WOMAN SS15 COLLECTION

Transcript

1 GOA CORPORATION VIA SCIESA MILANO TEL FAX WWW. GOACORPORATION.COM WOMAN SS15 COLLECTION NEWSLETTER N 47 8TH SEPT TO 17TH OCT ANNIEL / ANTHONY PETO / BAKKER BARK / BROOKS ENGLAND / CAMPEROS DANSKO / EMANUELA CARUSO ESPADRILLES / GLOBE-TROTTER GRIFFIN / LUCAS DU TERTRE MACKINTOSH / MA RY YA PAMELA HENSON / POE / PORTER PROJECT 217 / SCHIESSER SUNHOUSE / WALKER PIEGA QUESTI FOGLI A META PER RENDERLI UN PICCOLO QUADERNO. FOLD THESE PAPERS IN HALF TO MAKE IT A SMALL LEAFLET.

2 ANNIEL #SHOES Love is in the Air è il tema a cui si ispira la nuova collezione estiva 2015 che vede un ritorno di Anniel alle sue vere origini: dai colori pastello alle stampe delicate. Un amore incondizionato per la tradizione che ti farà innamorare ancora una volta di Anniel. Love is in the air is the mood of the new SS15 collection which inspires to Anniel true origins: from pastel colors to soft prints. An unconditional love for tradition which will make you fall in love once again. MICAM MILANO / Fieramilano - S.S. del Sempione 28 - Rho / 31 AUG 3 SEPT. COTERIE / The Javits Center - 11th Ave at 37th St - New York / SEPTEMBER TRANOI FEMME PARIS / Carrousel du Louvre / SEPTEMBER ANTHONY PETO #HATS Anthony Peto disegna cappelli per uomini e donne. Mira a rendere il cappello di nuovo divertente, aggiornando le forme tradizionali con nuovi tessuti e colori per un mercato giovane ed avventuroso. Anthony Peto, hat designer for men and women, seeks to make hat wearing fun again. By updating traditional forms and using new fabrics and colors, his hats appeal to a young, adventurous market.

3 BAKKER Una ventata di colori ed ottimismo per la donna ed il bambino: Bakker made with love. Completamente prodotta a mano a Bali, la collezione trae ispirazione dal tema del viaggio e dalle stampe anni 50. Tratti grafici unici, motivi etnici per un alta qualità a prezzi accessibili. Bakker made with love offers a colourful and decisively optismist collection for baby, kid and woman garments. Entirely handmade in Bali, in a small production. Reknown for its unique graphic, patterns and affordable prices. The collection is inspired by travel and 50s prints. BARK Quando la moda non è una serie di diktat che vengono dall alto ma comunica ciò che è nell aria, diventa qualcosa di diverso: stile. When fashion does not feel like a series of dictations from on high but communicates what s going on, it becomes something else: style. TRANOI FEMME PARIS / Palais de la Bourse / SEPTEMBER

4 BROOKS ENGLAND #SADDLES CYCLE BAGS & ACCOUTREMENTS Le leggendarie selle in cuoio, tuttora fatte artigianalmente in Inghilterra, le nuove borse e tutti i prodotti originali legati a questo storico marchio. The legendary leather saddle, still made by craftsmen in England, the new bags and all original products related to this historic brand. CAMPEROS #BOOTS Famosi in tutto il mondo, gli stivali Camperos sono un vero e proprio must. Nella tradizione della Spagna sono stati utilizzati da pastori a cavallo e contadini che lavorano nei campi. Fatti a mano con pelle e materiali di alta qualità. World-famous Camperos boots are a real must. In the Spanish tradition they were used by shepherds riding horses and farmers working in the fields. Handmade with high-quality leathers and materials. MICAM MILANO / Fieramilano - S.S. del Sempione 28 - Rho / 31 AUG 3 SEPT.

5 DANSKO #SHOES Una sola cosa da dire su Dansko: non si può non innamorarsene a prima vista. Un sabot che unisce comfort e performance, prodotto nelle colline della Pennsylvania e che è diventato un must per tutte le fashion victim. There is only one thing to say about Dansko: you will fall in love with them at first sight. A comfort legend produced in the rolling hills of Pennsylvania, which has become a must for all fashion victim. EMANUELA CARUSO #SANDALS Gli artigiani al servizio della ricercatissima eleganza che portano ai nostri tempi la tradizione caprese. Artisans in the service of bringing sought-after elegance in the Capri tradition to ourtime. MICAM MILANO / Fieramilano - S.S. del Sempione 28 - Rho / 31 AUG 3 SEPT. TRANOI FEMME PARIS / Carrousel du Louvre / SEPTEMBER

6 ESPADRILLES #SHOES Dici Espadrilles e pensi subito ai colori. Non esiste un prodotto più estivo e divertente. Il sapiente incontro fra innovazione e artigianato ne fa un prodotto che coniuga al meglio il sapore del fatto a mano con la creatività di un vero oggetto di design. Da collezionare in tutte le sue varianti cromatiche. Say Espadrilles and immediately think to the colors. There is no more summery and fun product. The ability to mix innovation and crafts makes it a product that combines the best taste of the handmade with the creativity of a true object of design. To be collected in all its color variations. GLOBE-TROTTER #LUXURY LUGGAGE Globe-Trotter, sinonimo del raffinato design britannico, è per definizione il bagaglio di lusso realizzato a mano. Un classico dei nostri giorni, la valigia Globe-Trotter è robusta, funzionale ma leggera, con un estetica essenziale immediatamente riconoscibile. Synonymous with great British design, Globe-Trotter is the very definition of hand made luxury luggage. A modern day classic, the Globe-Trotter case offers a uniquely strong yet lightweight functionality with a stark, instantly recognizable aesthetic. MICAM MILANO / Fieramilano - S.S. del Sempione 28 - Rho / 31 AUG 3 SEPT.

7 GRIFFIN Griffin è una collezione che mescola le sue radici urbane, la tradizione Britannica, le influenze militari, l artigianalità e la tecnologia, con il suo stile di vita all aperto per creare capi di alta qualità interamente prodotti in Italia. Griffin is a clothing company that mixes its urban roots, British tradition, military influences, craftsmanship and technology with its extreme outdoor lifestyle to create low impact, high quality garments manufactured in Italy. LUCAS DU TERTRE Punto d incontro tra tradizione e modernità. Irresistibilmente femminile e sofisticata. La collezione è disegnata per donne alla moda e include stampe sia retro che geometriche, sia etniche che floreali. Per uno stile unico. Anche per il bambino A meeting point between tradition and modernity. Irresistibly feminine and sophisticated. This collection is designed for stylish women. Prints are both retro and geometrical, ethnic and floral. A unique style. Also for Kids.

8 MACKINTOSH #LUXURY OUTERWEAR E il trench fatto a mano per eccellenza. Il primo a creare il tessuto impermeabile e al giorno d oggi un marchio saldamente affermato a livello mondiale che unisce tecnologia e tradizione. The luxury hand-made outerwear. The first to create the waterproof fabric and nowadays a firmly established global brand combining technology with tradition. MA RY YA #KNITWEAR Ma ry ya è Basic speciale dallo stile unisex, senza età, senza tempo, senza limiti di occasione. Ma ry ya is the special Basic knitwear, ageless, timeless and limitless. TRANOI FEMME PARIS / Palais de la Bourse / SEPTEMBER SUPER / FieraMilanoCity - Viale Scarampo - Gate 5 - Padiglione 3 / SEPT. TRANOI FEMME PARIS / Palais de la Bourse / SEPTEMBER

9 PAMELA HENSON POE Il pantalone da cavallo per eccellenza in versione moda. Comfort e versatilità. Due elementi chiave per Poe che vuole essere una risposta alle esigenze di tutti i giorni della donna moderna. Completamente prodotta in Spagna, la collezione utilizza materiali di alta qualità, tra cui tessuti provenienti da Italia e Francia. La nuova proposta primavera-estate 2015 vuole essere il trait d union tra Oriente e Occidente. First-class riding breeches customized in the Fashion world. Poe seeks to respond to the needs of today s women in all areas of life. Comfort and versatility are key elements in their designs. Entirely made in Spain, it uses high-quality fabrics also from Italy and France. The SS15 collection is a representative union trend between Orient and Occident.

10 PORTER Yoshida Co. Ltd #BAGS Filosofia made in Japan, motto cuore e anima in ogni punto : lo stile unico di una borsa Porter. Philosophy made in Japan, motto heart and soul into every stitch : the unique style of a Porter bag. PROJECT 217 Approccio idealistico e stile romantico. Ecco la collezione Project 217, composta da capi realizzati con tessuti stampati e geometrie di ispirazione vintage. I volumi, per contrapposizione, sono concettuali e iper contemporanei. Idealistic approach and romantic style. This is Project 217 collection, which consist of garments made with printed fabrics and vintage inspired shapes. The volumes, by contrast, are conceptual and hyper-contemporary.

11 SCHIESSER #UNDERWEAR L underwear per eccellenza. Speciale, raffinato, semplicemente unico. A success story based on values which have been valid throughout the ages such as quality and naturalness as well as innovation and flexibility. SUNHOUSE #COLOURFUL CONTEMPORARY KNITWEAR Romantica predatrice, tecno-manager, ciclista Hawaiana, cheerleader appassionata. Per ciascuna il suo look. Righe e pois, rete e fiori, quadri e foglie. Un gioco di combinazioni moderne. Romantic dark hunter, techno manager, hawaiian biker, blazing cheerleader. Stripes & dot, net & flowers, checks & leafs. Modern mix & match. TRANOI FEMME PARIS / Palais de la Bourse / SEPTEMBER

12 WALKER #BOOTS Per chi ama l abbigliamento da strada, per i grandi viaggiatori, per chi ogni tanto si sente outsider, per chi contesta, per chi vive e indossa ogni giorno il rock, per chi ama l aria un po vissuta e pensa che anche le scarpe debbano dire qualcosa di lui, Walker è la scelta. From those who love the street style, to the great travelers, for those who occasionally feels outsider, for those who challenges for those who live every day wearing the rock, for those who love to look a bit lived and think that even shoes should say something about us, Walker is the choice. MICAM MILANO / Fieramilano - S.S. del Sempione 28 - Rho / 31 AUG 3 SEPT.