Condizioni di favore per i collaboratori Raiffeisen e Helvetia

Transcript

1 Condizioni di favore per i collaboratori Raiffeisen e Helvetia Entrata in vigore: 1 gennaio 2016 Pagina 1 / 5

2 L offerta di Raiffeisen per i collaboratori di Helvetia 1. Aventi diritto Durante il loro rapporto di lavoro, tutti i collaboratori con rapporto di lavoro fisso di Helvetia Svizzera hanno diritto alle condizioni per i collaboratori. Queste condizioni vengono concesse anche nel successivo periodo pensionistico. Al momento dell uscita dall azienda si estinguono immediatamente anche i diritti a tali condizioni. 2. Le prestazioni di favore I collaboratori di Helvetia beneficiano delle prestazioni bancarie di seguito riportate a condizioni preferenziali. 1 Conto collaboratori Helvetia: - Tasso d'interesse dell 0.50% superiore al normale conto privato fino ad un massimo di CHF Esente da spese per i collaboratori che risiedono in Svizzera Carte di credito / Carte di debito - Una carta di credito Argento gratuita (prima carta e carta supplementare) - Una carta di debito gratuita (incl. carta per il partner) Diritti di custodia - Riduzione del 50% (eccezione: i diritti minimi vengono addebitati interamente) - Addebito delle spese di terzi 3. Le vostre persone di contatto presso Raiffeisen In genere, per le condizioni per i collaboratori il vostro interlocutore è la Banca Raiffeisen del vostro luogo di domicilio. Se nel vostro comune non è operativa alcuna Banca Raiffeisen o se la rispettiva Banca Raiffeisen non concede condizioni di favore, rivolgetevi alla Banca Raiffeisen più vicina o ad una filiale di Raiffeisen Svizzera (R-CH). 4. Procedura Sulle pagine Intranet di Helvetia relative alla collaborazione con Raiffeisen troverete un formulario per la richiesta delle condizioni per i collaboratori. Compilate cortesemente tale formulario inserendo l indirizzo privato, l indirizzo di lavoro (luogo di lavoro) e la vostra funzione e poi stampatelo su un foglio con intestazione Helvetia. Al momento dell apertura del conto consegnate il formulario alla Banca. Questo formulario agevola la registrazione dei vostri dati ed è funzionale alla verifica del rapporto di lavoro. Siete già titolari di un conto presso Raiffeisen? Contattate la vostra Banca: i consulenti saranno lieti di aiutarvi. Vi ricordiamo che non vengono concessi sconti con effetto retroattivo. Per informazioni riportiamo di seguito il percorso Intranet di Helvetia: Distribuzione / cooperazione / distribuzione con Raiffeisen / sconti per collaboratori di Helvetia presso Raiffeisen Pagina 2 / 5

3 L offerta di Helvetia per i collaboratori Raiffeisen 1. Aventi diritto Durante il loro rapporto di lavoro, tutti i collaboratori con rapporto di lavoro fisso delle Banche Raiffeisen, di Raffeisen Svizzera (RCH) e delle società affiliate di RCH hanno diritto alle condizioni per i collaboratori. Queste condizioni vengono concesse anche nel successivo periodo pensionistico. Al momento dell uscita dall azienda si estinguono immediatamente anche i diritti a tali condizioni. I contratti vengono adeguati alla scadenza del prossimo premio. L'abolizione di condizioni per i collaboratori non è un motivo di dimissione. 2. Le prestazioni di favore I collaboratori Raiffeisen beneficiano delle prestazioni assicurative di seguito riportate a condizioni favorevoli. Prodotti non vita di Helvetia Lo sconto è valido per i collaboratori e i partner di vita nello stesso nucleo familiare (ma non per i rispettivi figli). Sconto del 15% sul premio annuo: Helvetia Assicurazione auto Helvetia Assicurazione moto Helvetia Assicurazione natante Sconto del 25% sul premio annuo: Helvetia Assicurazione economia domestica Helvetia Assicurazione responsabilità civile privata Helvetia Assicurazione oggetti di valore Helvetia Assicurazione costruzioni Helvetia Assicurazione stabili Helvetia Assicurazione Assistance viaggi Helvetia Assicurazione protezione giuridica (solo in combinazione con l'assicurazione responsabilità civile privata) Prodotti vita di Helvetia Assicurazioni con premi periodici Sconto del 10% sul premio annuo: Helvetia Piano di garanzia Helvetia Piano di previdenza Helvetia Piano di performance Helvetia Rendita di vecchiaia Helvetia Assicurazione in caso di decesso Helvetia Rendita per incapacità di guadagno Assicurazioni con premio unico Sconto del 5% sui versamenti unici (sconto unico): Helvetia Piano di garanzia Helvetia Piano di previdenza Helvetia Piano di performance Helvetia Rendita di vecchiaia Helvetia Piano di versamento Helvetia Value Trend Pagina 3 / 5

4 Nell'ambito della previdenza 3b, per le assicurazioni su due vite è possibile definire come persona assicurata lo stipulante (sempre un collaboratore Raiffeisen), il coniuge e il partner registrato dello stipulante, i figli dello stipulante fino al 18 anno d'età o massimo al 25 anno d'età se impegnati nella formazione presso una scuola riconosciuta dallo Stato. Lo sconto per il personale deve essere richiesto dalla persona avente diritto. Per i collaboratori non è necessario registrare un indirizzo di fatturazione, mentre per il partner di vita nello stesso nucleo familiare si dovrà registrare come indirizzo di fatturazione c/o l'indirizzo di domicilio del collaboratore. Tra il collaboratore e il partner di vita deve sussistere una relazione personale. Gli sconti vengono concessi esclusivamente sui prodotti di assicurazione sulla vita di Helvetia. I prodotti di assicurazione sulla vita Raiffeisen non danno diritto ad alcuno sconto. Alle assicurazioni sulla vita si applicano i limiti seguenti: Con premi periodici: premio annuo pari a massimo CHF 50'000 per anno civile e a stipulante Con premi unici: premio unico pari a massimo CHF 200'000 per anno civile e a stipulante Le assicurazioni stipulate in applicazione del presente regolamento non danno diritto ad alcuna provvigione. Non saranno accordati ulteriori sconti in conseguenza a promozioni o legati a canali di distribuzione specifici (p.es. Internet). Per i collaboratori Raiffeisen non vengono conteggiati costi di chiusura. Ciò corrisponde a un ulteriore sconto del 5% che non figura nella domanda. 3. Le vostre persone di contatto presso Helvetia Per i collaboratori delle Banche Raiffeisen e delle filiali di RCH: Agenzia assicurativa Raiffeisen o i addetti decentrati al supporto tecnico (ADS) Helvetia responsabile per la vostra banca. Per i collaboratori di RCH (incl. società affiliate) di San Gallo: Agenzia assicurativa Raiffeisen Potete trovare i rispettivi adetti decentrati specialistici Helvetia e l agenzia assicurativa Raiffeisen su RAIweb cliccando su: Gruppo>>Cooperazione>>Helvetia Assicurazioni>>Condizioni di favore per i collaboratori>>condizioni di favore per collaboratori Helvetia 4. Procedura In RAIweb alle voci è disponibile un formulario per la richiesta delle condizioni per i collaboratori. Compilate cortesemente tale formulario inserendo l indirizzo privato, l indirizzo di lavoro (luogo di lavoro) e la vostra funzione e poi stampatelo su un foglio con intestazione Raiffeisen. In seguito, consegnate il formulario al vostro interlocutore presso Helvetia. Questo formulario agevola la registrazione dei vostri dati ed è nunzionale alla verifica del rapporto di lavoro. Siete già in possesso di contratti di assicurazione presso Helvetia? Allora rivolgetevi alla vostra persona di contatto. I vostri contratti esistenti possono essere adeguati alla scadenza del prossimo premio. Vi ricordiamo che non vengono concessi sconti con effetto retroattivo. Pagina 4 / 5

5 Avete domande? Vi preghiamo di rivolgersi ai contatti seguenti. Management della cooperazione Raiffeisen: Helvetia Assicurazioni: Indirizzo di Raiffeisen Svizzera Raiffeisen Svizzera Servizio Prodotti assicurativi Raiffeisenplatz 9000 San Gallo Telefono: Indirizzo di Helvetia Svizzera Helvetia Assicurazioni Agenzia assicurativa Raiffeisen Dufourstrasse 40, Casella postale 9001 San Gallo Telefono: San Gallo, 1 gennaio 2016 Pagina 5 / 5