Spazio alle esperienze

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Spazio alle esperienze"

Transcript

1 Spazio alle esperienze Südtirol. Alto Adige Balance Maggio Giugno 2015 I

2 Paesaggi incontaminati, per quanto possano apparentemente sembrare inutili, permettono di fare esperienze uniche. Reinhold Messner

3

4 Val Venosta Marketing Società consortile a.r.l. Via Portici 11, I Glorenza, Tel , Foto: Val Venosta Marketing (Frieder Blickle, Alex Filz, PhotoGrünerThomas), Associazione turistica della Val Venosta, tagraum.it Tutti i diritti fotografici sono depositati presso i fotografi indicati oppure pressp Val Venosta Marketing. Immagine di copertina: SMG Alex Filz (Calvenschlössel Laudes presso Malles), foto pag. 10 Udo Bernhard TV Castelbello-Ciardes Progetto e realizzazione: tagraum.it Stampa: Lanarepro, Lana Non si assumono responsibilità per l eventuale inesatezza di alcuni dati

5 Fare esperienze... pagina cosa esiste 10 luoghi di Balance in Val Venosta cosa mi circonda 20 manifestazioni per trovare il Balance cosa è in me 10 consigli per la salute Pensate di conoscervi profondamente? Conoscete ogni aspetto di voi stessi? In Val Venosta potrete scoprire lati assolutamente nuovi... La valle stessa presenta un gioco di luce e ombra, un terreno brullo e boschi rigogliosi, è fortemente radicata nelle proprie tradizioni ma allo stesso tempo, in quanto luogo di transito, sempre aperta al nuovo. Quale dei due aspetti vi intriga di più? A Castel Coldrano si va a caccia di nuove idee. La pace e il silenzio dell Abbazia di Monte Maria, invece, stimolano la meditazione interiore. A destarvi, solo la bellezza del panorama che cattura lo sguardo. I diversi paesaggi della Val Venosta sono tutti da scoprire, dai prati sconfinati della Muta di Malles passando per le chiesette romaniche fino a Lasa, il paese del marmo, per proseguire poi lungo i sentieri delle antiche rogge, tra i frutteti, giungendo alle vigne che circondano Castel Juval. Se godervi questo incanto in bicicletta o a piedi, decidetelo voi! Trovate il vostro Balance. Da maggio a giugno.

6 6 10 luoghi di Balance in Val Venosta

7 cosa esiste AFFONDATO Il Lago di San Valentino e il Lago di Resia ORA et LABORA Vivere nellʼabbazia di Monte Maria ULULA IL VENTO Luogo di energia... la Collina di Tarces NATURA SELVAGGIA Lʼorigine nel Parco Nazionale dello Stelvio UN RESPIRO PROFONDO La regione di aria pura di Solda all Ortles MUTATO Il paese di Lasa e il suo marmo ATTORNIATO Formazione al Castello di Coldrano ARIDO San Martino al Monte IL MITO MONTAGNA Castel Juval PANTA REI TUTTO SCORRE Acqua, fonte di vita

8 8

9 LUOGO di Balance IMMERSO 1 Il lago di San Valentino alla muta e il lago di Resia Assistere impotenti. Agli abitanti della vecchia Curon non restò altro che sgomberare le loro case prima che il loro paese e le fertili terre venissero inondate. Uniti. Dagli originari tre laghi naturali ebbero origne un lago artificiale e un lago naturale, il lago di San Valentino. Essi son i primi grandi bacini in cui scorre l Adige, sgorgato dalla poco lontana sorgente. Ergersi. Il campanile nel lago, monumento commemorativo della formazione del lago nel 1950 è l unico residuo del paese. Si erge dall acqua, come all orizzonte si erige la montagna più alta della zona. Con l Ortles all orizzonte é possibile avere delle vedute che vanno dalla superficie del lago fino al ghiacciaio, entrambi importanti riserve idriche per la nostra vallata. Lago alla muta e Lago di Resia San Valentino alla Muta/Resia Tel

10 10

11 LUOGO di Balance ORA et LABORA 12 Vivere nell Abbazia di Monte Maria L origine di ogni equilibrio si trova nella giusta misura e nel bilanciamento. I monaci del Monastero di Monte Maria pregano e lavorano quotidianamente per questo obiettivo. Nel monastero benedettino più ad alta quota d Europa anche il profano trova il suo posto accanto al sacro. Nulla disturba. All interno della cripta romana il visitatore è colto da una profonda quiete e da un senso di intimità. Un luogo per riflettere e ritrovarsi. Sapere. Gli antichi saperi sono i tesori del monastero; registrazioni e scritti di secoli passati fino ai giorni d oggi arricchiscono lo spirito. Abbazia benedettina di Monte Maria Burgusio/Malles www. marienberg.it Tel

12 12

13 LUOGO di Balance ULULA IL VENTO 3 Luogo di energia, la Collina di Tarces Centro. Dove la Val Monastero e la Val di Mazia sfociano nella Val Venosta, e dove un enorme cono di detriti sale verso la muta di Malles, si erige una collina fino alla muta di Malles, la Collina di Tarces. Il vento della Val Venosta rende la Collina di Tarces spoglia e irreale. In mezzo alla collina nell età romanica è stata costruita la chiesa dedicata a San Vito. Scavare. La collina di epoca glaciale sotto la sua superficie nasconde presumibilmente diversi insediamenti neolitici. Per quale motivo i coloni dell epoca avranno scelto questo posto per stabilirsi? Collina di Tarces Tarces presso Malles Tel

14 14

15 LUOGO di Balance NATURA SELVAGGIA 4 L origine nel Parco Nazionale dello Stelvio Incontaminato. La natura delle Alpi è vulnerabile, ma gli ingegnosi ecosistemi della natura in Val Venosta trovano protezione nel Parco Nazionale dello Stelvio. Dal fondovalle fino a 3905 m flora e fauna possono prosperare nella quiete. Questa quiete e l integrità si rispecchiano sul visitatore. Lungo percorsi tematici e sentieri, gli escursionisti e gli appassionati possono scoprire il Parco Nazionale in modo autonomo. Vita selvatica. Nei centri per visitatori, animali, pesci, piante, cultura e modi di vivere vengono spiegati in modo chiaro. Parco Nazionale dello Stelvio Centro per visitatori naturatrafoi/trafoi Centro per visitatori acquaprad/prato allo Stelvio Centro per visitatori culturamartell/martello Centro per visitatori avimundus/silandro Tel

16 16

17 LUOGO di Balance UN RESPIRO PROFONDO 5 La regione aria pura Solda all Ortles Inspirare. Grazie alla sua altitudine e alla sua posizione circondata da ghiacciai, Solda offre ai suoi visitatori un aria priva di pollini e pura, dove anche le persone allergiche o asmatiche possono respirare profondamente. Mozzafiato. La visuale sulle cime più alte della zona, trasmette un profondo legame con la natura. Le ripide e maestose pareti, la parete dorsale dell Ortles, Gran Zebrù e Zebrù sono un forza per ogni escursione. Ghiacciato. Il ghiaccio perenne dell Ortles è il tema principe del Messner Mountain Museum Ortles di Solda. Essendo sotterraneo, il museo trasmette perfettamente l angosciante sensazione dell uomo nell irreale mondo dei ghiacci. La regione aria pura Solda all Ortles Solda Tel

18 18

19 LUOGO di Balance MUTATO 6 Il paese di Lasa ed il suo marmo Metamorfosi. Il cambiamento è il segreto della continuità. Solo grazie alla metamorfosi la pietra calcarea dell oceano primordiale si è potuta trasformare nel marmo bianco candido e resistente al gelo. Un colpo di fortuna nella storia universale ha permesso che questo marmo sul declivio di Lasa, venisse alla luce. Cavato. Il marmo viene lavorato direttamente nel paese di Lasa e crea così posti di lavoro per la popolazione. Esso viene nuovamente ri-trasformato in oggetti di architettura, statue o pietre tombali. Roccioso. La convivenza con la pietra ha coniato il paese di Lasa ed i suoi abitanti. Essi coltivano una forte unione con la pietra e le danno spazio. Marmo di Lasa Lasa Cell Tel

20 20

21 LUOGO di Balance ATTORNIATO 7 Formazione a Castel Coldrano Vecchie mura. Le mura medievali del castello non possono in alcun modo ostacolare il nuovo sapere all interno del castello, sito nella parte soleggiata della valle. Instancabili, sembrano un anello protettore attorno alle stanze del centro di formazione permanente e ai partecipanti dei corsi. Corpo e mente. In continuo movimento agiscono le offerte formative per il corpo e la mente per promuovere un benessere a tutto tondo. Adagiato. Nel collegamento pieno di contrasti fra il caldo lato soleggiato e il lato ombroso della valle, il castello è adagiato nel tipico paesaggio antropizzato lungo i Waale e l antica Via Claudia Augusta. Castel Coldrano Coldrano/Laces Tel

22 22

23 LUOGO di Balance ARIDO 8 San Martino in Monte Ripido. Il Monte Sole della Val Venosta sul quale si trova San Martino con la sua vegetazione arida, rappresenta l estremo contrario del lato opposto della valle, che è umido e verde scuro. Nonostante la ripidità di questi pendii, i contadini riescono ad ottenere dai terreni aridi foraggio per i loro animali. Sentire il caldo. Il paesino di 120 anime a 1740 m. s.l.m. sopra Laces offre una spettacolare visuale. Inoltre sul Monte Sole, già in primavera, le temperature sono spesso estive. San Martino in Monte San Martino/Laces Tel

24 24

25 LUOGO di Balance MITO MONTAGNA 9 Castel Juval Lui è leggenda. Reinhold Messner, alpinista e fondatore del Messner Mountain Museum, mostra nel suo castello privato la dimensione religiosa della montagna. Ognuno dei suoi tesori, portati da ogni parte del mondo fino in Val Venosta, racconta un pezzo della leggenda montagna. Da qui nasce il mito montagna mondiale. Altrettante leggende girano attorno alla collina di Juval, molto al di sopra dell ingresso della Val Senales, su antichi sentieri e terreni coltivati. È autarchico. Sulla collina gli abitanti vivono dai prodotti della loro agricoltura. È un piacere. Puri o incorporati in tradizionali ricette, questi prodotti sono vere delizie per il palato. Castel Juval Castelbello Ciardes, Juval Cell

26 26

27 LUOGO di Balance PANTA REI TUTTO SCORRE 10 Acqua, origine della vita Bagnato. La Val Venosta è secca. Senza la preziosa acqua nel fondovalle nulla può crescere. Attraverso sistemi di irrigazione medievali, i Waale l acqua dei ghiacciai passando per declivi e pareti rocciose, veniva portata fino agli aridi campi. Raccolta. Tutto il sapere attorno al modo di vivere e alla cultura legata alla scarsità di acqua nella valle, viene presentato al visitatore nel Museo della Val Venosta a Sluderno nella mostra Wasser-Wosser. Museo della Val Venosta Sluderno Tel

28 20 manifestazioni per trovare il Balance

29 cosa mi circonda... * in lingua tedesca DI LUNGA TRADIZIONE Erbe medicinali * FRESCO E LOCALE Raffinati steli. Gli asparagi di Castelbello BIOLOGICO Frutta secca, senape e aceto TRADIZIONALE Il sapere intorno alla panificazione ANTICO E COMUNQUE NUOVO Tradizionale produzione di feltro STRAORDINARIO Nobile bianco e dolce frutto in cioccolata COLTIVATE E SELVATCHE L uomo dei fiori UNICO Che luce! Workshop fotografico in Val Venosta * PIONIERISTICO Seducente succo d uva SOSTENIBILE Englhörner, latte e formaggi

30

31 cosa mi circonda... * in lingua tedesca PIACEVOLE Semi, piante, ecco la primavera RIFLETTERE Spiritualità e turismo * SANO E BUONO Di sera un bicchiere di vino * ASCOLTARE Reinhold Messner. Storie dalla montagna * SANO Grano per la vita LOCALE E CULINARIO Cross Dining. Sulle tracce dei prodotti locali SPIRITUALE In cammino con la fede SAPORITO E FLOREALE La Alta Val Venosta in fiore PURO E ARIOSO La purezza della montagna AFFASCINANTE Gli Yak al pascolo estivo a Solda

32 32

33 Manifestazioni Ogni lunedì da maggio giugno alle ore 15 a Burgusio Ogni mercoledì in giugno alle ore 15 a Resia 1 Erbe medicinali in lingua tedesca Quale esperta in tema di erbe medicinali Ulrike Wagner del maso Tenders sa perfettamente quale rimedio giova per quale malanno. Questo sapere viene da lei condiviso nei suoi workshop, conferenze ed escursioni. Luogo: nel mese di maggio e giugno ufficio informazioni Burgusio/Malles, in giugno Tendershof a Resia Prezzo: 9,00 Euro Prenotazioni: fino alle ore 12 del sabato precedente Contatto: (Malles) oppure (Resia) Ogni martedì dal 14 aprile al 19 maggio 2015 ore 16 2 Raffinati steli. Gli asparagi di Castelbello Gli asparagi di Castelbello sono una vera nicchia nella agricoltura della Val Venosta. Ma dopo un lungo inverno, con il loro sapore fresco, recuperano terreno ed entusiasmano il palato degli ospiti come prima verdura fresca dei campi. Luogo: Castelbello Prezzo: gratuito Prenotazioni: fino alle ore 17 del giorno precedente Contatto:

34 34

35 Manifestazioni Ogni martedì da maggio giugno 2015 alle ore 14 3 Frutta secca, senape e aceto Una guida al maso Kandlwaal del contadino biologico Karl Luggin è una vera esperienza culinaria. Il contadino di Lasa lavora la sua frutta e verdura direttamente sul suo maso, producendo succhi, aceti, frutta secca ed addirittura la propria senape. Luogo: Kandlwaalhof a Lasa Prezzo: 5,00 Euro Prenotazioni: fino alle ore 17 del giorno precedente Contatto: Ogni mercoledì dal 20 maggio 10 giugno 2015 alle ore 15 4 Il sapere intorno alla panificazione Panificare con la contadina di Mazia. Lei ancora lo sa fare il pane fatto in casa come viene fatto da secoli nei masi della Val Venosta. Con piacere trasmette questo sapere a chi vi fosse interessato. Luogo: Diolahof, 77 (Masi Run), Mazia/Malles Prezzo: 10,00 Euro Prenotazioni: fino alle ore 17 del giorno precedente Contatto:

36 36

37 Manifestazioni Ogni giovedì dal 21 maggio 11 giugno 2015 alle ore 14 5 Autentico artigianato. Tradizionale produzione di feltro Nell originale paesino montano di Mazia, in Alta Val Venosta, le contadine sanno molto della tradizione centenaria, di creare il più possibile con i materiali che si hanno. Loro mostrano come trasformare la lana in feltro e cosa può essere creato con questo materiale. Luogo: vecchia scuola elementare di Mazia/Malles Prezzo: 15,00 Euro (materiale incluso) Prenotazioni: fino alle ore 17 del giorno precedente Contatto: Ogni giovedì a maggio e giungo 2015 alle ore Nobile bianco e dolce frutto in cioccolata Cosa avrà mai a che fare il bianco duro marmo di Lasa con la delicata albicocca della Val Venosta? Da quando in qua si possono mangiare cubetti di marmo? Thomas Tappeiner di Venustis -cioccolata illustra questa insolita combinazione e propone degustazioni. Luogo: Venustis Creativ a Lasa Prezzo: 10,00 Euro Prenotazioni: fino alle ore 17 del giorno precedente Luogo di incontro: stazione ferroviaria di Lasa Contatto: o

38 38

39 Manifestazioni Ogni giovedì dal 4 luglio 15 settembre 2015 alle ore 9 7 L uomo dei fiori Siegi Platzer abita con sua moglie Traude in un piccolo e ripido paesino, Stelvio. Lì, l ex bancario ora coltiva le sue erbe medicinali e per infusi e raccoglie erbe e fiori selvatici di montagna sui pascoli montani sopra a Stelvio. Chi è interessato può fare un escursione attraverso il mondo delle erbe alpine del Parco Nazionale dello Stelvio. Luogo: verrà reso noto al momento dell iscrizione Prezzo: 3,00 Euro Prenotazioni: fino alle ore 17 del giorno precedente Contatto: o Ogni venerdì dal 22 maggio 12 giugno 2015 alle ore 14 8 Che luce! Workshop fotografico in Val Venosta in lingua tedesca Per i fotografi la Val Venosta è nota soprattutto per le sue particolari condizioni di luce. In ogni angolo la valle offre motivi unici. Come catturare queste immagini, ce lo spiega il fotografo di Glorenza, Ernst Bayer. Luogo: Ufficio informazioni di Glorenza Prezzo: 15,00 Euro Prenotazioni: fino alle ore 17 del giorno precedente Contatto:

40 40

41 Manifestazioni Ogni venerdì a maggio e giugno 2015 alle ore Seducente succo d uva Guida enologica al Rebhof. Nella Val Venosta dal clima mite e poco piovoso, si trovano autentici pionieri della viticoltura. Leo Forcher è sicuramente uno di questi. Ai visitatori ed ospiti del suo maso spiega le peculiarità della viticoltura venostana. Luogo: Rebhof, Colsano/Castelbello Prezzo: 10,00 Euro Prenotazioni: fino alle ore 17 del giorno precedente Contatto: Ogni venerdì dall 8 maggio 25 settembre alle ore Engelhörner, latte e formaggi Il contadino Alexander Agethle del caseificio del maso Englhorn a Clusio è un innovativo al passo coi tempi. In verità le sue idee non sono così nuove, anzi si basano sul principio saggiato da tempo, di piccoli circuiti economici e di un agricoltura sana e ecosostenibile. Luogo: Caseificio presso il maso Englhorn a Clusio/Malles Prezzo: 10,00 Euro Prenotazioni: fino alle ore 17 del giorno precedente Contatto:

42 42

43 Manifestazioni Giovedì 23 aprile 2015, dalle ore 8 11 Semi, piante, ecco la primavera. Il Georgimarkt di Malles Quando il terreno inizia a disgelare e le prime piantine iniziano a spuntare, allora è arrivato il momento per i venostani amanti di giardinaggio, di recarsi al Georgimarkt di Malles (mercato di San Giorgio). Qui si possono trovare Semi, fiori e piante e parecchi arbusti che si ritenevano introvabili. Luogo: Malles Venosta, centro paese Informazioni: Giovedì, 7 maggio 2015 dalle ore 14 e Venerdì, 8 maggio 2015 dalle ore Spiritualità e turismo in lingua tedesca Interfacce e prospettive. Il turismo spirituale vive un momento di gloria. Ma il turismo si può veramente collegare con la spiritualità? A questa e ad altre domande esperti di entrambe i settori nell Abbazia forniranno le risposte. Questa attività specifica all interno delle antiche mura dell Abbazia e con delle escursioni nella Alta Val Venosta, offre tempo e spazio per riflettere. Luogo: Abbazia di Monte Maria a Burgusio/Malles Prezzo: 50,00 Euro Prenotazioni: entro 24 aprile 2015 Contatto:

44 44

45 Manifestazioni Sabato 9 maggio 2015 alle ore Di sera un bicchiere di vino in lingua tedesca Vino e salute. Sono in molti a giurare che un bicchiere di vino rosso la sera giovi alla salute. Se il vino, oltre ad essere un piacere è veramente anche un toccasana, ce lo spiega il dott. Albin Thöni durante una degustazione di vini all Hotel Vinschgerhof a Vezzano. Luogo: Hotel Vinschgerhof Vezzano Prezzo: 20,00 Euro Prenotazioni: fino alle ore 17 del giorno precedente Contatto: Venerdì, 15 maggio 2015 alle ore A Castel Juval insieme a Reinhold Messner. Storie dalla montagna Cultura, movimento e piacere, questi sono i pilastri della manifestazione con il famoso alpinista. Vi aspettano un escursione, una guida personale al castello e un menu di quattro portate accompagnate da un bicchiere di ottimo vino in compagnia di Reinhold Messner. Luogo: Castel Juval e Schlosswirt Prezzo: 100,00 Euro Prenotazioni: entro il 10 maggio 2015 Contatto:

46 46

47 Manifestazioni Sabato, 16 maggio 2015 dalle ore Grano per la vita. Fare il pane Tra le mura pregne di storia di Castel Coldrano, l esperta di pratiche salutari Gertrud Gummerer, mostra cos è fondamentale nella panificazione, le ricette di base e le nozioni interessanti sui diversi tipi di grano. Luogo: Castel Coldrano a Coldrano/Laces Prezzo: 45,00 Euro Prenotazioni: fino alle ore 17 del giorno precedente Contatto: Sabato 13 giugno 2015 alle ore Cross Dining Percorso Gourmet Silandro. Sulle tracce dei prodotti locali Insieme agli ospiti sette albergatori di Silandro si metteranno sulle tracce dei prodotti locali con l evento culinario Cross Dining. A bordo delle auto d epoca del Oldtimer Club Val Venosta gli ospiti viaggeranno attraverso un menù gourmet a 7 portate. Luogo: Silandro Prezzo: 120,00 Euro Prenotazioni: entro il 5 giugno 2015 Partecipanti: al massimo 40 persone Contatto:

48 48

49 Manifestazioni Lunedì 15 giugno venerdì 19 giugno 2015 alle ore 9 17 In cammino con la fede Nell escursione con esercizi spirituali In cammino con Benedetto nel monastero benedettino di Monte Maria, i visitatori vivono i luoghi più belli dell Alta Venosta. Frate Philipp Kuschmann vi accompagnerà in questo viaggio per il corpo, la mente e lo spirito. Luogo: Abbazia di Monte Maria a Burgusio/Malles Prezzo: 395,00 Euro Prenotazioni: fino al 1 giugno 2015 Contatto: Dal giugno La Alta Val Venosta in fiore Settimana delle erbe e dei fiori di montagna. Così variopinta come la molteplicità di fiori nella natura è anche l offerta di pietanze e manifestazioni durante la settimana delle erbe e dei fiori di montagna a Malles e nei dintorni. Dal punto di vista culinario e conoscitivo, si trovano fiori in tutte le varianti. Luogo: Alta Val Venosta Prezzo: su richiesta Contatto: Programma e dettagli:

50 50

51 Manifestazioni Martedì 23 giugno 2015, alle ore 9 19 Respirare profondamente. La purezza della montagna Scoprite con una guida alpina il mondo dei ghiacciai dell Ortles. Mens sana in corpore sano, studio e movimento. Scoprite il mondo dei ghiacciai e delle montagne del gruppo dell Ortles. Luogo: Ufficio turistico di Solda Prezzo: 3,00 Euro Prenotazioni: fino alle ore 17 del giorno precedente Contatto: oppure Giovedì 25 giugno 2015, alle ore Villeggiatura. Gli Yak al pascolo estivo a Solda ll più noto scalatore della regione, Reinhold Messner, ormai da decenni ha un gregge di yak a Solda e ogni anno è lui stesso a condurli al pascolo estivo sotto al Passo del Madriccio. Chi fosse interessato, lo può accompagnare. In seguito, alle ore 15, nel MMM Ortles si avvrà la possibilità di ricevere autografi da Reinhold Messner personalmente. Luogo: Solda Prezzo: gratuito/prezzo d ingresso regolare del MMM Ortles Prenotazioni: nessuna Contatto:

52 10 consigli per la salute dalla Val Venosta

53 Cosa è in me... consigli per LA SALUTE dalla Val Venosta Il nostro pane quotidiano Una mela al giorno Allenamento dʼalta quota Il sole nel cuore Sudare Lʼaria è pura La sintonia tra corpo e anima Seguendo i corsi dʼacqua Corre su due ruote Acqua fresca e limpida

54 54

55 consigli per LA SALUTE dalla val venosta 1 Il nostro pane quotidiano Il pane venostano con lievito a pasta acida e segale, nella tipica forma a coppietta è noto per il consumo che se ne fa a colazione o durante una sostanziosa merenda. Mentre dai venostani viene chiamato Paarlbrot a causa della sua forma, nel mondo tedesco è più noto con il nome di Vinschgerle. E infatti questo stretto rapporto geografico con il tipo di pane, non nasce a caso, visto che la Val Venosta era considerato il granaio del Tirolo. Oggi la segale viene nuovamente coltivata e attraverso piccoli circuiti economici arriva al panettiere. Il Vinschger Paarlbrot risulta facilmente digeribile grazie alla pasta acida e le spezie aggiunte (semi di finocchietto e cumino) e le erbe arricchiscono il pane con le loro proprietà benefiche. 2 Una mela al giorno Nessun problema. Chi attraversa la Val Venosta sicuramente non troverà alcuna difficoltà di rifornimento per la sana mela quotidiana. Ben il 40% delle mele biologiche d Europa proviene dalla Val Venosta. Molto più si tratta di una scelta di vita e di alimentazione se non si vuole rinunciare alle proprietà benefiche della mela. La Val Venosta, quale zona di coltivazione della mela, si caratterizza per la sua altitudine e per l escursione termica fra giorno e notte. Ciò fa preservare alle mele le proprietà salutari e le rende croccanti.

56 56

57 consigli per LA SALUTE dalla val venosta 3 Allenamento d alta quota Dove l aria è rarefatta, l organismo umano è più provato. Produce più globuli, nuovi ed efficienti e può cosi trasportare più ossigeno. Questa qualità fisica si può allenare semplicemente, per esempio a Solda sull Ortles e nella Vallelunga. Tra i 1900 e i 3905 metri sul livello del mare la qualità dell aria è particolarmente buona, con presenza minima di pollini ed inquinamento. Così la buona aria di montagna è un vero toccasana. 4 Il sole nel cuore Chi pensa che la primavera e l autunno nelle Alpi siano poco accoglienti e fredde, non è mai stato sul monte mezzodì della Val Venosta. L orientamento ovest-est della valle permette che il pendio sud della valle sia esposto al sole durante tutto l anno. Ma particolare gioia può dare un escursione sul monte Mezzodì in primavera, autunno e inverno. Quando altri posti sono già in piena ombra, sul monte Mezzodi arrivano ancora gli ultimi raggi di sole a scaldare l animo, permettendo di fare il pieno di vitamina D per l inverno e prevenendo disarmonie e depressioni.

58 58

59 consigli per LA SALUTE dalla val venosta 5 Sudare Già da molto tempo, nelle zone alpine hanno visto e imparato dagli scandinavi che una sauna può essere un piacere soprattutto nel gelido inverno. La temperatura del corpo sale, come per una febbre e il corpo reagisce attivando le difese immunitarie. I vasi sanguigni si dilatano e possono trasportare il doppio di sangue. I muscoli si rilassano. Un vero piacere dopo una faticosa giornata di escursioni in Val Venosta. Il benefico rituale della sauna può essere apprezzato presso lo stabilimento balneare di Malles o di Laces, o presso il prorio albergo. 6 L aria è pura Il proverbiale appello di venire a visitare la Vallelunga nei pressi del passo Resia, non è una citazione di un film. È veramente così! La Vallelunga, grazie alla sua posizione in una conca ad alta quota, è priva di allergeni. Ciò è confermato addirittura da studi. Secondo l associazione dei medici della Germania, solo in Germania milioni di persone soffrono di una qualche forma di allergia. E il numero aumenta sempre più. Chi per esempio soffre di allergie alle vie aeree, in Vallelunga ne trarrà sicuramente giovamento.

60 60

61 consigli per LA SALUTE dalla val venosta 7 La sintonia tra corpo e anima Mens sana in corpore sano questa citazione di Platone si riconferma sempre. Dove il corpo e l anima non sono in sintonia, manca qualcosa o sorgono problemi. Oltre al corpo prendetevi cura quindi anche dell anima. L Abbazia di Monte Maria e Castel Coldrano ne offrono la possibilità. 8 Seguendo i corsi d acqua I Waale sono le arterie della Val Venosta. Come il sistema circolatorio per l uomo, essi forniscono l acqua di importanza vitale per i campi. Su molti sentieri si possono fare escursioni e ascoltare il meditativo gorgoglio dell acqua. Non presentando grandi salite, i Waalwege si prestano per una piacevole esperienza per tutta la famiglia.

62 62

63 consigli per LA SALUTE dalla val venosta 9 Corre su due ruote In vacanza si ha tempo per avvicinarsi su due ruote a un nuovo paese o a una zona non conosciuta. Questo spirito di esplorazione devono averlo avuto anche gli antichi Romani quando costruirono l antica via Claudia Augusta attraversando la Val Venosta. Il percorso ciclistico che porta da Resia a Merano segue lo stesso corso e porta lo stesso nome. Un tour ciclistico qui garantisce attività fisica con il valore aggiunto della cultura. Una sosta per visitare un castello ci sta senz altro e chi ritiene di aver pedalato abbastanza può caricare la bici sul treno della Val Venosta e farsi comodamente portare a destinazione. 10 Acqua fresca e limpida I ghiacciai di alta montagna della Val Venosta sono la ricchezza liquida di questa regione. L acqua di disgelo dei ghiacciai scorre attraverso migliaia di pietre prima di arrivare nelle nostre case come acqua potabile. I minerali delle pietre delle nostre montagne trasformano la nostra acqua potabile in un acqua leggermente basica e di qualità minerale. Quindi aprite i rubinetti e gustate subito il primo sorso.

64

65 Nota bene

66 Alto Adige Balance L equilibrio in Alto Adige è armonia di contrasti. Salire in vetta con passo saldo. Abbandonarsi alla forza energizzante dell acqua. Rigenerare la mente con nuove idee. Riconnettere anima e corpo attraverso i piaceri del palato. E voi, dove trovate l equilibrio? Le offerte Alto Adige Balance sono un iniziativa delle aree vacanze Bolzano e dintorni, Merano e dintorni, Valle Isarco e Val Venosta. Da maggio a giugno I titoli delle diverse priorità sono: Spazio alle esperienze Val Venosta Immersione nel relax Merano e dintorni I sapori del benessere Bolzano e dintorni Il benessere di mille percorsi Valle Isarco

67 Ritrova il tuo equilibrio Alto Adige Balance maggio giugno 2015 Una nuova vacanza fatta di luoghi, esperienze e piaceri che riconnettono anima e corpo. In Alto Adige, dal 1 maggio al 30 giugno.

68

I sapori del benessere

I sapori del benessere I sapori del benessere Alto Adige Balance nell area vacanze Castelbello-Ciardes dal 19 aprile al 5 giugno 2016 Ritrovare l equilibrio nell area vacanze Castelbello-Ciardes Abbiamo raccolto per voi i migliori

Dettagli

Sano movimento. Alto Adige Balance nell area vacanze Alta Val Venosta. dal 14 maggio al 25 giugno 2016

Sano movimento. Alto Adige Balance nell area vacanze Alta Val Venosta. dal 14 maggio al 25 giugno 2016 Sano movimento Alto Adige Balance nell area vacanze Alta Val Venosta dal 14 maggio al 25 giugno 2016 I Trovare l equilibro nell area vacanze Alta Val Venosta Abbiamo raccolto per voi i migliori consigli

Dettagli

Vacanza. Venite, rilassatevi e lasciatevi coccolare! Famiglia Tauber e la sua squadra.

Vacanza. Venite, rilassatevi e lasciatevi coccolare! Famiglia Tauber e la sua squadra. IMPRESSIONI Vacanza Un luogo idilliaco che invita a sognare, un angolo di paradiso per le vostre vacanze. Immerso nel meraviglioso mondo alpino dell Alto Adige, il Landhotel Mühlwaldhof si trova sull

Dettagli

SETTIMANA IN VAL VENOSTA

SETTIMANA IN VAL VENOSTA E SCUR SIONISMO SETTIMANA IN VAL VENOSTA 27 Luglio - 03 Agosto 2014 Prenotazioni entro il 20 marzo La Val Venosta è una panoramica e soleggiata valle alpina nel settore occidentale dell'alto Adige, in

Dettagli

rif iorire in vacanza

rif iorire in vacanza rifiorire in vacanza benvenuti nel Il Baumgartner s Blumenhotel si trova a Scena, immerso nello straordinario paesaggio alpino dell Alto Adige; dalla sua posizione baciata dal sole domina la città termale

Dettagli

www.adrianoingiro.it 2011_09 MERANO IN BICI.doc 1

www.adrianoingiro.it 2011_09 MERANO IN BICI.doc 1 CAMPER E BICI 16-17-18 SETTEMBRE 2011 - MERANO - LA CICLABILE MALLES VENOSTA MERANO - SOLO DISCESA - www.adrianoingiro.it 2011_09 MERANO IN BICI.doc 1 PROPOSTA DI VIAGGIO venerdì 16 settembre: Partenza

Dettagli

IL CUORE DELL ALTO ADIGE

IL CUORE DELL ALTO ADIGE IL CUORE DELL ALTO ADIGE LA VIA DELLE CASTAGNE E LA STRADA DEL VINO - AI PIEDI DELLE DOLOMITI (07 giorni / 06 notti, viaggio individuale) DESCRIZIONE Nelle ombre delle Dolomiti a sud delle Alpi si cammina

Dettagli

ITINERARI ENOGASTRONOMICI

ITINERARI ENOGASTRONOMICI PRESENTAZIONE Il piacere di visitare e scoprire nuovi luoghi, scrutare affascinanti paesaggi, assaporare grandi vini, prodotti tipici e pietanze tradizionali tra itinerari del gusto e tradizioni popolari:

Dettagli

La ciclabile: Passo Resia - Merano - Salorno

La ciclabile: Passo Resia - Merano - Salorno Dal Passo Resia a S.Valentino alla Muta oppure fino a Curon L itinerario inizia al confine con l Austria, al passo di Resia (1507 m), e conduce in direzione del paese Resia, proseguendo a destra lungo

Dettagli

Vacanze da sogno in Alto Adige

Vacanze da sogno in Alto Adige Guida Esclusiva Stefan Stabler / Luca Bernabè Vacanze da sogno in Alto Adige Il Top degli hotel di charme, design e wellness Buoni regalo per più di 5.000 Validi fino al 31-12-2014 DOLCE VITA FAMILY CHALET

Dettagli

Trentino... il sottofondo dei tuoi sogni

Trentino... il sottofondo dei tuoi sogni Trentino... il sottofondo dei tuoi sogni Il Trentino: terra dal sapore autentico e dall ospitalità genuina. Scrigno di tesori naturali di rara bellezza capaci di togliervi il fiato e di regalarvi intense

Dettagli

Benessere glaciale. NOVITÀ in Slovenia: Coccole sane nell acqua migliore di tutte le acque

Benessere glaciale. NOVITÀ in Slovenia: Coccole sane nell acqua migliore di tutte le acque IT Benessere glaciale NOVITÀ in Slovenia: Coccole sane nell acqua migliore di tutte le acque Coccole nella acqua migliore di tutte le acque Approfittate della straordinaria opportunità di preservare la

Dettagli

CAMMINARE NEL CUORE DELL ALTO ADIGE: LA VIA DELLE CASTAGNE E LA STRADA DEL VINO. un viaggio a piedi di 7 giorni

CAMMINARE NEL CUORE DELL ALTO ADIGE: LA VIA DELLE CASTAGNE E LA STRADA DEL VINO. un viaggio a piedi di 7 giorni CAMMINARE NEL CUORE DELL ALTO ADIGE: LA VIA DELLE CASTAGNE E LA STRADA DEL VINO un viaggio a piedi di 7 giorni Nelle ombre delle dolomiti a sud delle Alpi si cammina nel centro dell Alto Adige. Tra Bressanone,

Dettagli

HotelTirol. natural idyll

HotelTirol. natural idyll HotelTirol natural idyll Abbracciato dalle maestose Dolomiti in Trentino, Patrimonio Naturale dell Umanità - Unesco, si presenta il nuovo Hotel Tirol Natural Idyll un luogo dove rilassarsi e assaporare

Dettagli

Presentano. Fitetrec-ante. Animantia Academy. Una Montagna di accoglienza. Parco Naturale Regionale dell Aveto

Presentano. Fitetrec-ante. Animantia Academy. Una Montagna di accoglienza. Parco Naturale Regionale dell Aveto Presentano Fitetrec-ante Animantia Academy Una Montagna di accoglienza Parco Naturale Regionale dell Aveto Scoprite gli ultimi branchi di veri cavalli selvaggi in Italia, nella meravigliosa cornice del

Dettagli

Esperienze guidate Balance

Esperienze guidate Balance Esperienze guidate Balance nell area vacanze sci & malghe Rio Pusteria 32 Camminata meditativa e respiro consapevole in Valle d Altafossa L aria fresca di montagna riempie i nostri polmoni. Con esercizi

Dettagli

Andrea Quadrio Curzio

Andrea Quadrio Curzio "QC Terme è un sogno nato, e condiviso con mio fratello Saverio, nel 1982 e che oggi raccoglie cinque bellissimi centri benessere che costituiscono il più importante ed innovativo gruppo nel settore turistico-termale

Dettagli

Fattoria Didattica Progetto Scuola 2008

Fattoria Didattica Progetto Scuola 2008 Fattoria Didattica Progetto Scuola 2008 via Brescia, 91 Rodengo Saiano (BS) telefono 030610241 CASCINA LA BENEDETTA Ai piedi delle verdi colline della Franciacorta, nei terreni che circondano e che da

Dettagli

Parco Naturale Adamello Brenta

Parco Naturale Adamello Brenta Parco Naturale Adamello Brenta Villa Santi 2014, Settimane a tutta natura SETTIMANE A TUTTA NATURA Villa Santi, estate 2014 Villa Santi è la Casa Natura del Parco Naturale Adamello Brenta nel comune di

Dettagli

I MUSEI DELL ALTO ADIGE

I MUSEI DELL ALTO ADIGE I MUSEI DELL ALTO ADIGE ECCO LE NOSTRE PROPOSTE PER QUANTI DI VOI DESIDERANO VISITARE ALCUNI DEI PIÙ IMPORTANTI MUSEI DELL ALTO ADIGE. GUIDA DEI MUSEI: WWW.MUSEI-ALTOADIGE.IT/ MUSEUMOBIL CARD Euro 28,-

Dettagli

Proposte consigliate. Il mondo è come un libro. Chi non viaggia mai, legge solo una pagina. Offerte per gruppi

Proposte consigliate. Il mondo è come un libro. Chi non viaggia mai, legge solo una pagina. Offerte per gruppi Proposte consigliate Il mondo è come un libro. Chi non viaggia mai, legge solo una pagina. Offerte per gruppi Scoprite il meglio del mese di Novembre Anche le stagioni autunnali, e Novembre in particolare,

Dettagli

Iconografia dell Alto Adige Guida di stile per fotografie e immagini

Iconografia dell Alto Adige Guida di stile per fotografie e immagini Iconografia dell Alto Adige Guida di stile per fotografie e immagini Sommario Introduzione Fotografia immagine p. 2» Colore e tonalità p. 3» Luce p. 4» Prospettiva e taglio p. 5» Profondità di campo p.

Dettagli

Limone Piemonte. mare ha da sempre favorito Limone: in meno di un ora si arriva a Montecarlo, perla della famosa e mondana Costa Azzurra.

Limone Piemonte. mare ha da sempre favorito Limone: in meno di un ora si arriva a Montecarlo, perla della famosa e mondana Costa Azzurra. Limone Piemonte Le alpi di Limone Piemonte sono oggi meta di numerosi e sempre più consapevoli visitatori provenienti da ogni parte del mondo. Chi sceglie questo luogo per passare le proprie vacanze, invernali

Dettagli

La bellezza è la perfezione del tutto

La bellezza è la perfezione del tutto La bellezza è la perfezione del tutto MERANO ALTO ADIGE ITALIA Il generale si piega al particolare. Ai tempi di Goethe errare per terre lontane era per molti tutt altro che scontato. I viandanti erano

Dettagli

Vacanza e benessere in pineta

Vacanza e benessere in pineta Vacanza e benessere in pineta...dal 1953 Famiglia Angeli In pineta... R I V I V I L E B E L L E E M O Z I O N I Un angolo di paradiso, immerso nel verde di una meravigliosa pineta, adagiata sopra una terrazza

Dettagli

Bellissime vacanze sul lago di Resia

Bellissime vacanze sul lago di Resia Bellissime vacanze sul lago di Resia Prezzi e offerte 2016 Foto a 360 gradi Sul nostro sito potete vedere nei dettagli gli interni delle nostre camere. Benvenuti sul lago di Resia, in Val Venosta! I proprietari

Dettagli

Parco Naturale Adamello Brenta SETTIMANE A TUTTA NATURA Villa Santi, estate 2015

Parco Naturale Adamello Brenta SETTIMANE A TUTTA NATURA Villa Santi, estate 2015 Parco Naturale Adamello Brenta SETTIMANE A TUTTA NATURA Villa Santi, estate 2015 Villa Santi è la Casa Natura del Parco Naturale Adamello Brenta nel comune di Montagne. È un antica casa rurale rinnovata

Dettagli

Glorenza. Via Canonico Michael Gamper 9 39100 Bolzano T + 39 0471 317 101 F + 39 0471 317 110 E info@seledison.bz.it I www.seledison.bz.

Glorenza. Via Canonico Michael Gamper 9 39100 Bolzano T + 39 0471 317 101 F + 39 0471 317 110 E info@seledison.bz.it I www.seledison.bz. La NOSTRA TERRA. LA NOSTRA ENERGIA. Glorenza IMPIANTO IDROELETTRICO Castelbello/Val Venosta Glorenza/Val Venosta Via Canonico Michael Gamper 9 39100 Bolzano T + 39 0471 317 101 F + 39 0471 317 110 E info@seledison.bz.it

Dettagli

Centro Sportivo Ricreativo Le Piazze Ronzo Chienis

Centro Sportivo Ricreativo Le Piazze Ronzo Chienis Centro Sportivo Ricreativo Le Piazze Ronzo Chienis Il centro sportivo ricreativo Le Piazze è una struttura multifunzionale di proprietà del Comune di Ronzo Chienis, gestita dalla Società Arnica di Paolo

Dettagli

Il vino è la poesia della terra. Mario Soldati

Il vino è la poesia della terra. Mario Soldati IT Il vino è la poesia della terra Mario Soldati UN VIAGGIO DAL PASSATO al FUTUro CON UNA SIGNIFICatiVA TAPPA NEL PRESENTE Produrre vino è come raccontare una parte della propria storia. Occorre tuttavia

Dettagli

42 - MONTI TAIGETO (M. PROFITIS ILIAS) (sosta isolata, tende o rifugio che apre di rado)

42 - MONTI TAIGETO (M. PROFITIS ILIAS) (sosta isolata, tende o rifugio che apre di rado) 42 - MONTI TAIGETO (M. PROFITIS ILIAS) (sosta isolata, tende o rifugio che apre di rado) La più classica delle gite in montagna della Grecia davvero imperdibile e non difficile, merita tutta la sua fama:

Dettagli

Aktiv & Spa Resort. La vostra perfetta vacanza 4 stelle superior in Val Venosta, Alto Adige

Aktiv & Spa Resort. La vostra perfetta vacanza 4 stelle superior in Val Venosta, Alto Adige JagdhofSuperior Aktiv & Spa Resort La vostra perfetta vacanza 4 stelle superior in Val Venosta, Alto Adige Non si vede bene che col cuore. L essenziale è invisibile agli occhi. Antoine de Saint-Exupéry

Dettagli

In questa casa ogni giorno riverso tutto l amore che ho per questa terra e per la mia famiglia, ed è uno scambio sempre vitale ed essenziale per me.

In questa casa ogni giorno riverso tutto l amore che ho per questa terra e per la mia famiglia, ed è uno scambio sempre vitale ed essenziale per me. Le mie radici sono a Regaleali, dove venivo con la mia famiglia sin da quando ero bambina. E a Regaleali che, con il nonno e con mio padre, ho imparato ad osservare la natura e ad apprezzare la vita di

Dettagli

NUTRIRE IL PIANETA ENERGIA PER LA VITA

NUTRIRE IL PIANETA ENERGIA PER LA VITA NUTRIRE IL PIANETA ENERGIA PER LA VITA LA TOSCANA VERSO EXPO 2015 Viaggio in Toscana: alla scoperta del Buon Vivere www.expotuscany.com www.facebook.com/toscanaexpo expo2015@toscanapromozione.it Gusto

Dettagli

SERVIZI OFFERTI. Sempre aperto. Area giochi per bambini. Servizio di concierge 24 ore. Vasto parco con querce. Piscina 20 x 8 metri

SERVIZI OFFERTI. Sempre aperto. Area giochi per bambini. Servizio di concierge 24 ore. Vasto parco con querce. Piscina 20 x 8 metri Villaggio Le Querce All interno del Parco Archeologico-Naturale delle Città del Tufo, nella Maremma Toscana si trova il Villaggio Le Querce, situato ai margini del borgo medioevale di Sorano immerso in

Dettagli

La felicità inizia 06-09 10-15 16-21 22-23. Soggiorno esclusivo. Gourmet & gastronomia. Wellness & Beauty. in forma & attivo

La felicità inizia 06-09 10-15 16-21 22-23. Soggiorno esclusivo. Gourmet & gastronomia. Wellness & Beauty. in forma & attivo La felicità inizia 06-09 Soggiorno esclusivo 10-15 Gourmet & gastronomia 16-21 Wellness & Beauty 22-23 in forma & attivo 2 3 First Class Hotel benvenuti Benvenuti sul versante soleggiato delle Alpi, nella

Dettagli

VALCALEPIO Una località speciale per la coltivazione della vite da tempo immemorabile

VALCALEPIO Una località speciale per la coltivazione della vite da tempo immemorabile VALCALEPIO Una località speciale per la coltivazione della vite da tempo immemorabile La Valcalepio, situata nel cuore della Lombardia, si estende dalle rive occidentali del lago d Iseo, verso le colline

Dettagli

Dal 2 luglio 2004 l'unesco ha dichiarato questo territorio nei dintorni di Siena Patrimonio mondiale dell'umanità: questo riconoscimento si è andato

Dal 2 luglio 2004 l'unesco ha dichiarato questo territorio nei dintorni di Siena Patrimonio mondiale dell'umanità: questo riconoscimento si è andato Visiteremo ed esploreremo una delle zone più interessanti, famose ed affascinati per la fotografia di paesaggio in toscana. Ci dedicheremo alla fotografia di paesaggio nella zona della Val d Orcia La Val

Dettagli

un ottima soluzione per un soggiorno di lavoro o di piacere nella città più moderna e

un ottima soluzione per un soggiorno di lavoro o di piacere nella città più moderna e ISRAELE - TEL AVIV Sheraton Tel Aviv Hotel & Towers Camera Club Una grande tradizione di ospitalità nella città più moderna d Israele I vantaggi di un ottima posizione e il comfort di una prestigiosa catena

Dettagli

Al centro della penisola italiana, universalmente nota per la varietà dei territori e colma di bellezze naturali, si trovano le pendici degli

Al centro della penisola italiana, universalmente nota per la varietà dei territori e colma di bellezze naturali, si trovano le pendici degli Al centro della penisola italiana, universalmente nota per la varietà dei territori e colma di bellezze naturali, si trovano le pendici degli Appennini Umbri. L Umbria, cuore verde d Italia, è rinomata

Dettagli

I N C O N T R I D I C U O R E

I N C O N T R I D I C U O R E I N C O N T R I D I C U O R E Geniesserhotel Tanzer, Famiglia Baumgartner Via del Paese 1, I-39030 Falzes / Issengo Val Pusteria Alto Adige Italia Tel. 0039 0474 565366 / Fax 0039 0474 565646 E-Mail: info@tanzer.it;

Dettagli

Le idee, i ricordi dei ragazzi sul paesaggio e le loro categorizzazioni

Le idee, i ricordi dei ragazzi sul paesaggio e le loro categorizzazioni Le idee, i ricordi dei ragazzi sul paesaggio e le loro categorizzazioni Le risposte dei ragazzi, alcune delle quali riportate sotto, hanno messo in evidenza la grande diversità individuale nel concetto

Dettagli

I PAESI ALPINI (Noemy Seddone)

I PAESI ALPINI (Noemy Seddone) I PAESI ALPINI (Noemy Seddone) IL TERRITORIO I paesi alpini in Europa sono sette: Italia, Francia, Austria, Germania, Slovenia,Croazia. Completamente all interno delle Alpi troviamo la Svizzera, l Austria

Dettagli

La felicità inizia 06-09 10-15 16-21 22-23 SOGGIORNO ESCLUSIVO GOURMET & GASTRONOMIA WELLNESS & BEAUTY IN FORMA & ATTIVO

La felicità inizia 06-09 10-15 16-21 22-23 SOGGIORNO ESCLUSIVO GOURMET & GASTRONOMIA WELLNESS & BEAUTY IN FORMA & ATTIVO La felicità inizia 06-09 SOGGIORNO ESCLUSIVO 10-15 GOURMET & GASTRONOMIA 16-21 WELLNESS & BEAUTY 22-23 IN FORMA & ATTIVO 2 3 First Class Hotel BENVENUTI Benvenuti sul versante soleggiato delle Alpi, nella

Dettagli

LIETI DI AVERVI NOSTRI OSPITI Famiglia Malfertheiner

LIETI DI AVERVI NOSTRI OSPITI Famiglia Malfertheiner B E S T A L P I N E E X P E R I E N C E IT Vi invitiamo a trascorrere assieme a noi il periodo più bello dell anno. Abbracciati dalla tranquillità e pace della natura incontaminata, dimenticherete la vita

Dettagli

Hotel Chalet Olympia - Fam. Moio I-39035 - Tesido Alto Adige - Italia Tel. 0039 0474 950012 - Fax 0039 0474 944650 E-Mail: info@chaletolympia.

Hotel Chalet Olympia - Fam. Moio I-39035 - Tesido Alto Adige - Italia Tel. 0039 0474 950012 - Fax 0039 0474 944650 E-Mail: info@chaletolympia. Hotel Chalet Olympia - Fam. Moio I-39035 - Tesido Alto Adige - Italia Tel. 0039 0474 950012 - Fax 0039 0474 944650 E-Mail: info@chaletolympia.it www.chaletolympia.it Servizi inclusi: Accoglienti camere

Dettagli

ESCURSIONI AL CHIARO DI LUNA 2015

ESCURSIONI AL CHIARO DI LUNA 2015 ESCURSIONI AL CHIARO DI LUNA 2015 Quando il giorno sembra ormai volto al termine, quando tutto sembra tacere e scomparire nell oscurità, c è un mondo che si risveglia e che si anima sotto il cielo stellato

Dettagli

LE ESCURSIONI piu belle della Val Venosta

LE ESCURSIONI piu belle della Val Venosta Rifugio Coston (2.661 m) (Solda) Tel. 0473 613188 LE ESCURSIONI piu belle della Val Venosta RIFUGI in Val Venosta Rifugio Pio XI alla Palla Bianca (2.442 m) (Vallelunga) Tel. 0473 633191 Rifugio Sesvenna

Dettagli

Le mie Terme fino a mezzanotte

Le mie Terme fino a mezzanotte Italiano Le mie Terme fino a mezzanotte www.termemerano.it Pools & Sauna Special Nights 2014/2015 Una volta al mese specials da non perdere Da novembre a marzo il nostro mondo delle piscine e delle saune

Dettagli

Villaggi Walser a due passi dal Cielo

Villaggi Walser a due passi dal Cielo Martedì 7 Luglio Villaggi Walser a due passi dal Cielo I Walser, popolo di coloni contadini dissodatori, arrivò nel medioevo nell alta Valle di Gressoney, allora disabitata, attraverso il Monte Rosa fondando

Dettagli

Mobile +39 349 4320563 info@guidemonterosa.info www.guidemonterosa.info. Gressoney, la valle del Lys e il Monte Rosa

Mobile +39 349 4320563 info@guidemonterosa.info www.guidemonterosa.info. Gressoney, la valle del Lys e il Monte Rosa SOCIETA DELLE GUIDE DI GRESSONEY Sede legale: Località Tache 11020 Gressoney-La-Trinité (Ao) Sede ufficio: Località Lago Gover 11025 Gressoney-Saint-Jean (Ao) Mobile +39 349 4320563 info@guidemonterosa.info

Dettagli

Venite ad esplorare la valle della Maurienne ed offrite alla vostra famiglia delle meritate vacanze in montagna.

Venite ad esplorare la valle della Maurienne ed offrite alla vostra famiglia delle meritate vacanze in montagna. Venite ad esplorare la valle della Maurienne ed offrite alla vostra famiglia delle meritate vacanze in montagna. Nel cuore di una natura incontaminata e soleggiata, lasciatevi andare alla contemplazione

Dettagli

Programma delle Attività Didattiche Anno Scolastico 2013/2014

Programma delle Attività Didattiche Anno Scolastico 2013/2014 Area Protetta Provinciale GIARDINO BOTANICO MONTANO PRATORONDANINO Programma delle Attività Didattiche Anno Scolastico 2013/2014 2 PRESENTAZIONE Il Giardino Botanico di Pratorondanino, ideato nel 1979

Dettagli

VACANZE DI CUCINA BIO VEGAN IN TOSCANA

VACANZE DI CUCINA BIO VEGAN IN TOSCANA VACANZE DI CUCINA BIO VEGAN IN TOSCANA Volete trascorrere una vacanza alternativa? Imparare le ricette tipiche toscane in versione vegana? Immergervi nella cultura italiana? LE NOSTRE VACANZE BIO SONO

Dettagli

VOLUME 2 CAPITOLO 2 MODULO D LE VENTI REGIONI ITALIANE. Alla fine del capitolo scrivi il significato di queste parole nuove: ... ... ... ... ... ...

VOLUME 2 CAPITOLO 2 MODULO D LE VENTI REGIONI ITALIANE. Alla fine del capitolo scrivi il significato di queste parole nuove: ... ... ... ... ... ... LA CITTÀ VOLUME 2 CAPITOLO 2 MODULO D LE VENTI REGIONI ITALIANE 1. Parole per capire Alla fine del capitolo scrivi il significato di queste parole nuove: città... città industriale... pianta della città...

Dettagli

ALLE PENDICI DEL SAN GIORGIO E DEL FREIDOUR 1 SOGGIORNO 2 PARCHI SOGGIORNI DIDATTICI TRA PIOSSASCO E CANTALUPA

ALLE PENDICI DEL SAN GIORGIO E DEL FREIDOUR 1 SOGGIORNO 2 PARCHI SOGGIORNI DIDATTICI TRA PIOSSASCO E CANTALUPA ALLE PENDICI DEL SAN GIORGIO E DEL FREIDOUR 1 SOGGIORNO 2 PARCHI SOGGIORNI DIDATTICI TRA PIOSSASCO E CANTALUPA Il soggiorno Attività didattiche di più giorni per permettere alle scuole di usufruire delle

Dettagli

NUTRIRE IL PIANETA ENERGIA PER LA VITA

NUTRIRE IL PIANETA ENERGIA PER LA VITA NUTRIRE IL PIANETA ENERGIA PER LA VITA LA TOSCANA VERSO EXPO 2015 Viaggio in Toscana: alla scoperta del Buon Vivere www.expotuscany.com www.facebook.com/toscanaexpo expo2015@toscanapromozione.it Scenari

Dettagli

Venite ad esplorare la valle della Maurienne ed offrite alla vostra famiglia delle meritate vacanze in montagna.

Venite ad esplorare la valle della Maurienne ed offrite alla vostra famiglia delle meritate vacanze in montagna. Venite ad esplorare la valle della Maurienne ed offrite alla vostra famiglia delle meritate vacanze in montagna. Nel cuore di una natura incontaminata e soleggiata, lasciatevi andare alla contemplazione

Dettagli

Australia: Kings Canyon Un rosso paesaggio lunare di arenaria vulcanica

Australia: Kings Canyon Un rosso paesaggio lunare di arenaria vulcanica Nello sterminato paesaggio dei deserti centrali, prima di arrivare ai gioielli di Ayers Rock e ai vicini Monti delle Olgas ( di cui ho diffusamente parlato in un altra destinazione), nel Watarrka National

Dettagli

sanum per aquam feldmilla. spa

sanum per aquam feldmilla. spa feldmilla. spa spa spa feldmüllerhof massaggi massaggi massaggio parziale classico 25 min. 30 euro, con olii extravergine di cultura biologica massaggio completo classico 50 min. 50 euro, con olii extravergine

Dettagli

DA VARESE, CITTA GIARDINO, un escursione sulle Vie della fede

DA VARESE, CITTA GIARDINO, un escursione sulle Vie della fede (Itinerario e-bike n. 2) DA VARESE, CITTA GIARDINO, un escursione sulle Vie della fede Varese FAI Villa e Collezione Panza Sacro Monte Campo dei Fiori il Forte di Orino Durata 1 giorno Percorso: indirizzato

Dettagli

CONVENTO DI SANDETOLE VILLA POGGIOREALE

CONVENTO DI SANDETOLE VILLA POGGIOREALE CONVENTO DI SANDETOLE VILLA POGGIOREALE Convento di Sandetole Situato nelle verdi colline della Toscana tra la Val di Sieve e il Mugello, il Convento di Sandetole ( www.sandetole.it) sorge sui resti di

Dettagli

Il week end dell ecoturista

Il week end dell ecoturista Il week end dell ecoturista Un week end immersi nella natura, esplorandola ma con rispetto. Durante il giorno viaggerete alla scoperta delle bellezze della Liguria di ponente a bordo di uno scooter elettrico

Dettagli

FIRENZE, 15-17 APRILE 2016

FIRENZE, 15-17 APRILE 2016 FIRENZE, 15-17 APRILE 2016 CONCEPT Villa d Este ha da tempo valorizzato il proprio legame con la storia del design automobilistico, accogliendo nella sua collezione d arte una Alfa Romeo 6C 2500 SS Coupé

Dettagli

Scoprire L' Umbria. Programma del viaggio 7 notti/8 giorni

Scoprire L' Umbria. Programma del viaggio 7 notti/8 giorni Scoprire L' Umbria Ecologico Tours Via Sacro Tugurio 30 A 06081Rivotorto di Assisi Tel. 075 4650184 E-mail: info@ecologicotours.it www.ecologicotours.it www.meravigliosaumbria.com P.I. 02417390545 Questo

Dettagli

Parc Adula Progetto di parco nazionale. Una piccola Svizzera nel cuore delle Alpi

Parc Adula Progetto di parco nazionale. Una piccola Svizzera nel cuore delle Alpi Parc Adula Progetto di parco nazionale Una piccola Svizzera nel cuore delle Alpi 1 Una piccola Svizzera nel cuore delle Alpi, Associazione Parc Adula, Marzo 2011 Missione Il progetto Parc Adula si prefigge

Dettagli

Test di ascolto Numero delle prove 2

Test di ascolto Numero delle prove 2 Test di ascolto Numero delle prove 2 Ascolto Prova n. 1 Ascolta i testi: sono brevi dialoghi e messaggi. In quale luogo puoi ascoltare i testi? Scegli una delle tre proposte che ti diamo. Alla fine del

Dettagli

Comodità abitativa naturale

Comodità abitativa naturale Benessere naturale Comodità abitativa naturale Vacanze che da noi presso la pensione familiare Brunnerhof a Spinga significano soprattutto essere attivi nella natura e godere di tutto ciò che la cucina

Dettagli

È possibile scoprire il Mediterraneo, il Nord Europa, Dubai, gli Emirati Arabi e l Oman, l Africa e l Oceano Indiano in modo inedito, esclusivo

È possibile scoprire il Mediterraneo, il Nord Europa, Dubai, gli Emirati Arabi e l Oman, l Africa e l Oceano Indiano in modo inedito, esclusivo È possibile scoprire il Mediterraneo, il Nord Europa, Dubai, gli Emirati Arabi e l Oman, l Africa e l Oceano Indiano in modo inedito, esclusivo lontano dai classici cliché turistici? SIAMO QUI PER RACCONTARVI

Dettagli

Programma prossimi incontri La Raia, 16-17-18 maggio 2014

Programma prossimi incontri La Raia, 16-17-18 maggio 2014 COMUNICATO STAMPA Fotografia e paesaggio: un dialogo incessante in due appuntamenti. Un incontro tra Francesco Jodice e Francesco Zanot; un workshop con Luca Andreoni Novi Ligure, 25 Marzo 2014. La Fondazione

Dettagli

Sentiero Mental Power Leutasch-Brunschkopf. Brunschkopf. La traccia dello sci a Seefeld. Il sentiero dell'era glaciale Mösern-Seefeld

Sentiero Mental Power Leutasch-Brunschkopf. Brunschkopf. La traccia dello sci a Seefeld. Il sentiero dell'era glaciale Mösern-Seefeld Sentiero Mental Power Brunschkopf 1510 hm Il sentiero dell'era glaciale Mösern-Seefeld La traccia dello sci a Seefeld Sentieri tematici sul Brunschkopf Escursioni adatte alle famiglie lungo 3 nuovi itinerari

Dettagli

SCOPRI LE SPLENDIDE ALPI LIGURI CON L AIUTO DI UNA GUIDA AMBIENTALE ESCURSIONISTICA

SCOPRI LE SPLENDIDE ALPI LIGURI CON L AIUTO DI UNA GUIDA AMBIENTALE ESCURSIONISTICA SCOPRI LE SPLENDIDE ALPI LIGURI CON L AIUTO DI UNA GUIDA AMBIENTALE ESCURSIONISTICA È guida ambientale escursionistica chi, per professione, accompagna persone singole o gruppi di persone nella visita

Dettagli

COME NASCONO LE MONTAGNE

COME NASCONO LE MONTAGNE Le montagne sono dei rilievi naturali più alti di 600 metri. Per misurare l ALTITUDINE di una montagna partiamo dal LIVELLO DEL MARE. Le montagne in base a come e dove sono nate sono formate da vari tipi

Dettagli

Una straordinaria esperienza a Palermo

Una straordinaria esperienza a Palermo Una straordinaria esperienza a Palermo giorno per giorno 1 giorno Cocktail di benvenuto nello splendido giardino dell Hotel Visita privata con guida della città in bicicletta Cena al ristorante Solemar

Dettagli

VALLI DI FIEMME E FASSA

VALLI DI FIEMME E FASSA www.marcialonga.it +39 0462 501110 info@marcialonga.it VALLI DI FIEMME E FASSA Le valli di Fassa e Fiemme sono circondate da alcune tra le più belle e famose montagne dolomitiche del mondo, e proprio in

Dettagli

le gite della giranimando

le gite della giranimando NUOVE GITE dal 2000 attivita' di animazione e ambiente per le scuole GIRANIMANDO C GIRANIMANDO C VIA UMBERTO I, 63 10020 PECETTO TORINESE TEL/FAX 011.860.98.82 WWW.GIRANIMANDO.COM INFO@GIRANIMANDO.COM

Dettagli

Toscana: Monte Amiata

Toscana: Monte Amiata Toscana: Monte Amiata Considerata fin dai tempi degli Etruschi come montagna sacra, l Amiata con le sue rigogliose faggete, le rocche dalle forme inconsuete, le ricche e fresche sorgenti, le miniere, e

Dettagli

DA VARESE, CITTÀ GIARDINO, un escursione sulle vie della Fede

DA VARESE, CITTÀ GIARDINO, un escursione sulle vie della Fede DA VARESE, CITTÀ GIARDINO, un escursione sulle vie della Fede Varese Villa Panza Sacro Monte Campo dei Fiori il Forte di Orino - Durata 1 giorno Percorso: indirizzato a gambe un po allenate Sviluppo: 35

Dettagli

Barcellona segreta. Soggiorno: 4 giorni, 3 notti Numero partecipanti: 4 persone Prezzo per persona: 470,00 euro. L offerta include:

Barcellona segreta. Soggiorno: 4 giorni, 3 notti Numero partecipanti: 4 persone Prezzo per persona: 470,00 euro. L offerta include: Barcellona segreta Soggiorno: 4 giorni, 3 notti Numero partecipanti: 4 persone Prezzo per persona: 470,00 euro L offerta include: 1. Servizio assistenza clienti in arrivo e in partenza dall Aeroporto El

Dettagli

VIAGGIO IN BICI DALLE DOLOMITI AL LAGO DI GARDA

VIAGGIO IN BICI DALLE DOLOMITI AL LAGO DI GARDA VIAGGIO IN BICI DALLE DOLOMITI AL LAGO DI GARDA Viaggio in bici lungo i fiumi RIENZA, ISARCO E ADIGE (ca. 265 km, 07 giorni / 06 notti, viaggio individuale) DESCRIZIONE Dalle Dolomiti del Nord-Est questo

Dettagli

4 WORLD TRAVEL FORUM PER LA PACE www.generazioninelcuoredellapace.ch

4 WORLD TRAVEL FORUM PER LA PACE www.generazioninelcuoredellapace.ch LUGANO 08 10 NOVEMBRE 2014 4 WORLD TRAVEL FORUM PER LA PACE www.generazioninelcuoredellapace.ch PROGRAMMA TURISTICO In collaborazione con l Associazione Culture Ticino Network di Lugano LUGANO EASY TOUR

Dettagli

L Hotel per intenditori. svago e relax

L Hotel per intenditori. svago e relax IT L Hotel per intenditori svago e relax il Rosental Si narra che un tempo la valle di Luson fosse una delle località più tranquille e romantiche di tutte le Alpi: le pendici dei monti erano ricoperte

Dettagli

Selezione d autunno in Val Venosta

Selezione d autunno in Val Venosta Selezione d autunno in Val Venosta Specialità locali, prodotti caserecci, antiche tradizioni... settembre ottobre 2015 I Tutti i prezzi del presente opuscolo sono in Euro e si intendono per persona adulta.

Dettagli

Coltiviamo la Montagna

Coltiviamo la Montagna Coltiviamo la Montagna Pontedilegno-Tonale: la Montagna che cresce Sbocciano nuovi impianti di risalita, fioriscono nuovi percorsi freeride per mountain-bike e piste ciclabili. Sorgerà un nuovo centro

Dettagli

farfalle in cammino Calendario visite guidate Luglio - Agosto 2013

farfalle in cammino Calendario visite guidate Luglio - Agosto 2013 Scopri la Lunigiana con Farfalle in cammino: visite esclusive a luoghi inesplorati in piccoli gruppi, accompagnati da guide/accompagnatori professionisti! Calendario visite guidate Luglio - Agosto 2013

Dettagli

NAVIGANDO TRA I COLORI DI PUGLIA

NAVIGANDO TRA I COLORI DI PUGLIA NAVIGANDO TRA I COLORI DI PUGLIA Navigare per mare, castelli e abbazie, addentrarsi fra le cur ve dei muret ti a secco. Gustare la sapienza del vino dei trulli. TOUR IN BARCA CON BRUNCH A BORDO MONOPOLI

Dettagli

Crocier e. 01 08 Agosto 2015 08-15 Agosto 2015 15 22 Agosto 2015

Crocier e. 01 08 Agosto 2015 08-15 Agosto 2015 15 22 Agosto 2015 Crocier e 01 08 Agosto 2015 08-15 Agosto 2015 15 22 Agosto 2015 Nave MSC PREZIOSA Msc Preziosa una novità tecnologica e di design che offre il massimo del comfort. Molto simile alle sue navi gemelle, dispone

Dettagli

Gruber. Prezzi Estate 2014. Sesto - Alta Pusteria

Gruber. Prezzi Estate 2014. Sesto - Alta Pusteria Gruber Prezzi Estate 2014 Sesto - Alta Pusteria Le nostre camere Un cordiale benvenuto 1 2 In posizione panoramica con splendida vista sulla Meridiana di Sesto potrete godervi una vacanza a Sesto di puro

Dettagli

CARATTERISTICHE TECNICHE

CARATTERISTICHE TECNICHE VIAGGIO IN BICI LOIRA & ATLANTICO VIA SUL SELLINO PER UNA FULL IMMERSION FRA I COLORI, LE SUGGESTION, I PANORAMI, GLI ODORI DI UN FIUME DAL FASCINO ASSOLUTO (ca. 320 km; percorso facile/medio; 08 giorni

Dettagli

UN GIORNO NELLA VALLE DEI MONACI. per scuole e gruppi

UN GIORNO NELLA VALLE DEI MONACI. per scuole e gruppi UN GIORNO NELLA VALLE DEI MONACI per scuole e gruppi Una rete di più di quaranta realtà attive e un progetto che valorizza i beni culturali, storici, artistici, ma anche agricoli, ambientali, spirituali

Dettagli

ALLE PENDICI DEL SAN GIORGIO E DEL FREIDOUR 1 SOGGIORNO 2 PARCHI SOGGIORNI DIDATTICI TRA PIOSSASCO E CANTALUPA SCUOLA PRIMARIA SECONDO CICLO

ALLE PENDICI DEL SAN GIORGIO E DEL FREIDOUR 1 SOGGIORNO 2 PARCHI SOGGIORNI DIDATTICI TRA PIOSSASCO E CANTALUPA SCUOLA PRIMARIA SECONDO CICLO ALLE PENDICI DEL SAN GIORGIO E DEL FREIDOUR 1 SOGGIORNO 2 PARCHI SOGGIORNI DIDATTICI TRA PIOSSASCO E CANTALUPA SCUOLA PRIMARIA SECONDO CICLO Il soggiorno Attività didattiche di più giorni per permettere

Dettagli

Trento. www.trekkingurbano.info. www.trekkingurbano.info. TREKKING PAESAGGI AMENI Vico mezzano-gazzadina Gardolo di Mezzo- Meano

Trento. www.trekkingurbano.info. www.trekkingurbano.info. TREKKING PAESAGGI AMENI Vico mezzano-gazzadina Gardolo di Mezzo- Meano TREKKING PAESAGGI AMENI Vico mezzano-gazzadina Gardolo di Mezzo- Meano Snodandosi attraverso le colline del Meanese, immerso tra vigneti, luoghi d arte e antiche chiesette, il percorso trasmette il fascino

Dettagli

23 24 25 26 27 settembre 2016

23 24 25 26 27 settembre 2016 Associazione culturale Bareggese Via Don Biella 2 Bareggio (MI) P. IVA : 07178300963 www.numtuccinsema.it Castelli Romani e Speciale Roma TOUR DI CINQUE GIORNI 23 24 25 26 27 settembre 2016 Venerdì 23

Dettagli

Linee e dettagli di stile innovativo e contemporaneo senza dimenticare la tradizione

Linee e dettagli di stile innovativo e contemporaneo senza dimenticare la tradizione alberghi Abbiamo chiesto di creare atmosfere di intenso coinvolgimento emotivo. Rivisitando il rustico, Concreta, ha saputo creare un ambiente decisamente moderno! Albino, Annamaria e Marco Peruz Linee

Dettagli

SOTTO LE LUCI DELL AURORA BOREALE

SOTTO LE LUCI DELL AURORA BOREALE SOTTO LE LUCI DELL AURORA BOREALE LAPPONIA SVEDESE PARTENZE 2016 GENNAIO 29 FEBBRAIO 12 e 26 5 GIORNI Viaggio Individuale. Il Parco Nazionale di Abisko, a più di 250 km a nord del circolo polare artico,

Dettagli

International youth ROCK CLIMBING camp

International youth ROCK CLIMBING camp GYS 2016 International youth ROCK CLIMBING camp 25 /30 giugno 2016 Arco - Trento - Italia Vieni ad arrampicare sulle stupende falesie di Arco, in un clima di amicizia e divertimento. Ogni giorno nuove

Dettagli

Anello nel bosco di conifere, attorno ai prati di Margherita dei Boschi (1.100 m.). Lunghezza itinerario 3,6 km; tempo di percorrenza 1h e 30.

Anello nel bosco di conifere, attorno ai prati di Margherita dei Boschi (1.100 m.). Lunghezza itinerario 3,6 km; tempo di percorrenza 1h e 30. Itinerari 1) GOUTA: boschi di conifere, prati, quota 1.100 m Anello nel bosco di conifere, attorno ai prati di Margherita dei Boschi (1.100 m.). Lunghezza itinerario 3,6 km; tempo di percorrenza 1h e 30.

Dettagli

Tra Capo Palinuro e Marina di Camerota

Tra Capo Palinuro e Marina di Camerota Tra Capo Palinuro e Marina di Camerota nel Parco Nazionale del Cilento Tra mare e monti Terra di Cilento Patrimonio dell Umanità dell UNESCO, come paesaggio culturale di rilevanza mondiale. Una terra dai

Dettagli

Nuova apertura estate 2007

Nuova apertura estate 2007 Nuova apertura estate 2007 IL GARDEN RESIDENCE Rilassatevi e riposatevi al Garden Residence a sud di Lana. Ubicato in zona centrale dispone di spaziosi e moderni appartamenti arredati con alti standard

Dettagli

Pacchetti estate 2016

Pacchetti estate 2016 Vacanze estive al! Molte sono le ragioni per cui trascorrere le vacanze estive al Landhotel Rosentaler Hof. La posizione dell Hotel adagiato tra la Drava e il lago Wörthersee a Nord e la catena montuosa

Dettagli