Telecontrollo telefonico a sintesi vocale TEL 40.7

Transcript

1 s Luglio Telecontrollo telefonico a sintesi vocale TEL 40.7 Apparecchiatura elettronica di comando e controllo di impianti a dialogo diretto (sintesi vocale) tramite normale linea telefonica. Lettura di temperature. Chiamata telefonica automatica in presenza di allarmi. Impiego Ordinazione Tecnica Comandi Nelle centrali termiche per il comando a distanza dei componenti dell impianto (bruciatore, pompe, ecc.); per trasmettere allarmi o funzionamento (stato) dei componenti (blocco o funzionamento del bruciatore o pompe, ecc.) e per rilevare temperature (caldaia, ambiente, esterna, ecc.). E inoltre indicato in tutti gli impianti non presidiati in cui, in presenza di anomalie di funzionamento occorre intervenire tempestivamente e/o sia necessario effettuare dei comandi. Nell ordine è sufficiente indicare la sigla: TEL 40.7 Il TEL 40.7 gestisce l impianto a distanza con una normale linea telefonica oppure con un telefonino mobile (cellulare). Tutte le operazioni si effettuano con la tastiera del telefono, compresa la configurazione alla messa in servizio. Se si utilizza un telefono con combinatore a disco si deve utilizzare un tastierino emettitore di toni, come per le segreterie telefoniche, che va appoggiato al microfono. Le operazioni da effettuare sono guidate dal dispositivo a sintesi vocale che permette anche di introdurre in memoria un messaggio personalizzato per identificare l impianto. La comunicazione può essere interrotta in qualunque momento, tuttavia per non bloccare la linea telefonica, questa viene sospesa automaticamente se per circa 60 sec. non vengono trasmesse istruzioni. Due uscite a relè bistabili con contatto in commutazione (non modificano la posizione assunta in mancanza di tensione) consentono l inserzione o l arresto, via telefono, di componenti dell impianto. Il messaggio vocale di inserzione è comando 1 o 2 in marcia, quello di arresto è comando 1 o 2 fermo. Un pulsante, ubicato in basso a sinistra sul circuito stampato permette il comando locale, in sequenza, dei due relè. CE1N2558.1

2 Ingressi di allarmi o stato Due ingressi digitali per contatti esterni normalmente aperti (NA) di cui uno (BI1) per allarme, e l altro (BI2) a libera configurazione per allarme o stato. Gli ingressi configurati come allarme, a contatto esterno chiuso provocano la chiamata telefonica automatica su uno o due numeri telefonici secondo la seguente modalità: Se è configurato solo il 1 numero telefonico Chiamata n Attesa Numero telefonico 1 - non risponde 2 5 sec non risponde 3 2 min non risponde min non risponde 6 e oltre 15 min non risponde Se sono configurati il 1 e il 2 numero telefonico Chiamata n Attesa Numero telefonico 1-1 numero non risponde 2 5 sec 1 numero non risponde 3 5 sec 2 numero non risponde 4 2 min 1 numero non risponde 5 2 min 2 numero non risponde 6 e oltre 15 min 1 e 2 numero alternati Quando riceve la risposta si identifica con la frase memorizzata alla configurazione, in caso contrario continua a chiamare con la tempistica indicata nelle tabelle. Viceversa, se l ingresso BI2 è configurato come stato a contatto esterno chiuso viene memorizzato il messaggio vocale contatto chiuso oppure contatto aperto che verrà trasmesso dal TEL 40.7 quando verrà interrogato. Misure Ai tre ingressi analogici si possono collegare per la misura di temperature nel campo -30 C C le termosonde LG-Ni 1000Ω/0 C. La comunicazione verbalmente, solo su richiesta telefonica, delle temperature avviene nella seguente forma: - segno (positivo o negativo) - valore (centinaia o decine) - valore dell unità Esempi: + 30 C = più, tre, zero - 2 C = meno, due Con termosonda interrotta o in cortocircuito l apparecchiatura, quando interrogata, comunica un messaggio di allarme. Le resistenze fisse collegate agli ingressi non vanno eliminate se questi non vengono utilizzati. Indicazioni Sei LEDs segnalano localmente rispettivamente: - la comunicazione telefonica - i comandi - gli allarmi Vedere Esecuzione 2 CE1N2558.1

3 Alimentazione ausiliaria L apparecchiatura prevede la possibilità di una alimentazione ausiliaria esterna da una batteria a 12 V c.c. per effettuare solo la chiamata telefonica automatica in mancanza della tensione di rete; questa rilevazione di allarme, se desiderata, va realizzata con un relè alimentato con la tensione di rete il cui contatto NA è collegato all ingresso digitale BI... Esecuzione Il TEL 40.7 è costituito da una custodia in materiale sintetico contenente il circuito elettronico completo di morsettiera, sei LEDs di indicazione, il pulsante per l azionamento locale dei relè e il fusibile, il tutto protetto da due coperchi di cui uno per accedere alla sola morsettiera. Il TEL 40.7 è adatto per il montaggio retro quadro elettrico o a parete. Gli ingressi per i fili sono protetti con passacavi in gomma. Dispositivi di indicazione e comando Legenda: 1. LED giallo (con simbolo del telefono): - a luce fissa = occupazione linea telefonica - lampeggiante = il TEL 40.7 sta effettuando una chiamata telefonica (allarme) 2. LED giallo (con la scritta POWER ) = presenza tensione 3. due LEDs rossi (con la scritta COMMAND ): - indicazione delle posizioni dei contatti dei due relè bistabili di comando 4. due LEDs verdi (con la scritta ALARM ): - indicazione di contatto chiuso agli ingressi BI1 e BI2 5. Pulsante per comando locale, in sequenza, dei due relè bistabili di comando. Consigli per la progettazione Osservare le norme vigenti per l installazione elettrica e l applicazione: vedere Tecnica. L apparecchiatura è fornita con una configurazione di base predefinita e con il codice di accesso La configurazione deve essere personalizzata dall utente (vedere il Manuale di Impiego) via linea telefonica, usando la tastiera del telefono. I contatti NA da usare per gli allarmi devono essere di tipo stabile (blocco bruciatore, blocco pompa/e, ecc.) Le resistenze fisse agli ingressi analogici di misura vanno eliminate solo se vengono collegate delle termosonde per la misura di temperatura. Il pulsante di azionamento locale dei relais è inattivo quando la linea telefonica è occupata (accensione del LED giallo corrispondente). CE1N

4 I messaggi degli allarmi non devono essere assegnati ad un numero telefonico corrispondente ad una segreteria telefonica in quanto (vedere Tecnica ) sarà ripetuto in continuazione poiché non è possibile digitare il codice di accesso per acquisire il messaggio. Il TEL 40.7 può condividere una linea telefonica già presente, cioè essere collegato alla stessa presa del telefono esistente. Con questa applicazione è indispensabile configurare un numero di squilli di chiamata maggiore prima di rispondere, massimo 8, in luogo dei 3 configurati alla consegna in modo da distinguere la chiamata da quelle normali. Montaggio Retro quadro elettrico o a parete rispettando le condizioni di temperatura e umidità ammesse (vedere Dati tecnici ). Non esistono limitazioni per la posizione di montaggio purché sia su una superficie piana. Le istruzioni di montaggio sono allegate all apparecchiatura. Dati tecnici Tensione di alimentazione 230 V c.a. + 15% Frequenza 50 o 60 Hz Consumo < 10 VA Tensione alimentazione ausiliaria 12 V c.c./200 ma Fusibile ingresso alimentazione 230 V c.a. 250 ma Ingressi contatti BI1 e BI2: Contatto senza potenziale NA (on/off) Alimentazione contatto esterno: Tensione 12 V. c.c. Corrente 3 ma Ingressi misure AI1, AI2, AI3 Termosonde LG-Ni, 1000 Ω 0 C campo di misura -30 C C Uscite di comando BO1, BO2 relè bistabile, contatto commutatore 230 V. c.a., 2A resistivi Lunghezza collegamenti con fili in rame 1,5 mm 2 : ingressi misure AI1, AI2, AI3 ingressi contatti BI1, BI2 uscite comando BO1, BO2 max. 150 m max. 100 m max. 100 m Protezione secondo IP54, EN Classe di isolamento secondo III, EN Temperatura ambiente ammessa: trasporto e magazzino C funzionamento C Umidità ambiente ammessa <85% u.r. Compatibilità elettromagnetica: all emissione secondo EN sensibilità alle interferenze EN Title: Creator: A:\CE CreationDate: - Marcatura secondo: direttiva MEC direttiva sulla bassa tensione 89/336/CEE 73/23/CEE Conformità dell interfaccia telefonico secondo ETS Norme del prodotto: dispositivi elettrici automatici di comando di uso domestico e simili EN Massa (peso) 1,2 kg 4 CE1N2558.1

5 Schemi di collegamento Morsettiera Legenda: L-N Alimentazione 230 V c.a. + - Alimentazione ausiliaria 12 V c.c Linea telefonica Ingressi di misura per termosonde LG-Ni 1000Ω/0 C Usita di comando a relè bistabile 230 V, 2A resistivi Ingressi per contatto senza potenziale (on/off) Schema indicativo Legenda: B1...B3 Termosonde E1 Bruciatore K1 Contatto allarme K2 Contatto di stato/allarme M1 Pompa di circolazione N1 Apparecchiatura TEL 40.7 N2 Batteria ausiliaria (eventuale, non di nostra fornitura) T1 Linea telefonica (1) es. comando bruciatore: inserzione/disinserzione tramite serie termostatica CE1N

6 Ingombri Dimensioni in mm 6 CE1N2558.1