- PDF Download gratuito

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download ""

Concetta Santoro
7 anni fa
Visualizzazioni

9 ELENCO COMPONENTI COMPONENTS DESCRIPTION Impianto Plants Matricola Number Data Date Q.E. COMANDO E CONTROLLO G.E. 500kVA 400V 60Hz GENSET COMMAND ELECTRICAL PANEL 500kVA 400V 60Hz /01/2009 Q.tà Sigla Descrizione Article Tipo Costruttore Marchio Q.ty Name Articolo Description Type Constructor Mark 1 - Carpenteria Carpentry H.1000 x L.600 x P.300 mm ZANARDO N 1 ACG Centralina comando gruppo elett. Genset command unit BE24A 24Vdc BERNINI N 1 FU1 Portafusibile 3P + 3 fusibili 3P Fusesholder + 3 fuses 1x ( S) + 3x ( ) 10,3x38mm 4A WIMEX N 1 FU2 Portafusibile 1P + 1 fusibile 1P Fusesholder + 1 fuse 1x ( S) + 1x ( ) 10,3x38mm 4A WIMEX N 1 HAA Sirena di allarme Horn allarm EZM Vac-dc EZM N 1 HFG Lampada multiled gialla Yellow multiled lamp ND16 22DS/ V CHINT N 1 HML Lampada multiled rossa Red multiled lamp ND16 22DS/ V CHINT N 1 KA1 Relè ausiliario + zoccolo + diodo Auxiliary relay + socket + diode Vdc FINDER N 1 KA2 Relè ausiliario + zoccolo + diodo Auxiliary relay + socket + diode Vdc FINDER N 1 KA4 Relè ausiliario + zoccolo + diodo Auxiliary relay + socket + diode Vdc FINDER N 1 KA5 Relè ausiliario + zoccolo + diodo Auxiliary relay + socket + diode Vdc FINDER N 1 KA7 Relè ausiliario + zoccolo + diodo Auxiliary relay + socket + diode Vdc FINDER N 1 KAA Relè ausiliario + zoccolo + diodo Auxiliary relay + socket + diode Vdc FINDER N 1 KAD Relè ausiliario + zoccolo + diodo Auxiliary relay + socket + diode Vdc FINDER N 1 KAE Relè ausiliario + zoccolo + diodo Auxiliary relay + socket + diode Vdc FINDER N 1 KAV Relè ausiliario + zoccolo + diodo Auxiliary relay + socket + diode Vdc FINDER N 1 KEM Relè ausiliario + zoccolo + diodo Auxiliary relay + socket + diode Vdc FINDER N 1 KMA Relè ausiliario + zoccolo Auxiliary relay + socket V FINDER N 3 PA1-2-3 Amperometro Ammeter 1000/5 CDE72 PANTEC CARLO GAVAZZI N 1 PCH Contaore Hours counter RK46 230V REVALCO N 1 PHZ Frequenzimetro Frequenzmeter ERF Hz 230V REVALCO N 1 PV Voltmetro Voltmeter ERI V D REVALCO N 1 QFG Interruttore automatico Automatic switch T6N 4x800A ABB SACE N 1 SAA Selettore Selector KW EO5697 ABB N 1 + Contatto ausiliario N.O. + Auxiliary contact N.O. + EO5705 ABB N 1 SAE Pulsante d'emergenza Emergency push button KW EO5697 ABB N 1 + Contatto ausiliario N.C. + Auxiliary contact N.C. + EO5713 ABB N 1 SAV Commutatore voltmetrico Voltage commutator GX1690U LOVATO N 1 SD Pulsante rosso luminoso Red luminous push button KW EO5697 ABB N 1 + Portalampada + Lampadina + Lamp holder + Lamp + EO BA9 30V ABB N 1 + Contatto ausiliario N.O. + Auxiliary contact N.O. + EO5705 ABB N 3 TAR-S-T Trasformatore amperometrico Current Transformer TAC0531K0X /5A FRER N M = Garantito da un marchio riconosciuto / Guaranteed from recognized mark N = Conforme a norme / According to standards Pag. 1 di 1

10 Impianto/Plant: Commessa/Order: Data/Date: 500kVA 400V 60Hz /01/2009 PARAMETRI DI AUTOMAZIONE BE24 AUTOMATION PARAMETERS TABLE BE24 DISPLAY DESCRIZIONE / DESCRIPTION CAMPO / RANGE VALUE P.0 Ritardo di avviamento Temporisation pour le demaragge Remote start delay timing Remoteanfang verzögert 1" to 59", 1' to 15' 1" P.1 Ritardo per l'arresto Temporisation pour l'arret a distance Remote stop delay timing Remoteanschlang verzögert 1" to 59", 1' to 15' 10" P.2 Inserzione avviamento Temporisation demarreu Crank timing Einfügungstarter 1" to 20" 15" P.3 Soglia di motore in moto Signal moteur en fonction Engine running trigger Maschine laufender Auslöser 3V to 24V 15,0 P.4 Tempo di pausa Temps d'attente Rest timing Zeit der pause 3" to 20" 6" P.5 Tentativi di avviamento Essais de demarrage Starting attempts Startversuche 1 to 10 5 P.6 Sotto-tensione e corto circuito Tension rédiute - court circuit Generator under-voltage - short circuit Gen. unter Spannung - Kurzschluß 80V to 400V 320 P.7 Sovra-tensione Depassement de la tension Generator over-voltage Generator uber spannung 110V to 550V 460 P.8 Sotto frequenza Frequence reduite Under frequency Unter frequenz inh to 99Hz 55 P.9 Sovra frequenza Depassement de la frequence Over frequency Uber frequenz 45Hz to inh 65 P.10 Formato trasformatore Taille transformateur Current transformer size Verarbeiter 10/5A to 1000/5A 1000 P.11 Sovraccarico generatore Surcharge generateur Generator overload setting Generator uberlastet inh, 1A to 1000A inh P.12 Guasto generatore Generateur en panne Generator failure alarm Schaden generator ON - OFF ON P.13 Controllo candelette/choke Controle bougies Glow plugs/choke control Gluhkerze uberwachung 1" to 99" 15" P.14 Controllo uscita #11 Control de labougies chaude #11 Output control #11 Ausgang Steuerung # P.15 Rottura cinghia Rupture courroie Belt break control Brandbruch ON - OFF ON P.16 Comando solenoide di stop Cycle de arret Stop solenoid timing Solenoidanschalg 2" to 99" 15" P.17 Controllo uscita allarme Controlè sortie alarm Alarm output timing Uberwarchung aus.alarm inh to 59", 1' to 15' and cont cont P.18 Controllo termostato Controlè thermostat Temperature switch control Uberwachung Thermostat N.O. - N.C. N.O. P.19 Emergenza Secours Emergency Not N.O. - N.C. N.O. P.20 Avviamento remoto Demarrage a distance Remote start Remote anfange N.O. - N.C. N.O. P.21 Sotto velocità Valeur minimal du nombre de tours Under speed setting unter Geschwindigkeit inh to 4000 rpm inh P.22 Sovra velocità Valeur maximal du nombre de tours Over speed uber Geschwindigkeit 100 to 4000 rpm - inh inh P.23 Numero denti corona Nombre de dents Number of teeth Zahl der Zähne inh - 1 to 500 inh P.24 Stop motore di avviamento Fin du demarrage Crank off Ende des Starts inh to 800 rpm inh P.25 Ritardo allarme bassa press. Olio Inhibition de l'alarme de pres. huile Low oil pressure alarm delay Hemmungwarnung Öl 0 to 99" 10" P.26 Partenza periodica Dèpart pèriodique Automatic periodic test Periodischer start inh - 1 to 99 days inh P.27 Durata avviamento periodico Durée démarrage Automatic engine test duration Dauervorm period. start 1' to 99' 10' P.28 Riscaldamento motore Temporisation pour l'échauffement Generator warm-up timing Bewegungsheizung inh to 15' 5" P.29 Raffreddamento motore Temporisation pour l'éfroidissement Generator cooling timing Bewegungsabkühlen inh to 15' 5" P.30 Numero poli alternatore Nombre des poles (generateur) Number of poles (generator) Auswahl pole des generator inh P.31 Tempo arresto g.e. per riserva comb. Retardez arret groupe pour res. Carb. Fuel level shutdown control Kraftstoff reserve Abschaltung inh '

Documenti analoghi

ELENCO COMPONENTI COMPONENTS DESCRIPTION Impianto Plants Commessa Order Data Date Q.E. COMANDO E CONTROLLO G.E. 35kVA 230V GENSET COMMAND ELECTRICAL BOARD 35kVA 230V 11832 (33342) 06/07/2009 Q.tà Sigla