that: 1. My organisation Provincia di Siena has not been served with bankruptcy orders, nor has it received a formal summons from creditors. My organisation is not in any of the situations listed in Articles 93.1 and 94 of Council Regulation 1605/2002 of 25/06/2002 (OJ L248 of 16/09/2002). 2. My organisation (which is legally registered in the European Union) will contribute 123,360 to the project. My organisation will participate in the implementation of the following actions:. A.1, A.3, A.7, C.1, C.2, D.1, E.5, F.1, A.2, E.4, E.7 The estimated total cost of my organisation's part in the implementation of the project is 198, My organisation will conclude with the coordinating beneficiary an agreement necessary for the completion of the work, provided this does not infringe on our obligations, as stated in the grant agreement with the European Commission. This agreement will be based on the model proposed by the European Commission. It will describe clearly the tasks to be performed by my organisation and define the financial arrangements. 4. For the purposes of the implementation of the agreement regarding this project between the European Commission and the coordinating beneficiary: a) My organisation grants power of attorney to the coordinating beneficiary, to act in our name and for our account in signing the above-mentioned agreement and its possible subsequent riders with the European Commission. Accordingly, my organisation hereby mandates the coordinating beneficiary to take full legal responsibility for the implementation of such an agreement. b) My organisation hereby confirms that we have taken careful note of and accept all the provisions of the above agreement with the European Commission, in particular all provisions affecting my organisation and the coordinating beneficiary. In particular, my organisation acknowledges that, by virtue of this mandate, the co-ordinator alone is entitled to receive funds from the Commission and distribute to my organisation the amount corresponding to our participation in the action. c) My organisation hereby agrees to do everything in our power to help the coordinating beneficiary fulfil his obligations under the above agreement. In particular, my organisation hereby agrees to provide him whatever documents or information may be required, as soon as possible after receiving his request. d) The provisions of the above agreement, including this mandate, shall take precedence over any other agreement between my organisation and the coordinating beneficiary which may have an effect on the implementation of the above agreement between the coordinating beneficiary and the Commission. I am legally authorised to sign this statement on behalf of my organisation. I have read in full the Common Provisions (attached to the Model Grant Agreement provided with the LIFE+ application files). I certify to the best of my knowledge that the statements made in this proposal are true and the information provided is correct. At Siena on Signature of the Associated Beneficiary:... Dr. Serena Signorini - Dirigente Settore Risorse Faunistiche e Aree Name(s) and status of signatory: protette

25 Supplemento al Bollettino Ufficiale della Regione Toscana n. 17 del ASSOCIATED BENEFICIARY DECLARATION Signature of the Associated Beneficiary (click here to insert the scanned document corresponding to the signed A4 form) The maximum allowed size for this image is 500 kb

26 26 Supplemento al Bollettino Ufficiale della Regione Toscana n. 17 del Associated Beneficiary profile information ASSOCIATED BENEFICIARY PROFILE LIFE+ Biodiversity A5 Legal Name Provincia di Grosseto Short Name (max. 10 characters) PROV GR Legal Status VAT No Public body Legal Registration No Registration Date Legal address of the Associated Beneficiary Street Name and No (max. 100 characters) Town/City Via Pietro Micca 39 Grosseto Post Code PO Box Member State IT - Italy Website of the Associated Beneficiary Website Private commercial Private non-commercial Brief description of the Associated Beneficiary's activities and experience in the area of the proposal (max characters) La Provincia di Grosseto considera prioritaria la conservazione della biodiversità per un corretto progresso civile, economico e sociale della Provincia stessa. L Amministrazione Provinciale di Grosseto gestisce 13 Riserve Naturali, un Parco Provinciale (per un totale di ettari circa) e 42 S.I.R. e considera fondamentali, per la gestione del territorio e dell ambiente, le seguenti tematiche: Aree protette ed Aree contigue alle Aree protette; Bioitaly (Nature 2000); Tutela della biodiversita : Rete ecologica e Corridoi biologici - aree di collegamento ecologico funzionale; Biotopi vegetazionali; Tutela della biodiversita urbana; Tutela e Valorizzazione del patrimonio di razze e varietà locali, antiche e storiche di interesse agrario, zootecnico e forestale; Tutela dei boschi e degli alberi monumentali. La Provincia di Grosseto, in collaborazione con la Regione Toscana ha sviluppato sul proprio territorio un indagine sugli incidenti stradali causati dalla fauna selvatica valutando i tratti stradali maggiormente a rischio L indagine ha portato alla catalogazione delle denunce relative agli incidenti stradali, avvenuti sulla rete viaria Toscana nel periodo inoltrate alla Regione Toscana ed alle Amministrazioni provinciali. Successivamente, è stata effettuata un analisi dettagliata del fenomeno per metterne in evidenza l evoluzione e le principali peculiarità. I risultati emersi dall indagine, hanno evidenziato che il fenomeno è in aumento e gli incidenti avvengono in tutti i giorni della settimana e aumentano nel fine settimana; la fascia oraria a maggiore rischio è risultata essere quella compresa fra il crepuscolo e le prime ore del mattino; e che la consapevolezza dei conducenti ed il comportamento alla guida giocano un ruolo fondamentale nell evitare i sinistri o nel determinare conseguenze più o meno gravi degli eventi.

27 Supplemento al Bollettino Ufficiale della Regione Toscana n. 17 del LIFE+ Biodiversity A4 ASSOCIATED BENEFICIARY DECLARATION (complete for each Associated Beneficiary) The undersigned hereby certifies that: 1. My organisation Provincia di Grosseto has not been served with bankruptcy orders, nor has it received a formal summons from creditors. My organisation is not in any of the situations listed in Articles 93.1 and 94 of Council Regulation 1605/2002 of 25/06/2002 (OJ L248 of 16/09/2002). 2. My organisation (which is legally registered in the European Union) will contribute 127,184 to the project. My organisation will participate in the implementation of the following actions:. A.3, C.1, C.2, D.1, E.5, F.1, A.2, A.7, E.4, E.7 The estimated total cost of my organisation's part in the implementation of the project is 208, My organisation will conclude with the coordinating beneficiary an agreement necessary for the completion of the work, provided this does not infringe on our obligations, as stated in the grant agreement with the European Commission. This agreement will be based on the model proposed by the European Commission. It will describe clearly the tasks to be performed by my organisation and define the financial arrangements. 4. For the purposes of the implementation of the agreement regarding this project between the European Commission and the coordinating beneficiary: a) My organisation grants power of attorney to the coordinating beneficiary, to act in our name and for our account in signing the above-mentioned agreement and its possible subsequent riders with the European Commission. Accordingly, my organisation hereby mandates the coordinating beneficiary to take full legal responsibility for the implementation of such an agreement. b) My organisation hereby confirms that we have taken careful note of and accept all the provisions of the above agreement with the European Commission, in particular all provisions affecting my organisation and the coordinating beneficiary. In particular, my organisation acknowledges that, by virtue of this mandate, the co-ordinator alone is entitled to receive funds from the Commission and distribute to my organisation the amount corresponding to our participation in the action. c) My organisation hereby agrees to do everything in our power to help the coordinating beneficiary fulfil his obligations under the above agreement. In particular, my organisation hereby agrees to provide him whatever documents or information may be required, as soon as possible after receiving his request. d) The provisions of the above agreement, including this mandate, shall take precedence over any other agreement between my organisation and the coordinating beneficiary which may have an effect on the implementation of the above agreement between the coordinating beneficiary and the Commission. I am legally authorised to sign this statement on behalf of my organisation. I have read in full the Common Provisions (attached to the Model Grant Agreement provided with the LIFE+ application files). I certify to the best of my knowledge that the statements made in this proposal are true and the information provided is correct. At Grosseto, Italy on Signature of the Associated Beneficiary:... Name(s) and status of signatory:fabio Fabbri, Dirigente Settore Sviluppo Rurale - Provincia di Grosseto