Catalogo Generale General Catalogue

Transcript

1 Catalogo Generale General Catalogue Febbraio - February 6

2 tao 3 loft 23 ellade 49 pluvia 63 smarty 87 angela 95 piatti doccia 98 articoli speciali schede tecniche 102

3 THE POWER OF SIMPLICITY LA FORZA DELLA SEMPLICITÀ Carlo Urbinati ha progettato TAO, un programma che segna il primo momento di una nuova filosofia progettuale di Hidra. TAO è l inizio di un nuovo percorso creativo che approfondisce le problematiche legate all evoluzione dell ambiente bagno. E composto da quattro lavabi, vaso e bidet sospesi e a terra, liberi dagli schemi rigidi della serie e capaci di integrarsi e di interagire con carattere e discrezione con l ambiente circostante e con altri prodotti presenti sul mercato Ogni prodotto è pensato come un pezzo singolo dalla forte identità, capace di sposarsi con tutte le tipologie di elementi, per generare ambienti dalle nuove suggestioni, lasciando libero spazio alla creatività. I prodotti hanno le forme naturali morbide, ellittiche e ovoidali, che caratterizzano da sempre i progetti di Urbinati. TAO vuol dire via. La via del Taoismo è quella della perpetua mutevolezza, del continuo divenire, del cambiamento. Nulla è fisso e immutabile. Carlo Urbinati designed TAO, a collection that marks the beginning of the new Hidra design philosophy. TAO is the first step along a new creative path that delves into the issues related to the evolution of the bathroom. The collection consists of four washbasins, cantilevered bidets and toilet bowls. They break away from the rigid schemes of series products and can combine and interact with their surroundings as well as other items on the market with character and discretions. Each piece is developed as a single item with a strong identity. Each piece can blend with all other elements to generate bathrooms with new ideas, giving creativity free rein. The shapes are the natural, soft, elliptical and oval forms that always distinguish Carlo Urbinati s designs. TAO means the way. The way of the Taoism is perpetual change, continuing development. Nothing is fixed and unchangeable. Programma TAO Design Carlo Urbinati The Tao Collection Design: Carlo Urbinati tao

4 Lavabo da appoggio, vaso e bidet sospeso Countertop washbasin, bidet and wc wall hung tao 4-5

5 tao 6-7

6 Lavabo con semicolonna, bidet e vaso da terra Semipedestal washbasin, bidet and wc tao 8-9

7 Lavabo con semicolonna Semipedestal washbasin tao 10-11

8 tao 12-13

9 Lavabo da appoggio cm 75, vaso monoblocco Countertop washbasin cm 75, wc monoblock tao 14-15

10 Lavabo da appoggio cm 75 Countertop washbasin cm 75 Lavabo da appoggio cm 60 Countertop washbasin cm 60 tao 16-17

11 Lavabi da appoggio tondi Round countertop washbasins tao 18-19

12 Consolles Consoles tao 20-21

13 Loft Hidra Design SOLIDA LEGGEREZZA Una collezione rigorosa che si inserisce in un bagno contemporaneo, orientato al design. Linee solide, di straordinaria leggerezza si avvicendano, declinate attraverso nove elementi, dando vita a tanti ambienti diversi, accomunati dal rigore, dallo spazio, dalle linee armoniose. L elemento caratterizzante di Loft è la grande scelta fra i quattro lavabi, che possono essere usati singoli o in composizioni multiple. Quattro soluzioni sapientemente differenziate, pensate per ambienti sempre nuovi, ora giocati sull importanza di un lavabo a una o due vasche di grandi dimensioni, ora sulla modularità e la ripetizione dei lavabi quadrati o rotondi abbinati in sequenza geometrica. Due tipologie di sanitari sospesi, identificate da due differenti spessori e un sanitario monoblocco da terra, dalle linee importanti, completano la serie che offre, oltre alla evidente praticità d uso per la pulizia, grande leggerezza alla stanza da bagno nel suo insieme. SOLID LIGHTNESS This is a collection for a designoriented contemporary bathroom. Nine elements with solid lines that emanate lightness can be harmonized to create different settings distinguished by a clean, roomy look. The distinguishing feature of the Loft collection is the choice of four different washbasins that can be installed singly or in multiple combinations. Four different solutions developed for new style bathrooms, that can focus on single or double basin sinks, or on a modular approach with square or round basins arranged in geometric sequence. There are two types of cantilevered bowls and bidets, of different thickness and one en-bloc floor mounted version to complete a series that is easy to clean and creates an airy, spacious feeling. loft

14 Lavabo cm 80, vaso e bidet Washbasin cm 80, wc and bidet Lavabo cm 80 Washbasin cm 80 loft 24-25

15 Lavabo cm 60 Washbasin cm 60 loft 26-27

16 Vaso e bidet Wc and bidet Vaso con cassetta monoblocco Wc with cistern monoblock loft

17 Lavabi tondi, vaso e bidet sospeso Round washbasins, wc and bidet wall hung loft 30-31

18 loft 32-33

19 Lavabo da appoggio, vaso e bidet sospeso Lavabo da appoggio, vaso Lavabo da appoggio, vaso e bidet Lavabo da appoggio, vaso e bidet sospeso Countertop washbasin, cantilevered bidet and toilet bowl Countertop washbasin, cantilevered bidet and toilet bowl loft 34-35

20 Lavabo rettangolare cm 80, vaso e bidet sospeso MAX Rectangular washbasin cm 80, wc and bidet wall hung MAX loft 36-37

21 loft 38-39

22 loft 40-41

23 Lavabo rettangolare cm 65 Rectangular washbasin cm 65 loft 42-43

24 Vaso monoblocco MAX Wc monoblock MAX loft 44-45

25 loft 46-47

26 CLASSIC, TRANSVERSE HARMONY CLASSICA ARMONIA TRASVERSALE Linee morbide che raccontano la storia di un luogo caldo ed accogliente, profumato e seducente; oggetti che evocano atmosfere ottocento sono i perfetti protagonisti di ambienti classici, e, nello stesso tempo, sono perfettamente inseribili in morbidi contesti contemporanei. Citazioni stilistiche per una serie completa di consolles e lavabi da incasso e semincasso, monoblocco e sanitari raffinati, arricchiti da dettagli pregiati, da accessori coordinati, da complementi d autore. Soft lines tell the story. A story of a warm and welcoming, fragrant and seductive room. A room filled with items that evoke nineteenth century atmospheres and are the ideal protagonists for classic settings, while at the same time, fit perfectly with soft, contemporary looks. Citations in style for a complete series of elegant consoles, countertop and semi-inset washbasins, tank toilets, bowls and bidets, enhanced with fine details, coordinated and designer accessories. Ellade Hidra Design ellade

27 Lavabi con colonna, bidet e vaso monoblocco Pedestal washbasins, bidet and wc monoblock ellade 50-51

28 ellade 52-53

29 Consolle con quattro gambe Two pair legs console ellade 54-55

30 Consolle con due gambe, vaso con cassetta alta e bidet Pair legs console, wc with high cistern and bidet ellade 56-57

31 ellade 58-59

32 Lavabo semincasso Seminset Washbasin ellade 60-61

33 Piatto doccia Shower tray cm 65x65 cm 70x70 cm 75x75 cm 80x80 cm 90x90 Piatto doccia Shower tray cm 70x90 cm 75x90 cm 70x85 Piatto doccia Shower tray cm 80x cm 70x Piatto doccia Shower tray cm 80x120 cm 70x120 Piatto doccia angolo Corner shower tray cm 75 cm 80 cm 90 Piatto doccia pentagonale Pentagonal shower tray cm 90 piatti doccia 98-99

34 Vaso Wc TA Bidet Bidet TA Vaso monoblocco Wc monoblock TA 12 Cassetta Cistern TA Vaso sospeso Wc wall hung TAW Consolle sinistra cm 80 Left console cm 80 TA 30 SX Lavabo da appoggio tondo cm 43 Round washbasin cm 43 TA Lavabo da appoggio ovale cm 60 Oval washbasin cm 60 TA Lavabo da appoggio ovale cm 75 Oval washbasin cm 75 TA entrata acqua bassa a SX Bidet sospeso Bidet wall hung TAW 14 Lavabo semicolonna cm 65 Semipedestal washbasin cm 65 TA 15 Lavabo da appoggio cm 60 Washbasin cm 60 TA 17 Consolle destra cm 80 Right console cm 80 TA 30 DX Mensola cm 90 foro centrale Shelf cm 90 central hole TA 23 Mensola cm foro dx Shelf cm right hole TA 24 Mensola cm foro sx Shelf cm left hole TA tao

35 Vaso Wc LO 10 Bidet Bidet LO 14 Vaso - WC LO 10 Cassetta monoblocco - Monoblock cistern LON Vaso sospeso Wc wall hung LOW 10 Lavabo da appoggio tondo cm 50 Round washbasin cm 50 LO 50 Lavabo rettangolare cm 50 Rectangular washbasin cm 50 LO 51 Lavabo rettangolare cm 65 Rectangular washbasin cm 65 LO 57 Lavabo rettangolare cm 80 Rectangular washbasin cm 80 LO Bidet sospeso Bidet wall hung LOW Vaso sospeso Max Wc wall hung Max LOW Bidet sospeso Max Bidet wall hung Max LOW Vaso monoblocco Max Wc monoblock Max LO 13 Cassetta monoblocco Monoblock cistern LO Lavabo rettangolare cm 108 Rectangular washbasin cm 108 LO Lavabo cm 60 Washbasin cm 60 LO Lavabo cm 80 Washbasin cm 80 LO Lavabo rettangolare semincasso cm 80 Semi-inset rectangular washbasin cm 80 LO loft

36 Lunghezza del tubo Vaso scarico a pavimento Wc S trap D Vaso scarico a parete Wc P trap D Bidet Bidet D Lavabo cm 68 Washbasin cm 68 D 15 Colonna Pedestal D Consolle cm 92 Console cm 92 D 31 Coppia gambe Pair legs D Vaso monoblocco scarico parete Wc monoblock P trap D 13 Cassetta Cistern D 18 Vaso monoblocco scarico pavimento Wc monoblock S trap D 12 Cassetta Cistern D 18 Cassetta alta High cistern D DX O SX Lavabo cm 62 Washbasin cm 62 D 19 Colonna Pedestal D Lavabo ad incasso cm 63 Inset washbasin cm 63 D 21 Lavabo semincasso cm 66 Seminset washbasin cm 66 D 90 Consolle cm 112 Console cm 112 D 30 Coppia gambe Pair legs D ellade

37 Piatto doccia cm 65x65 Shower tray cm 65x65 A Piatto doccia cm 70x70 Shower tray cm 70x70 A 201 Piatto doccia cm 75x75 Shower tray cm 75x75 A 203 Piatto doccia cm 80x80 Shower tray cm 80x80 A 204 Piatto doccia cm 80x120 Shower tray cm 80x120 A 210 Piatto doccia cm 70x85 Shower tray cm 70x85 A 215 Piatto doccia cm 70x Shower tray cm 70x A 213 Piatto doccia cm 70x120 Shower tray cm 70x120 A Lato non smaltato Lato non smaltato Lat 800 ato 1 Lato non smaltato 850 Lato non smaltato 0 1 Lato non smaltato Lat ato Piatto doccia cm 90x90 Shower tray cm 90x90 A 208 Piatto doccia cm 70x90 Shower tray cm 70x90 A 209 Piatto doccia cm 75x90 Shower tray cm 75x90 A 205 Piatto doccia cm 80x Shower tray cm 80x A 217 Piatto doccia cm 75 angolo Corner shower tray cm 75 A 216 Piatto doccia cm 80 angolo Corner shower tray cm 80 A 206 Piatto doccia cm 90 angolo Corner shower tray cm 90 A 207 Piatto doccia cm 90 pentagonale Pentagonal shower tray cm 90 A Lato non smaltato Lato non smaltato Lato non smaltato Lato non smaltato Lato non smaltato Lato non smaltato Lato non smaltato Lato non smaltato 800 Lato non smaltato 900 Lato non smaltato Lato non smaltato Lato non smaltato piatti doccia piatti doccia

38 165 Membro di MLA EA per gli schemi di accreditamento SGQ,SGA,PRD e PRS e di MLA IAF per schemi di accreditamento SGQ,SGA e PRD Signatory of EA MLA for the accreditation schemes QMS,EMS, Products and Personnel of IAF MLA for the accreditation schemes QMS, EMS and Product Piatto doccia cm 73x91 angolo dx Shower tray corner right cm 73x91 A Lato non smaltato 910 CERTIFICATO DEL SISTEMA QUALITA SI DICHIARA CHE IL SISTEMA DI GESTIONE PER LA QUALITÀ DELL AZIENDA HIDRA CERAMICA S.r.l. Piatto doccia cm 73x91 angolo sx Shower tray corner left cm 73x91 A 221 Via Falerina 31/e - Civita Castellana VT REGISTRAZIONE N A 665 E CONFORME ALLA NORMA UNI EN ISO PER I SEGUENTI PRODOTTI/SERVIZI: MOD. PO 22A rev.01 del 97/02/10 PROGETTAZIONE E FABBRICAZIONE DI ARTICOLI IGIENICO SANITARI IN CERAMICA Questo certificato è costituito da 2 pagine. La scheda tecnica che segue fornisce i dettagli del campo di applicazione. Il mantenimento della certificazione è soggetto a sorveglianza annuale e subordinato al rispetto del regolamento CERMET. Lato non smaltato 910 data rilascio certificato: data ultima modifica: data prossimo rinnovo: Direzione Generale Ing. Rodolfo Trippodo piatti doccia SGQ N 007A SGA N 010D PRD N 069B CERMET Sede Legale, Operativa e Direzione: Cadriano di Granarolo (BO) via Cadriano, 23 tel fax Altre Sedi Operative: Roma e Torino

39 Note Notes Note Notes

40 Stampa telligraf edizione marzo 7 C/5000

41 Via Falerina, 31E Civita Castellana (VT) Tel Fax Website: