BILANCIA DIGITALE PESO PREZZO MOD.PIX PIX-P Manuale istruzioni

Transcript

1 BILANCIA DIGITALE PESO PREZZO MOD.PIX PIX-P Manuale istruzioni Leggere attentamente il presente manuale prima dell utilizzo dello strumento INDICE 1. INTRODUZIONE PAG AVVERTENZE PAG SPECIFICHE TECNICHE PAG INSTALLAZIONE PAG DESCRIZIONE DISPLAY/ TASTIERA PAG ISTRUZIONI PER L USO PAG MESSAGGI D ERRORE E GUASTI PAG MANUTENZIONE E ASSISTENZA PAG CONFORMITA PAG SMALTIMENTO PAG.10 1.INTRODUZIONE Congratulazioni per l acquisto della bilancia digitale Wunder mod. PIX-PIXP. Questa bilancia peso-prezzo, rappresenta lo strumento ideale per la piccola distribuzione, includendo un sistema integrato di controllo del peso e di gestione delle vendite al dettaglio. PIX PIX-P REV. 00 del 16/06/2013 1

2 2. AVVERTENZE AVVERTENZA! PRIMA DELL USO PER UNA CORRETTA RICARICA DEL PACCO BATTERIE COLLEGARE LO STRUMENTOALLA PRESA DI CORRENTE PER ALMENO 8 ORE Non sovraccaricare lo strumento oltre il valore di portata massima Non applicare i carichi in modo brusco Non utilizzare oggetti taglienti o appuntiti per premere i tasti Non tentare di aprire lo strumento Non rimuovere i sigilli presenti sullo strumento Non rimuovere la batteria dal proprio alloggiamento Non cortocircuitare i terminali della batteria Per alimentare lo strumento utilizzare esclusivamente l alimentatore in dotazione, verificando la compatibilità tra la tensione di rete locale e la tensione di targa dell alimentatore stesso Verificare periodicamente l integrità del cavo di alimentazione dello strumento 3.SPECIFICHE TECNICHE MODELLO PIX-P MODELLO PIX MODELLO PIX/PIX-P 6 PIX/PIX-P15 PIX/PIX-P 30 PORTATA 6kg 6/15kg 15/30kg DIVISIONE 1/2g 2/5g 5/10g RANGE DI TARA -6kg -15kg -30kg RISOLUZIONE TEMPO STABILIZZAZIONE PESO INTERFACCIA CALIBRAZIONE ALIMENTAZIONE 3000/600 DUAL RANGE 2 SECONDI RS232 (OPTIONAL) ESTERNA CON TASTIERA 100/240V AC 50Hz, ALIMENTATORE 12V 500mA TEMPERATURA UTILIZZO +5 ~+35 DISPLAY PESO 6 DIGITS 20MM LCD RETROILLUMINATO BIANCO NETTO 5,8kg PIX PIX-P REV. 00 del 16/06/2013 2

3 4. INSTALLAZIONE Dopo avere tolto dall'imballo lo strumento, verificare l'integrità e la presenta di tutti i componenti TASTO ON/OFF PRESA ALIMENTATORE PIEDINI REGOLABILI SUPPORTO COLONNA SWITCH CALIBRAZIONE Posizionarlo su una superficie piana e stabile, agendo sui piedini regolabili facendo attenzione alla livella Lo strumento deve essere collocato lontano da fonti di calore, in un ambiente privo di eccessive vibrazioni, correnti d'aria e disturbi elettromagnetici. ATTENZIONE! PRIMA DI EFFETTUARE QUALSIASI OPERAZIONE DI NON UTILIZZO SCOLLEGARE LO STRUMENTO DALLA PRESA DI RETE AVVERTENZA! PRIMA DELL USO PER UNA CORRETTA RICARICA DEL PACCO BATTERIE COLLEGARE LO STRUMENTOALLA PRESA DI CORRENTE PER ALMENO 8 ORE PIX PIX-P REV. 00 del 16/06/2013 3

4 5.DESCRIZIONE DISPLAY/TASTIERA Descrizione Tastiera: Descrizione Tastiera: DISPLAY WEIGHT/ PESO ZERO STABILE NET DIPLAY UNIT PRICE/ PREZZO UNITARIO SAVE Ka/100g DISPLAY UNIT PRICE/ PREZZO UNITARIO ACC CH BATT Indicazione azzeramento Indicazione peso stabile Indicazione peso netto Indicazione memoria Indicazione unità di misura Indicazione funzione accumulazione Indiczione funzione Check Indicazione batteria Tasto Funzione Azzeramento dell'indicazione. Annullamento del valore di peso della tara per la visualizzazione del peso netto. Accumulazione del peso corrente. A piatto scarico richiama il dato in memoria. Selezione dell'unità di misura (kg o g) Richiamo della quantità in memoria Imposta la retroilluminazione Abilita e disabilita la funzione prezzo unitario Richiamo PLU indiretti, salvataggio / richiamo di un prezzo unitario. Cancella digitazioni errate e condizioni di errore PLU diretti, salvataggio / richiamo di un prezzo unitario. PIX PIX-P REV. 00 del 16/06/2013 4

5 Tasti numerici per impostazione del prezzo unitario Doppio zero 6. ISTRUZIONI PER L'USO 6.1.Funzionamento a batteria: La comparsa del messaggio 'lo ba' indica la necessità di ricaricare la batteria interna. La ricarica della batteria si effettua semplicemente collegando l'adattatore di rete, anche a bilancia spenta. Una ricarica completa richiede un tempo di circa 10 ore. L'efficienza della batteria è determinata dalle modalità del suo utilizzo. Se la durata della batteria si riducesse in maniera eccessiva, è necessario contattare il proprio rivenditore. Nota: le batterie nuove sono fornite parzialmente cariche. Prima del loro utilizzo è necessario effettuare una ricarica completa. Alcune batterie forniscono la massima efficienza dopo svariati cicli di scarica e carica. La sostituzione della batteria comporta rischi di esplosione e va effettuata esclusivamente da personale autorizzato. 6.2.Accensione / spegnimento: Accendere la bilancia premendo l'interruttore On/ Off. Il display visualizza l'autotest. Per spegnere la bilancia premere il tasto all'indietro. Nota: è consigliabile accendere lo strumento 15 minuti prima dell'utilizzo. 6.3.Zero: Determinate condizioni ambientali possono produrre un indicazione diversa da zero a piatto scarico. E' possibile azzerare l'indicazione premendo il tasto 6.4.Tara: E' possibile annullare il peso di un contenitore premendo il tasto per rilevare quindi il peso netto di un prodotto. Dopo avere caricato il contenitore sulla piattaforma, premere il tasto. Il display si azzera e il valore di tara è annullato. Rimuovendo il contenitore, il display visualizza il valore negativo della tara. E' possibile impostare un solo valore di tara. Dopo avere caricato il contenitore ed il materiale da pesare, premendo il tasto G/N è possibile visualizzare alternativamente peso lordo e peso netto. Per cancellare il valore di tara, rimuovere tutto il carico e premere il tasto.il display visualizza zero. PIX PIX-P REV. 00 del 16/06/2013 5

6 6.5.Selezione unità di misura Premere il tasto. E' possibile selezionare tra le unità di misura chilogrammi (kg) o grammi (g). Impostazione prezzo unitario (prezzo per unità di peso, esempio: /kg) Posizionare l'articolo sul piatto (500 g) Digitare il prezzo unitario con i tasti numerici ( 50,00) Il display visualizza: peso, prezzo unitario e prezzo totale Premere il tasto per cancellare il prezzo unitario impostato. 6.6.Impostazioni PLU La bilancia PIX può memorizzare fino a 99 PLU, 5 dirette e 94 indirette. Digitare il prezzo unitario da associare al PLU Salvataggio PLU diretto: Premere il tasto e mantenere premuto per 2 secondi memoria da 1-5 PLU.Il display visualizza PLU 1 Salvataggio PLU indiretto: saved Premere e mantenere premuto il tasto. Il display visualizza save Pos P5 06 PIX PIX-P REV. 00 del 16/06/2013 6

7 Digitare il n di PLU con i tasti numerici. Il display visualizza save pos P5 06 Trascorsi 2 secondi il display visualizza. PLU saved Richiamo del prezzo unitario associato al PLU diretto o indiretto: Premere il tasto del PLU diretto. Il display visualizza il prezzo unitario associato Per utilizzare un PLU indiretto, premere il tasto e digitare il numero di PLU desiderato. 6.8.Accumulazione: Prima di procedere con una accumulazione, verificare che il piatto sia scarico e l'indicazione sia stabile e a zero. Se necessario premere il tasto. Posizionare gli articoli da pesare sul piatto. Il display visualizza: Digitare il prezzo unitario o richiamare il PLU. Il display visualizza: A peso stabile, premere il tasto per iniziare la procedura di accumulazione. Il display visualizza per 3 secondi acc 1 Prima di aggiungere altri articoli, l'indicazione deve tornare a zero PIX PIX-P REV. 00 del 16/06/2013 7

8 Procedere quindi ad aggiungere altri articoli premendo ogni volta il tasto. E' possibile accumulare fino a 99 articoli o fino alla portata visualizzazione massima del display del peso. Conteggio Totale: Terminate le operazioni di accumulazione, premere il tasto. Il display visualizza Il display del peso mostra il prezzo totale (es: 50.00) Digitare l'importo incassato (es.100,00) Il display del prezzo unitario visualizza l'importo incassato. Il display del totale visualizza l'importo del resto Cancellazione Accumulazione: Per cancellare l'accumulazione corrente premere il tasto e in seguito. 6.9.Retroilluminazione: Lo strumento offre 3 diverse modalità di retroilluminazione: Auto: accensione automatica in caso di applicazione del peso sul piatto. On : sempre accesa. Off : sempre spenta. Premere il tasto. Il display visualizza: back light Premere nuovamente il tasto o per modificare l'impostazione: auto, on, off auto Premere il tasto per confermare 6.10.Cancellazione automatica del prezzo unitario: E' possibile impostare la cancellazione automatica del prezzo unitario se l'indicazione di peso torna a zero. Premere il tasto per attivare / disattivare (on / off) la funzione. Il display del prezzo unitario mostra lo stato di impostazione della funzione. PIX PIX-P REV. 00 del 16/06/2013 8

9 7. MESSAGI D'ERRORE E GUASTI Messaggio Descrizione Possibile soluzione Sovraccarico Ridurre il carico applicato Err 1 Data errata Reimpostare la data bel formato aa:mm:gg Err 2 Ora errata Reimpostare l'orario nel formato hh:mm:ss Err 4 Errore Zero iniziale Range di zero all'accensione superato(4%max) Verificare che il piatto sia scarico. Err 5 Errore tastiera Controllare tastiera e connettore. Err 6 Valore A/D fuori range Verificare che il piatto sia scarico e installato correttamente. Controllare le connessioni e la cella di carico. Err 9 Lettura instabile Verificare la presenza di vibrazioni, correnti d'aria e sorgenti RF nelle vicinanze. Controllare le connessioni e la cella di carico. Err 17 Tara fuori range Rimuovere il carico e riaccendere lo strumento. --ol-- Fuori range Rimuovere il carico. Ricalibrare. Fai l h / fai l l Errore calibrazione Ricalibrare. Err p Errore stampante Controllare la stampante e le impostazioni. Ba lo / lo ba Batteria scarica Ricaricare la batteria e verificarne il voltaggio. 8. MANUTENZIONE E ASSISTENZA Prima di procedere alla pulizia dello strumento, scollegare il cavo di alimentazione. La pulizia dello strumento va effettuata con un panno morbido, inumidito con acqua o detergente neutro, evitando l' utilizzo di solventi o sostanze abrasive. In caso di prolungato inutilizzo dello strumento, effettuare comunque una ricarica della batteria almeno una volta al mese. In caso di riparazione o assistenza, rivolgersi al proprio rivenditore. PIX PIX-P REV. 00 del 16/06/2013 9

10 9. CONFORMITA' STRUMENTO DI PESATURA DIGITALE WUNDER : MODELLO PIX- PIXP N MATRICOLA... Si certifica che questo strumento è stato controllato e ha superato positivamente il collaudo funzionale. Risponde alle seguenti norme e direttive: 89/336 CEE 92/31CEE 93/68CEE EN 55022: 2006, EN 55024: 1998+A1:2001+A2: 2003 EN : 2006 EN : 1995+A1: 2001+A2: 2005, 10. SMALTIMENTO Smaltimento EU 2002/96/EC Questo prodotto è conforme alla Direttiva EU 2002/96/EC. Il simbolo del cestino barrato riportato sull apparecchio indica che il prodotto alla fine della propria vita utile, dovendo essere trattato separatamente dai rifiuti domestici, deve essere completata in un centro di raccolta differenziata per apparecchiature elettriche ed elettroniche oppure riconsegnato al rivenditore al momento dell acquisto di una nuova apparecchiatura equivalente. L utente è responsabile del conferimento dell apparecchio a fine vita alle appropriate struttura di raccolta. L adeguata raccolta differenziata per l avvio dell apparecchio dimesso al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientale compatibile contribuisce ad evitare possibile effetti negativi sull ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo del materiali di cui e composto il prodotto. Per informazioni più dettagliate riguardando i sistemi di raccolta disponibili rivolgersi al servizio locale di smaltimento rifiuti o al negozio dove il prodotto è stato acquistato. In qualità di consumatore siete obbligati per legge a restituire le batterie usate o scariche. Potete depositare le vostre vecchie batterie presso i punti di raccolta pubblica della vostra città, oppure potete depositarle presso qualunque rivenditore di batterie di vario tipo che abbia posizionato dei raccoglitori appositi. Anche in caso di rottamazione di apparecchiature elettriche ed elettroniche debbono essere prelevate e depositate negli appositi raccoglitori. NOTA: I seguenti simboli stanno ad indicare la presenza di sostanze nocive Batterie: Pb Pb = batterie che contengono Piombo Cd Cd = batterie che contengono Cadmio Hg Hg = Batterie che contengono Mercurio ATTENZIONE! Non gettare le parti elettriche e le batterie usate nei rifiuti domestici. Smaltire le batterie tramite centri di raccolta nelle vostre vicinanze. PIX PIX-P REV. 00 del 16/06/