Soluzione Operativa N.1: Scrivania con gambe in metallo e gonna, terminale, dattilo e mobile super.

Transcript

1 5 5

2 Soluzione Operativa N.1: Scrivania con gambe in metallo e gonna, terminale, dattilo e mobile super. OFFICE SOLUTION N.1: DESK WITH METAL LEGS AND MODESTY PANEL, END SECTION, TYPING DESK AND MEDIUM CABINET. 6 ANIMA LAVORATRICE. Rio ha tutte le caratteristiche del lavoratore infaticabile ed è un compagno d ufficio ideale anche nelle giornate intense e non-stop. Ciascun elemento dell arredo e la gamma dei complementi di Rio sono studiati per rendere più semplici e confortevoli le operazioni di lavoro ed in generale la giornata all interno dell ufficio. THE SOUL OF A WORKER. RIO HAS ALL THE CHARACTERISTICS OF THE TIRELESS WORKER AND IS THE IDEAL OFFICE COMPANION EVEN WHEN WORK IS INTENSE AND NON-STOP. EACH PIECE OF FURNITURE AND THE RANGE OF RIO ACCESSORIES HAVE BEEN DESIGNED TO SIMPLIFY THE TASK 7 AT HAND AND TO MAKE THE WHOLE WORKING ENVIRONMENT MORE COMFORTABLE.

3 RIO ACCESSORIES SUCH AS THE DRAWER UNITS AND OPERATING UNITS MAKE THE WORK STATION MORE PRACTICAL. EVERYTHING YOU NEED IS WITHIN EASY REACH MAKING THE OFFICE MORE COMFORTABLE TO WORK IN. THE DESK WITH SHAPED EDGES, THE EXTENSIONS AND I COMPLEMENTI DI RIO, come le cassettiere ed i mobili operativi, rendono più funzionale l attrezzamento della postazione di lavoro. Tutto ciò che serve viene collocato a portata di mano per un maggiore confort dei movimenti. Rispondono ad esigenze di ergonomicità anche le scrivanie con i bordi sagomati ed i raccordi e terminali, che permettono di creare la forma più adatta ad ogni tipo di stanza e di esigenza d uso. THE END SECTIONS CAN BE COMBINED TO CREATE THE MOST SUITABLE SOLUTION FOR ANY ROOM AND FOR ALL WORKING REQUIREMENTS. DRAWER UNIT WITH 3 DRAWERS Cassettiera a tre cassetti DRAW UNIT WITH 4 DRAWERS Cassettiera a quattro cassetti 8 TEARDROP END SECTION Terminale a goccia SHAPED END SECTION Terminale sagomato 9

4 Soluzione Operativa n.2: Scrivania con gambe in metallo, portacomputer, portastampante, penisola semicircolare e mobile base. OFFICE SOLUTION N.2: DESK WITH METAL LEGS, COMPUTER TABLE, PRINTER TABLE, SEMI-CIRCULAR PENINSULA AND BASE CABINET

5 RIO È PENSATO PER ESSERE OPERATIVO, FUNZIONALE, EFFICIENTE. Organizza al meglio gli strumenti indispensabili al lavoro quotidiano: fax, stampante, computer, telefono, portadocumenti. Solo così gli input e le informazioni possono essere analizzate, elaborate e trasformate in operazioni efficaci. REAR PRINTER SUPPORT Portastampante retro FRONT PRINTER SUPPORT Portastampante fronte COMPUTER TABLE WITH METAL CPU SUPPORT Portacomputer con porta CPU metallico MOBILE CPU SUPPORT Porta CPU mobile RIO WAS DESIGNED TO BE PRACTICAL, FUNCTIONAL AND EFFICIENT. WITH RIO ALL THE OFFICE EQUIPMENT - FAX, PRINTER, COMPUTER, TELEPHONE, FOLDERS - IS ORGANIZED FOR MAXIMUM FUNCTIONALITY. INFORMATION AND DATA CAN BE ANALYSED, PROCESSED AND TRANSFORMED EFFICIENTLY. METAL KEYBOARD SHELF Porta tastiera in metallo 12 13

6 tenuta sportiva SPORTS GEAR THE RIO OFFICE IS HIGHLY PRACTICAL AND OFFERS INCOMPARABLE SOLIDITY AND DURABILITY. THE SIGHT AND TACT OF THE 30MM THICK WORK SURFACES CONVEY ALL THE QUALITY OF THE MATERIALS AND THE ASSEMBLY MAKING RIO AN OFFICE FOR INFORMAL, EVERYDAY LIVING. Soluzione Operativa N.3: Scrivania con portacomputer, portatastiera, cassettiera, portacpu in legno e mobile maxi. OFFICE SOLUTION N.3: DESK WITH COMPUTER TABLE, KEYBOARD SHELF, DRAWER UNIT, WOODEN CPU SUPPORT AND MAXI CABINET. Rio è un ufficio pratico, capace di offrire solidità e durata senza confronti. Lo spessore dei piani di 30mm trasmette al tatto ed alla vista tutta la qualità dei materiali e degli assemblaggi, che fanno di Rio un ufficio da vivere con informalità tutti i giorni

7 Soluzione Operativa n.4: Due scrivanie con due portastampanti, due portacomputer, raccordi e pannello divisorio. Mobile base e mobile super. OFFICE SOLUTION N.4: TWO DESKS WITH TWO PRINTER SUPPORTS, TWO COMPUTER TABLES, EXTENSIONS AND SCREEN. BASE CABINET AND MEDIUM CABINET. 16 RIO SI COMPONE IN MANIERA FLESSIBILE, creando il giusto spazio per i movimenti nelle aree di lavoro specifiche. Anche piccoli angoli possono così trasformarsi in punti di accoglienza, grazie ai raccordi arrotondati e alla gamba metallica che libera lo spazio sottostante al piano. RIO OFFERS A HIGHLY FLEXIBLE MODULARITY AND COMBINES TO CREATE SUITABLE ROOM FOR MOVEMENT IN SPECIFIC WORK AREAS. EVEN THE SMALLEST CORNERS CAN BE TRANSFORMED INTO RECEPTION AREAS THANKS TO THE ROUNDED EXTENSIONS AND THE METAL LEG THAT 17 LEAVES THE AREA BELOW THE SURFACE OPEN.

8 Soluzione Operativa n.5: Scrivania sagomata con gambone metallico e cassettiera integrata. Mobile base. OFFICE SOLUTION N.5: SHAPED DESK WITH LARGE METAL LEG AND BUILT-IN DRAWER UNIT. BASE CABINET

9 TUBULAR LEG Gamba tubolare I PIANI SCRIVANIA E LE GAMBE DI RIO FORMANO UNA SQUADRA VINCENTE per l arredamento d ufficio perché permettono di scegliere sempre la giusta strategia di allestimento. La gamba metallica tubolare si apprezza per la solidità dell aggancio ed il suo carattere moderno e informale. DRAWER WITH LOCK Cassetto con serratura RIO DESK TOPS AND LEGS FORM A WINNING TEAM AND OFFER THE PERFECT SOLUTION FOR FURNISHING ANY OFFICE. THE TUBULAR METAL LEG HAS A MODERN AND INFORMAL STYLE AND IS FIXED TO THE DESK TOP WITH AN EXTREMELY SECURE COUPLING

10 spirito creativo CREATIVE SPIRIT La flessibilità di Rio ispira innumerevoli soluzioni e composizioni d arredo. L ufficio perfetto per chi vuole personalizzare il proprio ambiente di lavoro creando spazi unici che riflettono le peculiarità delle attività che si svolgono all interno e lo stile dell organizzazione scelta. THE FLEXIBILITY OF RIO INSPIRES AN INFINITE NUMBER OF SOLUTIONS AND COMBINATIONS. THE PERFECT OFFICE, WITH RIO YOU CAN PERSONALISE THE WORKING ENVIRONMENT AND CREATE UNIQUE SOLUTIONS THAT REFLECT THE TYPE OF ACTIVITY AND THE ORGANISATIONAL STYLE OF THE PERSON WORKING THERE

11 Soluzione Operativa n.6: Open space. Mobile super. OFFICE SOLUTION N.6: OPEN SPACE. SUPER CABINET.

12 Soluzione Operativa n.7: Tre scrivanie, raccordo triangolare, tre dattilo, raccordi dattilo. Mobile super. 26 OFFICE SOLUTION N.7: THREE DESKS, TRIANGULAR EXTENSION, THREE TYPING DESKS, TYPING DESK EXTENSIONS. SUPER CABINET. 27

13 Soluzione Operativa n.8: Scrivania, mobile terminale,portavideo, raccordo quadrato. Mobile maxi e base. OFFICE SOLUTION N.8: DESK, END UNIT, MONITOR SUPPORT, SQUARE EXTENSION. MAXI CABINET AND BASE CABINET. fascino professionale PROFESSIONAL CHARM RIO FURNITURE HAS AN INIMITABLE WALNUT-COLOUR FINISH FOR AN ATTRACTIVE AND ELEGANT LOOK. THE WARMTH OF THE WOOD MAKES THE OFFICE A PLEASANT PLACE TO BE AND IMPROVES THE QUALITY OF LIFE IN THE WORKPLACE. La finitura di Rio è un colore di noce inimitabile, che rende gli ambienti più piacevoli ed eleganti. Il calore del legno aumenta la piacevolezza del posto di lavoro, creando le migliori condizioni di vita nell ambito dell ufficio

14 SOLUZIONE OPERATIVA N.9: Bancone reception angolare e mobile maxi. OFFICE SOLUTION NO.9: CORNER RECEPTION COUNTER AND HIGH CABINET. L AMPIA COMPONIBILITÀ DI RIO consente di creare soluzioni ad hoc per ogni esigenza, come l elegante angolo con bancone reception. 30 THE MODULARITY OF RIO MAKES IT POSSIBLE TO CREATE AD HOC SOLUTIONS FOR EVERY NEED, SUCH AS THIS ELEGANT CORNER WITH RECEPTION COUNTER. 31

15 Soluzione Riunione N.1 MEETING ROOM N.1 INSIDE THE RECEPTION COUNTER Interno del bancone reception RIO È UN SISTEMA OPERATIVO D UFFICIO IN GRADO DI TRASFORMARSI anche per creare spazi dedicati a riunioni operative o di rappresentanza, grazie alla sua naturale classe ed alla flessibilità d aggregazione. RIO IS AN OFFICE SYSTEM THAT CAN BE TRANSFORMED TO CREATE ENVIRONMENTS DEDICATED TO TASKS OR CORPORATE MEETINGS THANKS TO ITS NATURAL CLASS AND FLEXIBILITY OF COMBINATION

16 RIO È UN UFFICIO PRATICO, lavoratore infaticabile, flessibile, elegante e con una grande capacità di trasformazione. Rio è il collega ideale con cui lavorare ogni giorno. SOLUZIONE RIUNIONE N.2: Due scrivanie e 4 raccordi da 90. Mobile maxi. MEETING ROOM SOLUTION N.9: TWO DESKS AND FOUR 90 EXTENSIONS. HIGH CABINET. RIO IS PRACTICAL, HARD-WORKING, FLEXIBLE AND ELEGANT AND IS EASILY TRANSFORMED. RIO IS THE PERFECT COMPANION WITH WHICH TO SHARE YOUR WORKING DAY

17 DESK scrivania R x80x72h 0, R x80x72h 0, R x80x72h 0, R x80x72h 0, DESK scrivania art. mt m 3 kg colli R x80x72h 0, R x80x72h 0, R x80x72h 0, R x80x72h 0, SHAPED DESK scrivania sagomata art. mt m 3 kg colli R x80x72h 0, ROUND CONFERENCE TABLE tavolo riunione rotondo R x72h 0, Art work 36 Photo Fotorama TV Art buyer Maura Santarossa PN Colour Separations Zincografia Verona VR Printing Grafiche Antiga TV CONFERENCE TABLE tavolo riunione R x113x72h 0, R x113x72h 0,

18 Abaco ABACUS RETURN dattilo R x60x72h 0, R x60x72h 0,087 27,5 4 LENGTHENING-PIECE CONFERENCE TABLE terminale tavolo riunione R471 57x113x72h 0, DRAWER AND FILE PEDESTAL cassettiera con classificatore R460 43x47x65h 0, OPEN BOOKCAS mobile basso a giorno R400 40x51x71h 0, R401 80x51x71h 0, DOORS MEDIUM CABINET AND GLASS DOORS mobile medio con ante in legno R412 40x51x138h 0, R413 80x51x138h 0, OPEN BOOKCASE mobile maxi a giorno R420 40x51x208,5h 0, R421 80x51x208,5h 0, (c) TABLE FOR VIDEO WITHOUT KEYBOARD porta video (esclusa porta tastiera) R456 90x80x72h 0, R356 90x80x72h 0, LENGTHENING-PIECE DESK terminale scrivania R463 40x80x72h 0, R x110x72h 0, R497 (c) 120x100x72h 0, DRAWERS PEDELSTAL cassettiera con ruote R461 43x47x65h 0, R492 43x51x52h 0, DOORS LOW CABINET mobile basso con ante R402 40x51x71h 0, R403 80x51x71h 0, GLASS DOORS MEDIUM CABINET mobile medio con anta in vetro R414 40x51x138h 0, R415 80x51x138h 0, DOORS HIGH CABINET AND OPEN BOOKCASE mobile maxi a giorno con ante R422 40x51x208,5h 0, R423 80x51x208,5h 0, TABLE FOR PRINTER porta stampante R458 75x80x72h 0, R358 75x80x72h 0, (sx) (dx) CORNERS CONNECTION raccordi per scrivania R476 (sx) 83x63x3h 0, R495 (dx) 83x63x3h 0, FIXED PEDESTAL cassettiera sospesa R459 43x47x38h 0, FILE DRAWERS LOW CABINET mobile base con classificatore R404 40x51x71h 0, R405 80x51x71h 0, MEDIUM CABINET mobile medio R416 40x51x138h 0, R417 80x51x138h 0, FILES AND OPEN BOOKCASE mobile maxi a giorno con classificatore R424 40x51x208,5h 0, R425 80x51x208,5h 0, RECEPTION bancone reception R x49x108h 0, R x49x108h 0, R x49x108h 0, (c) (d) CORNERS CONNECTION raccordi per scrivania R465 87x87x3h-90 0, R466 66x79x3h-45 0, R467 (c) 84x74x3h-60 0, R587 (d) 87x87x3h-90 0, RETURN FILE cassettiera dattilo R462 26x40x23h 0, OPEN BOOKCASE mobile medio a giorno R408 40x51x138h 0, R409 80x51x138h 0, MEDIUM CABINET OPEN FRONT WHIT DOORS mobile medio 2/A vetro + classificatore R418 40x51x138h 0, DOORS HIGH CABINET AND GLASS DOORS mobile maxi con ante vetro R426 40x51x208,5h 0, R427 80x51x208,5h 0, RECEPTIONS CORNERS INSIDE angolo bancone reception R544 86x86x108h 0, CABINET FOR DESK mobile di servizio per scrivania R499 87x57x72h 0, WARDROBE CABINET mobile maxi guardaroba R478 80x51x208,5h 0, DOORS MEDIUM CABINET AND OPEN BOOKCASE mobile medio a giorno con ante R410 40x51x138h 0, R411 80x51x138h 0, FILES MEDIUM CABINET mobile medio 4 classificatori R419 80x51x138h 0, DOORS HIGH CABINET mobile maxi anta bassa e anta media R428 40x51x208,5h 0, R429 80x51x208,5h 0,