Lessico. Scuola Vacanze. Dividetevi in squadre di tre studenti. Completate il cruciverba come nell esempio. Vince la squadra che finisce per prima.

Transcript

1

2 Unità 0 Un n u v INTRODUZIONE Scula e vacanze i i in z Lessic Ripass del lessic del vlume Uffa, nn ved l ra, mamma mia, h vglia Essere rimandat/bcciat/ prmss, esame di riparazine, ripetente Le espressini dell entusiasm Le stagini Il temp meterlgic Persin, veramente, eh, già, prpri, dev dire, purtrpp, peccat che, mai, di precis, pi, senti Csa impar Cmunicazine Esprimere un parere sulla scula e le vacanze Raccntare le prprie vacanze estive Esprimere entusiasm Descrivere il temp meterlgic Indicare cse mai fatte prima nella vita Grammatica Ripresa del passat prssim cn e senza avverbi (mai, già, persin) Hai/Sei mai? Ripass dei tempi e mdi verbali del vlume Scrivi quattr cse che ti piaccin e quattr cse che nn ti piaccin della scula e delle vacanze. Pi parlane cn un cmpagn. Scula Vacanze 2 2.a mi piace / mi piaccin:,,,. nn mi piace / nn mi piaccin:,,,. LEGGERE Tutti a scula! mi piace / mi piaccin:,,,. nn mi piace / nn mi piaccin:,,,. Dividetevi in squadre di tre studenti. Cmpletate il cruciverba cme nell esempi. Vince la squadra che finisce per prima m i a Orizzntali 3. lug dve aspetti l autbus 6. ieri e dmani 7. pssessiv singlare femminile per i 8. mattina, pmeriggi e 9. tip di scula secndaria italiana 0. espressine che si usa per indicare il temp passat. gli altri ragazzi della mia classe Verticali. materia che studi a scula 2. da + la = 4. prima persna plurale al presente del verb dvere 5. participi passat del verb vedere sette. 07

3 Un n u v i i n zi 2.b 3 3.a Lavra cn un cmpagn. Cmpletate i pst cn le parle del cruciverba del punt 2.a, cme nell esempi. Vince la cppia che finisce per prima. a. H iniziat ad andare a scula quattr girni. Quest ann frequent il prim ann del scientific, ma la crisi mi sta passand... Niente panic! Cia b. Uffa, anche qui lunedì inizia la scula... Nn h vglia, le vacanze sn state bellissime!! c. Mamma mia! Avete ragine: svegliarci prest entrare in quella classe, vedere gni girn quelle facce! Aiut! Però, in fnd, ci divertiam (eccett quand ci sn le interrgazini e i cmpiti in classe). Baci e bun inizi ann! d. Ti preg, nn mi ricrdare la scula! In estate i miei impegni di tutti i girni sn: sveglia alle 0, facebk e amici. Invece, da lunedì: metti la sveglia alle 7, crri a prendere l autbus, resta quattr cinque re a scula, aspetta mezz ra l autbus alla, studia fin alle 7 di, che stressssssssss!! e. Nn ptete lamentarvi, a vi la scula inizia lunedì prssim, ma qui è iniziata ieri, e h avut il cmpit di! Cmunque h passat belle vacanze, in cmpagnia di tanti amici. Spess h film: ad esempi un girn mi sn messa mattina alla sera a vedere la trilgia del Signre degli anelli. Riprendere la scula è stat un trauma! f. I invece sn mlt cntent di ritrnare a scula perché quest ann inizi le superiri e nn ved l ra di scprire la mia nuva scula e di cnscere i miei nuvi! ANALISI GRAMMATICALE Ripassiam i verbi Ab c Uffa Parle, parle, parle Espressini Esprime impazienza, fastidi nia. Osserva: Uffa, ma quand arriva Marta? Ha mezz ra di ritard! Unisci le frasi del test del punt 2.b ai tempi e mdi verbali crrispndenti, cme nell esempi. Nn ved l ra Significa sn impaziente. Osserva: Allra dmani andiam al cncert? Sì. Nn ved l ra! H vglia Esprime desideri. Osserva: Vieni in palestra? N, ggi nn h vglia. Preferisc fare altr. Mamma mia! Esprime srpresa, preccupazine spavent. Osserva: Sn rimast blccat nel traffic per quasi due re. Mamma mia, che infern! Frasi Temp e/ md verbale. h passat belle vacanze a. imperativ infrmale negativ 2. la crisi mi sta passand b. passat prssim dei verbi riflessivi 3. nn mi ricrdare la scula c. imperativ infrmale 4. mi sn messa a vedere d. passat prssim 5. crri a prendere l autbus, resta quattr cinque re a scula e. presente prgressiv 08. tt

4 Unità 0 3.b Cme si frman i tempi verbali indicati al punt 3.a? Selezina l pzine crretta. Passat prssim a. Il passat prssim si frma cn l ausiliare essere venire / avere + il participi passat. b. Cn l ausiliare essere / avere il participi passat cncrda cn il sggett. c. Il passat prssim dei verbi riflessivi si frma cn l ausiliare essere / avere + participi passat. Presente prgressiv Per sttlineare che un azine accade prpri in quest mment si può usare la cstruzine essere / stare + gerundi. Imperativ a. Al plurale (ni, vi), la cniugazine dell imperativ è uguale al presente indicativ. L imperativ psitiv della secnda persna singlare (tu) è uguale al presente indicativ per i verbi in -ere e -ire. Per i verbi in -are, finisce cn la lettera -e / -a. b. L imperativ negativ alla secnda persna singlare (tu) si frma cn nn + presente indicativ / infinit. cd a ASCOLTARE Chiacchiere tra amici Asclta il dialg e selezina gli argmenti di cnversazine dei due ragazzi. famiglia vacanze future scula libri nuva casa temp vacanze passate cib cmpagni di scula nuve amicizie Ab c Parle e tempi della scula essere rimandat = sstenere esami di riparazine prima dell inizi della scula a settembre (in massim quattr materie) Parle, parle, parle essere bcciat = nn superare l ann sclastic (che finisce a giugn) ripetente = studente che ripete l ann sclastic essere prmss = superare l ann sclastic In Italia l ann sclastic inizia a metà settembre e finisce a fine giugn. La scula cntinua sl per gli studenti che devn fare gli esami di maturità (cfr. Parla cn me, pagina 39, punt 2). nve. 09

5 Un n u v i i n zi cd 2 4.b Riasclta e abbina le immagini ai due ragazzi, cme nell esempi. Ragazz : Ragazz 2: 3/b Ab c Parle, parle, parle Esprimere entusiasm. Dve 2. Cn chi 3. Temp ww! bell! a a a frte! fantastic! b b b 5 ESERCIZIO Che temp fa? 5.a Abbina le espressini della lista alle immagini. è nuvls / cpert è seren è pc / leggermente nuvls fa cald pive fa fredd nevica c è nebbia grandina c è vent dieci 9.

6 Unità 0 Ab c Parle, parle, parle Le stagini primavera estate autunn invern 5.b Nel tu paese nella tua regine cm è il temp in generale? Scegli una stagine e cmpleta l schema. Inclla qui una ft del tu paese della tua regine indicand le città principali. scheda di Stagine Temperature massime e minime Descrizine del temp 6 PARLARE Le mie vacanze E tu csa hai fatt nelle vacanze estive? Parlane cn un cmpagn. undici.

7 Un n u v i i n zi cd 3 7 ANALISI LESSICALE Avverbi e segnali discrsivi Inserisci le espressini della clnna centrale nel dialg, cme nell esempi. Pi asclta e verifica. Alla fine abbina le espressini al significat, cme nell esempi. Trascrizini. Pal : Be, tutt bene, sn andat in Sardegna, al mare. Nn h vist un mare csì bell.. Guid : Ah.. Pal : E anche le spiagge, le spiagge bianchissime, la gente scievle mlt gentile.. Guid : Eh. E il temp?. Pal : Il temp, bell,, mlt bell, cald, ma bell.. Guid : E cn chi sei andat?. Pal : Sn andat cn i miei genitri e cn cn tutta la famiglia. E, tu dve sei stat?. Guid : Ah, i sn stat in mntagna cn Giele a fare due settimane di trekking. peccat che il temp è stat mlt brutt e quindi. Pal : Nn ti sei divertit?. Guid : Ci siam mlt divertiti i primi girni perché, eh siam stati a fare diverse escursini e abbiam drmit in tenda;, dp il secnd girn il temp si è fatt brutt e siam dvuti trnare indietr.. Pal : Ww!. Guid : Che frtuna, eh?. Pal : E dv eri?. Guid : Dve? Eh Mnte Vigine. Espressine persin veramente eh, già prpri dev dire purtrpp peccat che mai di precis pi senti Significat mlt sfrtunatamente sì, in effetti anche sfrtunatamente per niente ammett dp asclta esattamente in nessuna altra ccasine 8 PARLARE Hai mai? Dividetevi in cppie. Ognun fa una lista di cse che vule cnscere sul passat del prpri cmpagn (lughi che ha visitat, cse che ha mangiat, ecc.). Deve scrivere minim cinque dmande e usare l avverbi mai. Pi intervista il cmpagn cme nell esempi. Esempi: 2. ddici. studente A: Sei mai stat a Venezia?. studente B: Sì, sn già stat a Venezia. Tre anni fa. / N, nn sn mai stat a Venezia. Cme funzina? Avverbi e passat prssim Gli avverbi cme mai, già, persin, se usati cn il passat prssim, si trvan tra l ausiliare e il participi passat. Osserva: Nn h mai vist un mare csì bell. H già iniziat ad andare a scula. Abbiam persin drmit in tenda!

8 Unità 0 9 GIOCO Una lunga girnata di scula Dividetevi in grupp di 3-4 studenti. Gicate cn un dad e alcune pedine. A turn gni gicatre lancia il dad e avanza cn la prpria pedina del numer di caselle indicat dal dad. Arrivat su una nuva casella, deve leggere ed eseguire il cmpit indicat. Se sbaglia, la pedina trna alla casella precedente. Se la pedina si ferma sulla casella stp, l studente rimane ferm un turn; se si ferma sulla casella avanti, può tirare ancra il dad. Csa indican i clri delle caselle: verde = dialg giall = interrgazine rsa = avanti (ritira il dad) azzurr = esercizi rss = stp (stai ferm un gir). Vai a sbattere cntr un prfessre. Csa dici? 2. Nmina quattr regini italiane. 3. Ti presenti a un nuv cmpagn. Nmina il nme, l età, la prvenienza, csa ti piace e nn ti piace. 4. Nmina cinque mestieri. 5. Cmpleta la frase cn il verb al passat prssim e l rari. Ieri (i - trnare) ) a casa alle. 6. Chiedi a un cmpagn dv è la fermata dell autbus. 2. Ordina gli avverbi della lista (più frequente / men frequente). quasi mai sempre spess qualche vlta mai. Hai pres 9 al cmpit di matematica. Ritira il dad. 0. Nmina tre livelli di scula italiana e quattr materie che studi a scula. 9. Frma una frase lgica cn le parle della lista. stann Lidia mattina questa Guid da e studiand 8. È finita la lezine. Cme saluti l insegnante? 7. Nmina sei lughi edifici che trvi in città. 3. Un cmpagn ti invita a una festa, ma nn pui andare. Csa dici? 4. Raccnta csa hai fatt ieri mattina. Devi usare alzarsi, vestirsi, uscire, prendere. 5. Hai bisgn della gmma di un cmpagn. Csa dici? 6. Hai pres 4 al cmpit di inglese. Stai ferm un gir. 7. Telefni a casa di un cmpagn. Rispnde un su parente. Prima chiedi se pui parlare cn lui, Pi prpni al cmpagn di andare al cinema. Csa dici? 8. Un cmpagn ti chiede l ra. Rispndi. 9. Nmina sette nmi di parentela: mamma Spiega a un cmpagn cme arrivare alla stazine. 23. Sttlinea i due errri nell avvis. I studenti della classe II C devn trasferirsi nel aula al secnd pian. 23. Hai pers l autbus. Stai ferm un gir. 23. Vui cnscere gli attri preferiti di un cmpagn. Che dmande fai? 22. Descrivi un dei cmpagni: cm è vestit, che aspett ha e cm è di carattere. 2. Frma una frase lgica cn le parle della lista. Matte ieri cn andat cncert sn al tredici. 3

9 v La Unità La r v r sv ag? sv ag? Lessic Il lavr givanile Il gelat Espressini per rdinare al bar I lcali della ristrazine I prdtti del bar I lughi di ritrv dei givani Frmule di apertura e chiusura di lettere frmali Grammatica I prnmi diretti Il ci lcativ Csa impar Cmunicazine Ordinare al bar Indicare cme e dve si trascrre il temp liber Rispndere a un annunci di lavr Prgettare un centr di aggregazine givanile INTRODUZIONE Primi lavri Quali sn i lavri preferiti dagli studenti italiani nel fine settimana durante le vacanze estive? Ordinali dal più richiest al men richiest e pi guarda la sluzine in fnd alla pagina. Ab c Parle, parle, parle Cmmess Dg sitter Il lavr ccasinale Dai 6 anni ai 25 anni gli studenti pssn svlgere un lavr ccasinale, ciè lavrare sl il sabat e la dmenica (se sabat nn c è scula) e durante le vacanze sclastiche (Natale, Pasqua, estate). Fin ai 8 anni hann bisgn dell autrizzazine dei genitri. Racclta agricla Cameriere Baby sitter.b Leggete la sluzine qui stt. Avete indvinat?. Cameriere, 2. Cmmess, 3. Baby sitter, 4. Dg sitter, 5. Racclta agricla 4. quattrdici

10 c Unità n t at t i cd a ASCOLTARE Un incntr a srpresa Asclta il dialg e selezina la rispsta crretta. Che rapprt c è tra le persne che parlan? a. Si cnscn e hann la stessa età. b. Nn si cnscn e hann la stessa età. c. Nn si cnscn. Sn un adulta e un adlescente. d. Si cnscn. Sn un adulta e un adlescente. Ab c Parle, parle, parle In gelateria cd 5 2.b Asclta il dialg cmplet e selezina le infrmazini presenti. a. La cameriera va al mare tutti i girni. cn cppetta b. La cameriera ha una srella. c. La prfessressa ha incntrat la cugina della cameriera. d. La prfessressa ha due figli. e. La prfessressa rdina un caffè e un gelat. cn panna senza panna f. La prfessressa nn vule la panna. cd a ANALISI LESSICALE Ordinare al bar Cmpleta le due cnversazini cn le espressini a destra, cme nell esempi. Pi asclta e verifica.. Carl: Signrina, scusi!.. Carl: Può venire da ni, al nstr tavl? Grazie, vrremm rdinare.?. Carl: una granita Eh, n, un attim, eh... I sn seduta qui già da un pò e sn arrivata prima di Lei.. Carl: Ah, be, nn l h vista, scusi. 2 Sì. Nn l s, granite? Sì, ci sn Sn rimaste al pistacchi e al caffè. Pistacchi e caffè. N, n. E al limne? N, n,, è finita. ( ) Gelati? Sì, gelati ci sn di vari gusti. ( ) ( ) E pistacchi e cicclat.... anche la panna? La panna N, n. Senza panna,. vule mi dispiace csa desidera scusi allra, per me prend grazie vrrei mi dica preg avete vule quindici. 5

11 La v r sv ag? 3.b Inserisci le espressini della lista al punt 3.a accant alla funzine crrispndente, cme nell esempi. Funzine Cnversazine Espressine a. Si usa per richiamare l attenzine. b. Si dice per invitare a parlare. c. Si usa per dmandare csa si vule rdinare in generale. d. Si usa per esprimere dispiacere. e. Si usa per chiedere se un prdtt è dispnibile. f. Md gentile di cncludere l rdinazine. g. Si usa quand si cmincia a rdinare. h. Si usa per dmandare se si desidera una csa specifica. e e 2 2 scusi 4 ESERCIZIO Dve pss mangiare? Scrivi il numer che identifica gni lcale della lista accant alla descrizine crrispndente. Pi abbina le descrizini alle immagini, cme nell esempi. Per verificare pui usare il dizinari internet.. ristrante 2. trattria 3. bar 4. chisc 5. pizzeria 6. rsticceria 7. gelateria a. Lcale simile al ristrante, più mdest ed ecnmic. b. Lcale dve si può fare clazine, bere mangiare cibi leggeri, prendere un aperitiv. c. Lcale simile al ristrante, dve si può mangiare la pizza, sprattutt di sera. d. Piccla struttura che vende bibite, granite, frutta. I III II IV e. Lcale dve si può mangiare a pranz a cena. Può essere anche mlt elegante e car. V f. Lcale dve si mangian gelati, semifreddi e granite. g. Negzi dve cmprare pll arrst altri piatti caldi già prnti, spess da cnsumare a casa. VI VII 6. sedici

12 c Unità n t at t i 5 5.a PARLARE Ordiniam! Lavrate in gruppi di tre. Leggete il menù cn l aiut dell insegnante. BAR CHIARO DI LUNA Caffè Cappuccin Cicclata calda Crnett (al cicclat, al miele, alla crema, semplice) Gelati: (stracciatella, cicclat, nccila, pistacchi, crema, zabaine, fragla, limne, amarena) Cppa Cn Panini: Prsciutt ctt, mzzarella, funghi Bresala, parmigian, rucla Mzzarella, tnn, pmdr Tramezzini: Prsciutt e frmaggi Pmdr e mzzarella Insalate: Olive, mzzarella, pmdr, tnn Lattuga, parmigian, nci Bibite: Acqua minerale Spremuta Chintt, Fanta, Cca-Cla Tè Tè fredd Succ di frutta 5.b Dividetevi i ruli, un cameriere e due clienti, e leggete le vstre istruzini.. clienti Siete al bar: guardate il menù e pensate a csa rdinare. Ricrdate che avete mlta fame e sl 0 eur! Ordinate più cse pssibile.. cameriere Decidete il prezz dei prdtti indicati nel menù al punt 5.a e selezinate cinque prdtti che sn finiti. Andate al tavl e servite i clienti. diciassette. 7

13 La v r sv ag? 6 6.a LEGGERE Dve ci vediam? Scrivi i nmi dei lughi stt le immagini giuste, cme nell esempi. crtile centr cmmerciale bibliteca palestra sala gichi palestra bar b Quali sn secnd te i lughi più frequentati dai ragazzi italiani nel temp liber? Parlane cn un cmpagn. 6.c Leggi i due testi e verifica le tue iptesi. 2 Centr cmmerciale batte muse e bibliteca Nuvi e vecchi lughi di ritrv Il bm di internet, dei scial netwrk, dei siti che prmettn l incntr del destin hann davver sstituit definitivamente le partite di calci nel crtile del palazz, cme le ricrdiam ni, quand mettevam le giacche per terra, per segnare i limiti delle prte delle squadre? Il centr cmmerciale di turn ha davver sstituit il murett, le vasche in centr e il bar? Cert l interazine, sprattutt tra gli adlescenti, è cambiata, e quasi sempre passa anche dal cmputer. E di cert il centr cmmerciale ha un su fascin, sprattutt in quelle periferie dve nn c è mlt altr da vivere. Adattat da Musei e bibliteche? Megli il centr cmmerciale. Nella ple psitin dei lughi dve trascrrere il temp liber, il 2,4% dei ragazzi cllca l shpping center, seguit da discteca, pub, multisala e sala cn vide gichi. L dice un campine di 483 studenti di licei classici e scientifici e di istituti tecnici, prfessinali e d arte scelti in due aree della Tscana cn caratteristiche diverse: Cecina, cn un patrimni culturale limitat, e Pisa, città universitaria ricca di mnumenti. Dai dati emerge che per i givani la cultura è una scelta di nicchia. Più della metà degli intervistati trascrre il temp liber in piazza, in palestra, in discteca al pub. Sl il 20,7% visita una bibliteca più vlte al mese, mentre il 29% l ha fatt sl una vlta nell ultim ann; una piccla elite la frequenta più vlte gni settimana. La situazine miglira se si passa ai musei. Quasi la metà ha visitat quelli lcali da due a cinque vlte. I musei nazinali e internazinali sn stati invece più vlte meta di viaggi da parte dei ragazzi. Li stimlan ad andare la scula e l studi, ma per le visite furi regine internazinali le famiglie e l interesse persnale sn fndamentali. 8. dicitt Adattat da

14 c Unità n t at t i 6.d Trva nei testi al punt 6.c le espressini che crrispndn alle definizini. Test Test 2 a. = tipic lug di ritrv in strada di gruppi di ragazzi b. fare le = passeggiare in cppia in grupp per la via principale di una città, percrrend più vlte la stessa strada c. = decisine che interessa un numer limitat di persne d. = tutti i mnumenti, i musei, i persnaggi strici e le tradizini che hann un valre culturale in una città/in un paese 6.e Indica cn una X in quale dei due testi al punt 6.c si trvan le infrmazini della tabella, cme nell esempi. Test Test 2 a. La cultura nn è una prirità. b. I ragazzi interagiscn sprattutt via internet. c. Nelle periferie spess mancan lughi di ritrv. d. Oltre il 50% dei ragazzi passa il prpri temp liber furi casa. e. Dve c è pc da fare i centri cmmerciali pssn essere interessanti. f. I ragazzi vann pc in bibliteca, abbastanza nei musei. X 7 7.a ANALISI GRAMMATICALE I prnmi diretti Rileggi parte dei testi del punt 6.c. Gli elementi evidenziati si chiaman prnmi diretti e permettn di nn ripetere una parla detta in precedenza. Indica a quale parla precedente si riferiscn, cme nell esempi. Nuvi e vecchi lughi di ritrv Il bm di internet, dei scial netwrk, dei siti che prmettn l incntr del destin hann davver sstituit definitivamente le partite di calci nel crtile del palazz, cme le ricrdiam ni? Centr cmmerciale batte muse e bibliteca Più della metà degli intervistati trascrre il temp liber in piazza, in palestra, in discteca al pub. Sl il 20,7% visita una bibliteca più vlte al mese, mentre il 29% l ha fatt sl una vlta nell ultim ann; una piccla elite la frequenta più vlte gni settimana. La situazine miglira se si passa ai musei. Quasi la metà ha visitat quelli lcali da due a cinque vlte. I musei nazinali e internazinali sn stati invece più vlte meta di viaggi da parte dei ragazzi. Li stimlan ad andare la scula e l studi, ma per le visite furi regine internazinali le famiglie e l interesse persnale sn fndamentali. diciannve. 9

15 La v r sv ag? 7.b Cmpleta la tabella cn i prnmi diretti presenti nei testi al punt 7.a, cme nell esempi. Maschile Femminile Singlare Prnmi diretti. Plurale... le Cme funzina? I prnmi diretti I prnmi diretti si usan al pst di un nme singlare plurale, di una frase. Osserva: Chiam Giulia dmani e invit Giulia alla festa Chiam Giulia dmani e la invit alla festa.. Di slit dve fai i cmpiti?. Facci i cmpiti a casa da sl. Li facci a casa da sl.. Quand arrivan i tui genitri?. Nn s quand arrivan i miei genitri. Nn l s. mi ti l/la ci vi li/le a PARLARE Abitudini a cnfrnt Cme passan generalmente il temp liber e le vacanze i ragazzi nel tu paese? Tu hai mai fatt un lavr estiv? Se sì, quale? Parlane cn un cmpagn. ANALISI GRAMMATICALE Il prnme ci Ordina le battute del dialg, cme nell esempi. Pi asclta e verifica. cd 7 Cia, e tu che ci fai qui?! lavr ci Davver? Ci lavri? Ma tutti gli anni? N, quest cred di più. Perché n? Perché è trpp fatics. fatics é perché trpp Ti fann lavrare tant? una Sì,. sette e dalle trenta fi n all Mamma mia! E al mare nn ci vai? vad Sì,, ma nn nn. é nn prim ma ann il trnare il ci spess pmeriggi mlt 20. venti

16 c Unità n t at t i 9.b Osserva le battute estratte dal dialg al punt 9.a e indica cn una X il significat della parla ci, cme nell esempi. Ci lavr! X a. qui b. ni c. tu d. al mare 2 Davver? Ci lavri? Ma tutti gli anni? a. qui b. ni c. tu d. al mare 3 Mamma mia! E al mare nn ci vai? a. qui b. ni c. tu d. al mare 4 Sì, ci vad il pmeriggi, ma nn nn mlt spess. a. qui b. ni c. tu d. al mare 9.c Cmpleta la regla sul prnme ci cn gli esempi del punt 9.b. Il ci lcativ Il ci lcativ sstituisce espressini nmi che indican lughi (es. al bar, al mare, in banca, a Firenze, in Italia, qui, lì, ecc.). Si trva prima del verb. Esempi: Nella frasi negative il ci va tra la negazine e il verb. Esempi: 0 0.a SCRIVERE Cerc lavr Leggi gli annunci di lavr e scegli quell che preferisci Famiglia cerca baby sitter per una bambina di 7 anni tutti i pmeriggi nei mesi di marz e aprile, in un piccl paese vicin al mare (Santa Marinella, in prvincia di Rma). Cerchiam un cat e un dg sitter (per due gatti e un cane) per il mese di febbrai (almen tre re al girn), a Blzan. Vgliam un ver amante degli animali! Abbiam una trattria nella campagna di Salern. Cerchiam una ragazza/un ragazz per un lavr da cameriera/ cameriere nei mesi estivi (pranz e cena). Siam prprietari di una fattria in Venet. Cerchiam persne per la cura degli animali e un aiut nei campi nel mese di agst (dal lunedì al venerdì). Buna paga. Famiglia De Agstini: deagstini@kata.it Anita Zrzi: a.zr@mail.it Gilbert Petrini: gege@dagege.cm Fabrizi Milani: milani@lafattriadelsle.cm ventun. 2

17 La v r sv ag? 0.b Scrivi una mail per avere il lavr che hai scelt. Presentati, indica le tue caratteristiche e spiega perché il lavr è adatt a te. Segui il mdell. a. b. c. saluti iniziali presentazine e descrizine di sé mtivazine Gentile Signra / Gentile Signr / Gentili Signri... Mi chiam... Vrrei avere quest lavr perché d. saluti finali ESERCIZIO Prnmi diretti e pssessivi Lavra cn un cmpagn. Leggete le due liste a destra (usate il dizinari chiedete aiut all insegnante se necessari). Ogni studente sceglie un element in gni lista, senza cmunicarl al cmpagn. Pi dividetevi i ruli (Arianna e Licia) e recitate il dialg cambiand le parti sttlineate, cme nell esempi. Ripetete il dialg cambiand gni vlta gli elementi e invertend i ruli. Esempi: I sui figli cme stann? Bene, bene. Tu è da tant temp che nn li vedi. Sì. Li deve salutare. Sì, sì, cert. Ok, senti, asclta, ma Quindi pss chiedere a te? Sì, csa desidera? Vrrei Nn l s, avete granite? Sì, è rimasta al pistacchi e al caffè. N, n. E al limne? N, n, mi dispiace. / Sì, cert. Sper di ricevere al più prest una Sua / Vstra rispsta. Crdiali saluti... familiari genitri srelle nipti figli prdtti da rdinare al bar gelati (al cicclat, alla fragla, alla nccila, alla stracciatella) granite (al pistacchi, al limne, al caffè) tramezzini (al prsciutt, al frmaggi, al tnn, al salame) pizzette (cn le verdure, cn la mzzarella e i funghi) N, allra la granita nn la prend. / Bene, allra la prend. crnetti (alla crema, alla marmellata, al cicclat) 22. ventidue

18 c Unità n t at t i 2 GIOCO Tris Gica a tris cn un cmpagn (usate un sl libr). Scegli una casella nell schema e cmpleta il dialg in md lgic, cme nell esempi. Hai un minut per rispndere. Se il cmpagn accetta la tua sluzine, cnquisti la casella. Pi il turn passa al cmpagn. Nn è pssibile cnquistare una casella già ccupata. Vince chi fa tris per prim. Esempi:.?. Ok, le prend.. Prendi le chiavi sul tavl?. Ok, le prend.. Prtiam i libri di matematica dmani?. prtiam perché.... I nn ci vad mai..?. Sì, l prend tutti i girni..?. Va bene. La prt i.. Vieni a Perugia cn ni in aprile?. Sì, veng ma.. Chiami Flavia e Marta per la festa?. N, nn perché.... È ver. Li pssiam invitare alla festa!. Siam andati al cinema ieri sera.. anche ieri?.?. Ci vad il lunedì mattina. 3 PROGETTO FINALE Givani imprenditri Dividetevi in gruppi. Siete dei givani imprenditri e vlete prprre all Stat italian una nuva struttura per i givani nella vstra città (una scula speciale, un centr per il lavr, un lug per il temp liber, un centr sprtiv, ecc.). Seguite le istruzini cn l aiut dell insegnante. a. Decidete che caratteristiche deve avere la nuva struttura (che funzine ha, cme si chiama, ecc.). b. Girate insieme per il vstr quartiere/la vstra città e cercate un edifici che serva cme mdell per la vstra struttura. Fate delle ft, se pssibile anche dell intern. c. Decidete cme mdificare l edifici (cambiare clre, mettere un insegna, ecc.). d. Fate una lista di quell che ccrre per la nuva struttura (mbili, strumenti elettrnici, numer di persne che ci lavran, ecc.). e. Andate su internet e cercate (in eur) i prezzi degli ggetti e dei materiali che vlete utilizzare. Calclate anche quant csta pagare le persne che lavran nel prgett. f. Create una presentazine (per esempi cn Pwer Pint) per mstrare il vstr prgett alla classe. g. La classe sceglie il prgett più interessante e realizzabile (attenzine ai csti!). ventitré. 23

19 Scheda culturale Caffè per tutti i gusti.a Leggi e indica, tra le infrmazini stt, quelle cntenute nel test. Il rit del caffé Per prendere un caffè in Italia dbbiam saperci fare perché è cmplicat fare un bun caffè. Innanzitutt il caffè si prende al bar. È ver che pssiam farl in casa, ma nn è mai bun cme al bar. Il bar è quel pst dve gli italiani inizian la girnata, dve incntran gli amici, dve si rilassan fra un attività e l altra. Quindi dbbiam sceglierl bene perché il bar ci rappresenta. C è quell sciccs dve andiam per far vedere chi siam e chi cnsciam; c è quell stt casa, per incntrare gli amici di sempre e c è il bar del lavr. Il caffè in Italia è sempre e sl l espress. Ma guardate l sguard interrgativ di un barista quand un italian chiede: Un caffè. La dmanda che seguirà immediatamente sarà: Nrmale?. Cert che n! Ristrett, lung, macchiat cald, ma anche fredd; in tazza grande, al vetr; dppi; fredd e shakerat; fredd, cl ghiacci; cn un bicchiere d acqua a parte (naturale, anzi n, gasata); cn la panna; crrett grappa, sambuca. Ptrem cntinuare all infinit, e naturalmente abbiam evitat le varianti reginali. Si può avere anche il caffè american, il caffè d rz, il latte macchiat e il decaffeinat ma è megli rdinarli sttvce per nn farsi sentire dagli altri. Per finire un cnsigli quand si parla di caffè: un ver italian nn rdina mai il cappuccin dp aver mangiat durante il girn. Il cappuccin è sl per la clazine alla mattina insieme al crnett! Adattat da Gli italiani aman prendere il caffè sprattutt al bar. 3. Gli italiani frequentan il bar sl la mattina. 4. Gli italiani di slit nn prendn sl l espress ma tanti altri tipi di caffè. 2. Gli italiani scelgn cn attenzine il bar. 5. Al bar servn anche il caffè d rz, il caffè american e il decaffeinat. 6. Il caffè varia anche da regine e regine 7. Per gli italiani il cappuccin può sempre sstituire il caffè..b Abbina i tipi di caffè all immagine giusta shakerat macchiat lung ristrett al vetr cn panna crrett grappa sambuca Quand e cme si beve il caffè nel tu paese? Quali sn i lcali dve si ritrva la gente alla mattina nelle pause di lavr? Parlane cn un cmpagn. 24. ventiquattr

20 Una secnda pssibilità episdi venticinque. 25