ASTIGIANA AMMORTIZZATORI WAYASSAUTO s.r.l.

Transcript

1 ASTIGIANA AMMORTIZZATORI WAYASSAUTO s.r.l. CATALOGO 2007

2 CAR CATALOGUE MODEL ANNO (YEAR) ANTERIORE ( FRONT ) POSTERIORE ( REAR) INFO GAS OLIO INFO GAS OLIO , 1.3, 1.5 (escl. 4x4), 1.7, 1.8 TD 1.3, 1.4, 1.5ie, 1.7ie, 1.7ie 16v (escl. 4x4) ALFA ROMEO SX APA 175* ANP 512 DX APA 174* SX APA 175 ANP 512 DX APA SX APA 232 ANP 512 DX APA tutti i tipi > APP ,6-1,8-1,9-2,0-2,4-2,5 berlina APP 347 S.W. ALFASUD SPRINT, SPRINT Ti (Sosp. Typ. Alfa 33) ARNA A 112 A 112 (Ch >) Y 10 Tutti i tipi (escl. 4X4) 4X4 SX APA 175 DX APA 174 SX APA 175 DX APA 174 AUTOBIANCHI APP 243 APP SX APA 220 APA 182 ANP 598 ANP 695 DX APA 221 APA 181 SX APA 220 APA > ANP 593 ANP 696 DX APA 221 APA SX APA 220 APA 182 ANP 700 DX APA 221 APA 181 SX APA 220 APA > ANP 614 DX APA 221 APA 181 CITROEN C 25 C APA 053 ANP 407 C 25 cabinato APA 053 ANP 470 C 25, excl. 18 qt e cabinato APA 103 ANP 407 C 25 cabinato APA 103 ANP 470 JUMPER / RELAY 10/14 qt > APA 251 ANP 586 ANP qt > APA 242 ANP 587 BUS > APA FIAT Tutti i tipi (excl. 126 BIS) ANA 222 ANP 323 BIS > ANA 222 ANP , 1050, C, L, CL, Special, Super APA 003 APP 243 APP 332 Sport 1100, APA 003 APP 243 APP 332 PANORAMA Famigliare (SW)

3 MODEL ANNO (YEAR) ANTERIORE ( FRONT ) POSTERIORE ( REAR) INFO GAS OLIO INFO GAS OLIO FIAT ( / ) 128 tutti i modelli APA 012 APP excl. DIESEL (CH >) APA 034 ANP 402 excl. DIESEL APA 048 ANP 402 DIESEL APA 049 APA 395 ANP 402 FAMIGLIARE (SW) > APA 048 ANP 301 DIESEL PANORAMA (SW) > APA 049 APA 395 ANP tutti i modelli ANA 158 ANP tutti i modelli (Ch. ->359244) > APA 079 APP N, 500D, 500F, 500L, 500R ANA 222 ANP 323 BARCHETTA tutti i modelli > APA 261 ANP 621 BRAVA / BRAVO 1.4 (-> Ch ) APA 157 APA 325 ANP 622 ANP (Ch >), 1.6, 1.9D > APA 257 APA 322 ANP 622 ANP , 1.9TD (75 & 100) > APA 258 APA 323 ANP 623 ANP Excl. SPORT > APA 259 ANP 624 CINQUECENTO - SEICENTO 700, 900 CC > APA 357 APA 200 ANP 548 CROMA tutti i modelli excl. 2.0 TURBO APA 192 APP 291 tutti i modelli excl. 2.0 TURBO > APA 192 APP TURBO APA 106 APP TURBO > APA 106 APP 315 DUCATO Furgone 10 qt -13 qt (280) e Panorama APA 053 ANP 407 Autotelaio cabinato APA 053 ANP 470 Furgone 10 qt -13 qt (280) e Panorama APA 103 ANP 407 Autotelaio cabinato APA 103 ANP 471 EXPRESS qt APA 103 L=570 ANP 407 L=534 ANP 470 Furgone MAXI 18 qt e 4x APA 102 ANP 470 Autotelaio cabinato, escl. 4x APA 102 ANP (10 qt e 141 qt) > APA 251 ANP 586 ANP (18 qt) > APA 242 ANP 587 CampingCar e GrandExport APA 242 ANP > APA 242 ANP 651 COMBI / AMBULANZA 2000-> APA 251 ANP 724 IDEA Benzina e diesel jtd APA 372 ANP 745 MAREA 1.4, 1.6, 1.8, 1.9TD (75 e 100) 1996-> APA 334 ANP 709 ANP e 2.4TD (125) 1996-> APA 335 ANP 709 MULTIPLA tutti i modelli excl. Bipower Bipower 1998-> APA 344 ANP > APA 359 ANP 719 PALIO / SIENA STATION WAGON 1998-> ANP 622 ANP 694 PANDA tutti i modelli excl. 4X APA 207 APA 319 ANP 527 tutti i modelli excl. 4X > APA 207 APA 319 ANP 527 ANP 695 tutti i modelli 4X > APA 199 ANP 700 3

4 MODEL ANNO (YEAR) ANTERIORE ( FRONT ) POSTERIORE ( REAR) INFO GAS OLIO INFO GAS OLIO NUOVA PANDA FIAT ( / ) Bz e Diesel 4x right APA 393 left APA 394 ANP 800 PUNTO 1.1; 1.2; 1.6; 1.7D APA 304 APA 327 ANP TURBO G.T APA 248 ANP TURBO DIESEL APA 255 APA 316 ANP (60/80) 9.99-> APA 337 ANP D/ JTD (60/80) 9.99-> APA 338 ANP V SPORTING 9.99-> APA 339 ANP 746 GRANDE PUNTO 1,2-1,3JTD 1,9JTD-1,9JTD 130CV left (exc.abarth) 2005-> APA 398 1,2-1,3JTD 1,9JTD-1,9JTD 130CV right (exc.abarth ) 2005-> APA399 ALL VERSION ( except abarth ) 2005-> ANP 805 REGATA berlina 4 porte APA 149 APP 301 WEEKEND (SW) APA 149 RITMO / STRADA tutti i modelli excl. 125 TC APA 029 APA 324 APP TC APP 301 tutti i modelli excl. ABARTH APA 149 APP 301 ABARTH 125, 130 TC APP 301 SEICENTO tutti i modelli excl. SPORTING 1998-> APA 357 ANP 548 SPORTING 1998-> APA 357 STILO all version excl V berlina APA 373 ANP 767 all version excl V sw APA 373 ANP V APA 374 ANP 767 TALENTO Excl. AUTOTELAIO CABINATO 1988-> APA 103 ANP 407 AUTOTELAIO CABINATO 1988-> APA 103 ANP 470 TEMPRA berlina 4 porte 1.4; 1.6; 1.9D 1990-> APA 157 APA 325 ANP 622 ANP 694 berlina 4 porte 1.8; 2.0; 1.9TD 1990-> APA 201 APA 326 ANP 622 ANP 694 STATION WAGON 1.4; 1.6; 1.9D (4X2) 1990-> APA 157 APA 325 ANP 623* STATION WAGON 1.8; 2.0; 1.9TD (4X2) 1990-> APA 201 APA 326 ANP 623* STATION WAGON excl. Sosop. Idropneumat > APA 201 APA 326 ANP 623* STATION WAGON 4X > APA 201 APA 326 ANP 567 TIPO 1.1; 1.4; 1.6; 1.7D; 1.9D 1988-> APA 157 APA 325 ANP 622 ANP i; 1.8i16V; 1.9TD; 2.0i 1988-> APA 201 APA 326 ANP 709 ANP ie 16V 1991-> APA 201 ANP 624 ANP 699 UNO Tutti i tipi APA 360 APA 361 ANP 431 ANP 701 WRANGLER Tutti i tipi DEDRA JEPP -> 97 ANA 349 ANP > ANA 350 ANP 792 mod. allunga ANA 351 ANP 793 LANCIA 4

5 MODEL ANNO (YEAR) ANTERIORE ( FRONT ) POSTERIORE ( REAR) INFO GAS OLIO INFO GAS OLIO 1.6; 1.8; 1.9TD; 2.0, V (4X2) 4X4 DELTA -> APA 201 APA 326 ANP 623 ANP > APA 334 ANP 623 ANP APA 201 APA 326 ANP > APA 334 ANP 541 LANCIA ( / ) 1300; APA 388 APP ; 1500; 1600GT; 1600HF TURBO APA 388 SX APP 257 APP 334 DX APP 256 APP ; 1500; 1900D/TD; 1600GTie; 160HF SX APP 305 APP APA 162 TURBO (4X2) DX APP 304 APP WD 8V APA 177 APP 310 Intergrale 16V APA 177 APP 313 Evoluzione V 2.86-> APA 226 APP ; V 1993-> APA 201 ANP 549 ANP TD 1994-> APA 249 ANP 549 ANP Turbo 16v Excl. Sosp: guidata 1993-> APA 285 ANP 644 MUSA Benzina APA 372 ANP 745 Diesel jtd APA 372 ANP 745 PRISMA 1300; 1500; 1600;1900D; 1900TD APA 388 SX APP 257 DX APP ; 1500; 1600ie; 1900D; 1900TD (4X2) APA 162 SX APP 305 DX APP WD 8V APA 177 THEMA TUTTI I MODELLI Excl. 8.32; SOSP.AUTOLIV APA 192 corr. Assett APP APA 192 corr. Assett APP 315 Y 10 Tutti i tipi (escl. 4X4) 4X4 Y tutti i tipi excl. ELEFANTINO ROSSO SX APA 220 APA 182 ANP 527 ANP 695 DX APA 221 APA 181 SX APA 220 APA > ANP 593 ANP 696 DX APA 221 APA SX APA 220 APA 182 DX APA 221 APA 181 ANP > SX APA 220 APA 182 DX APA 221 APA 181 ANP > APA 269 ANP 660 Y ELEFANTINO ROSSO 1996-> APA 248 ANP 591 YPSILON (350) nuova YPSILON (350) > APA 379 ANP 779 J5 PEUGEOT tutti i tipi APA 053 ANP 407 excl. Autotelaio cabinato APA 103 ANP 470 autotelaio cabinato APA 103 ANP 470 autotelaio cabinato APA 103 ANP 470 BOXER 10 qt/14 qt > APA 251 ANP 586 ANP qt > APA 242 ANP 587 BUS > APA 251 PORTER PORTER / QUARGO GRECAV 2 2t PIAGGIO SX APA 382 DX APA 381 SX APA ANP 795 ANP 795

6 GRECAV 2,2t P zastava MODEL ANNO (YEAR) ANTERIORE ( FRONT ) POSTERIORE ( REAR) INFO GAS OLIO INFO GAS OLIO DX APA 386 POLSKI ANP 795 APA 012 APP tutti i tipi ANA 222 ANP 323 POLSKI ( / ) 127 tutti i tipi APA 003 APP 243 APP SAAB tutti i tipi APA 162 SEAT SX APP 257 APP 334 DX APP 256 APP FURA tutti i tipi APA 003 APP 243 APP tutti i tipi APA 012 APP 292 MARBELLA tutti i tipi APA 345 PANDA tutti i tipi APA 207 APA 319 RITMO / RONDA tutti i tipi APA 029 APP 301 ZASTAVA YUGO 300 / APA 012 APP 292 6

7 AA WAY ASSAUTO elenco catalogo 18/04/07 costruttore descrizione posiz codice WA tipo simbolo WA O.E. Alfa Romeo 147 t.t. post APP 339 gas Alfa Romeo 147 t.t. post APP 346 gas Alfa Romeo 156 berlina post APP 343 gas Alfa Romeo 156 berlina post APP 347 gas Alfa Romeo 33 t.t. post ANP 512 gas Alfa Romeo 33 dx > 89, ALFASUD e ARNA ant APA 174 gas Alfa Romeo 33 dx 90 > ant APA 231 gas Alfa Romeo 33 sx > 89, ALFASUD e ARNA ant APA 175 gas Alfa Romeo 33 sx 90 > ant APA 232 gas Autobianchi A 112 (ch >) post APP 243 gas Autobianchi A 112 (ch >) post APP 332 hydr Autobianchi Y 10 4X4 post ANP 700 gas Autobianchi Y 10 4X4 93 > 96 post ANP 614 gas Autobianchi Y > post ANP 593 gas Autobianchi Y > post ANP 696 hydr Autobianchi Y 10 dx 85 > 92 ant APA 181 hydr Autobianchi Y 10 dx 85 > 92 ant APA 221 gas Autobianchi Y 10 sx 85 > 92 ant APA 182 hydr Autobianchi Y 10 sx 85 > 92 ant APA 220 gas Autobianchi Y10 85 > 92 post ANP 598 gas sost.da Autobianchi Y10 85 > 92 post ANP 695 hydr sost. da Citroen C25 ant APA 053 hydr Citroen C25 ant APA 103 hydr Citroen C25 post ANP 407 hydr Citroen C25 post ANP 470 hydr Citroen JUMPER ant APA 242 gas Citroen JUMPER ant APA 251 gas Citroen JUMPER post ANP 586 gas Citroen JUMPER post ANP 587 gas Citroen JUMPER post ANP 612 gas ant ANA 222 hydr ant APA 003 gas post APP 243 gas post APP 332 hydr post APP 243 gas ant ANA 222 hydr Bis post ANP 499 hydr escl. Bis post ANP 323 hydr t.t. ant APA 012 hydr t.t. post APP 292 hydr FIAT 131 ant APA 048 hydr FIAT 131 CB.SE.1005 (diesel) e SW ant APA 049 gas FIAT 131 ant APA 034 hydr FIAT 131 t.t. post ANP 402 hydr DB.OL.1 e Polmot 132 T ant ANA 158 hydr DB.OL.1 e Polmot 132 T post ANP 394 hydr

8 AA WAY ASSAUTO elenco catalogo 18/04/07 costruttore descrizione posiz codice WA tipo simbolo WA O.E BARCHETTA ant APA 261 gas sost.da BARCHETTA post ANP 621 gas BRAVO/A ant APA 157 gas BRAVO/A ant APA 257 gas BRAVO/A ant APA 258 gas BRAVO/A ant APA 259 gas BRAVO/A ant APA 322 hydr BRAVO/A ant APA 323 hydr BRAVO/A ant APA 325 hydr BRAVO/A post ANP 622 gas BRAVO/A post ANP 623 gas BRAVO/A post ANP 694 hydr BRAVO/A post ANP 699 hydr BRAVO/A 2.0 post ANP 624 gas CINQUECENTO - SEICENTO ant APA 200 hydr CINQUECENTO - SEICENTO ant APA 357 gas CINQUECENTO - SEICENTO post ANP 548 hydr CROMA 1600 / 2000 CHT e Thema ant APA 192 gas CROMA TURBO /THEMA ant APA 106 gas CROMA/THEMA post APP 291 hydr CROMA/THEMA post APP 315 gas DIUCATO MAXI 18 Q. post ANP 470 hydr DUCATO 10 q > 84 ant APA 053 hydr DUCATO 10 q 84 > 94 ant APA 103 hydr DUCATO 10 q 84 > 94 post ANP 471 hydr DUCATO 10 q 94 > ant APA 251 gas DUCATO 10 q 94 > post ANP 612 hydr DUCATO 10 q 94 > camping post ANP 627 gas DUCATO 10 q > 94 post ANP 407 hydr DUCATO 10/14 Q. post ANP 586 gas Ducato Camping Car post ANP 651 gas DUCATO COMBI / AMBULANZA post ANP 724 gas DUCATO MAXI 18 Q. ant APA 102 hydr DUCATO MAXI 18 Q. 94 > ant APA 242 gas DUCATO MAXI 18 Q. 94 > post ANP 587 hydr IDEA bz. IDEA bz. E diesel jtd ant post ANP 745 gas APA 372 gas MAREA post ANP 699 hydr MAREA 1.8/1.9 TD ant APA 334 gas MAREA 99 post ANP 709 gas MAREA M.Y99 2,0 / 2,4 ant APA 335 gas MULTIPLA BIPOWER ant APA 359 gas

9 AA WAY ASSAUTO elenco catalogo 18/04/07 costruttore descrizione posiz codice WA tipo simbolo WA O.E. MULTIPLA t.t. post ANP 719 gas MULTIPLA bz. e diesel ant APA 344 gas PALIO / SIENA post ANP 622 gas PALIO / SIENA post ANP 694 hydr PANDA ant APA 207 gas sost. da PANDA ant APA 319 hydr PANDA / Y 10 4X4 post ANP 700 gas sost.da PANDA / Y10 85 > 92 post ANP 527 gas PANDA / Y10 85 > 92 post ANP 695 hydr PANDA 4X4 ant APA 199 gas PANDA nuova 4x2 post ANP 800 gas PANDA nuova 4x2 dx ant APA 393 gas PANDA nuova 4x2 sx ant APA 394 gas PUNTO ant APA 248 gas PUNTO ant APA 255 gas PUNTO ant APA 316 hydr PUNTO post ANP 588 gas Punto (188) 1,2 16V Sporting e GT ant APA 339 gas Punto (188) 1,2 16V Sporting e GT post ANP 746 gas Punto (188) 1.2 8V e 16V ant APA 337 gas Punto (188) 1.2 e 1.9 IDEA e MUSA post ANP 745 gas Punto (188) 1.9 D e JTD ant APA 338 gas PUNTO 1.2, 1.9 ant APA 304 gas PUNTO GT post ANP 591 gas REGATA t.t. ant APA 149 gas REGATA t.t. post APP 301 gas RITMO ant APA 324 hydr RITMO ant APA 029 gas RITMO ant APA 149 gas RITMO post APP 301 gas SEICENTO - CINQUECENTO ant APA 200 hydr SEICENTO - CINQUECENTO ant APA 357 gas SEICENTO - CINQUECENTO post ANP 548 hydr STILO ant APA 373 gas STILO 2,4B ant APA 374 gas STILO berlina post ANP 767 gas STILO sw post ANP 802 gas TALENTO ant APA 103 hydr TALENTO post ANP 407 hydr TALENTO post ANP 470 hydr TEMPRA S.W. post ANP 567 gas TEMPRA/DEDRA 1,8/2,0/TD ant APA 201 gas

10 AA WAY ASSAUTO elenco catalogo 18/04/07 costruttore descrizione posiz codice WA tipo simbolo WA O.E. TEMPRA/DEDRA 1,8/2,0/TD ant APA 326 hydr TIPO post ANP 694 hydr TIPO post ANP 624 gas TIPO post ANP 699 hydr TIPO/TEMPRA ant APA 157 gas TIPO/TEMPRA ant APA 325 hydr TIPO/TEMPRA post ANP 622 gas TIPO/TEMPRA post ANP 623 gas TIPO/TEMPRA post ANP 709 gas UNO ant APA 360 gas sost.da UNO ant APA 361 gas sost.da Uno post ANP 431 gas Uno post ANP 701 hydr Jeep Wrangler ant ANA 349 gas Jeep Wrangler ant ANA 350 gas Jeep Wrangler ant ANA 351 gas Jeep Wrangler post ANP 791 gas Jeep Wrangler post ANP 792 gas Jeep Wrangler post ANP 793 gas Lancia DEDRA 4x4 post ANP 541 gas Lancia DEDRA / TEMPRA 1,8/2,0/TD ant APA 201 gas Lancia DEDRA / TEMPRA 1,8/2,0/TD ant APA 334 gas Lancia DEDRA 4x4 ant APA 326 hydr Lancia DEDRA / TEMPRA 1,8/2,0/TD post ANP 623 gas Lancia DEDRA / TEMPRA 1,8/2,0/TD post ANP 699 hydr Lancia DELTA nuova post ANP 699 hydr Lancia DELTA nuova post ANP 549 gas Lancia DELTA nuova 2.0 tb e td post ANP 644 gas Lancia DELTA INTEGRALE 16V ant APA 226 gas Lancia DELTA INTEGRALE 16V post APP 317 gas Lancia DELTA / PRISMA INTEGRALE 8V ant APA 177 gas Lancia DELTA INTEGRALE 8V post APP 313 gas Lancia DELTA / PRISMA ant APA 162 gas Lancia DELTA / PRISMA ant APA 388 gas Lancia DELTA / PRISMA post APP 256 gas Lancia DELTA / PRISMA post APP 257 gas Lancia DELTA / PRISMA post APP 304 gas Lancia DELTA / PRISMA post APP 305 gas Lancia DELTA post APP 334 hydr Lancia DELTA post APP 335 hydr Lancia DELTA post APP 336 hydr Lancia DELTA post APP 337 hydr Lancia DELTA nuova 2.0 tb e td ant APA 201 gas Lancia DELTA nuova td ant APA 249 gas Lancia DELTA nuova 2.0 tb e td ant APA 285 gas Lancia DELTA/PRISMA 4WD post APP 310 cessato 10

11 AA WAY ASSAUTO elenco catalogo 18/04/07 costruttore descrizione posiz codice WA tipo simbolo WA O.E. Lancia MUSA e IDEA ant APA 372 gas Lancia Y > 92 post ANP 598 gas Lancia MUSA e IDEA post ANP 745 gas Lancia THEMA / CROMA ant APA 192 gas Lancia THEMA / CROMA post APP 291 hydr Lancia THEMA / CROMA post APP 315 gas Lancia Y 10 / panda 4X4 post ANP 700 gas Lancia Y > post ANP 593 gas Lancia Y > 92 post ANP 695 hydr sost. da Lancia Y > post ANP 696 hydr Lancia Y 10 dx ant APA 181 hydr Lancia Y 10 dx ant APA 221 gas Lancia Y 10 sx ant APA 182 hydr Lancia Y 10 sx ant APA 220 gas sost.da Lancia Y > 92 post ANP 527 gas Lancia Y > ant APA 269 gas Lancia Y > post ANP 660 gas Lancia Y 11 Elefantino Rosso ant APA 248 gas Lancia Y 11 Elefantino Rosso post ANP 591 gas Lancia Y 10 4X4 93 > 96 post ANP 614 gas Lancia YPSILON (350) 2003 > ant APA 379 gas Lancia YPSILON (350) 2003 > post ANP 779 gas Peugeot J 5 ant APA 103 hydr Peugeot J 5 post ANP 407 hydr Peugeot J 5 post ANP 470 hydr Peugeot J 5 post ANP 612 gas Peugeot BOXER ant APA 242 gas Peugeot BOXER ant APA 251 gas Peugeot BOXER post ANP 586 gas Peugeot BOXER post ANP 587 gas Peugeot J 5 ant APA 053 hydr Piaggio PORTER ant APA Piaggio PORTER ant APA es Piaggio PORTER ant APA es Piaggio PORTER ant APA es Piaggio PORTER post ANP es Piaggio PORTER post ANP 760 hydr CP Piaggio PORTER post ANP 795 gas /

12 AA WAY ASSAUTO elenco catalogo 18/04/07 costruttore descrizione posiz codice WA tipo simbolo WA O.E. Piaggio PORTER 2,2 T dx ant APA Piaggio PORTER 2,2 T sx ant APA PIAGGIO Porter NQP Dx APA PIAGGIO Porter NQP Sx APA PIAGGIO GRECAV 2,2 T sx APA 386 PIAGGIO GRECAV 2,2 T dx APA 387 PIAGGIO t.t. APA Polski 101 P ZASTAVA ant APA 012 hydr Polski 101 P ZASTAVA post APP 292 hydr Polski 126 ant ANA 222 hydr Polski 126 post ANP 323 hydr Polski 127 ant APA 003 gas Polski 127 post APP 243 gas Polski 127 post APP 332 hydr Saab 600 ant APA 162 gas Saab 600 ant APA 388 gas Saab 600 post APP 256 gas Saab 600 post APP 257 gas Saab 600 post APP 334 hydr Saab 600 post APP 335 hydr Seat 127 FURA ant APA 003 gas Seat 127 FURA post APP 243 gas Seat 127 FURA post APP 332 hydr Seat 128 ant APA 012 hydr Seat 128 post APP 292 hydr Seat PANDA / TERRA / TRANS ant APA 207 gas Seat PANDA / TERRA / TRANS ant APA 319 hydr Seat TERRA ant APA 345 hydr Seat RONDA / RITMO ant APA 029 gas Seat RONDA / RITMO post APP 301 gas Zastava 300 / 500 ant APA 012 hydr Zastava 300 / 500 post APP 292 hydr

13 ALFA ROMEO FIAT continua post gas APP Punto Sporting e GT (188) ant gas APA post gas APP MULTIPLA bz. e diesel ant gas APA sx > 89 ant gas APA MULTIPLA t.t. post gas ANP dx > 89 ant gas APA Punto 1.2 e 1.9 (188) post gas ANP sx 90 > ant gas APA Punto HGT (188) post gas ANP dx 90 > ant gas APA STILO ant gas APA post gas APP STILO ant gas APA sw post gas APP STILO 2,4B ant gas APA t.t. post gas ANP STILO berlina post gas ANP 767 CITROEN STILO sw post gas ANP IDEA - MUSA bz e jtd ant gas APA C25 post hydr ANP IDEA - MUSA bz e jtd ant gas APA C25 ant hydr APA IDEA - MUSA bz e jtd ant gas APA C25 post hydr ANP IDEA - MUSA bz e jtd ant gas APA C25 ant hydr APA IDEA - MUSA bz e jtd ant gas APA JUMPER post gas ANP PANDA nuova 4x2 post gas ANP JUMPER post gas ANP PANDA nuova 4x2 dx ant gas APA JUMPER post gas ANP PANDA nuova 4x2 sx ant gas APA JUMPER ant gas APA Uno post gas ANP JUMPER ant gas APA PANDA/Y10 85 > 92 post hydr ANP JUMPER post gas ANP ant hydr ANA JUMPER post gas ANP BIS post hydr ANP 499 FIAT TEMPRA S.W. post gas ANP PUNTO GT post gas ANP ant hydr APA DIUCATO MAXI 18 Q. post hydr ANP post hydr APP DUCATO 10 q 84 > 94 post hydr ANP ant hydr APA CROMA/THEMA ant gas APA DUCATO 10 q > 94 post hydr ANP DUCATO MAXI 18 Q. ant hydr APA DB.OL.1 e Polmot 132 T ant hydr ANA DUCATO 10 q > 84 ant hydr APA CB.SE.1005 (diesel) ant gas APA cinquecento ant hydr APA ant hydr APA PUNTO post gas ANP DB.OL.1 e Polmot 132 T post hydr ANP PUNTO 1.2, 1.9 ant gas APA / 131 post hydr ANP PANDA/Y10 85 > 92 post hydr ANP DUCATO 10 q 84 > 94 ant hydr APA PANDA ant gas APA REGATA ant gas APA PANDA 4X4 ant gas APA TIPO/TEMPRA ant gas APA PANDA ant gas APA PANDA/Y10 85 > 92 post hydr ANP Croma 1600 / 2000 CHT e Them ant gas APA TEMPRA/DEDRA 1,8/2,0/TD ant gas APA MULTIPLA BIPOWER ant gas APA cinquecento post hydr ANP DUCATO 10 q 94 > post hydr ANP PANDA ant hydr APA DUCATO MAXI 18 Q. 94 > post hydr ANP PUNTO ant gas APA DUCATO 10 q 94 > camping post gas ANP BRAVO/A post gas ANP DUCATO 10/14 Q. post gas ANP BRAVO/A 2.0 post gas ANP DUCATO MAXI 18 Q. 94 > ant gas APA PUNTO ant gas APA DUCATO 10 q 94 > ant gas APA BRAVO/A post gas ANP Ducato Camping Car post gas ANP BARCHETTA ant gas APA DUCATO COMBI / AMBULANZA post gas ANP BARCHETTA post gas ANP 621 SEICENTO - CINQUECENTO post hydr ANP BRAVO/A ant gas APA BRAVO/A ant gas APA 258 JEEP BRAVO/A ant gas APA Wrangler ant gas ANA MAREA post hydr ANP Wrangler post gas ANP MULTIPLA bz. e diesel ant gas APA post hydr APP 292 LANCIA Punto 1.2 e 1.9 (188) post gas ANP PANDA/Y10 85 > 92 post hydr ANP MAREA M.Y99 2,0 / 2,4 ant gas APA Y 10 dx 85 > 92 ant hydr APA MAREA 1.8/1.9 TD ant gas APA Y 10 sx 85 > 92 ant hydr APA MAREA 99 post gas ANP Nuova Delta 2.0 tb e td ant gas APA Punto 1.2 8V e 16V (188) ant gas APA Y 10 dx 85 > 92 ant hydr APA

14 Punto 1.9 D e JTD (188) ant gas APA Y 10 sx 85 > 92 ant hydr APA 182 LANCIA continua SEAT continua Y > ant gas APA / 131 post hydr ANP Y > post gas ANP RONDA post gas APP N DELTA 2.0 TURBO ant gas APA MARBELLA ant gas APA Delta 2000 turbo 16 post gas ANP MARBELLA/TERRA ant hydr APA YPSILON 2003 > ant gas APA MARBELLA/TERRA ant gas APA Y > post gas ANP MARBELLA/TERRA ant gas APA Y > post hydr ANP Y10 4X4 93 > 96 post gas ANP 614 ZASTAVA DELTA/PRISMA post gas APP SERIES post hydr APP DELTA/PRISMA post gas APP / 500 ant hydr APA DELTA INTEGRALE 8V ant gas APA SERIES post hydr APP DELTA INTEGRALE 8V post gas APP / 45 / 65 ant hydr APA THEMA-CROMA post gas APP DELTA INTEGRALE 16V post gas APP DELTA post gas ANP Y 10 sx 85 > 92 ant gas APA Y 10 dx 85 > 92 ant gas APA CROMA/THEMA post hydr APP N DELTA 2.0 TURBO ant gas APA DELTA INTEGRALE 16V ant gas APA DELTA/PRISMA ant gas APA DELTA / PRISMA ant gas APA DELTA INTEGRALE 8V ant gas APA Dedra 4x4 post gas ANP Thema ant gas APA 192 PEUGEOT J5 ant hydr APA BOXER post gas ANP BOXER post gas ANP BOXER ant gas APA BOXER ant gas APA 251 PIAGGIO PORTER post gas ANP Porter NQP Sx APA Porter NQP Dx APA 381 POLSKY ant hydr APA post hydr ANP ant gas APA ant hydr APA ant hydr ANA 222 SAAB ant gas APA ant hydr APA post gas APP post gas APP post hydr APP 334 SEAT ant hydr APA RONDA ant gas APA RONDA ant hydr APA ant hydr APA

15 ant hydr APA post hydr ANP

16 Avvertenze importanti In alcuni casi i nostri ammortizzatori non sono originali ma con essi perfettamente intercambiabili, pertanto i nominativi ed i riferimenti dei costruttori citati su questo catalogo, sono da ritenersi a titolo puramente indicativo. Tutte le ordinazioni da parte del Cliente sono subordinate alle presenti condizioni generali di vendita. Qualsiasi altra condizione inserita dal Cliente nell ordine, verrà considerata di nessun valore, senza obbligo di avviso da parte nostra. Per evitare errate interpretazioni degli ordini si prega di usare sempre, oltre alla descrizione del materiale desiderato, il numero di codice del particolare. Nei casi di discordanza tra il numero di codice e la parte descrittiva sarà ritenuto valido il numero di codice. Gli ordini proposti potranno essere, insindacabilmente, non accettati e non potranno essere inferiori a 600,00 IVA esclusa. L accettazione degli ordini stessi si intende sempre salvo venduto anche se ciò sia esplicitamente espresso. I termini di consegna eventualmente concordati hanno valore indicativo e non comportano una tassativa responsabilità e garanzia da parte nostra. La merce viaggia a rischio e pericolo del Cliente, anche se resa franco destino. Il materiale inviato in ogni spedizione è sempre accompagnato da un DOCUMENTO DI TRASPORTO (DdT). Poiché la firma da parte del vettore (all atto dello svincolo) è liberatoria nei confronti del vettore stesso, si ricorda che eventuali discordanze o ammanchi devono essere fatti constatare al corriere al momento della consegna e denunciato con lettera al Corriere stesso e per conoscenza alla nostra Ditta. Non saranno accettate altre forme di pagamento se non quelle pattuite. In caso di inosservanza della sopraddetta condizione nonché del mancato pagamento, ci riserviamo il diritto di sospendere ed annullare le rimanenti consegne. L acquirente sarà tenuto al risarcimento dei danni, al pagamento degli interessi vigenti e non potrà avanzare pretese di compensi od indennizzi per l interruzione della fornitura. La merce rimarrà comunque di nostra proprietà fino al completo pagamento della stessa. Eventuali reclami, di qualunque natura possano essere, devono pervenirci per iscritto entro 20 giorni data spedizione. Per eventuali difetti occulti tale termine è esteso a 90 giorni naturali consecutivi. Se riconosciuti fondati, la nostra responsabilità si limita alla sostituzione del materiale contestato, pertanto non verranno riconosciuti addebiti per eventuali danni a cose, anche d altri, o a persone. La garanzia dei prodotti per vizi e difetti di qualsiasi natura ed entità ha la durata di un anno dalla data di produzione. Non si ricevono merci di ritorno senza nostra autorizzazione. I resi devono essere effettuati in porto franco. Se autorizzati in porto assegnato devono viaggiare solo con corrieri da noi indicati. I particolari inviati come campioni dovranno eventualmente essere ritornati dal Cliente in Porto Franco. In caso contrario sarà addebitata la spesa di trasporto che abbiamo dovuto sostenere per il ritiro della merce. Per eventuali contestazioni, qualunque siano le condizioni di pagamento e di consegna, l Autorità Giudiziaria competente è quella di Asti. In caso di variazione di prezzo rispetto a quello indicato nel listino (per variazioni in più od in meno) il prezzo segnato in fattura sarà quello in vigore alla data della bolla di spedizione della merce qualunque sia la data di conferimento dell ordine e della conferma dello stesso. Non accettiamo nessuna responsabilità per eventuali errori o omissioni su questo catalogo. Ci riserviamo il diritto di apportare su questo catalogo qualsiasi modifica senza preavviso. E vietata la riproduzione integrale e parziale del presente catalogo, senza autorizzazione scritta rilasciata dalla A.A. WAY- ASSAUTO srl. Important hints In some cases, our shock absorbers may not be the original type, though full interchangeability is ensured anyway. For this reason, supplier names and reference numbers mentioned in this catalogue are provided by way of indication only. All orders received from the Customer are subject to these general terms of sale. Any other condition that the Customer enters on the order shall be considered null and void, and we shall not be required to make notification. In order to avoid erroneous interpretations of the orders, you are requested to always use not only the description of the desired material, but also the item code number. In the event there is disagreement between the code number and the description, the code number shall be regarded as valid. Acceptance of the proposed orders can be unquestionably refused, and the total amount of the orders can be no lower than 600,00, VAT excluded. Acceptance of the orders is always understood as subject to being unsold, even if this is explicit. In case the delivery terms are agreed upon, they are purely indicative and do not entail our express liability and guarantee. The goods travel at the Customer s risk and peril, even if they are delivered carriage paid. A DELIVERY NOTE always accompanies the material sent in each shipment. Since the carrier s signature affixed at the time of consignment releases the carrier, remember that any disagreements or shortages must be reported to the forwarding agent at the time of delivery and notified to the forwarding agent by letter, with a copy sent to our company. Any forms of payment other than those agreed on shall not be accepted. In the event you fail to comply with this condition or do not make payment, we reserve the right to interrupt and cancel the remaining consignments. The buyer shall be bound to pay for damages and the current interest, and will be unable to put forward claims for compensation or damages because the supply has been interrupted. The goods shall in any case remain our property until full payment has been received. Any claims of any type whatsoever must reach us in writing within 20 days of the date of shipment. This deadline is extended to 90 consecutive days if there are any hidden defects. If said defects are acknowledged as valid, our liability is restricted to replacement of the disputed material, therefore, no possible damage to things, even of others, or to persons will be indemnified. The warranty of the products for defects and faults of whatsoever nature and value, lasts for one year from date of production. Goods cannot be returned without our authorisation. Returns must be shipped carriage free. If authorisation is given to be shipped carriage forward, they must travel only with forwarding agents we indicate. In the case the Customer must return the items sent as samples, he must ship them carriage free; otherwise, the transport charges we bear for collecting the goods shall be charged to the Customer s account. The competent judicial authority for any disputes, whatever the payment and delivery terms may be, is the Court of Asti, Italy. In the event the price is different than the one shown on the price list (whether it is higher or lower), the price given on the invoice shall be the one in effect as of the date of the delivery note of the goods, regardless of the dates of the order and order confirmation. We do not accept any liability for possible errors or omissions in this catalogue. We reserve the right to make any changes to this catalogue without prior notification. Total or partial reproduction of this catalogue without written authorisation given by A.A. WAY-ASSAUTO srl is prohibited.

17 Istruzioni per lo smaltimento degli ammortizzatori Non aprire e non scaldare gli ammortizzatori. Motivo: l involucro può scoppiare, l olio può fuoriuscire. Gli ammortizzatori a gas sono sotto pressione. Waste disposal instructions for shock absorbers Do not open or heat up shock absorbers. Reason: casing can burst and oil can then run out. Gaspressure shock absorbers are under pressure. Afvalverwerking van schokbrekers Schokbrekers niet openen, niet verhitten. Reden: het schokbrekerhuis kan springen en olie weglopen. Gasdruk-schokbrekers staan onder druk. Consignes d évacuation pour amortisseurs. Ne pas ouvrir, ne pas chauffer des amortisseurs. Raison: Razòn: le boitier peut éclater et de l huile risque de s écouler. Les amortisseurs de pression à gaz sont sous pression. Instrucciones para la eliminaciòn de amortiguadores. No abrir los amortiguadores, no calentarlos. se puede reventar la carcasa y salir eh aceite. Los amortiguadores de gas estàn bajo presiòn, Non gettare via gli ammortizzatori in modo indiscriminato o come rifiuti domestici. Do not throw away shock absorbers carelessly and do not piace them among household waste. Gooit u schokbrekers niet achteloos weg en niet bij het huisafval. Les amortisseurs ne doivent pas ètre jetés comme des déchets domestiques. No tirar los amortiguadores descuidadamente, no tirarlos a la basura doméstica. Motivo: gli ammortizzatori contengono olio minerale. L olio minerale provoca gravi danni all ambiente, nel suolo, nelle acque freatiche e nelle acque. Lo smaltimento può avvenire solo tramite i rivenditori di materie prime, raccolta di rifiuti speciali o officina specializzata: Reason: shock absorbers contain mineral oil. Mineral oil causes serious environmental damage in the earth, groundwater or other bodies of water. Waste disposal only through comrnodity trade stores, special waste collection systems, or specialised workshops: Reden: In schokbrekers bevindt zich minerale olie, die ernstige milieuschade in bodem en grondwater veroorzaakt. Brengt u oude schokbrekers naar de grondstofhandelaar, de speciale verzamelplaatsen of naar de autogarage. Raison: les amortisseurs contiennent de l huile minerale. L huile minerale provoque de graves pollutions au niveau de la terre, de la nappe phréatique ou de l eau. L évacuation doit uniquement se faire par le biais du commerce de matières premières ou d ateliers spécialisés. Razòn: los amortiguadores contienen aceite mineral. Eh aceite mineral causa graves da5os al ambiente en la tierra, agua subterrànea o aguas. Eliminaciòn solamente via el comercio de materias primas, la colecciòn de espedial o via el taller especializado. Smaltimento: Disposal: Afvalverwerking: Evacuation: Para la eliminaciòn: vedi li. 1-8 see Figures 1-8 zie afbeelding 1-8 voir figures 1-8 ver las figuras Allentare 1. Clamp down. 1. Spannen 1, Serrer l amortisseur 1. Sujetar 2. Mettersi gli occhiali protettivi, fare un buco 2. Put on safety goggles, and drill hole. 2. Ve: gheidsbril opzetten, gat boren 2. Mettre des lunettes de protection, percer un trou 6. Far sgocciolare l olio 6. Let the oil drip out 6. Ook de laatste 6. Laisser l huile s égoutter completely. oliedruppels opvangen 2. Ponerse la gafas protectoras, perforar un agujero 3. Il gas sfiata 3. Pressure gas escapes. 3 Het gas ontwijkt 3. Le gaz sous pression 3. Escapa el gas a presiòn s échappe 4. Fare un buco 4. DrilI hole. 4 Gat boren 4. Percer un trou 4. Perforar un agujero 5. Far fuoriuscire l olio 5. Pump out the oil. 5. Due afpompen 5. Pomper l huile 5. Sacar el aceite con pompando bomba 7, Smaltire l olio, p.es, con l olio per motori 8, Smaltire gli ammortizzatori vuoti con i rottami 7. Dispose of the oil, e.g., together with engine oil 8. Dispose of empty shock absorbers as scrap metal 7. Che bij het speciale afval, bijv. niet motorohie 8. Lege schokbreker bij het oud ijzer. 7. Evacuer l huile, p, ex. avec l huile moteur 6, Permitir que gotee eh aceite 7, Eliminar el aceite, p. ej. con aceite para motores 8, Evacuer les amortisseurs 8. Elirninar el amortiguador vides comme de la ferraille vado do basur mo chartarra