2011 Diacron Press 87c St. Augustine s Road, London NW1 9RR, United Kingdom

Transcript

1

2 Nessuna parte di questo testo può essere riprodotta o trasmessa senza autorizzazione scritta dei proprietari del copyright. Le informazioni pubblicate sono state controllate il più scrupolosamente possibile, ma non possiamo escludere errori né cambiamenti avvenuti dopo la data di pubblicazione. Per ottenere informazioni più dettagliate contattare i consulenti Diacron Diacron Press 87c St. Augustine s Road, London NW1 9RR, United Kingdom Redazione: Claudia Finiguerra Autore: Federico Podestani Editor: Tommy Cappellini Prima edizione: giugno 2011 ISBN

3 BULGARIA Casi di triangolazione IVA, descrizione e semplificazione Piccole Guide Pratiche 2

4 Indice dei contenuti 05. Premessa 06. Triangolazioni comunitarie 08. Triangolazioni interne 10. Triangolazioni extra-ue

5 Si definiscono triangolazioni quelle operazioni in cui un soggetto (promotore) acquista un bene da un soggetto di un altro Stato (primo cedente) e lo cede a un soggetto di un terzo Stato (destinatario). Il bene è spedito o trasportato direttamente dallo Stato del primo cedente allo Stato del destinatario. Nelle operazioni triangolari: la movimentazione delle merci è unica; le operazioni non imponibili sono, invece, due. Poiché lo stesso bene è ceduto due volte, si realizzano due operazioni suscettibili di rilievo ai fini IVA, ciascuna delle quali, in linea di principio, dovrebbe essere assogettata all imposta singolarmente, secondo le proprie caratteristiche; tuttavia in alcuni casi la disciplina IVA regola specificamente la triangolazione, escludendo l imposizione dell operazione intermedia. Condizione indispensabile affinché si possa parlare di triangolazione è che il trasporto deve avvenire a cura o a nome del cedente anche se su incarico del cessionario. La triangolazione è consentita solo nell ambito delle cessioni di beni e non può essere utilizzata per le prestazioni di servizi. Le immagini delle prossime pagine utilizzeranno la seguente simbologia: Premessa 5 Trasporto Fatturazione

6 Triangolazioni comunitarie S intendono tali quelle che prevedono l intervento di tre soggetti appartenenti a Stati comunitari. Triangolazione in acquisto 6 Descrizione dell operazione: BG, destinatario finale, acquista da IT, promotore della triangolazione, e riceve i beni direttamente da GER. Adempimenti: BG (destinatario) riceve fattura da IT (promotore) senza addebito d imposta e BG è designato debitore d imposta in Bulgaria; tecnicamente è una operazione interna con esonero per IT di nominare un rappresentante fiscale. Triangolazione in cessione Descrizione dell operazione: BG, primo cedente, vende a IT, promotore della triangolazione, e su incarico di questi invia direttamente i beni a UK, destinatario finale.

7 Adempimenti: BG emette fattura non imponibile a IT e deve specificare che si tratta di operazione triangolare. La fattura deve contenere la partita IVA di IT; BG compila Intrastat con dati IT indicando nella colonna dello Stato di destinazione il codice del Regno Unito; BG registra la fattura nel registro delle vendite. 7 Triangolazioni in acquisto e cessione

8 Descrizione dell operazione: BG, promotore della triangolazione, acquista da IT, primo cedente, e fa cedere i beni direttamente a GER, destinatario finale dell operazione. Adempimenti: IT emette fattura di vendita, non imponibile, a BG e deve specificare espressamente in fattura che GER è il debitore d imposta in Germania; BG integra le fatture senza indicarne l IVA; BG fattura a GER (non imponibile) e lo designa quale debitore d imposta; BG compila Intrastat cessione con dati GER....continua in ebook, acquistabile su e nelle migliori librerie on-line. 8

9 Le collane Diacron Press Volumi pubblicati PICCOLE GUIDE PRATICHE 1. Emirati Arabi Uniti Wage Protection System, analisi e contesto normativo 2. Bulgaria Casi di triangolazione IVA, descrizione e semplificazione 3. Cina Oscillazioni del tasso di cambio 4. Bulgaria Il trasferimento all estero della sede sociale 5. Emirati Arabi Uniti Gestione del rischio di cambio 6. Cina Distribuzione e vendita al dettaglio 7. Bulagria Il settore energetico: fonti di energia alternative 100x100 BUSINESS 1. Come fare affari in Iran 100 domande e 100 risposte

10 Fondazione ESS La Fondazione ESS (European Studies Support) è priva di scopi di lucro. I mezzi per sostenere le sue attività sono forniti dal reddito del patrimonio conferito dal socio fondatore, nonché da altri contributi, in particolare quelli dei soci sostenitori. È desiderio della Fondazione continuare e incrementare l attività svolta finora, accrescere il sostegno ai giovani per i loro studi, e soprattutto riuscire a fornire efficaci contributi a promettenti progetti di ricerca. Per tutto questo auspica l aumento del numero dei soci sostenitori (i quali s impegnano a dare un contributo finanziario) che condividano gli scopi e apprezzino l attività di questa istituzione privata e indipendente, snella ed efficiente. La Fondazione attribuisce premi, sussidi e borse di studio destinati a giovani promettenti. Lo scopo principale della Fondazione è di aiutare qualsiasi persona nella propria educazione, apprendistato e obiettivi professionali. Lo scopo potrà essere raggiunto non solo attraverso la collaborazione con le strutture educative e il supporto per l introduzione delle persone in tali strutture, ma anche con la stesura di manuali e libri, organizzazione d incontri, apprendistati, ricerche, propaganda e programmi collaterali nelle aree dell educazione, delle scienze sociale e umanistica, dei mass media e dell arte.

11 Diacron in Bulgaria Il gruppo Diacron offre servizi di natura societaria, fiscale, contabile e di amministrazione. Da oltre 15 anni i clienti di Diacron si affidano all esperienza di professionisti pronti ad affrontare in modo integrale le loro esigenze. Dal 2005 Diacron ha aperto il proprio ufficio a Sofia. Diacron è in grado di assistere i propri clienti internazionali non solo nei servizi di contabilità tradizionale, ma, attraverso la sua struttura locale, offre una serie di servizi specifici e mirati alle esigenze della propria clientela quali il controllo di gestione dell entità bulgara e la verifica della correttezza civilistica e fiscale. Contatti: Alberto Vitturi a.vitturi@diacron.eu Diacron Consultants Eood Tzar Boris III Blvd No. 165A P.O. Box 106 4th Floor, Office Sofia Bulgaria Tel Fax

12