EMI1-D CONVERTITORE SERIALE MULTIFUNZIONE EIA RS-232 / RS
|
|
- Violetta Romani
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 MANUALE ISTUZIONI IM-I v. EMI-D CONVETITOE SEIALE MULTIFUNZIONE EIA S- / S -85 GENEALITA Il convertitore seriale multifunzione EMI-D trova applicazione in tutti i casi in cui necessita convertire o gestire linee seriali EI (S-), EI85 (S-85) e EI (S-). La connessione tra apparecchiature che utilizzano questi tipi di bus di comunicazione (come ad esempio PLC, strumenti di misura e controllo, connessione tra apparecchiature e computer con installati specifici applicativi software, ecc.) necessitano spesso di convertire il tipo di linea seriale, di amplificare il segnale sulla linea, di isolare diverse parti della rete di comunicazione, ecc. Il convertitore tipo EMI-D trova quindi largo impiego, essendo dotato di più possibilità applicative, con diverse regolazione ed impostazioni che permettono di essere utilizzato nelle più svariate applicazioni. In particolar modo l EMI-D è particolarmente adatto alla connessione di strumenti di misura tipo EMA, EMM, CTT, ecc. dotati di porta seriale S85 per connessione a computer con installati i relativi software di gestione. INTODUZIONE EMI-D assicura la conversione di interfaccia isolata galvanicamente tra il lato S-, il lato S-85 e la sorgente di alimentazione. La versatilità del dispositivo consente diversi modi di funzionamento: conversione S- a S- full duplex conversione S- a singola S-85 half duplex conversione S- a doppia S-85 half duplex ripetitore S-85 (e funzione monitor su S-) In half duplex la gestione della commutazione da ricezione a trasmissione può essere effettuata sia dalla linea di handshake proveniente dalla porta S- (selezionabile tra e ) oppure utilizzando la generazione interna dei tempi di turnaround, che sono selezionabili. Sulle linee oppure dirette al DTE è possibile inviare un segnale di dati pronti che interviene con un minimo anticipo rispetto all effettivo flusso dei dati. Le linee di interfaccia ed alimentazione sono protette da disturbi transitori. Internamente sono inserite le resistenze di bias (fail-safe) per S-85, mentre le resistenze di terminazione delle linee sono riportate in morsettiera per un agevole cablaggio APPLICAZIONI eti per trasmissione dati multipunto Collegamenti seriali a lunga distanza Separazione galvanica dei periferici Prolungamento di linee S-85 In particolare il EMI-D è particolarmente adatto alla connessione di strumenti di misura e controllo tipo EMA, EMM, CTT, ecc. dotati di porta seriale S85. LLI: Tutte le funzioni descritte sono disponibili nel modello standard, dotato di alimentazione ausiliaria 0 V 50-0Hz. A richiesta sono disponibili le versioni con alimentazione ausiliaria a 0V ca oppure Vac/dc. ACCESSOI ED OPZIONI accessori: cavo prolunga seriale S DB9 maschio / DB9 femmina per connessione a PC. INSTALLAZIONE L installazione deve essere eseguita da personale tecnico qualificato e deve avvenire in assenza di tensione. Assicurarsi che lo strumento sia intatto e non abbia subito danneggiamenti durante il trasporto. Accertarsi che le tensioni di alimentazione siano compatibili con i valori consentiti dallo strumento. Il fissaggio è previsto su barra DIN 5mm con molla di aggancio rapido. Considerare nell installazione che il connettore DB9 per la linea seriale S- si trova sul fronte, lasciare quindi adeguato spazio. EMI-D manuale istruzioni IM-I v. pag. /
2 DESCIZIONE POGAMMAZIONE C B A C B A ch - S85 ch - S85 C C-SGD: signal ground SGD GND GND N L : terminating resistor aux: PE Jumper 0V 50-0Hz IDLE Multifunction Interface Converter AUTO HANDSHAKE EXTENAL ms ms ms ms turn around delay CH CH x EIA85 x EIA85 x EIA EPEATE EIA LEGENDA:. LED indicazione apparato acceso (luce fissa) ed indicazione transito dati (luce lampeggiante). connettore 9 pin DB9 femmina per porta seriale S-. morsettiera a vite per connessione alle due porte seriali S-85 o porta S-. morsettiera a vite per connessione alimentazione ausiliaria e connessioni di massa 5. microinterruttori per impostazione modo handshake e modalità funzione interfaccia. microinterruttori impostazione tempo ritardo handshake automatico (turn around delay) 7. microinterruttori per connessione segnali per handshake esterno Selezione impostazioni con i microinterruttori: la grafica frontale indica come selezione i microinterruttori in base alle scelte disponibili. Il quadratino a destra o sinistra della linea centrale definisce la posizione del microinterruttore. L esempio a lato indica come impostare il convertitore come ripetitore (EPEATE) con handshake automatico (AUTO). AUTO HANDSHAKE EXTENAL x EIA85 x EIA85 x EIA EPEATE EMI-D manuale istruzioni IM-I v. pag. /
3 IMPOSTAZIONI 5a IDLE AUTO HANDSHAKE EXTENAL ms ms ms ms turn around delay CH CH Multifunction Interface Converter x EIA85 x EIA85 x EIA EPEATE EIA 5b 7 5. SELEZIONE MODO DI FUNZIONAMENTO a) microinterruttore per la selezione modo HANDSHAKE per commutazione trasmissione / ricezione AUTO : generazione interna dei tempi di turn around, quando non sono presenti segnali di commutazione sulla porta S- EXTENAL: il segnale di commutazione proviene dalla porta S- ( e ) b) selezione del modo di funzionamento convertitore: x S-85 l interfaccia funziona come convertitore S-/ S-85 con il solo canale S-85 attivato, il canale è permanentemente disattivato x S-85 l interfaccia funziona come convertitore S-/S-85 con i canali S-85 attivati x S- l interfaccia funziona come convertitore S- / S- EPEATE S-85 l interfaccia funziona come ripetitore / amplificatore di linea seriale S-85. la porta S- funziona da monitor, può ricevere i dati ma non trasmettere Il dettaglio delle possibili configurazioni è illustrato nelle pagine seguenti. SELEZIONE TUN-AOUND DELAY Determina i ritardi di commutazione per ritorno a riposo (turn-around delay) utilizzati per la ricostruzione interna dei segnali di handshake quando impostato handshake automatico. Con i microinterruttori sono selezionabili tempi ( millisecondi ) come da serigrafia frontale. 7. SELEZIONE DELLE LINEE DI HANDSHAKE S- Spostando i microinterruttori verso destra si connettono le diverse linee per l handshake esterno: connette la linea al segnale dati pronti (uscita al DTE) connette la linea alla commutazione trasmissione/ricezione (ingresso dal DTE) connette la linea al segnale dati pronti (uscita al DTE) connette la linea alla commutazione trasmissione/ricezione (ingresso dal DTE) EMI-D manuale istruzioni IM-I v. pag. /
4 SCHEMI DI CONNESSIONE MODALITA FUNZIONAMENTO C B A C B A ch - S85 ch - S85 IDLE Multifunction Interface Converter AUTO HANDSHAKE EXTENAL CH CH ms ms ms ms turn around delay C x EIA85 x EIA85 x EIA EPEATE C-SGD: signal ground SGD GND GND N L : terminating resistor aux: PE Jumper 0V 50-0Hz EIA connettore DB9: pin = non connesso pin = TXD trasmissione dati pin = XD ricezione dati pin = pin 5 = GND massa segnale pin = pin 7 = pin 8 = pin 9 = non connesso morsetti 9, 0,, - connessioni canale porta seriale S-85 nel caso di utilizzo di cavo non schermato non connettere il morsetto C la connessione della resistenza di terminazione è necessaria solo per linee molto lunghe e ad alte velocità di comunicazione. morsetti,, 5, - connessioni canale porta seriale S-85 nel caso di utilizzo di cavo non schermato non connettere il morsetto C la connessione della resistenza di terminazione è necessaria solo per linee molto lunghe e ad alte velocità di comunicazione. morsetti, eventuale ponticello per interconnessione massa di segnale e massa esterna. morsetto eventuale connessione di massa esterna 5. morsetti 5, connessione per alimentazione ausiliaria dispositivo. connettore Sub-D 9 pin per porta seriale S- In caso di connessione a PC normalmente utilizzare cavo seriale 9 pin / 9 pin maschio / femmina diritto (pin con pin, pin con pin, ecc.) EMI-D manuale istruzioni IM-I v. pag. /
5 CAATTEISTICHE TECNICHE Caratteristiche elettriche Tensione di alimentazione Frequenza Potenza assorbita Potenza dissipata Fusibile di linea Connessioni Alimentazione e connessioni in genere S S85- Frontale Visualizzazioni Contenitore Esecuzione Materiale Dimensioni custodia Posizione di lavoro Vibrazione massima consentita S- Lunghezza massima della linea Anticipo / rispetto al flusso dati S- / 85 Lunghezza massima della linea Unità collegabili in modo multidrop esistenza di terminazione linea esistenze di bias (fail-safe) esistenze di limitazione sulle linee dati esistenza di separazione gnd interna / esterna ete di ancoraggio alla terra di protezione itardo introdotto sul flusso dati Dati di funzionamento Baud rate Handshake Esterno Handshake Interno (automatico) Condizioni ambientali di funzionamento Temperatura di funzionamento Temperatura di stoccaggio Umidità relativa Compatibilità elettromagnetica - Emissione - Suscettibilità Isolamento Tensione di prova Tensione di isolamento 0Vca ± 0% (a richiesta 0Vac V ac/dc ) 50-0 Hz 7 VA massimo.5 W 500 ma interno morsettiere a vite cavo,5 mmq max Sub-D 9 poli femmina (DB9) morsettiere a vite cavo,5 mmq max Led verde con funzioni di accensione (IDLE) a luce fissa trasmissione dati () a luce lampeggiante per montaggio su barra 5 mm ( DIN 500) ABS grigio autoestinguente moduli da 7,5mm qualsiasi 0.5 G 5 metri µs 00 metri Max 0 Ω incorporata e disponibile in morsettiera kω incorporate 0 Ω 00 Ω inseribile da morsettiera 00 kω // nf µs max 5700 Bit/s da linea o EI turnaround delay selezionabile * ms/ ms/ ms/ ms * Indicativamente si può assumere Baudate >900 Bit/s 900 > Baudate > 900 Bit/s 900 > Baudate > 800 Bit/s 800 > Baudate Bit/s C C 90% max (non condensante) Direttiva EMC 89//CEE EN EN EI EI/85 alimentazione Hz, minuto 00 V MS EMI-D manuale istruzioni IM-I v. pag. 5 /
6 CAATTEISTICHE DIMENSIONALI B A B A N L ch - S85 ch - S85 90 CH CH Multifunction Interface Converter Dimensioni imballo: scatola cartone 0x0x90mm 5 MONTAGGIO EMI-D manuale istruzioni IM-I v. pag. /
7 MODI DI FUNZIONAMENTO S- / S-85 SINGOLO CANALE HALF DUPLEX Quando sia necessario disporre di un solo canale S-85 si può configurare EMI-D come in figura, in questo caso il canale è permanentemente disabilitato (sia in trasmissione che in ricezione) mentre il canale funziona in modalità HALF DUPLEX. Il controllo per la commutazione trasmissione/ricezione è determinato dal microinterruttore di HANDSHAKE (5a). Impostando la modalità EXTENAL la commutazione sarà gestita dal segnale di controllo proveniente dal DTE connesso alla porta S-, selezionabile tra e mediante i microinterruttori 7. Impostando la modalità AUTO la commutazione sarà gestita in modo automatico dalla logica interna al EMI-D che provvederà ad attivare il trasmettitore del canale all arrivo del flusso dati sulla porta S- per tornare in ricezione dopo un certo tempo dalla cessazione del flusso dati. Questo tempo (turnaround delay) è determinato dalla posizione dei microinterruttori CH (), mentre il CH provvede alla gestione del segnale / verso la porta S-, che si attiverà in presenza di flusso dati proveniente dalla porta S-85 per disattivarsi dopo il termine del flusso dati, con il ritardo selezionato dai relativi microinterruttori. SCHEMA CONNESSIONE SCHEMA FUNZIONAMENTO INTENO POGAMMABLE ISOLATED INTEFACE CONVETE V / EIA85 SUB-D9 FEMALE EI NC - TXD - XD GND NC 5 HANDSHAKE EXT INT ESEVED CH CH TUNAOUND DELAY (ms) TIMING & ABITATING SINGLE HALF DUPLEX FLOW K K K K k 0 0 n EI/85 00 EMI-D manuale istruzioni IM-I v. pag. 7 /
8 S- / S-85 DOPPIO CANALE HALF DUPLEX Il funzionamento è identico a quello descritto per il singolo canale S-85, avendo però abilitata anche la seconda linea che trasmette contemporaneamente gli stessi dati raddoppiando il numero di nodi collegabili (+). In ricezione i dati provenienti dalle due linee vengono inviati alla porta S-. In caso di ricezione contemporanea sulle due linee S-85 i dati verranno sommati tra loro (O) rendendoli inutilizzabili. I microinterruttori di HANDSHAKE e TUNAOUND DELAY mantengono la stessa funzionalità descritta precedentemente. SCHEMA CONNESSIONE SCHEMA FUNZIONAMENTO INTENO POGAMMABLE ISOLATED INTEFACE CONVETE V / EIA85 SUB-D9 FEMALE EI NC - TXD - XD GND NC 5 HANDSHAKE EXT INT ESEVED CH CH TUNAOUND DELAY (ms) TIMING & ABITATING TWIN HALF DUPLEX FLOW K K K K k 0 0 n EI/85 00 EMI-D manuale istruzioni IM-I v. pag. 8 /
9 IPETITOE amplificatore S-85 La configurazione in figura consente l estensione di una linea S-85 per lunghezza o numero di nodi connessi. Le due linee S-85 sono normalmente in condizione di ricezione, all arrivo del flusso dati su una qualsiasi delle due porte, EMI-D attiva il trasmettitore sull altra ripetendo i dati ricevuti. Non esiste particolare arbitraggio, il primo segnale entrante è il primo servito. I microinterruttori di HANDSHAKE non ha alcuna funzione in questo particolare modo di funzionamento Il CH del turnaround delay provvede alla gestione dei ritardi dal canale verso il canale S-85 ed il CH nel senso opposto. Sulla porta S- è possibile ricevere il flusso dei dati in transito in entrambe le direzioni ma non è possibile effettuare alcuna trasmissione, permettendo in sostanza una funzione di monitor della linea. In questa modalità non viene generato il segnale di controllo /. SCHEMA CONNESSIONE SCHEMA FUNZIONAMENTO INTENO POGAMMABLE ISOLATED INTEFACE CONVETE V / EIA85 SUB-D9 FEMALE EI NC - TXD - XD GND NC 5 HANDSHAKE EXT INT ESEVED CH CH TUNAOUND DELAY (ms) TIMING & ABITATING O MONITO EPEATE FLOW K K K K k 0 0 n EI/85 00 EMI-D manuale istruzioni IM-I v. pag. 9 /
10 S- / S- FULL DUPLEX Disponendo i microinterruttori di come in figura è possibile ottenere il funzionamento full duplex con il canale permanentemente in trasmissione ed il canale permanentemente in ricezione. Con questa configurazione il CH del turnaround è inutilizzato, mentre il CH provvede alla gestione del segnale / verso la porta S-, che si attiverà in presenza di flusso dati proveniente dalla porta S- per disattivarsi dopo il termine del flusso dati, con il ritardo selezionato dai relativi microinterruttori. SCHEMA CONNESSIONE SCHEMA FUNZIONAMENTO INTENO POGAMMABLE ISOLATED INTEFACE CONVETE V / EIA85 SUB-D9 FEMALE EI NC - TXD - XD GND NC 5 HANDSHAKE EXT INT ESEVED CH CH TUNAOUND DELAY (ms) TIMING & ABITATING FULL DUPLEX FLOW K K K K k 0 0 n EI/85 00 EMI-D manuale istruzioni IM-I v. pag. 0 /
11 ESEMPI APPLICATIVI A B C A B C ΣL ΣL A B C A B C ΣL ΣL linea - max 00 m, unità linea - max 00 m, unità linea - max 00 m, unità ripetitore convertitore (tx) (rx) 5 (gnd) (tx) (rx) 5 (gnd) EMI-D manuale istruzioni IM-I v. pag. /
12 L esempio di sopra illustrato prevede la connessione su linea seriale S85 di unità di rete come ad esempio multimetri serie EMM-85 connessi ad un computer con installato un software di gestione NG (le unità di rete potrebbero essere anche centraline controllo temperatura CTT, ecc.). In questo caso gli strumenti utilizzano un protocollo seriale MODBUS-TU con velocità di comunicazione di 900 baud. Nell esempio si utilizza un convertitore EMI-D per convertire la linea S85 connessa agli strumenti in una linea S- connessa al computer ed un ulteriore convertitore come ripetitore IMPOSTAZIONE CONVETITOI Il convertitore di interfacciamento utilizzato come convertitore S / S85 dovrà esser impostato come con funzionamento a doppia S-85, con handshake interno (il software non genera i segnali di handshake), ritardo turnaround di msecondo su tutti i canali. Il convertitore utilizzato come ripetitore S-85 / S-85 dovrà essere impostato con funzionamento come EPEATE, con handshake interno (automatico) e ritardo millisecondo su tutti i canali convertitore S- / x S-85 AUTO HANDSHAKE EXTENAL ms ms ms ms turn around delay ms ms ms ms turn around delay CH CH CH x EIA85 x EIA85 x EIA EPEATE ripetitore S-85 x EIA85 x EIA85 x EIA EPEATE AUTO HANDSHAKE EXTENAL CH NOTE SCHEMA La scelta del tipo di cavo dipende dall eventuale presenza di forti disturbi o della lunghezza della linea. Nel caso la linea S85 sia di una lunghezza inferiore ai 00 metri potrebbe essere utilizzato un cavo non schermato (preferibilmente intrecciato). La resistenza di terminazione in questo caso può non essere utilizzata, in quanto per velocità di comunicazione è di valori piuttosto bassi (900 baud). Il cavo seriale S- utilizzato tra il convertitore ed il PC deve essere 9 pin / 9 pin - maschio / femmina diritto (pin su pin, pin su pin, ecc.), anche se in realtà i pin utilizzati sono solo il (TX), il (X) ed il 5 (GND segnale). La connessione a massa della schermatura del cavo (morsetti C) deve essere fatta in un punto, eventualmente utilizzando la connessione presente sul convertitore. Per applicazioni non descritte nel presente manuale riferirsi a specifica documentazione o contattare il servizio di assistenza NOTE In ragione delle evoluzione normative e dei prodotti, l azienda si riserva di modificare in qualunque momento le caratteristiche di prodotto descritte in questa pubblicazione, che vanno quindi sempre preventivamente verificate.la responsabilità del produttore per danni causati da difetti del prodotto può essere ridotta o soppressa ( ) quando il danno è provocato congiuntamente da un difetto del prodotto o per colpa del danneggiato o di una persona di cui il danneggiato è responsabile (Articolo 8, 85/7/CEE) EMI-D manuale istruzioni IM-I v. pag. /
EMI1 CONVERTITORE SERIALE MULTIFUNZIONE EIA RS-232 / RS 422-485
MANUALE ISTUZIONI IM60-I v. EMI CONVETITOE SEIALE MULTIFUNZIONE EIA S- / S -85 GENEALITA Il convertitore seriale multifunzione EMI trova applicazione in tutti i casi in cui necessita convertire o gestire
DettagliRI-R60 DIPOSITIVO PER IL CONTROLLO PERMANENTE DELL ISOLAMENTO PER RETI ISOLATE IT
MANUALE ISTRUZIONI IM826-I v0.2 RI-R60 DIPOSITIVO PER IL CONTROLLO PERMANENTE DELL ISOLAMENTO PER RETI ISOLATE IT GENERALITÀ RI-R60 è un dispositivo che permette il controllo dell isolamento verso terra
DettagliCONTROLLORI PERMANENTI DELL ISOLAMENTO DI RETI ELETTRICHE IT
MANUALE ISTRUZIONI IM821-I v0.5 RI-R15 CONTROLLORI PERMANENTI DELL ISOLAMENTO DI RETI ELETTRICHE IT GENERALITÀ I dispositivi tipo RI-R15 permettono il controllo permanente dell isolamento di reti elettriche
DettagliSTRUMENTO ELETTRONICO DI PESATURA
STRUMENTO ELETTRONICO DI PESATURA WST MANUALE D INSTALLAZIONE.Pag. 2 MANUALE OPERATIVO.Pag. 10 CODICE SOFTWARE: PWST01 VERSIONE: Rev.0.7 Alimentazione Assorbimento Isolamento Categoria d installazione
DettagliAmplificatore digitale per celle di carico
Amplificatore digitale per celle di carico RQ MANUALE D'INSTALLAZIONE Rev. 0.1 INDICE CARATTERISTICHE DELLO STRUMENTO CARATTERISTICHE TECNICHE Pag. 2 CARATTERISTICHE TECNICHE (continua) Pag. 3 SIMBOLOGIA
DettagliLIMITATORE DI CARICO DIGITALE
LIMITATORE DI CARICO DIGITALE WIN6 MANUALE D'INSTALLAZIONE Rev. 1.0 INDICE CARATTERISTICHE DELLO STRUMENTO CARATTERISTICHE TECNICHE Pag. 2 SIMBOLOGIA Pag. 3 AVVERTENZE Pag. 4 TARGA IDENTIFICATIVA DELLO
DettagliMANUALE D USO E INSTALLAZIONE. LC 200 Limitatore di carico digitale. Versione Software 0.1
MANUALE D USO E INSTALLAZIONE LC 200 Limitatore di carico digitale Versione Software 0.1 INDICE CARATTERISTICHE DELLO STRUMENTO CARATTERISTICHE TECNICHE Pag. 2 SIMBOLOGIA Pag. 3 AVVERTENZE Pag. 3 TARGA
DettagliCASSETTA DI GIUNZIONE DIGITALE JBOX MANUALE D'INSTALLAZIONE. Rev. 4.1
CASSETTA DI GIUNZIONE DIGITALE JBOX MANUALE D'INSTALLAZIONE Rev. 4.1 INDICE CARATTERISTICHE DELLO STRUMENTO CARATTERISTICHE TECNICHE Pag. 2 SIMBOLOGIA Pag. 3 AVVERTENZE Pag. 3 TARGA IDENTIFICATIVA DELLO
DettagliLIMITATORE DI CARICO DIGITALE
LIMITATORE DI CARICO DIGITALE WIN6 MANUALE D'INSTALLAZIONE Rev. 1.4 INDICE CARATTERISTICHE DELLO STRUMENTO CARATTERISTICHE TECNICHE Pag. 2 SIMBOLOGIA Pag. 3 DICHIARAZIONE DI CONFORMITA Pag. 3 AVVERTENZE
DettagliRIPH20 MANUALE D'INSTALLAZIONE
RIPETITORE DI PESO RIPH20 MANUALE D'INSTALLAZIONE Rev. 0.0 INDICE CARATTERISTICHE DELLO STRUMENTO CARATTERISTICHE TECNICHE Pag. 2 SIMBOLOGIA Pag. 3 AVVERTENZE Pag. 3 MONTAGGIO DELLO STRUMENTO Pag 4 TARGA
DettagliDa RS232 a RS485 Manuale dell'utente
Da RS232 a RS485 Manuale dell'utente DA-70161 I. Indice Per portare a termine una comunicazione digitale remota tra computer con dispositivi di convertitori di interfaccia di serie standard o strumenti
DettagliManuale Utente STCU 2. Concentratore per la lettura di dispositivi M-Bus
Manuale Utente STCU 2 Concentratore per la lettura di dispositivi M-Bus SOMMARIO SOMMARIO... 3 PRESENTAZIONE... 4 Caratteristiche tecniche... 4 Caratteristiche funzionali... 4 Caratteristiche Dimensionali...
DettagliMANUALE di INSTALLAZIONE K111D
MANUALE di INSTALLAZIONE K111D Divisore e ripetitore di frequenza isolato a doppia uscita IT SENECA s.r.l. Via Austria, 26 35127 PADOVA ITALY Tel. 39.049.8705355-8705359 - Fax 39.049.8706287 Per manuali
DettagliTMD 2CSG524000R2021 ABB
TMD 2CSG524000R2021 2CSG445018D0901 ABB ABB ABB S.p.a Divisione ABB SACE V.le dell Industria, 18 20010 Vittuone (MI) Tel +39 02 9034 1 FAX +39 02 9034 7609 2 I Principali funzionalità Un eccessivo incremento
DettagliModulo di stato per ingressi ad impulso, doppio modulo
s Agosto 1996 8 114 UNIGYR Modulo di stato per ingressi ad impulso, doppio modulo PTM1.2D20S PTM1.2D20S Scala 1 : 2 Modulo di stato per collegamento al P-bus, con due ingressi di stato indipendenti per
DettagliIST-1395.CS01.01/A CE395CS / Istruzioni d uso Pag. 2/6
IT IST-1395.CS01.01/A File: IST-1395.CS01.01-A_CE395CS-IT_Convertitore RS232-RS422.docx CONVERTITORE SERIALE RS232-RS485 CE395CS ISTRUZIONI D USO TECNOCONTROL S.r.l. Via Miglioli, 4720090 SEGRATE (MI)
DettagliManuale d uso e manutenzione
2 Serial I/F RS22 optoisolata Manuale d uso e manutenzione 5904517201 Codice ordine: Data: 04/2014 - Rev: 1.2 Sommario 1. Generalità... 2. Caratteristiche tecniche.... Modalità di configurazione... 4.
DettagliMANUALE UTENTE STCU 2
MANUALE UTENTE STCU 2 Concentratore per lettura di Contatori M-Bus Manuale Utente STCU 2 Rev.3 Pag. 1 /8 SOMMARIO SOMMARIO... 3 PRESENTAZIONE... 4 CARATTERISTICHE TECNICHE... 4 CARATTERISTICHE FUNZIONALI...
DettagliCOMPALARM AP GENERALITA
GENERALITA COMPALARM AP consente la supervisione di ingressi di allarme, provenienti da altrettanti contatti normalmente aperti o normalmente chiusi, con la possibilità di selezionare la sequenza di funzionamento
DettagliM1410 Ingresso/Uscita parallelo
M1410 Ingresso/Uscita parallelo Descrizione tecnica Eiserstraße 5 Telefon 05246/963-0 33415 Verl Telefax 05246/963-149 Data: 12.7.95 Versione : 2.0 pagina 1 di 13 M1410 Ingresso/uscita parallelo Indice
DettagliModulo analogico D1-15A. Manuale Utente
Modulo analogico D1-15A Manuale Utente Modulo analogico D1-15A Manuale Utente Sielco Elettronica S.r.l. via Edison 209 20019 Settimo Milanese (MI ) Italia http://www.sielcoelettronica.com info@sielcoelettronica.com
DettagliBus RS-232. Ing. Gianfranco Miele April 28, 2011
Ing. Gianfranco Miele (g.miele@unicas.it) http://www.docente.unicas.it/gianfranco_miele April 28, 2011 Alcune definizioni Comunicazione seriale Bit trasmessi in sequenza Basta una sola linea Più lenta
DettagliConvertitore seriale USB <--> RS485. (Foto) Manuale d installazione e d uso
Convertitore seriale USB RS485 (Foto) Manuale d installazione e d uso Le informazioni incluse in questo manuale sono di proprietà APICE s.r.l. e possono essere cambiate senza preavviso. APICE s.r.l.
DettagliUNITÀ DI INTERFACCIA SDOPPIATORE DI SEGNALE IMPULSIVO
LZXC0102SN_A LZXC0102SN0A = 115 Vac LZXC0102SN1A = 230 Vac LZXC0102SN2A = 24 Vac LZXC0102SN3A = 24 Vdc UNITÀ DI INTERFACCIA SDOPPIATORE DI SEGNALE IMPULSIVO n 1 ingresso digitale NPN, PNP, NAMUR, REED
DettagliComponenti ed accessori regolazione BUS
Componenti ed accessori regolazione BUS Sonda PT 1000 di temperatura mandata con pozzetto Sonda ad immersione completa di pozzetto, lunghezza del bulbo 8,5 cm e attacco filettato 1/2 M, per la rilevazione
DettagliManuale Utente STAM. Amplificatore per reti M-Bus
Manuale Utente STAM Amplificatore per reti M-Bus SOMMARIO SOMMARIO... 3 PRESENTAZIONE... 4 Caratteristiche tecniche... 4 Caratteristiche funzionali... 4 Caratteristiche dimensionali... 4 Codice prodotto...
Dettagliguida DIN, grado di protezione (frontale) IP40 e porta RS485 di comunicazione seriale a richiesta. +1DGT); da 0.03A a 0.25A: ±7DGT
Analizzatori di rete e contatori di energia Indicatore multifunzione Modello WM12-DIN Precisione ±0,5 F.S. (corrente/tensione) Indicatore multifunzione Visualizzazione variabili istantanee: 3x3 digit Misure
DettagliINDICE. 1. Caratteristiche tecniche 4
INDICE 1. Caratteristiche tecniche 4 1.1 Modulo KITPTTECH 4 1.1.1 Funzionalità 4 1.1.2 Dati tecnici 4 1.1.3 Ingressi e uscite 5 1.1.4 Consumi 5 1.1.5 Condizioni di esercizio 5 2. Installazione 6 2.1 Fissaggio
DettagliMA 430 DISPOSITIVO RILEVAZIONI ALLARMI DI BATTERIA PER XLD SWITCH BOX V 2.0/V 2.1
MA 430 DISPOSITIVO RILEVAZIONI ALLARMI DI BATTERIA PER XLD SWITCH BOX V 2.0/V 2.1 MONOGRAFIA DESCRITTIVA EDIZIONE Settembre 2006 MON. 200 REV. 2.1 1 di 7 INDICE 1.0 GENERALITÁ 3 2.0 INTERFACCE 3 3.0 CARATTERISTICHE
DettagliEQUOBOX LC1 Adattatore/Ripetitore M-Bus Manuale Utente
S I N A P S I S. r. l. V i a d e l l e Q u e r c e 1 1 / 1 3 0 6 0 8 3 B a s t i a U m b r a ( P G ) I t a l y T. + 3 9 0 7 5 8 0 1 1 6 0 4 F. + 3 9 0 7 5 8 0 1 4 6 0 2 w w w. s i n a p s i t e c h. i
DettagliStorico Revisioni Rev. 1.0 Stesura 5 Rev. 1.1 Modifiche 5 Rev. 1.2 Modifica serigrafia Figura Rev. 1.3 Modifica Paragrafo 3.
SCHEDA I/F PC/AT CONVERTITORI RS RS/ Manuale d uso e manutenzione Codice ordine: 00 Data: 0/0 - Rev:. Sommario. Generalità.......................... Caratteristiche tecniche.............. Alimentazione........................
DettagliINTERFACCIA: n. 1 INGRESSO 4 20 ma; n. 2 USCITE 4 20 ma ISOLATE
LZXC0102FE4A = 24 Vac = 24 Vdc INTERFACCIA: n. 1 INGRESSO 4 20 ma; n. 2 USCITE 4 20 ma ISOLATE n. 1 ingresso analogico 4 20 ma attivo n. 2 uscite analogiche 4 20 ma attive Alimentazione 24 Vac / 24 Vdc
DettagliINTERFACCIA: n. 1 INGRESSO 4 20 ma; n. 1 USCITA 4 20 ma ISOLATA
LZXC0101FE4A = 24 Vac = 24 Vdc INTERFACCIA: n. 1 INGRESSO 4 20 ma; n. 1 USCITA 4 20 ma ISOLATA n. 1 ingresso analogico 4 20 ma attivo n. 1 uscita analogica 4 20 ma attiva Alimentazione 24 Vac / 24 Vdc
DettagliCOMPONENTI PER L ELETTRONICA INDUSTRIALE E IL CONTROLLO DI PROCESSO. Misuratori ed indicatori digitali da pannello DAT9550, DAT8050 e SERIE DAT700
COMPONENTI PER L ELETTRONICA INDUSTRIALE E IL CONTROLLO DI PROCESSO Misuratori ed indicatori digitali da pannello DAT9550, DAT8050 e SERIE DAT700 La serie di misuratori e indicatori digitali è costituita
DettagliET-NOVANTA6. Analizzatore di rete Multifunzione monodirezionale monofase e trifase. T Descrizione prodotto
T. +39 02 48405033 @ info@energyteam.it ET-NOVANTA6 Analizzatore di rete Multifunzione monodirezionale monofase e trifase Strumento da pannello DIN96 Monofase o Trifase Ingressi in corrente -/1A o -/5A
DettagliML-DAC4-010V Modulo di Espansione 4 Uscite Analogiche Isolate 0-10V. Manuale di Funzionamento V 1.00
ML-DAC4-010V Modulo di Espansione 4 Uscite Analogiche Isolate 0-10V Manuale di Funzionamento V 1.00 Qualsiasi copia anche parziale del materiale contenuto in questo documento non è permessa e tutti i diritti
DettagliSTRUMENTO ELETTRONICO DI PESATURA SLIM MANUALE D'INSTALLAZIONE. Rev. 0.1
STRUMENTO ELETTRONICO DI PESATURA SLIM MANUALE D'INSTALLAZIONE Rev. 0.1 INDICE CARATTERISTICHE DELLO STRUMENTO CARATTERISTICHE TECNICHE Pag. 2 SIMBOLOGIA Pag. 3 TARGA IDENTIFICATIVA DELLO STRUMENTO Pag.
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE
MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO Lingua manuale Prodotto Italiano EASY-USB Funzioni Convertitore USB - UART TTL Serie di prodotto Indice: 1.0 Disclaimer.0 Descrizione e Caratteristiche generali Pag..1 Descrizione.
DettagliMA 436 DISPOSITIVO RILEVAZIONI ALLARMI DI BATTERIA PER MINI DSLAM M200
MA 436 DISPOSITIVO RILEVAZIONI ALLARMI DI BATTERIA PER MINI DSLAM M200 MONOGRAFIA DESCRITTIVA EDIZIONE Ottobre 2006 MON. 246 REV. 0.0 1 di 6 INDICE 1.0 GENERALITÁ 3 2.0 INTERFACCE 3 3.0 CARATTERISTICHE
Dettagli0 20mV; 0 40mV; 0 80mV; 0 160mV; 0 320mV; 0 640mV; 0 1,28V; 0 2,56V 0 5V; 0 10V
ITM scheda misure analogiche INTERFACCE DI PROCESSO ITM fornisce 8 ingressi analogici completamente isolati, ciascuno dotato di convertitore A/D con risoluzione 16 bit, ad alta stabilità ed altissima reiezione
DettagliEC TIMER DIGITALE PROGRAMMABILE a due uscite CARATTERISTICHE PRINCIPALI
TIMER DIGITALE PROGRAMMABILE a due uscite EC 3-101 CARATTERISTICHE PRINCIPALI * Formato frontale: 74 x 32 mm. * Alimentazione: 12 Vac/dc (standard) o 12-24 Vac/dc (su richiesta). * Buzzer di segnalazione
DettagliConcentratore Impulsi, 12 ingressi, 4 mod. DIN, uscita RS485
Viale Borri 231, 21100 Varese - Italy Concentratore Impulsi, 12 ingressi, Sommario Pagine 1. Descrizione - Uso... 2 2. Gamma... 2 3. Dati dimensionali... 2 4. Messa in opera - Collegamento... 2 5. Caratteristiche
DettagliModuli di comando 230 V, uscite con potenziale, modulo singolo e doppio
s Agosto 1996 8 143 UNIGYR Moduli di comando 230 V, uscite con potenziale, modulo singolo e doppio Scala 1 : 2 Convertitori di segnale per collegamento al P-bus, con uscite di comando ON/OFF (uscite di
DettagliCustodia per montaggio a pannello, grado di protezione (frontale) IP65 di serie e a richiesta la porta RS485 di comunicazione seriale.
Gestione Energia Indicatore multifunzione Modello WM12-96 Precisione ±0,5 F.S. (corrente/tensione) Indicatore multifunzione Visualizzazione variabili istantanee: 3x3 digit Misure variabili di sistema e
DettagliManuale e Istruzioni d uso
Manuale e Istruzioni d uso Indice Manuale e Istruzioni d uso... 1 Indice... 1 Generalità... 1 Caratteristiche generali... 1 Descrizione... 2 Installazione e uso... 2 Esempio di installazione.... 3 Dimensioni...
DettagliCAN-IO Custom IO remoti
CAN-IO Custom IO remoti Principali caratteristiche Elevata personalizzazione Integrabili diverse tipologie di ingressi/uscite Fino a 40 canali complessivi Montaggio a guida DIN o piastra Principali applicazioni
DettagliCOMPALARM C2C SISTEMA di ALLARME
MANUALE ISTRUZIONI IM670-I v0.8 COMPALARM C2C SISTEMA di ALLARME DESCRIZIONE Sistema di allarme con modulo base a 12 segnalazioni molto compatto Espandibilità del sistema a più moduli Comoda legenda allarmi
DettagliGW : ATTUATORE DIMMER RESISTIVO CAPACITIVO (400W)
FUNZIONE L attuatore dimmer GW 90 757 serve ad attenuare le lampade ad incandescenza e le lampade alogene (tramite trasformatori elettronici attenuabili a comando in anticipo di fase) con una potenza massima
DettagliVISUALIZZATORE LED a 4 cifre più zero fisso programmabile
Indicatore digitale programmabile con ingresso lineare. VISUALIZZATOE LED a 4 cifre più zero fisso programmabile AL 1 risulta acceso quando lo strumento rileva una condizione di allarme S AL2 risulta acceso
DettagliDISPOSITIVO DI COMANDO A 4 CANALI CON ATTUATORE MULTIFUNZIONE ART. 442ABT4R2
Il dispositivo 442ABT4R2 è un comando a quattro canali indipendenti, con attuatore multifunzione incorporato idoneo per illuminazione e tapparelle. Il dispositivo è composto, oltre che dalla parte frontale
DettagliControllo numerico CN2008 SE. Documentazione
T.P.A. S.p.A. Tecnologie e Prodotti per l Automazione Via Carducci, 221-20099 Sesto S. Giovanni Tel. +390236527550 fax: +39022481008 e-mail: marketing@tpaspa.it - www.tpaspa.it P.I.: IT02016240968 C.F.:
DettagliRev 3.0. S I N A P S I S. r. l. V i a d e l l e q u e r c e 1 1 / 1 3
S I N A P S I S. r. l. V i a d e l l e q u e r c e 1 1 / 1 3 0 6 0 8 3 B a s t i a U m b r a ( P G ) I t a l y T. + 3 9. 0 7 5. 8 0 1 1 6 0 4 F. + 3 9. 0 7 5. 8 0 1 4 6 0 2 Rev 3.0 1 INDICE 1. M-BUS OVERVIEW...
DettagliGRUPPO STATICO TRIFASE PER CARICHI RESISTIVI
S828/T15 GRUPPO STATICO TRIFASE PER CARICHI RESISTIVI Controllo zero crossing Ingresso 12...24 Vdc 10 ma max Uscita 48...440 Vac 15 A max per fase Indicazione a led di presenza segnale di controllo Contenitore
DettagliABB i-bus EIB. Attuatore tapparelle, 4 canali, 230 V AC Tipo: RA/S , EC 087 3
Tipo:, EC 087 3 2CDC 071 240 F0003 attuatore si utilizza per il controllo di quattro meccanismi di comando indipendenti a 230 V AC per il posizionamento di veneziane, tapparelle e tende nonchè per il controllo
Dettagli6Moduli di programmazione
6Moduli di programmazione Detail Moduli di programmazione Moduli base - Interfaccia PRG1B per PC...3 - Interfaccia PRG2 per PC (guida DIN)...5 1 Detail 2 6Moduli di programmazione Detail Interfaccia di
DettagliINDICATORE DI PROCESSO AD ALTA VISIBILITA (DISPLAY DA 100 mm)
DDXMA10540RNN-MAF_ = 230 Vac INDICATORE DI PROCESSO AD ALTA VISIBILITA (DISPLAY DA 100 mm) Ingresso 4 20 ma Collegamento per trasmettitore a due o tre fili o loop alimentato Scala di lettura: 0 30.00 t
DettagliPRODIS. PD-ADC Display digitali per sensori analogici. Display digitali. Scheda tecnica
Display digitali Display digitali per sensori analogici Scheda tecnica Copyright ASM GmbH Am Bleichbach 18-24 85452 Moosinning Germania I dati tecnici menzionati in questa scheda tecnica sono forniti puramente
DettagliIsolamento galvanico. Temperatura
SVA 200 Captatore di velocità / portata Scale da 0-1 m/s a 0-20 m/s (configurabile) e 0-50 C Scale intermedie configurabili Funzione portata Visualizzazione alfa-numerica simultanea di 2 parametri 2 uscite
DettagliInterfacciabili con: Profibus-DP, CANopen e DeviceNet.
> Moduli seriali Serie CP, CC, CD Moduli seriali Serie CP, CC, CD Interfacciabili con: Profibus-DP, CANopen e DeviceNet. Massima flessibilità d impiego Montaggio in applicazioni gravose Facilmente modificabile
DettagliUSB485ISO Serie MINI DIN
USB to RS485 Opto Converter Maggio 2012 Rev 0.1 USB485ISO Serie MINI DIN CARATTERISTICHE: Velocità da 300bps a 3Mbps Isolamento USB-RS485 fino a 1kV Protezione ESD RS485 fino a 15kV Modulo auto alimentato
DettagliSensore di conduttività M3836
Sensore di conduttività M3836 Sonda a due o 6 elettrodi Elettrodi in acciaio inossidabile o titanio Interfaccia Modbus RTU 4... 20 ma o RS485 alimentata da loop a 2 fili Facilmente configurabile Separato
DettagliCamar Elettronica s.r.l. Via Mulini Esterna n CARPI (Modena) ITALY. 12 Correnti (idc), ingressi passivi 0 20 ma 0,1 ma ± 0,1 ma ± 1 digit
Camar s.r.l. CM88-12I Microprocessore con 12 ingressi in corrente continua Il CM88-12I è uno strumento a microprocessore multicanale che accetta 12 ingressi in corrente continua. La logica di funzionamento
DettagliCamar Elettronica s.r.l. Via Mulini Esterna n CARPI (Modena) ITALY
CM88-23OPTO Microprocessore con 23 ingressi digitali optoisolati Il CM88-23OPTO è uno strumento a microprocessore multicanale che accetta 23 ingressi digitali. La logica di funzionamento dello strumento
DettagliCamar Elettronica s.r.l. Via Mulini Esterna n CARPI (Modena) ITALY. 2 Temperature Pt100 - Collegamento 3 fili
CM88-2R Microprocessore con 2 ingressi a Pt100 Il CM88-2R è uno strumento a microprocessore multicanale che accetta al suo ingresso 2 sonde a Pt100. La logica di funzionamento dello strumento è personalizzabile
DettagliMANUALE TECNICO USB-OPTO485 Convertitore USB - RS232/RS485
MANUALE TECNICO USB-OPTO485 Convertitore USB - RS232/RS485 www.spazioitalia.it 1. Caratteristiche Convertitore da USB 2.0 (Full-speed - 12 MBit) a seriale RS232 / RS485 con possibilità di rettificare le
DettagliTR RIDUTTORI TOROIDALI DI CORRENTE
MNUL ISTRUZIONI - INSTRUCTION MNUL IM200-I--v1.1 TR RIUTTORI TOROILI I CORRNT TR1 309 7 TR2 310 5 TR3 311 3 TR4 312 1 TR4 861 6 TR160 863 2 TR160 854 0 TR5 416 0 TR5 415 2 299 0 NRLIT I riduttori di corrente
DettagliIndicatori digitali per montaggio a pannello Modello DI25, con ingresso multifunzione
Accessori Indicatori digitali per montaggio a pannello Modello DI25, con ingresso multifunzione Scheda tecnica WIKA AC 80.02 Applicazioni Costruzione di impianti Macchine utensili Tecnologia e lavorazione
DettagliCamar Elettronica s.r.l. Via Mulini Esterna n CARPI (Modena) ITALY
CM88-7R-7I Microprocessore con 7 ingressi Pt100 e 7 ingressi in corrente continua Il CM88-7R-7I è uno strumento a microprocessore multicanale che accetta ai suoi ingressi 7 sonde Pt100 e 7 correnti continue.
DettagliSch ed e Ser ie RD7 7
Sch ed e Ser ie RD7 7 Manuale di installazione ed uso. 1) Descrizione generale 2) Installazione 3) Configurazione 4) Programmazione 5) Caratteristiche elettriche @ 2001 sas Corso Kennedy 32/21-10098 Rivoli
DettagliS2Tech srl STRUMENTO ELETTRONICO DI PESATURA WIN3 WIN3 / Rs485 WIN3 / Ana WIN3 / Ethernet WIN3 / Profibus WIN3 / Profinet WIN3 / DeviceNet WIN3 / CANo
STRUMENTO ELETTRONICO DI PESATURA WIN3 WIN3 / Rs485 WIN3 / Ana WIN3 / Ethernet WIN3 / Profibus WIN3 / Profinet WIN3 / DeviceNet WIN3 / CANopen WIN3 / Ethernet IP MANUALE D INSTALLAZIONE VERSIONE: Rev.1.5
DettagliCamar Elettronica s.r.l. Via Mulini Esterna n CARPI (Modena) ITALY. 8 Temperature Pt100 - Collegamento 3 fili
Camar s.r.l. CM88-8R Microprocessore con 8 ingressi a Pt100 Il CM88-8R è uno strumento a microprocessore multicanale che accetta al suo ingresso 8 sonde a Pt100. La logica di funzionamento dello strumento
DettagliPOSIWIRE. WS17KT Sensore di posizione. Sensori di posizione a filo. Scheda tecnica
Sensori di posizione a filo Sensore di posizione Scheda tecnica Copyright ASM GmbH Am Bleichbach 18-24 85452 Moosinning Germania I dati tecnici menzionati in questa scheda tecnica sono forniti puramente
DettagliIndice. Italiano Manuale d Uso - ANRET M-90A-BUS
Indice Avvertenze di sicurezza pag. 16 Caratteristiche tecniche pag. 17 Descrizione pag. 19 Dimensioni pag. 20 Installazione pag. 20 Impostazione parametri di programmazione pag. 21 Visualizzazione grandezze
DettagliRev 3.2. S I N A P S I S. r. l. V i a d e l l e q u e r c e 1 1 / 1 3
S I N A P S I S. r. l. V i a d e l l e q u e r c e 1 1 / 1 3 0 6 0 8 3 B a s t i a U m b r a ( P G ) I t a l y T. + 3 9. 0 7 5. 8 0 1 1 6 0 4 F. + 3 9. 0 7 5. 8 0 1 4 6 0 2 Rev 3.2 1 INDICE 1. M-BUS OVERVIEW...
DettagliPOSIWIRE. WS17KT Sensore di posizione. Sensori di posizione a filo. Scheda tecnica
Sensori di posizione a filo Sensore di posizione Scheda tecnica Copyright ASM Automation Sensorik Messtechnik GmbH Am Bleichbach 18-24 85452 Moosinning Germania I dati tecnici menzionati in questa scheda
DettagliCamar Elettronica s.r.l. Via Mulini Esterna n CARPI (Modena) ITALY
Camar s.r.l. CM88-1R-1I Microprocessore con 1 ingresso a Pt100 ed 1 ingresso in corrente continua Il CM88-1R-1I è uno strumento a microprocessore multicanale che accetta ai suoi ingressi una sonda Pt100
DettagliManuale di installazione e manuntenzione Q1-AI8-BX. Manuale di installazione Q1-AI8-Bx v. 3.0
motion controller Manuale di installazione e manuntenzione Q1-AI8-BX Manuale di installazione Q1-AI8-Bx. Versione 3.0 - Gennaio 2004 QEM e QMOVE sono marchi registrati. RESPONSABILITÀ La QEM declina ogni
DettagliPeriferica CPTM-Bus. Vers 1 Rev A
Periferica CPTM-Bus Vers 1 Rev B L apparecchiatura CPTM-Bus è un periferica che permette di leggere tutta la strumentazione in architettura M-Bus standard, in modo stand alone, tramite le periferiche Computherm
DettagliTrasmettitore Per densità, temperatura, pressione e umidità del gas SF 6 Modello GDHT-20, con uscita MODBUS
Strumentazione Trasmettitore Per densità, temperatura, pressione e umidità del gas SF 6 Modello GDHT-20, con uscita MODBUS Scheda tecnica WIKA SP 60.14 Applicazioni Monitoraggio permanente dei parametri
DettagliModulo analogico con 6 ingressi in corrente D2-40A-I. Manuale Utente
Modulo analogico con 6 ingressi in corrente D2-40A-I Manuale Utente Modulo analogico con 6 ingressi in corrente D2-40A-I Manuale Utente Sielco Elettronica S.r.l. via Edison 209 20019 Settimo Milanese (MI
DettagliM2510 Ingresso analogico
M2510 Ingresso analogico Descrizione tecnica Eiserstraße 5 Telefon 05246/963-0 33415 Verl Telefax 05246/963-149 Data : 12.7.95 Versione : 2.0 pagina 1 di 11 M2510 Ingresso analogico Sistema II/O Lightbus
DettagliJUMO dtrans T03 J, B, T Trasduttore analogico a due fili con impostazione digitale
M. K. JUCHHEIM GmbH & Co M. K. JUCHHEIM GmbH & Co JUMO Italia s.r.l. Moltkestrasse 13-31 Via Carducci, 125 36039 Fulda, Germany 20099 Sesto San Giovanni (MI) Tel.: 06 61-60 03-7-25 Tel.: 02-24.13.55.1
DettagliTERMINALE DI PESATURA VEGA BOX
TERMINALE DI PESATURA VEGA BOX 1. TIPO DEL DISPOSITIVO Il dispositivo è un trasmettitore / indicatore elettronico di pesatura, denominato VEGABOX. 2. DESCRIZIONE DELLE CARATTERISTICHE FUNZIONALI Vega Box
DettagliUT2USB Manuale Installazione
UT2USB Manuale Installazione Versione 1.0, Marzo 2012 2007 2012 DoingSecurity, all rights reserved ING. GIANNI SABATO Via S. Stefano 74, I-40125 Bologna GSM +39 335 238046 Ph. +39 051 6211553 Fax +39 051
DettagliIl led verde sul modulo di comunicazione ACE9XX è acceso fisso su ON ma il relè Sepam serie 20, 40, 60 e 80 non comunica con la rete di supervisione.
Il led verde sul modulo di comunicazione ACE9XX è acceso fisso su ON ma il relè Sepam serie 20, 40, 60 e 80 non comunica con la rete di supervisione. Se il led verde rimane acceso sul modulo ACE9xx questo
DettagliCod. art. BWU2045: Modulo di uscita relè di sicurezza AS-i con slave di diagnostica e 1 ingresso EDM n.c n.c.
Sicurezza e standard I/O in un unico modulo Uscita di relè AS-i di sicurezza con set di contatti galvanicamente separati, fino a 230 V IEC 61508 SIL 3, EN ISO 13849-1/PLe cat 4, EN 62061 SIL 3 Grado di
DettagliPU 210 Convertitore di livello, separatore di potenziale e decoder di segnali di direzione per encoder incrementali
Istruzioni d uso PU 20 Convertitore di livello, separatore di potenziale e decoder di segnali di direzione per encoder incrementali Ingressi segnale,, e /, /, /, configurabili per formato TTL, RS422 o
DettagliSCHEDA PRODOTTO MISURA POTENZA (distribuiti).
SCHEDA PRODOTTO MISURA POTENZA (distribuiti). IO2-10C-A0P-D IO2-20C-A0P-D IO2-40C-A0P-D Descrizione Dispositivo per la rilevazione di segnali provenienti da TA con uscita in corrente (0-20mA, 4-20mA) o
DettagliDisplay di corridoio monofacciale
Display di corridoio monofacciale Descrizione Consente di visualizzare gli eventi all interno del reparto. Display alfanumerico di colore bianco a singola faccia. 0 caratteri alfanumerici di colore rosso
DettagliModuli analogici AS-i IP65, M12
(Figura simile) Figura Tipo Ingressi analogici Uscite analogici Tensione degli ingressi (alimentazione dei sensori) (1) Tensione d'uscita (alimentazione dell'attuatore) (2) Indirizzo AS-i (3) 2 x 4...
DettagliDIRIS Digiware D e C Interfacce di controllo e di alimentazione
Conteggio e misura multipartenze diris-dw_151_a diris-dw_005_a_cat La soluzione ideale per > Industria > Settore terziario > Infrastrutture > Data center DIRIS D-40/D-50/D-70 Centralizzazione e visualizzazione
DettagliUnità centrale di comunicazione. per la comunicazione tra il PC e uno o più impianti di riscaldamento
2 529 Unità centrale di comunicazione per la comunicazione tra il PC e uno o più impianti di riscaldamento OCI600 Impiego Gli impianti che comprendono un LPB (Local Process Bus)-compatibile e regolatori
DettagliEWS. Manuale d'installazione. Versione 3.9
a Visual Plus Corporation Company EWS Manuale d'installazione Versione 3.9 www.visual-plus.com Sommario Dettagli prodotto... 3 Specifiche Caratteristiche tecniche Connessioni..... 4 Lettori... 5 Lettori
DettagliSCHEDA DI GIUNZIONE PER CELLE DI CARICO DA ANALOGICO IN DIGITALE DIGIBOX
SCHEDA DI GIUNZIONE PER CELLE DI CARICO DA ANALOGICO IN DIGITALE DIGIBOX SCHEDA DI GIUNZIONE DIGITALE DIGIBOX La scatola di giunzione DIGIBOX converte il segnale proveniente dalle celle di carico analogiche
DettagliControllori programmabili serie AC31 Dati applicativi serie 90
Dati tecnici aggiuntivi 07 KT 98 In generale vengono considerati validi i dati tecnici del sistema riportati a pag 1/77-78. I dati aggiuntivi o diversi dai dati del sistema sono riportati qui di seguito.
DettagliMA 438. DISPOSITIVO RILEVAZIONI ALLARMI DI BATTERIA PER hit-7030
MA 438 DISPOSITIVO RILEVAZIONI ALLARMI DI BATTERIA PER hit-7030 MONOGRAFIA DESCRITTIVA EDIZIONE Settembre 2007 MON. 248 Rev. 1.0 1 di 6 INDICE 1.0 GENERALITÁ 3 2.0 INTERFACCE 3 3.0 CARATTERISTICHE TECNICHE
DettagliRELÈ DIFFERENZIALI serie RDC
125 serie RDC I Relè differenziali della serie RDC sono stati concepiti per soddisfare qualunque applicazione dove sia richiesta una una protezione di guasto verso terra. La sua ampia regolazione di corrente/tempo
DettagliCommutatori motorizzati 3KA71
Descrizione Impiego I commutatori motorizzati della serie 3KA71, permettono di realizzare con comando a distanza il sezionamento, l interruzione e la commutazione di linee in bassa tensione. I commutatori
Dettagli