TERMO-IGROMETRO DIGITALE
|
|
- Miranda Mele
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 AS641B TERMO-IGROMETRO DIGITALE - 1 -
2 - 2 -
3 ATTENZIONE! Questo strumento é stato progettato per prevenire infortuni all'operatore se correttamente e propriamente usato. Tuttavia, nessuna progettazione ingegneristica può rendere sicuro uno strumento se esso non viene usato e mantenuto con le dovute attenzioni e precauzioni e nel rispetto delle norme. Questo manuale deve essere letto attentamente e per intero prima di compiere una qualsiasi misurazione. La mancata osservanza delle istruzioni e delle norme di sicurezza può causare danni sia all'operatore che allo strumento. AVVERTIMENTO! Non essendo uno strumento per misure elettriche, il mod. AS641B non deve essere collegato in alcun modo all energia elettrica. Ogni qualvolta si tema che le misure di protezione siano state ridotte, occorre mettere l'apparecchio fuori servizio e impedirne ogni funzionamento, anche involontario
4 INDICE 1. PRECAUZIONI GENERALI Pag CARATTERISTICHE Pag NOMENCLATURA DELLE PARTI Pag PROCEDURE DI MISURA Pag Misura di Temperatura e Umidità Pag Misura del punto di rugiada Pag Funzione Data Hold Pag Funzione di registrazione (REC) dei valori di umidità massimo e minimo Pag FUNZIONI ACCESSORIE Pag Accesso al menù di programmazione Pag Programmazione dell unità di misura della temperatura ( F) Pag Funzione di spegnimento automatico Pag SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA Pag TRATTAMENTO DEI RIFIUTI DELLE APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE Pag SPECIFICHE TECNICHE Pag
5 Vi ringraziamo per avere scelto il TERMO-IGROMETRO DIGITALE mod. AS641B. Al fine di ottenere le massime prestazioni dal Vs. strumento, leggete attentamente questo manuale ed utilizzate sempre lo strumento nella maniera qui descritta. 1. PRECAUZIONI GENERALI Al ricevimento dello strumento, controllare accuratamente che non abbia subito danni durante il trasporto e che sia completo degli accessori sotto elencati. Se vi sono possibilità che lo strumento abbia subito danni o se sembra non funzionare correttamente, contattate il Vs. rivenditore di fiducia o il servizio tecnico della asita. La confezione ora in Vs. possesso deve contenere: a) Termo-igrometro digitale mod. AS64B N 1 b) Sonda per la misura di umidità e temperatura N 1 c) Custodia N 1 d) Manuale d uso N 1 Evitare di sottoporre lo strumento a vibrazioni o ad urti violenti. Evitare di esporre lo strumento direttamente ai raggi solari o riporlo in condizioni di elevata umidità e temperatura, o in luoghi soggetti a formazione di condensa. E sconsigliabile utilizzare lo strumento nelle vicinanze di dispositivi generatori di disturbi in quanto, l indicazione della misura potrebbe divenire instabile o imprecisa. Evitare di pulire lo strumento con diluente o sostanze simili e di riporlo vicino a dispositivi riscaldanti, in quanto la cassa dello strumento è in resina plastica. Non utilizzare lo strumento con la cassa aperta, rotta o malamente chiusa
6 2. CARATTERISTICHE Manuale d uso Termo-igrometro digitale mod. AS641B Strumento previsto per la misura di temperatura, umidità e punto di rugiada. Governato tramite microprocessore interno. Sensore di temperatura e umidità separato dal corpo dello strumento per un pratico utilizzo. Elevata risoluzione di misura: 0.01% UR e 0.01 C. Elevata velocità di risposta nella misura dell umidità relativa. Selettore per letture in C e F. Funzione DATA HOLD per memorizzare sul display il valore misurato. Doppia indicazione sul grande display per visualizzare contemporaneamente i valori di temperatura e umidità misurati. Memorizzazione del valore di umidità max, min. Funzione di spegnimento automatico. Alloggiato in una pratica valigetta, leggera e facilmente trasportabile, realizzata in plastica ABS
7 3. NOMENCLATURA DELLE PARTI 3-1 Display 3-2 Interruttore OFF/ON 3-3 Tasto HOLD/ESC per registrare la misura sul display (funzione data hold) e per uscire dal menù di programmazione 3-4 Tasto Record per la registrazione del valore di umidità massimo e minimo 3-5 Tasto Funzione Function 3-6 Tasto di programmazione Set 3-7 Vano batterie 3-8 Ingresso per il collegamento della sonda temperatura umidità 3-9 Spina per il collegamento della sonda allo strumento 3-10 Sonda di temperatura e umidità 3-11 Parte sensibile della sonda di temperatura e umidità - 7 -
8 4. PROCEDURE DI MISURA Manuale d uso Termo-igrometro digitale mod. AS641B 4.1 Misura di Temperatura e Umidità 1. Inserire la spina (3-9) del sensore nel terminale di ingresso (3-8) dello strumento. 2. Premere il tasto OFF/ON (3-2) per accendere lo strumento, sul display appare l unità di misura della temperatura e dell umidità C e %RH con i relativi valori misurati. L indicazione sul display nella parte superiore è riferita all umidità mentre, la temperatura è visualizzata nella parte inferiore del display. 3. Per selezionare la misura della temperatura in F riferirsi allo specifico capitolo 5-1 Selezione dell unità di misura della temperatura C o F. 4. Leggere direttamente sul display i valori di umidità (% RH) e temperatura ( C o F) rilevati dal sensore della sonda. 5. Quando variano i valori di umidità e temperatura nell ambiente in prova, attendere che i valori visualizzati sul display si stabilizzino prima di rilevare il risultato. 4.2 Misura del punto di rugiada Seguire le indicazioni descritte nel precedente capitolo 4.1 Misura di Temperatura e Umidità e successivamente premere il tasto FUNCTION (3-5) per visualizzare nella parte superiore del display il punto di rugiada unitamente all indicazione DEW. Nella parte inferiore del display viene mostrato il valore istantaneo della temperatura con relativa unità di misura valida anche per il punto di rugiada. 4.3 Funzione Data Hold 1. Durante la misura premere il tasto HOLD/ESC (3-3) per bloccare sul display il valore rilevato (funzione Data Hold ). A conferma dell avvenuta operazione sul display appare l indicazione HOLD. 2. Per disattivare la funzione Data Hold, premere nuovamente il tasto (3-3)
9 4.4 Funzione di registrazione (REC) dei valori di umidità massimo e minimo 1. Premere il tasto REC/ENTER (3-4) per attivare la funzione di registrazione del valore di umidità massimo e del valore minimo. Sul display appare l indicazione REC. 2. Premere nuovamente il tasto REC/ENTER (3-4) per visualizzare il valore massimo misurato fino a quel momento. Sul display appare l indicazione MAX. 3. Premere nuovamente il tasto REC/ENTER (3-4) per visualizzare il valore minimo misurato. Sul display appare l indicazione MIN. Il periodo di misura all interno del quale è stato determinato il valore massimo e il valore minimo, inizia dall attivazione della funzione REC fino al momento in cui è stato successivamente premuto il tasto REC/ENETER (3-4) e sul display è apparsa l indicazione MAX. 4. Per cancellare i valori massimi e minimi memorizzati e predisporre lo strumento per una nuova registrazione, premere il tasto HOLD/ESC (3-3). Sul display rimane l indicazione REC ad informare che lo strumento sta eseguendo una nuova registrazione dei valori massimi e minimi rilevati. 5. Per disattivare la funzione di registrazione premere il tasto REC/ENETER (3-4) per almeno due secondi. Sul display scompaiono le indicazioni REC, MAX, MIN e vengono mostrati i valori istantanei di temperatura e umidità. Nota: Attivando la funzione di registrazione verrà automaticamente disabilitata la funzione di spegnimento automatico
10 5. FUNZIONI ACCESSORIE Manuale d uso Termo-igrometro digitale mod. AS641B Prima di eseguire le operazioni di seguito descritte accertarsi che le funzioni di memoria display (Data Hold) e di registrazione dei valori massimi e minimi (Rec), non siano attive. 5.1 Accesso al menù di programmazione 1. Mantenere premuto il tasto SET (3-6) fino a quando appare l indicazione COde nella parte bassa del display. Confermando con il tasto REC/ENTER la password 1000 visualizzata nella parte alta del display, si accede al menù di programmazione (vedi il punto 2 dello stesso capitolo). Diversamente, premendo il tasto HOLD/ESC lo strumento torna nella modalità di misura. 2. Entrando nel menù di programmazione, premendo il tasto SET (3-5) lo strumento mostra le diverse opzioni nella parte inferiore del display: Opzioni Descrizione Stato F Per programmare l unità di misura della temperatura Accessibile all utente SEC Non attiva per il modello AS641B Cnt Non attiva per il modello AS641B Clr Non attiva per il modello AS641B OFF Per programmare lo spegnimento automatico Accessibile all utente 5.2 Programmazione dell unità di misura della temperatura ( F) 1. Entrati nel menù di programmazione (cap. 5-1), premere il tasto SET (3-6) fino a visualizzare nella parte bassa del display l indicazione F. 2. Per visualizzare la misura in C, premere il tasto FUNCTION (3-5) fino a visualizzare la cifra 0 nella parte alta del display. Per visualizzare la misura in F, premere il tasto FUNCTION (3-5) fino a visualizzare la cifra 1 nella parte alta del display. 3. Selezionata l opzione desiderata, confermare con il tasto REC/ENTER (3-4). La programmazione sarà memorizzata permanentemente nel microprocessore interno dello strumento. Successivamente, premere il tasto HOLD/ESC (3-3) per uscire dal menù di programmazione e tornare nella modalità di misura
11 5.3 Funzione di spegnimento automatico Attivando la funzione di spegnimento automatico, lo strumento si spegnerà dopo circa 10 minuti dall ultima operazione. 1. Entrati nel menù di programmazione (cap. 5-1), premere il tasto SET (3-6) fino a visualizzare nella parte bassa del display l indicazione OFF. 2. Per attivare la funzione di spegnimento automatico, premere il tasto FUNCTION (3-5) fino a visualizzare la cifra 1 nella parte alta del display. Confermare con il tasto REC/ENTER (3-4). La programmazione sarà memorizzata permanentemente nel microprocessore interno dello strumento. Per disattivare la funzione di spegnimento automatico, premere il tasto FUNCTION (3-5) fino a visualizzare la cifra 0 nella parte alta del display. Confermare con il tasto REC/ENTER (3-4).. La programmazione sarà memorizzata permanentemente nel microprocessore interno dello strumento. 3. Premere il tasto HOLD/ESC (3-3) per uscire dal menù di programmazione e tornare nella modalità di misura. La funzione di spegnimento automatico, non attiva nella funzione di registrazione REC
12 6. SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA Questo strumento è fornito completo di batteria. Siccome la batteria si scarica naturalmente con il passare del tempo, è opportuno verificare la condizione di carica e, se necessario, sostituirla. La sostituzione della batteria è a carico dell'acquirente e non rientra nelle situazioni soggette a garanzia. 1. Quando sul display appare l indicazione di batteria scarica occorre provvedere alla sostituzione della stessa con una carica. 2. Svitare la vite di fissaggio del coperchio per rimuoverlo e accedere al vano batteria. 3. Sostituire la batteria scarica con una nuova da 9 V rispettando le polarità. 4. Dopo la sostituzione, chiudere il vano batteria con il coperchio assicurandolo con l apposita vite. 7. TRATTAMENTO DEI RIFIUTI DELLE APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE Il prodotto al termine del suo ciclo di vita deve essere smaltito seguendo le norme vigenti relative allo smaltimento differenziato e non può essere trattato come un semplice rifiuto urbano. Il prodotto deve essere smaltito presso i centri di raccolta dedicati o deve essere restituito al rivenditore nel caso si vuole sostituire il prodotto con un altro equivalente nuovo. Il simbolo indica che il prodotto risponde ai requisiti richiesti dalle nuove direttive introdotte a tutela dell ambiente (2002/95/EC, 2002/96/EC, 2003/108/EC) e che deve essere smaltito in modo appropriato al termine del suo ciclo di vita Chiedere informazioni alle autorità locali in merito alle zone dedicate allo smaltimento dei rifiuti Chi non smaltisce il prodotto seguendo quanto indicato in questo paragrafo risponde secondo le norme vigenti
13 7. SPECIFICHE GENERALI (Condizioni ambientali: 23± 5 C) Display Misure Tempo di risposta Portate di misura Risoluzione Manuale d uso Termo-igrometro digitale mod. AS641B LCD super large 61x35 mm. con doppia indicazione (t e UR%) Umidità Relativa (U.R.), Temperatura ( C/ F), Punto di rugiada ( C/ F) Elaborato automaticamente dallo strumento, riferito alle misure di temperatura e umidità Da 5 a 30 s tipico (per raggiungere l 85% del valore misurato) Umidità : da 0% a 95% U.R. Temperatura: da 0 C a 50 C (da 32 F a 122 F) Punto di rugiada: da 25.3 C a 48.9 C (da -13 F a F) Umidità Relativa: 0,01% U.R. Temperatura: 0,01 C/ F Punto di rugiada: 0.01 C/ F Precisione Umidità: U.R. 70% min.: ± (3%rdg.+1% U.R.) U.R. 70% max.: ± 3% U.R. Temperatura: C : ± 0.8 C / F : ±1.5 F Punto di rugiada: è la somma delle precisioni indicate per la misura della temperatura e umidità Periodo di campionamento 0,8 secondi. Registrazione Indicazione di oltrescala Valore massimo e minimo. Temperatura Strumento principale: da 0 a 50 C; U.R. max. < 85%. Umidità d esercizio Sensore: : da 0 a 50 C; U.R. max. < 95%. Alimentazione Consumo Batteria da 9 V c.c. (006P) Circa 8 ma c.c. Spegnimento automatico Dopo circa 10 dall ultima operazione (non attiva nella funzione di registrazione) Dimensioni Massa: Strumento : 185 x 78 x 38 mm. Sensore: 15mm. dia. x 197mm. 306 g (batteria e sensore inclusi) Accessori in dotazione Sonda per misure di temperatura/umidità (1), custodia (1), manuale d uso (1). Riferimenti normativi EMC: CEI EN AS641B-MAN/Rev.ne 01-01/14
14 - 14 -
15 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Distributore: Prodotto: asita Srl -Via Malpighi FAENZA (RA) Termo-igrometro digitale mod. AS641B Il prodotto sopra riportato è conforme alle seguenti normative tecniche di prodotto: Sicurezza: N.A. Compatibilità CEI EN Elettromagnetica: Quanto qui esposto è pertanto conforme alle seguenti direttive Europee: Bassa tensione : N.A. Compatibilità Elettrom : 2004/108/CE Dicembre 2013 asita s.r.l.... G. Zauli - Amministratore Unico
16 - 16 -
Manuale d uso Termo-igrometro digitale mod. AS641B ATTENZIONE!
ATTENZIONE! Questo strumento é stato progettato per prevenire infortuni all'operatore se correttamente e propriamente usato. Tuttavia, nessuna progettazione ingegneristica può rendere sicuro uno strumento
DettagliManuale d uso Termo-Anemometro digitale mod. AS65 TERMO-ANEMOMETRO DIGITALE
AS65 TERMO-ANEMOMETRO DIGITALE 1 ATTENZIONE! Questo strumento é stato progettato per prevenire infortuni all'operatore se correttamente e propriamente usato. Tuttavia, nessuna progettazione ingegneristica
DettagliManuale d uso Tachimetro per misure a contatto/distanza mod. AS2236 TACHIMETRO DIGITALE PER MISURE A CONTATTO/DISTANZA
AS2236 TACHIMETRO DIGITALE PER MISURE A CONTATTO/DISTANZA 1 ATTENZIONE! Questo strumento é stato progettato per prevenire infortuni all'operatore se correttamente e propriamente usato. Tuttavia, nessuna
DettagliATTENZIONE! AVVERTIMENTO!
ATTENZIONE! Questo strumento é stato progettato per prevenire infortuni all'operatore se correttamente e propriamente usato. Tuttavia, nessuna progettazione ingegneristica può rendere sicuro uno strumento
DettagliTERMOMETRO DIGITALE A 2 CANALI
AS62 TERMOMETRO DIGITALE A 2 CANALI - 1 - ATTENZIONE! Questo strumento é stato progettato per prevenire infortuni all'operatore se correttamente e propriamente usato. Tuttavia, nessuna progettazione ingegneristica
DettagliManuale d'uso "Termometro digitale mod. AS62" ATTENZIONE!
ATTENZIONE! Questo strumento é stato progettato per prevenire infortuni all'operatore se correttamente e propriamente usato. Tuttavia, nessuna progettazione ingegneristica può rendere sicuro uno strumento
DettagliTERMO-ANEMOMETRO DIGITALE
AS65 TERMO-ANEMOMETRO DIGITALE ATTENZIONE! Questo strumento é stato progettato per prevenire infortuni all'operatore se correttamente e propriamente usato. Tuttavia, nessuna progettazione ingegneristica
DettagliHT-3015HA Misuratore digitale di umidità (Temperatura e punto di rugiada)
Manuale d uso INFORMAZIONE AGLI UTENTI ai sensi dell art. 13 del decreto legislativo 25 luglio 2005, n. 15 Attuazione delle Direttive 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell
DettagliMANUALE D USO TERMOMETRO DIGITALE CON 4 INGRESSI
MANUALE D USO AS-40 TERMOMETRO DIGITALE CON 4 INGRESSI ATTENZIONE Questo strumento stato progettato per prevenire infortuni all'operatore se correttamente e propriamente usato. Tuttavia, nessuna progettazione
DettagliHT-3015 HA. Termoigrometro digitale Manuale d uso
Via S. Silvestro, 92 21100 Varese Tel + 39 0332-213045 212639-220185 Fax +39 0332-822553 www.assicontrol.com e-mail: info@assicontrol.com C.F. e P.I. 02436670125 STRUMENTI & SERVIZI per il sistema qualità
DettagliESECUZIONE DELLE MISURE
INDICE 1. DESCRIZIONE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -3 2. CARATTERISTICHE- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
DettagliDCM269/DCM270 MINI PINZA AMPEROMETRICA AC/DC DIGITALE MANUALE UTENTE
MINI PINZA AMPEROMETRICA AC/DC DIGITALE MANUALE UTENTE 2 MINI PINZA AMPEROMETRICA AC/DC DIGITALE 1. Introduzione A tutti i residenti dell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo
DettagliFONOMETRO DI ISPEZIONE DIGITALE
AS8000 FONOMETRO DI ISPEZIONE DIGITALE ATTENZIONE! Questo strumento é stato progettato per prevenire infortuni all'operatore se correttamente e propriamente usato. Tuttavia, nessuna progettazione ingegneristica
DettagliSommario ISTRUZIONI PER L USO
Versione 1.0 Ultima aggiornamento 11.05.2018 Data di creazione 11.05.2018 Sommario 1. Sicurezza... 3 2. Introduzione... 3 3. Caratteristiche... 3 4. Funzionamento standard... 3 5. Specifiche tecniche...
DettagliSEGNALAZIONI SULLO STRUMENTO Corrisponde a C.A./C.C.
0 ATTENZIONE Questo strumento é stato progettato per prevenire infortuni all'operatore se correttamente e propria-mente usato. Tuttavia, nessuna progettazione inge-gneristica può rendere sicuro uno strumento
DettagliMANUALE DELL'UTENTE. Igrostato. Modello RHT510. Ulteriori traduzioni del manuale dell'utente sono disponibili sul sito
MANUALE DELL'UTENTE Igrostato Modello RHT510 Ulteriori traduzioni del manuale dell'utente sono disponibili sul sito www.extech.com Introduzione Grazie per aver scelto il modello RHT510 di Extech. Questo
DettagliTQ Torsiometro. Manuale d uso TOR-276-IT-00
Via S. Silvestro, 92 21100 Varese Tel + 39 0332-213045 212639-220185 Fax +39 0332-822553 www.assicontrol.com e-mail: info@assicontrol.com C.F. e P.I. 02436670125 STRUMENTI & SERVIZI per il sistema qualità
DettagliDVM77N TERMOMETRO TASCABILE AD INFRAROSSI
TERMOMETRO TASCABILE AD INFRAROSSI 1. Introduzione TERMOMETRO TASCABILE AD INFRAROSSI A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo prodotto Questo simbolo
DettagliManuale d Istruzioni. Psicrometro Digitale. Modello RH390. F C WBT Dew Point MAX MIN
Manuale d Istruzioni Psicrometro Digitale Modello RH390 MAX MIN F C WBT Dew Point Introduzione Congratulazioni per aver acquistato lo Psicrometro Digitale RH390 della Extech. Questo dispositivo misura
DettagliManuale d Istruzioni. Psicrometro Digitale. Modello RH390. Distributed by MicroDAQ.com, Ltd. (603)
Manuale d Istruzioni Psicrometro Digitale Modello RH390 MAX MIN F C WBT Dew Point Introduzione Congratulazioni per aver acquistato lo Psicrometro Digitale RH390 della Extech. Questo dispositivo misura
DettagliManuale d istruzioni per. Termometro a 4 canali TM-947 SD
Manuale d istruzioni per Descrizione dei tasti e vari ingressi Accensione / spegnimento, retroilluminazione, ESC [B1] Hold e Next [B2] Tasto di registrazione e conferma [B3] Tasti non utilizzati Type,
DettagliManuale d Istruzioni. Termometro Tipo-K EasyView. Modello EA11A
Manuale d Istruzioni Termometro Tipo-K EasyView Modello EA11A Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Termometro EasyView della Extech. Questo dispositivo è dotato un ingresso singolo a termocoppia
DettagliVia S. Silvestro, Varese Tel Fax C.F. e P.I.
Via S. Silvestro, 92 21100 Varese Tel + 39 0332-213045 212639-220185 Fax +39 0332-822553 www.assicontrol.com e-mail: info@assicontrol.com C.F. e P.I. 02436670125 STRUMENTI & SERVIZI per il sistema qualità
DettagliSOSTITUZIONE DELLA BATTERIA
SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA INDICE 1. DESCRIZIONE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -1 2. CARATTERISTICHE- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
DettagliMANUALE DELL'UTENTE. Esposimetro UV. Modello UV510. Ulteriori traduzioni del manuale dell'utente sono disponibili sul sito
MANUALE DELL'UTENTE Esposimetro UV Modello UV510 Ulteriori traduzioni del manuale dell'utente sono disponibili sul sito www.extech.com Introduzione Grazie per aver scelto l'esposimetro UV di Extech, modello
DettagliIgro-Termometro di Precisione Modello RH490
Manuale d Istruzioni Igro-Termometro di Precisione Modello RH490 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l Igro-Termometro di Precisione Extech RH490. Questo di dispositivo misura Umidità, Temperatura
DettagliManuale d Istruzioni. Termometro Tipo-K EasyView. Modello EA11A
Manuale d Istruzioni Termometro Tipo-K EasyView Modello EA11A Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Termometro EasyView della Extech. Questo dispositivo è dotato un ingresso singolo a termocoppia
DettagliDistanziometro laser - AX-DL100
Distanziometro laser - AX-DL100 1. Introduzione Grazie per aver scelto il nostro prodotto! Vi preghiamo di leggere attentamente il manuale d uso per assicurare un utilizzo efficiente ed in piena sicurezza
DettagliSPECIFICHE 3 PRIMA DI INIZIARE 3 PANORAMICA STRUMENTO 4 DISPLAY 5 PULSANTI E FUNZIONI 5 SOSTITUZIONE BATTERIE 6 INTERFERENZA DI FONTI DI LUCE 6
DBR 55 Sommario SPECIFICHE 3 PRIMA DI INIZIARE 3 PANORAMICA STRUMENTO 4 DISPLAY 5 PULSANTI E FUNZIONI 5 SOSTITUZIONE BATTERIE 6 INTERFERENZA DI FONTI DI LUCE 6 CALIBRAZIONE DELLO ZERO 6 METODO DI MISURA
DettagliIstruzioni d uso Amperometro con sonda flessibile PCE-CM 4
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano - Capannori (LU) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Istruzioni
DettagliManuale d uso Multimetro digitale tascabile mod.md214 MANUALE D'USO MULTIMETRO DIGITALE TASCABILE - 1 -
MANUALE D'USO MD214 MULTIMETRO DIGITALE TASCABILE - 1 - - 2 - ATTENZIONE Questo strumento è stato progettato per prevenire infortuni all operatore se correttamente e propriamente usato. Tuttavia, nessuna
DettagliManuale di istruzione Manometro digitale Serie DC400 Modelli P3961 e P3962
Manuale di istruzione Manometro digitale Serie DC400 Modelli P3961 e P3962 Il manometro digitale Serie DC400 è disponibile in due versioni: il modello P3961 e P3962. Il manometro digitale offre all utilizzatore
DettagliMANUALE UTENTE. Esposimetro. Modello LT510. Ulteriori traduzioni del manuale utente disponibili su
MANUALE UTENTE Esposimetro Modello LT510 Ulteriori traduzioni del manuale utente disponibili su www.extech.com Introduzione Grazie per aver scelto il Modello LT510 della Extech. Il modello LT510 misura
DettagliSerie 7. The Future Starts Now. Termometri digitali Temp7. Temp7 PT100. Temp7 NTC. Temp7 K/T
Serie 7 Termometri digitali PT100 NTC K/T Per sonde Pt100 RTD 0,1 C da -99,9 a +199,9 C / 1 C da -200 a +999 C Per sonde NTC 30K 0,1 C da -50,0 a +150,0 C Per sonde a termocoppia K e T K: 0,1 C da -99,9
DettagliMisuratore di pressione a doppio ingresso F01. Manuale dell'utente
Misuratore di pressione a doppio ingresso 91-892651F01 Manuale dell'utente PULSANTI E CARATTERISTICHE Connettore di ingresso P2 Connettore di ingresso P1 Pulsante SET (P1, P2, P1-P2) Pulsante MAX/MIN Pulsante
DettagliDVM8080 FONOMETRO DIGITALE
DVM8080 FONOMETRO DIGITALE MANUALE D'USO DVM8080 Rev. 01 1 Cuffia antivento 2 Sensore 3 Display LCD 4 Tasti funzione Le immagini dei prodotti sono a titolo illustrativo.. 22.10.2012 2 Velleman nv DVM8080
DettagliManuale d Istruzioni. Conduttimetro. Modello EC210
Manuale d Istruzioni Conduttimetro Modello EC210 Introduzione Grazie per aver scelto il conduttimetro Extech EC210 che visualizza contemporaneamente conducibilità e temperatura. La conducibilità viene
DettagliSL fonometro. manuale d uso
Via S. Silvestro, 92 21100 Varese Tel + 39 0332-213045 212639-220185 Fax +39 0332-822553 www.assicontrol.com e-mail: info@assicontrol.com C.F. e P.I. 02436670125 STRUMENTI & SERVIZI per il sistema qualità
DettagliMANUALE D INSTALLAZIONE. Termostato ambiente EKRTW
MANUALE D INSTALLAZIONE 1 1 2 2 60 87 ±1.5 m >0.2 m 3 34 125 3 Indice Prima di mettere in funzione l unità, leggere attentamente il presente manuale. Non gettarlo via e riporlo in un luogo sicuro in modo
DettagliAllarme Temperatura Interna/Esterna
Manuale utente Allarme Temperatura Interna/Esterna Modello 4004A Traduzioni Aggiuntive Manuale d Istruzioni disponibili su www.extech.com Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l Allarme Temperatura
DettagliIstruzioni d uso del termometro, igrometro, barometro PCE-THB 38
www.pce-italia.it Istruzioni d uso del termometro, igrometro, barometro PCE-THB 38 Via Pesciatina, 878/B 55010 Gragnano Lucca - Italia Tel. : +39 0583 975114 Fax: +39 0583 974824 info@pce-italia.it www.pce-italia.it
DettagliTermometro Doppio Ingresso Tipo J/K
Manuale d'istruzioni Termometro Doppio Ingresso Tipo J/K Modello TM300 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Termometro Digitale TM300 della Extech con doppio ingresso tipo K/J. Questo strumento
DettagliMini Pinza Amperometrica da 30 A AC/DC a Vero Valore RMS
Manuale d'istruzioni Modello 380942 Mini Pinza Amperometrica da 30 A AC/DC a Vero Valore RMS APO Introduzione Congratulazioni per aver acquistato la Pinza Amperometrica DC/AC della Extech Modello 380942.
DettagliMANUALE UTENTE Misuratore di energia solare Modello SP505
MANUALE UTENTE Misuratore di energia solare Modello SP505 Ulteriori traduzioni del manuale utente disponibili su www.extech.com Introduzione Grazie per aver scelto misuratore di energia solare Extech Modello
DettagliDistanziometro al laser portatile DM40
Scheda del prodotto SICUREZZA Prima di utilizzare lo strumento leggere attentamente le norme di sicurezza e la guida operativa. Un uso improprio dello strumento che non osservi le istruzioni riportate
DettagliManuale d Istruzione. Mini pinza amperometrica AC/DC True RMS. Modello
Manuale d Istruzione Mini pinza amperometrica AC/DC True RMS Modello 380947 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato la Pinza Amperometrica True RMS Extech 380947. Questa pinza misura la corrente
DettagliManuale d uso Multimetro digitale mod.md321 MULTIMETRO DIGITALE
Manuale d uso Multimetro digitale mod.md321 MD 3 2 1 MULTIMETRO DIGITALE -1- ATTENZIONE Questo strumento è stato progettato per prevenire infortuni all operatore se correttamente e propriamente usato.
DettagliGWT COMPUTER PER IRRIGAZIONE (6 BAR)
GWT COMPUTER PER IRRIGAZIONE (6 BAR) 1. Introduzione A tutti i residenti dell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo prodotto Questo simbolo riportato sul prodotto o sull imballaggio,
DettagliVTBAL10 BILANCIA ELETTRONICA CON GANCIO MANUALE UTENTE
BILANCIA ELETTRONICA CON GANCIO MANUALE UTENTE A anello di sostegno B display LCD C tasto Tara D tasto Unità di misura E tasto On/Off F gancio 00 (12/11/2009) 2 Velleman 1. Introduzione VTBAL10 MANUALE
DettagliAnalizzatore Monofase Di Energia Elettrica MANUALE UTENTE
Analizzatore Monofase Di Energia Elettrica MANUALE UTENTE Si consiglia a tutti gli operatori di leggere attentamente queste pagine prima di installare ed utilizzare lo strumento. Lo strumento oggetto di
DettagliMANUALE USO E MANUTENZIONE
MANUALE USO E MANUTENZIONE Misuratore digitale di temperatura e umidità ambiente Art. T057 ISTRUZIONI ORIGINALI PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima
DettagliTRASDUTTORE AMPEROMETRICO A PINZA
SCA296AD TRASDUTTORE AMPEROMETRICO A PINZA - 1 - ATTENZIONE! Questo strumento è stato progettato in conformità alle norme di sicurezza CEI EN 61010 per prevenire infortuni all operatore se correttamente
DettagliSPM-7 Misuratore della potenza di irradiazione solare
INFORMAZIONE AGLI UTENTI ai sensi dell art. 13 del decreto legislativo 25 luglio 2005, n. 15 Attuazione delle Direttive 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell uso di sostanze
DettagliPINZA AMPEROMETRICA P-1000
PINZA AMPEROMETRICA P-1000 1 INDICE Pag. Istruzioni di sicurezza 3 Istruzioni simboli 4 Controllo e Jacks 5 Simboli 6 Specifiche tecniche 7 Installazione Batteria 10 Istruzioni operative 11 Misure in tensione
DettagliFREQUENZIMETRO 2,4 GHz
FREQUENZIMETRO 2,4 GHz AD ALTA RISOLUZIONE (cod. ) 1 1. INTRODUZIONE E CARATTERISTICHE A tutti i residenti dell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo prodotto Questo simbolo
DettagliIstruzioni brevi per PC700
Istruzioni brevi per PC700 Funzione dei tasti Accende o spegne il PC700. Quando si accende, lo strumento inizia con l ultima modalità utilizzata. I valori di calibrazione e la memoria sono mantenuti quando
DettagliManuale d istruzioni Misuratore di vibrazioni PCE-VT 1100
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano - Capannori (LU) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Manuale d
DettagliSPECIFICHE 3 PRIMA DI INIZIARE 3 PANORAMICA STRUMENTO 4 DISPLAY 5 PULSANTI E FUNZIONI 5 SOSTITUZIONE BATTERIE 6 INTERFERENZA DI FONTI DI LUCE 6
DBR Coffee Sommario SPECIFICHE 3 PRIMA DI INIZIARE 3 PANORAMICA STRUMENTO 4 DISPLAY 5 PULSANTI E FUNZIONI 5 SOSTITUZIONE BATTERIE 6 INTERFERENZA DI FONTI DI LUCE 6 CALIBRAZIONE DELLO ZERO 6 METODO DI MISURA
DettagliManuale d istruzioni Pinza amperometrica AC/DC PCE-DC 41
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano - Capannori (LU) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Manuale d
DettagliMisuratore magnetico AC/DC
MANUALE DI ISTRUZIONI Misuratore magnetico AC/DC Modello MF1 Introduzione Congratulazioni per aver scelto il modello MF1 di Extech Instruments. Questo dispositivo è consegnato completamente testato e calibrato
DettagliManuale di istruzioni del Termometro a contatto PCE-T312
www.pce-italia.it Via Pesciatina 878/B int.6 55010 Gragnano Capannori (LU) Tel. : +39 0583 975114 Fax: +39 0583 974824 info@pce-italia.es www.pce-italia.it Manuale di istruzioni del Termometro a contatto
DettagliTRP-12 Mini Termometro a raggi infrarossi. Manuale d uso
TRP-12 Mini Termometro a raggi infrarossi Manuale d uso Emissivit La maggior parte dei materiali di natura organica presentano una emissivit di 0.95, questo valore gi stato reimpostato nello strumento.
DettagliManuale di servizio. Kit di calibrazione termometro per fornetto i-thermo 163M e i-thermo 163L Release software Th 3.xx
Manuale di servizio Kit di calibrazione termometro per fornetto i-thermo 163M e i-thermo 163L Release software Th 3.xx Man_STCi_01_IT_th_3_xx_REV1 16/07/2014 Indice 1 FUNZIONAMENTO TERMOMETRO STCI-01...
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI TACHIMETRO OTTICO E A CONTATTO COMBO. Modello RPM40
MANUALE D ISTRUZIONI TACHIMETRO OTTICO E A CONTATTO COMBO Modello RPM40 Introduzione Grazie per aver scelto il tachimetro ottico e a contatto combo Extech, Modello RPM40. Questo tachimetro combo è un design
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI. Psicrometro Digitale. Kit modelli RH300 e RH305
MANUALE D ISTRUZIONI Psicrometro Digitale Kit modelli RH300 e RH305 Introduzione Grazie per aver scelto lo Psicrometro Digitale RH300 di Extech. Questo dispositivo misura l'umidità relativa, la temperatura
DettagliManuale d Istruzioni. Fonometro Digitale. Modello
Manuale d Istruzioni Fonometro Digitale Modello 0770 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Fonometro Digitale Extech 0770. Il 0770 misura e visualizza i livelli della pressione sonora in
DettagliManuale d Istruzioni. Misuratore di Umidità Senza Spinotti Modello MO257
Manuale d Istruzioni Misuratore di Umidità Senza Spinotti Modello MO257 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Misuratore di Umidità Senza Spinotti MO257 della Extech. Il sensore di umidità
DettagliYK-30WA MISURATORE DELLA PUREZZA DELL ACQUA. Importato e distribuito da
INFORMAZIONE AGLI UTENTI ai sensi dell art. 13 del decreto legislativo 25 luglio 2005, n. 15 Attuazione delle Direttive 2002/95/ CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell uso di sostanze
DettagliProva batterie portatili. Prova le batterie senza scollegarle dal circuito di mantenimento = RISPARMIO di tempo e costo!!
- Prova batterie portatili Analizzatori - Prova batterie Prova le batterie senza scollegarle dal circuito di mantenimento = RISPARMIO di tempo e costo!! L efficienza di molti dispositivi dipende dalla
DettagliMT-53. Misuratore digitale di resistenza di terra. Manuale d uso
INFORMAZIONE AGLI UTENTI ai sensi dell art. 13 del decreto legislativo 25 luglio 2005, n. 15 Attuazione delle Direttive 2002/95/ CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell uso di sostanze
DettagliMANUALE UTENTE. Modello AN10. Anemometro
MANUALE UTENTE Modello AN10 Anemometro Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l anemometro Extech modello AN10. Questo dispositivo, attraverso il sensore con mini aletta incorporato, misura la
DettagliManual e di istruzioni Termometro PCE-T317
Manual e di istruzioni Termometro PCE-T317 PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 LOC. GRAGNANO - CAPANNORI (LUCCA) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it
DettagliManuale d Istruzioni Misuratore di Ossigeno Disciolto Modello DO210
Manuale d Istruzioni Misuratore di Ossigeno Disciolto Modello DO210 Introduzione Grazie per aver scelto il Misuratore di Ossigeno Disciolto / Temperatura Extech che visualizza contemporaneamente l ossigeno
DettagliMANUALE INSTALLATORE REV. 1.1
Mind Systems srl unipersonale P. Galimberti, 11 12100 Cuneo CN Tel. 0171 681371 Fax. 0171 605533 email: info@mindsystems-srl.com Website: www.mindsystems-srl.com MANUALE INSTALLATORE REV. 1.1 Manuale Installatore
DettagliManuale d Istruzioni. Mini pinza amperometrica AC/DC. Modello
Manuale d Istruzioni Mini pinza amperometrica AC/DC Modello 380941 P Introduzione Congratulazioni per aver acquistato la Pinza Amperometrica DC/AC della Extech. Questo strumento professionale, se usato
DettagliVia S. Silvestro, Varese Tel Fax C.F. e P.I.
Via S. Silvestro, 92 21100 Varese Tel + 39 0332-213045 212639-220185 Fax +39 0332-822553 www.assicontrol.com e-mail: info@assicontrol.com C.F. e P.I. 02436670125 STRUMENTI & SERVIZI per il sistema qualità
DettagliMisuratore di stress termico WBGT
Manuale utente Misuratore di stress termico WBGT Modello HT200 Ulteriori traduzioni del manuale utente sono disponibili sul sito www.extech.com Introduzione Grazie per aver scelto il misuratore di stress
DettagliManuale utente. Esposimetro digitale EasyView. Modello EA31
Manuale utente Esposimetro digitale EasyView Modello EA31 Introduzione Grazie per aver scelto l'esposimetro digitale EasyView Extech. Lo strumento misura il quantitativo di luce presente su una superficie
DettagliVibrometro Modello VB450 MANUALE D'ISTRUZIONI
Vibrometro Modello VB450 MANUALE D'ISTRUZIONI Introduzione Congratulazioni per aver scelto il modello VB450 di Extech Instruments. Il VB450 è un vibrometro portatile costituito da un sensore di accelerazione
DettagliG ( Gauss), mt ( milli Tesla ), USB/RS232 AC/DC VERIFICATORE CAMPI ELETTROMAGNETICI Modello : PCE-MFM 3000 Manuale d istruzioni
Via Pesciatina, 878/B 55010 Gragnano Lucca - Italia Tel. : +39 0583 975114 Fax: +39 0583 974824 info@pce-italia.it Manuale d istruzioni G ( Gauss), mt ( milli Tesla ), USB/RS232 AC/DC VERIFICATORE CAMPI
DettagliManuale d Istruzioni. Penna Vibrometro. Modello VB400
Manuale d Istruzioni Penna Vibrometro Modello VB400 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato questo Strumento Extech. Il VB400 è progettato per eseguire misurazioni di velocità e accelerazione
DettagliRilevatore di perdite di refrigerante Modello RD300
Manuale d Istruzioni Rilevatore di perdite di refrigerante Modello RD300 Sicurezza Leggere attentamente le seguenti informazioni per la sicurezza prima di provare ad accendere o ad aggiustare lo strumento.
DettagliTempo di risposta. Errore assoluto (con 1V/m e 50 MHz) ± 1,0 db (50 MHz... 1,9 GHz) ± 2,4 db (1,9 GHz... 3,5 GHz) Deviazione dovuta alla temperatura
Manuale PCE-EM 29 PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano - Capannori (LU) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano
DettagliMANUALE D ISTRUZIONE BILANCIA MOD.ACS 1. AVVERTENZE
www.bilanceonline.it BIS S.r.l. Via Trieste, 31 20080 Bubbiano MI Italia Tel.: +39 02 90834207 Fax: +39 02 90870542 e-mail: info@bilanceonline.it P.IVA e C.F.: 03774900967 MANUALE D ISTRUZIONE BILANCIA
DettagliITALIANO. Manuale d uso
ITALIANO Manuale d uso Copyright HT ITALIA 2018 Versione IT 1.00-10/07/2018 INDICE 1. PRECAUZIONI E MISURE DI SICUREZZA... 2 1.1. Istruzioni preliminari... 2 1.2. Durante l utilizzo... 2 1.3. Dopo l utilizzo...
DettagliPAD-31 PINZA AMPEROMETRICA DIGITALE
PAD-31 PINZA AMPEROMETRICA DIGITALE con torcia e rilevatore di tensione a distanza Distribuito da: Manuale d uso marcucci@marcucci.it www.marcucci.it Data Hold Per bloccare il valore della misura sul display,
DettagliManuale d istruzione 1. Generalità 2. Avvertenze di sicurezza 3. Specifiche 3.1 Generalità
Manuale d istruzione 1. Generalità Il multimetro Pocket è un maneggevole multimetro tascabile a pile con un display LCD alto 26 mm e di facile lettura. L apparecchio offre le seguenti funzioni: DCV, ACV,
DettagliCRUZPRO TEMPERATURA MOTORE T30
CRUZPRO TEMPERATURA MOTORE T30 Il T30 è un misuratore di temperatura e visualizza la temperatura dell acqua o dell olio del motore in gradi F o C. Ha una calibrazione di curve per i più popolari sensori
DettagliGuida dell'utente. Tensione Modello A /Calibratore corrente
Guida dell'utente Tensione Modello 412355A /Calibratore corrente Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il calibratore corrente/tensione Extech. Il Modello 412355A può misurare e rilevare la
DettagliManuale d istruzioni Vibrometro PCE-VT 2700
Manuale d istruzioni Vibrometro PCE-VT 2700 PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina, 878/B 55010 Gragnano Lucca - Italia Tel. : +39 0583 975114 Fax: +39 0583 974824 info@pce-italia.it www.pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano/
Dettaglimodello MICROMAV CENTRALINA ELETTRONICA PER TERMOCAMINO
via cappella,11-81040 PIETRAVAIRANO (CE) tel. (39)0823 984276 fax (39) 0823 982777 e-mail: info@mavelettronica.it web: www.mavelettronica.it modello MICROMAV CENTRALINA ELETTRONICA PER TERMOCAMINO Figura
DettagliTermometro Infrarosso 1000 C
Doppio laser + Termocoppia tipo K Termometro Infrarosso 1000 C Modello : TM-969 Istruzioni d uso 1 / 7 TM-969_05/14 - Descrizione comandi Fig. 1 3-1 Tasto emissività 3-2 Tasto Giù 3-3 Display LCD 3-4 Tasto
DettagliHALLO. Manuale di istruzioni - Italiano
HALLO Manuale di istruzioni - Italiano DESCRIZIONE: Vivavoce Funzione di identificativo del chiamante con 38 Chiamate. Suoneria Hi / Lo commutabile. "FUORI AREA" e "privato", con icona. Selezione decadica/multifrequenza.
DettagliMANUALE DEL MISURATORE DI COPPIA DIGITALE PCE-TM
Via Pesciatina, 878/b 55010 Gragnano Lucca - Italia Tel. : +39 0583 975114 Fax: +39 0583 974824 info@pce-italia.it MANUALE DEL MISURATORE DI COPPIA DIGITALE PCE-TM 80 1. CARATTERISTICHE Misuratore di coppia
DettagliManuale d istruzioni Tachimetro PCE-DT 66
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano - Capannori (LU) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Manuale d
DettagliSENSORE RADIO DI TEMPERATURA E LUMINOSITA Mod. RCL-02 Art. 36/
SENSORE RADIO DI TEMPERATURA E LUMINOSITA Mod. RCL-02 Art. 36/00805-00 DATI TECNICI Tensione nominale di alimentazione: Tipo di batteria: Trasmissione: Metodo di trasmissione: Portata: Compatibilità con
Dettagli